0.9.11

2025-07-09 03:04:10 -04:00 · 2012-12-21 03:38:08 -07:00 · 2012-12-21 03:38:08 -07:00 · 1bd2817f2d
commit 1bd2817f2d
parent 4b1915f976 8a6f1b11ba
147 changed files with 6866 additions and 4884 deletions
--- a/Changelog.yaml
+++ b/Changelog.yaml
@ -19,6 +19,46 @@
 #   new recipes:
 #     - title: 

+- version: 0.9.11
+  date: 2012-12-21
+
+  new features:
+    - title: "Merry Christmas and Happy Holidays to all ☺"
+
+    - title: "When connecting to MTP devices such as the Kindle Fire HD or the Nook HD, speed up the process by ignoring some folders."
+      description: "calibre will now ignore folders for music, video, pictures, etc. when scanning the device. This can substantially speed up the connection process if you have thousands of non-ebook files on the device. The list of folders to be ignored can be customized by right clicking on the device icon in calibre and selecting 'Configure this device'."
+
+    - title: "Allow changing the icons for categories in the Tag Browser. Right click on a category and choose 'Change category icon'."
+      tickets: [1092098]
+
+    - title: "Allow setting the color of all columns with a single rule in Preferences->Look & Feel->Column Coloring"
+
+    - title: "MOBI: When reading metadata from mobi files, put the contents of the ASIN field into an identifier named mobi-asin. Note that this value is not used when downloading metadata as it is not possible to know which (country specific) amazon website the ASIN comes from."
+ 
+  bug fixes:
+    - title: "Windows build: Fix a regression in 0.9.9 that caused calibre to not start on some windows system that were missing the VC.90 dlls (some older XP systems)"
+
+    - title: "Kobo driver: Workaround for invalid shelves created by bugs in the Kobo server"
+      tickets: [1091932]
+
+    - title: "Metadata download: Fix cover downloading from non-US amazon sites broken by a website change."
+      tickets: [1090765]
+
+  improved recipes:
+    - Le Devoir
+    - Nin online
+    - countryfile
+    - Birmingham Post
+    - The Independent
+    - Various Polish news sources
+
+  new recipes:
+    - title: MobileBulgaria 
+      author: Martin Tsanchev
+
+    - title: Various Polish news sources
+      author: fenuks
+
 - version: 0.9.10
  date: 2012-12-14

--- a/recipes/astroflesz.recipe
+++ b/recipes/astroflesz.recipe
@ -0,0 +1,19 @@
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+
+class Astroflesz(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'Astroflesz'
+    oldest_article = 7
+    __author__        = 'fenuks'
+    description   = u'astroflesz.pl - to portal poświęcony astronomii. Informuje zarówno o aktualnych wydarzeniach i odkryciach naukowych, jak również zapowiada ciekawe zjawiska astronomiczne'
+    category       = 'astronomy'
+    language       = 'pl'
+    cover_url = 'http://www.astroflesz.pl/templates/astroflesz/images/logo/logo.png'
+    ignore_duplicate_articles = {'title', 'url'}
+    max_articles_per_feed = 100
+    no_stylesheets = True
+    use_embedded_content = False
+    keep_only_tags = [dict(id="k2Container")]
+    remove_tags_after = dict(name='div', attrs={'class':'itemLinks'})
+    remove_tags = [dict(name='div', attrs={'class':['itemLinks', 'itemToolbar', 'itemRatingBlock']})]
+    feeds          = [(u'Wszystkie', u'http://astroflesz.pl/?format=feed')]
--- a/recipes/birmingham_post.recipe
+++ b/recipes/birmingham_post.recipe
@ -1,9 +1,11 @@
 from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+import re
+import mechanize
+
 class AdvancedUserRecipe1306097511(BasicNewsRecipe):
    title          = u'Birmingham post'
    description = 'Author D.Asbury. News for Birmingham UK'
    #timefmt = ''
-    # last update 8/9/12
    __author__ = 'Dave Asbury'
    cover_url = 'http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile-ak-snc4/161987_9010212100_2035706408_n.jpg'
    oldest_article = 2
@ -15,8 +17,30 @@ class AdvancedUserRecipe1306097511(BasicNewsRecipe):
    #auto_cleanup = True
    language = 'en_GB'

+    cover_url = 'http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile-ak-snc4/161987_9010212100_2035706408_n.jpg'

-    masthead_url        = 'http://www.pressgazette.co.uk/Pictures/web/t/c/g/birmingham_post.jpg'
+    masthead_url        = 'http://www.trinitymirror.com/images/birminghampost-logo.gif'
+    def get_cover_url(self):
+        soup = self.index_to_soup('http://www.birminghampost.net')
+        # look for the block containing the sun button and url
+        cov = soup.find(attrs={'height' : re.compile('3'), 'alt' : re.compile('Birmingham Post')})
+        print
+        print '%%%%%%%%%%%%%%%',cov
+        print
+        cov2 = str(cov['src'])
+       # cov2=cov2[7:]
+        print '88888888 ',cov2,' 888888888888'
+
+        #cover_url=cov2
+        #return cover_url
+        br = mechanize.Browser()
+        br.set_handle_redirect(False)
+        try:
+            br.open_novisit(cov2)
+            cover_url = cov2
+        except:
+            cover_url = 'http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile-ak-snc4/161987_9010212100_2035706408_n.jpg'
+        return cover_url


    keep_only_tags = [
--- a/recipes/countryfile.recipe
+++ b/recipes/countryfile.recipe
@ -7,25 +7,30 @@ class AdvancedUserRecipe1325006965(BasicNewsRecipe):
    #cover_url = 'http://www.countryfile.com/sites/default/files/imagecache/160px_wide/cover/2_1.jpg'
    __author__ = 'Dave Asbury'
    description           = 'The official website of Countryfile Magazine'
-    # last updated 7/10/12
+    # last updated 8/12/12
    language = 'en_GB'
    oldest_article = 30
    max_articles_per_feed = 25
    remove_empty_feeds = True
    no_stylesheets = True
    auto_cleanup = True
+    ignore_duplicate_articles = {'title', 'url'}
    #articles_are_obfuscated = True
-    ignore_duplicate_articles = {'title'}
+    #article_already_exists = False
+    #feed_hash = ''
    def get_cover_url(self):
-            soup = self.index_to_soup('http://www.countryfile.com/')
+            soup = self.index_to_soup('http://www.countryfile.com/magazine')
+            cov = soup.find(attrs={'class' : re.compile('imagecache imagecache-250px_wide')})#'width' : '160',
+            print '&&&&&&&& ',cov,' ***'
+            cov=str(cov)
+            #cov2 =  re.findall('http[s]?://(?:[a-zA-Z]|[0-9]|[$-_@.&+]|[!*\(\),]|(?:%[0-9a-fA-F][0-9a-fA-F]))+', cov)
+            cov2 =  re.findall('/(?:[a-zA-Z]|[0-9]|[$-_@.&+]|[!*\(\),]|(?:%[0-9a-fA-F][0-9a-fA-F]))+', cov)
+
+            cov2 = str(cov2)
+            cov2= "http://www.countryfile.com"+cov2[2:len(cov2)-8]

-            cov = soup.find(attrs={'width' : '160', 'class' : re.compile('imagecache imagecache-160px_wide')})
-            print '******** ',cov,' ***'
-            cov2 = str(cov)
-            cov2=cov2[10:101]
            print '******** ',cov2,' ***'
-            #cov2='http://www.countryfile.com/sites/default/files/imagecache/160px_wide/cover/1b_0.jpg'
-            # try to get cover - if can't get known cover
+             # try to get cover - if can't get known cover
            br = browser()

            br.set_handle_redirect(False)
@ -45,5 +50,3 @@ class AdvancedUserRecipe1325006965(BasicNewsRecipe):
            (u'Countryside', u'http://www.countryfile.com/rss/countryside'),
            ]

-
-
--- a/recipes/czas_gentlemanow.recipe
+++ b/recipes/czas_gentlemanow.recipe
@ -0,0 +1,20 @@
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+
+class CzasGentlemanow(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'Czas Gentlemanów'
+    __author__        = 'fenuks'
+    description   = u'Historia mężczyzn z dala od wielkiej polityki'
+    category       = 'blog'
+    language       = 'pl'
+    cover_url = 'http://czasgentlemanow.pl/wp-content/uploads/2012/10/logo-Czas-Gentlemanow1.jpg'
+    ignore_duplicate_articles = {'title', 'url'}
+    oldest_article = 7
+    max_articles_per_feed = 100
+    no_stylesheets = True
+    remove_empty_feeds = True
+    use_embedded_content = False
+    keep_only_tags = [dict(name='div', attrs={'class':'content'})]
+    remove_tags = [dict(attrs={'class':'meta_comments'})]
+    remove_tags_after = dict(name='div', attrs={'class':'fblikebutton_button'})
+    feeds          = [(u'M\u0119ski \u015awiat', u'http://czasgentlemanow.pl/category/meski-swiat/feed/'), (u'Styl', u'http://czasgentlemanow.pl/category/styl/feed/'), (u'Vademecum Gentlemana', u'http://czasgentlemanow.pl/category/vademecum/feed/'), (u'Dom i rodzina', u'http://czasgentlemanow.pl/category/dom-i-rodzina/feed/'), (u'Honor', u'http://czasgentlemanow.pl/category/honor/feed/'), (u'Gad\u017cety Gentlemana', u'http://czasgentlemanow.pl/category/gadzety-gentlemana/feed/')]
--- a/recipes/ekologia_pl.recipe
+++ b/recipes/ekologia_pl.recipe
@ -0,0 +1,24 @@
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+import re
+class EkologiaPl(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'Ekologia.pl'
+    __author__        = 'fenuks'
+    description   = u'Portal ekologiczny - eko, ekologia, ochrona przyrody, ochrona środowiska, przyroda, środowisko online. Ekologia i ochrona środowiska. Ekologia dla dzieci.'
+    category       = 'ecology'
+    language       = 'pl'
+    cover_url = 'http://www.ekologia.pl/assets/images/logo/ekologia_pl_223x69.png'
+    ignore_duplicate_articles = {'title', 'url'}
+    extra_css = '.title {font-size: 200%;}'
+    oldest_article = 7
+    max_articles_per_feed = 100
+    no_stylesheets = True
+    remove_empty_feeds = True
+    use_embedded_content = False
+    remove_tags = [dict(attrs={'class':['ekoLogo', 'powrocArt', 'butonDrukuj']})]
+
+    feeds          = [(u'Wiadomo\u015bci', u'http://www.ekologia.pl/rss/20,53,0'), (u'\u015arodowisko', u'http://www.ekologia.pl/rss/20,56,0'), (u'Styl \u017cycia', u'http://www.ekologia.pl/rss/20,55,0')]
+
+    def print_version(self, url):
+        id = re.search(r',(?P<id>\d+)\.html', url).group('id')
+        return 'http://drukuj.ekologia.pl/artykul/' + id
--- a/recipes/empire_magazine.recipe
+++ b/recipes/empire_magazine.recipe
@ -5,6 +5,7 @@ class AdvancedUserRecipe1341650280(BasicNewsRecipe):

    title          = u'Empire Magazine'
    description = 'Author D.Asbury. Film articles from Empire Mag. '
+    language = 'en'
    __author__ = 'Dave Asbury'
    # last updated 7/7/12
    remove_empty_feeds = True
@ -15,7 +16,7 @@ class AdvancedUserRecipe1341650280(BasicNewsRecipe):
    cover_url = 'http://www.empireonline.com/images/magazine/cover.jpg'
    conversion_options = {
            'linearize_tables' : True,
-	}
+    }
    #auto_cleanup = True
    preprocess_regexps = [
        (re.compile(r'<a href="http://twitter.com/share.*?</a>', re.IGNORECASE | re.DOTALL), lambda match: ''),
@ -32,20 +33,20 @@ class AdvancedUserRecipe1341650280(BasicNewsRecipe):
        (re.compile(r'<!-- USER REVIEWS: START -->.*?<!-- USER REVIEWS: END -->', re.IGNORECASE | re.DOTALL), lambda match: '<!-- USER REVIEWS: START --><!-- USER REVIEWS: END -->'),
        (re.compile(r'Advertisement', re.IGNORECASE | re.DOTALL), lambda match: ''),
        (re.compile(r'<a name="haveyoursay".*?now to have your say.', re.IGNORECASE | re.DOTALL), lambda match: ''),
-	]
+    ]
    keep_only_tags = [
                             # dict(name='h1'),
-	         # dict(attrs={'class' : 'mediumblack'}),
+             # dict(attrs={'class' : 'mediumblack'}),
                              ]
    remove_tags = [dict(name='td', attrs={'width':'200', 'valign' : 'top'}),
                            dict(name='b'),
                            dict(name='a',attrs={'name' : 'haveyoursay'}),
                            dict(attrs={'class' : 'newslink'}),
-		]
+        ]


    feeds          = [(u'News', u'http://feed43.com/7338478755673147.xml'),
-	      (u'Recent Features',u'http://feed43.com/4346347750304760.xml'),
+          (u'Recent Features',u'http://feed43.com/4346347750304760.xml'),
                          (u'Interviews',u'http://feed43.com/3418350077724081.xml'),
-	      (u'Film Reviews',u'http://feed43.com/2643703076510627.xml'),
-	]
+          (u'Film Reviews',u'http://feed43.com/2643703076510627.xml'),
+    ]
--- a/recipes/film_org_pl.recipe
+++ b/recipes/film_org_pl.recipe
@ -0,0 +1,19 @@
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+import re
+class FilmOrgPl(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'Film.org.pl'
+    __author__        = 'fenuks'
+    description   = u"Recenzje, analizy, artykuły, rankingi - wszystko o filmie dla miłośników kina. Opisy efektów specjalnych, wersji reżyserskich, remake'ów, sequeli. No i forum filmowe. Jedne z największych w Polsce."
+    category       = 'film'
+    language       = 'pl'
+    cover_url = 'http://film.org.pl/wp-content/themes/KMF/images/logo_kmf10.png'
+    ignore_duplicate_articles = {'title', 'url'}
+    oldest_article = 7
+    max_articles_per_feed = 100
+    no_stylesheets = True
+    remove_empty_feeds = True
+    use_embedded_content = True
+    preprocess_regexps     = [(re.compile(ur'<h3>Przeczytaj także:</h3>.*', re.IGNORECASE|re.DOTALL), lambda m: '</body>'), (re.compile(ur'<div>Artykuł</div>', re.IGNORECASE), lambda m: ''), (re.compile(ur'<div>Ludzie filmu</div>', re.IGNORECASE), lambda m: '')]
+    remove_tags = [dict(name='img', attrs={'alt':['Ludzie filmu', u'Artykuł']})]
+    feeds          = [(u'Recenzje', u'http://film.org.pl/r/recenzje/feed/'), (u'Artyku\u0142', u'http://film.org.pl/a/artykul/feed/'), (u'Analiza', u'http://film.org.pl/a/analiza/feed/'), (u'Ranking', u'http://film.org.pl/a/ranking/feed/'), (u'Blog', u'http://film.org.pl/kmf/blog/feed/'), (u'Ludzie', u'http://film.org.pl/a/ludzie/feed/'), (u'Seriale', u'http://film.org.pl/a/seriale/feed/'), (u'Oceanarium', u'http://film.org.pl/a/ocenarium/feed/'), (u'VHS', u'http://film.org.pl/a/vhs-a/feed/')]
--- a/recipes/icons/astroflesz.png
+++ b/recipes/icons/astroflesz.png
--- a/recipes/icons/czas_gentlemanow.png
+++ b/recipes/icons/czas_gentlemanow.png
--- a/recipes/icons/ekologia_pl.png
+++ b/recipes/icons/ekologia_pl.png
--- a/recipes/icons/poradnia_pwn.png
+++ b/recipes/icons/poradnia_pwn.png
--- a/recipes/icons/tvp_info.png
+++ b/recipes/icons/tvp_info.png
--- a/recipes/icons/zaufana_trzecia_strona.png
+++ b/recipes/icons/zaufana_trzecia_strona.png
--- a/recipes/independent.recipe
+++ b/recipes/independent.recipe
@ -47,9 +47,10 @@ class TheIndependentNew(BasicNewsRecipe):
                               dict(name='img',attrs={'alt' : ['Get Adobe Flash player']}),
                               dict(name='img',attrs={'alt' : ['view gallery']}),
                               dict(attrs={'style' : re.compile('.*')}),
+                               dict(attrs={'class':lambda x: x and 'voicesRelatedTopics' in x.split()}),
                             ]

-    keep_only_tags          =[dict(attrs={'id':'main'})]
+    keep_only_tags          =[dict(attrs={'id':['main','top']})]
    recursions = 0

    # fixes non compliant html nesting and 'marks' article graphics links
@ -69,7 +70,7 @@ class TheIndependentNew(BasicNewsRecipe):
                        }

    extra_css             = """
-                               h1{font-family: Georgia,serif }
+                               h1{font-family: Georgia,serif ; font-size: x-large; }
                               body{font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif}
                               img{margin-bottom: 0.4em; display:block}
                               .starRating img {float: left}
@ -77,16 +78,21 @@ class TheIndependentNew(BasicNewsRecipe):
                               .image {clear:left; font-size: x-small; color:#888888;}
                               .articleByTimeLocation {font-size: x-small; color:#888888;
                                margin-bottom:0.2em ; margin-top:0.2em ; display:block}
-                                .subtitle {clear:left}
+                                .subtitle {clear:left ;}
                               .column-1 h1 { color: #191919}
                               .column-1 h2 { color: #333333}
                               .column-1 h3 { color: #444444}
-                               .column-1 p { color: #777777}
-                               .column-1 p,a,h1,h2,h3 { margin: 0; }
-                               .column-1 div{color:#888888; margin: 0;}
+                               .subtitle { color: #777777; font-size: medium;}
+                               .column-1 a,h1,h2,h3 { margin: 0; }
+                               .column-1 div{margin: 0;}
                               .articleContent {display: block; clear:left;}
+                               .articleContent {color: #000000; font-size: medium;}
+                               .ivDrip-section {color: #000000; font-size: medium;}
+                               .datetime {color: #888888}
+                               .title {font-weight:bold;}
                               .storyTop{}
                               .pictureContainer img { max-width: 400px; max-height: 400px;}
+                               .image img { max-width: 400px; max-height: 400px;}
                            """

    oldest_article = 1
@ -325,6 +331,20 @@ class TheIndependentNew(BasicNewsRecipe):
        item.contents[0] = ''

    def postprocess_html(self,soup, first_fetch):
+
+        #mark subtitle parent as non-compliant nesting causes
+        # p's to be 'popped out' of the h3 tag they are nested in.
+        subtitle = soup.find('h3', attrs={'class' : 'subtitle'})
+        subtitle_div = None
+        if subtitle:
+            subtitle_div = subtitle.parent
+        if subtitle_div:
+            clazz = ''
+            if 'class' in subtitle_div:
+                clazz = subtitle_div['class'] + ' '
+            clazz = clazz + 'subtitle'
+            subtitle_div['class'] = clazz    
+
        #find broken images and remove captions
        items_to_extract = []
        for item in soup.findAll('div', attrs={'class' : 'image'}):
@ -501,6 +521,9 @@ class TheIndependentNew(BasicNewsRecipe):
         ),
        (u'Opinion',
         u'http://www.independent.co.uk/opinion/?service=rss'),
+        (u'Voices',
+         u'http://www.independent.co.uk/voices/?service=rss'
+         ),
        (u'Environment',
         u'http://www.independent.co.uk/environment/?service=rss'),
        (u'Sport - Athletics',
--- a/recipes/ledevoir.recipe
+++ b/recipes/ledevoir.recipe
@ -32,26 +32,28 @@ class ledevoir(BasicNewsRecipe):
    recursion             = 10
    needs_subscription    = 'optional'

-    filterDuplicates = False
    url_list = []

    remove_javascript     = True
    no_stylesheets        = True
+    auto_cleanup = True

    preprocess_regexps = [(re.compile(r'(title|alt)=".*?>.*?"', re.DOTALL), lambda m: '')]

-    keep_only_tags  = [
-                        dict(name='div', attrs={'id':'article'}),
-                        dict(name='div', attrs={'id':'colonne_principale'})
-                    ]
+    #keep_only_tags  = [
+                        #dict(name='div', attrs={'id':'article_detail'}),
+                        #dict(name='div', attrs={'id':'colonne_principale'})
+                    #]

-    remove_tags     = [
-                        dict(name='div', attrs={'id':'dialog'}),
-                        dict(name='div', attrs={'class':['interesse_actions','reactions']}),
-                        dict(name='ul', attrs={'class':'mots_cles'}),
-                        dict(name='a', attrs={'class':'haut'}),
-                        dict(name='h5', attrs={'class':'interesse_actions'})
-                    ]
+    #remove_tags     = [
+                        #dict(name='div', attrs={'id':'dialog'}),
+                        #dict(name='div', attrs={'class':['interesse_actions','reactions','taille_du_texte right clearfix','partage_sociaux clearfix']}),
+                        #dict(name='aside', attrs={'class':['article_actions clearfix','reactions','partage_sociaux_wrapper']}),
+                        #dict(name='ul', attrs={'class':'mots_cles'}),
+                        #dict(name='ul', attrs={'id':'commentaires'}),
+                        #dict(name='a', attrs={'class':'haut'}),
+                        #dict(name='h5', attrs={'class':'interesse_actions'})
+                    #]

    feeds          = [
                       (u'A la une', 'http://www.ledevoir.com/rss/manchettes.xml'),
@ -95,10 +97,4 @@ class ledevoir(BasicNewsRecipe):
            br.submit()
        return br

-    def print_version(self, url):
-        if self.filterDuplicates:
-            if url in self.url_list:
-                return
-        self.url_list.append(url)
-        return url

--- a/recipes/mobile_bulgaria.recipe
+++ b/recipes/mobile_bulgaria.recipe
@ -0,0 +1,27 @@
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+
+class AdvancedUserRecipe1329123365(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'Mobilebulgaria.com'
+    __author__ = 'M3 Web'
+    description = 'The biggest Bulgarian site covering mobile consumer electronics. Offers detailed reviews, popular discussion forum, shop and platform for selling new and second hand phones and gadgets.'
+    category = 'News, Reviews, Offers, Forum'
+    oldest_article = 45
+    max_articles_per_feed = 10
+    language  = 'bg'
+    encoding = 'windows-1251'
+    no_stylesheets        = False
+    remove_javascript = True
+    keep_only_tags    = [dict(name='div', attrs={'class':'bigblock'}),
+dict(name='div', attrs={'class':'verybigblock'}),
+dict(name='table', attrs={'class':'obiaviresults'}),
+dict(name='div', attrs={'class':'forumblock'}),
+dict(name='div', attrs={'class':'forumblock_b1'}),
+dict(name='div', attrs={'class':'block2_2colswrap'})]
+
+    feeds = [(u'News', u'http://www.mobilebulgaria.com/rss_full.php'),
+(u'Reviews', u'http://www.mobilebulgaria.com/rss_reviews.php'),
+(u'Offers', u'http://www.mobilebulgaria.com/obiavi/rss.php'),
+(u'Forum', u'http://www.mobilebulgaria.com/rss_forum_last10.php')]
+
+    extra_css = '''
+    #gallery1 div{display: block;  float: left; margin: 0 10px 10px 0;}  '''
--- a/recipes/nin.recipe
+++ b/recipes/nin.recipe
@ -15,7 +15,7 @@ class Nin(BasicNewsRecipe):
    publisher              = 'NIN d.o.o. - Ringier d.o.o.'
    category               = 'news, politics, Serbia'
    no_stylesheets         = True
-    oldest_article         = 15
+    oldest_article         = 180
    encoding               = 'utf-8'
    needs_subscription     = True
    remove_empty_feeds     = True
@ -25,7 +25,7 @@ class Nin(BasicNewsRecipe):
    use_embedded_content   = False
    language               = 'sr'
    publication_type       = 'magazine'
-    masthead_url           = 'http://www.nin.co.rs/img/head/logo.jpg'
+    masthead_url           = 'http://www.nin.co.rs/img/logo_print.jpg'
    extra_css              = """
                                 @font-face {font-family: "sans1";src:url(res:///opt/sony/ebook/FONT/tt0003m_.ttf)}
                                 body{font-family: Verdana, Lucida, sans1, sans-serif}
@ -42,11 +42,11 @@ class Nin(BasicNewsRecipe):
                        , 'tags'      : category
                        , 'publisher' : publisher
                        , 'language'  : language
+                        , 'linearize_tables': True
                        }

    preprocess_regexps = [
-                           (re.compile(r'</body>.*?<html>', re.DOTALL|re.IGNORECASE),lambda match: '</body>')
-                          ,(re.compile(r'</html>.*?</html>', re.DOTALL|re.IGNORECASE),lambda match: '</html>')
+                          (re.compile(r'<div class="standardFont">.*', re.DOTALL|re.IGNORECASE),lambda match: '')
                          ,(re.compile(u'\u0110'), lambda match: u'\u00D0')
                         ]

@ -60,42 +60,21 @@ class Nin(BasicNewsRecipe):
            br.submit()
        return br

-    keep_only_tags    =[dict(name='td', attrs={'width':'520'})]
-    remove_tags_before =dict(name='span', attrs={'class':'izjava'})
-    remove_tags_after =dict(name='html')
-    remove_tags = [
-                     dict(name=['object','link','iframe','meta','base'])
-                    ,dict(attrs={'class':['fb-like','twitter-share-button']})
-                    ,dict(attrs={'rel':'nofollow'})
-                  ]
-    remove_attributes=['border','background','height','width','align','valign']
+    remove_tags_before = dict(name='div', attrs={'class':'titleFont'})
+    remove_tags_after  = dict(name='div', attrs={'class':'standardFont'})
+    remove_tags        = [dict(name=['object','link','iframe','meta','base'])]
+    remove_attributes  = ['border','background','height','width','align','valign']

    def get_cover_url(self):
        cover_url = None
        soup = self.index_to_soup(self.INDEX)
-        for item in soup.findAll('a', href=True):
-            if item['href'].startswith('/pages/issue.php?id='):
-               simg = item.find('img')
-               if simg:
-                   return self.PREFIX + item.img['src']
+        cover = soup.find('img', attrs={'class':'issueImg'})
+        if cover:
+           return self.PREFIX + cover['src']
        return cover_url

    feeds          = [(u'NIN Online', u'http://www.nin.co.rs/misc/rss.php?feed=RSS2.0')]

-    def preprocess_html(self, soup):
-        for item in soup.findAll(style=True):
-            del item['style']
-        for item in soup.findAll('div'):
-            if len(item.contents) == 0:
-               item.extract()
-        for item in soup.findAll(['td','tr']):
-            item.name='div'
-        for item in soup.findAll('img'):
-            if not item.has_key('alt'):
-               item['alt'] = 'image'
-        for tbl in soup.findAll('table'):
-            img = tbl.find('img')
-            if img:
-               img.extract()
-               tbl.replaceWith(img)
-        return soup
+    def print_version(self, url):
+        return url + '&pf=1'
+        
--- a/recipes/poradnia_pwn.recipe
+++ b/recipes/poradnia_pwn.recipe
@ -0,0 +1,63 @@
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+class PoradniaPWN(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'Poradnia Językowa PWN'
+    __author__        = 'fenuks'
+    description   = u'Internetowa poradnia językowa Wydawnictwa Naukowego PWN. Poradnię prowadzi Redaktor Naczelny Słowników Języka Polskiego, prof. Mirosław Bańko. Pomagają mu eksperci - znani polscy językoznawcy. Współpracuje z nami m.in. prof. Jerzy Bralczyk oraz dr Jan Grzenia.'
+    category       = 'language'
+    language       = 'pl'
+    #cover_url = ''
+    oldest_article = 14
+    max_articles_per_feed = 100000
+    INDEX = "http://poradnia.pwn.pl/"
+    no_stylesheets = True
+    remove_attributes = ['style']
+    remove_javascript = True
+    use_embedded_content = False
+    #preprocess_regexps     = [(re.compile('<li|ul', re.IGNORECASE), lambda m: '<div'),(re.compile('</li>', re.IGNORECASE), lambda m: '</div>'), (re.compile('</ul>', re.IGNORECASE), lambda m: '</div>')]
+    keep_only_tags = [dict(name="div", attrs={"class":"searchhi"})]
+    feeds          = [(u'Poradnia', u'http://rss.pwn.pl/poradnia.rss')]
+
+    '''def find_articles(self, url):
+        articles = []
+        soup=self.index_to_soup(url)
+        counter = int(soup.find(name='p', attrs={'class':'count'}).findAll('b')[-1].string)
+        counter = 500
+        pos = 0
+        next = url
+        while next:
+            soup=self.index_to_soup(next)
+            tag=soup.find(id="listapytan")
+            art=tag.findAll(name='li')
+            for i in art:
+                if i.h4:
+                    title=i.h4.a.string
+                    url=self.INDEX+i.h4.a['href']
+                    #date=soup.find(id='footer').ul.li.string[41:-1]
+                    articles.append({'title' : title,
+                       'url'   : url,
+                       'date'  : '',
+                       'description' : ''
+                        })
+            pos += 10
+            if not pos >=counter:
+                next = 'http://poradnia.pwn.pl/lista.php?kat=18&od=' + str(pos)
+                print u'Tworzenie listy artykułów dla', next
+            else:
+                next = None
+        print articles
+        return articles
+
+    def parse_index(self):
+         feeds = []
+         feeds.append((u"Poradnia", self.find_articles('http://poradnia.pwn.pl/lista.php')))
+
+         return feeds'''
+
+    def preprocess_html(self, soup):
+        for i in soup.findAll(name=['ul', 'li']):
+            i.name="div"
+        for z in soup.findAll(name='a'):
+            if not z['href'].startswith('http'):
+                z['href'] = 'http://poradnia.pwn.pl/' + z['href']
+        return soup
--- a/recipes/tvp_info.recipe
+++ b/recipes/tvp_info.recipe
@ -0,0 +1,20 @@
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+class TVPINFO(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'TVP.INFO'
+    __author__        = 'fenuks'
+    description   = u'Serwis informacyjny TVP.INFO'
+    category       = 'news'
+    language       = 'pl'
+    cover_url = 'http://s.v3.tvp.pl/files/tvp-info/gfx/logo.png'
+    oldest_article = 7
+    max_articles_per_feed = 100
+    no_stylesheets = True
+    remove_empty_feeds = True
+    remove_javascript = True
+    use_embedded_content = False
+    ignore_duplicate_articles = {'title', 'url'}
+    keep_only_tags = [dict(id='contentNews')]
+    remove_tags = [dict(attrs={'class':['toolbox', 'modulBox read', 'modulBox social', 'videoPlayerBox']}), dict(id='belka')]
+    feeds          = [(u'Wiadomo\u015bci', u'http://tvp.info/informacje?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=191865'),
+		(u'\u015awiat', u'http://tvp.info/informacje/swiat?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=191867'), (u'Biznes', u'http://tvp.info/informacje/biznes?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=191868'), (u'Nauka', u'http://tvp.info/informacje/nauka?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=191870'), (u'Kultura', u'http://tvp.info/informacje/kultura?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=191869'), (u'Rozmaito\u015bci', u'http://tvp.info/informacje/rozmaitosci?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=191872'), (u'Opinie', u'http://tvp.info/opinie?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=191875'), (u'Komentarze', u'http://tvp.info/opinie/komentarze?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=238200'), (u'Wywiady', u'http://tvp.info/opinie/wywiady?xslt=tvp-info/news/rss.xslt&src_id=236644')]
--- a/recipes/zaufana_trzecia_strona.recipe
+++ b/recipes/zaufana_trzecia_strona.recipe
@ -0,0 +1,16 @@
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe
+class ZTS(BasicNewsRecipe):
+    title          = u'Zaufana Trzecia Strona'
+    __author__        = 'fenuks'
+    description   = u'Niezależne źródło wiadomości o świecie bezpieczeństwa IT'
+    category       = 'IT, security'
+    language       = 'pl'
+    cover_url = 'http://www.zaufanatrzeciastrona.pl/wp-content/uploads/2012/08/z3s_h100.png'
+    oldest_article = 7
+    max_articles_per_feed = 100
+    no_stylesheets = True
+    remove_empty_feeds = True
+    keep_only_tags = [dict(name='div', attrs={'class':'post postcontent'})]
+    remove_tags = [dict(name='div', attrs={'class':'dolna-ramka'})]
+    feeds          = [(u'Strona g\u0142\xf3wna', u'http://feeds.feedburner.com/ZaufanaTrzeciaStronaGlowna'), (u'Drobiazgi', u'http://feeds.feedburner.com/ZaufanaTrzeciaStronaDrobiazgi')]
--- a/setup/installer/windows/freeze.py
+++ b/setup/installer/windows/freeze.py
@ -102,7 +102,8 @@ class Win32Freeze(Command, WixMixIn):
        repl_pat = re.compile(
            r'(?is)<dependency>.*?Microsoft\.VC\d+\.CRT.*?</dependency>')

-        for dll in glob.glob(self.j(self.dll_dir, '*.dll')):
+        for dll in (glob.glob(self.j(self.dll_dir, '*.dll')) +
+                    glob.glob(self.j(self.plugins_dir, '*.pyd'))):
            bn = self.b(dll)
            with open(dll, 'rb') as f:
                raw = f.read()
--- a/setup/iso_639/ca.po
+++ b/setup/iso_639/ca.po
--- a/setup/iso_639/ja.po
+++ b/setup/iso_639/ja.po
@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
 "devel@lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-27 15:44+0000\n"
-"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-13 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird@hitaki.net>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-14 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16369)\n"
 "Language: ja\n"

 #. name for aaa
@ -86,12 +86,9 @@ msgstr ""
 msgid "Abnaki; Eastern"
 msgstr ""

-# 以下「国国」は、国立国会図書館のサイト。
-# ジブチ
-# マイペディア「ジブチ」の項に「アファル語」
 #. name for aar
 msgid "Afar"
-msgstr "アファール語"
+msgstr "アファル語"

 #. name for aas
 msgid "Aasáx"
--- a/setup/iso_639/pt_BR.po
+++ b/setup/iso_639/pt_BR.po
@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
 "devel@lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-13 03:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-14 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Fábio Malcher Miranda <mirand863@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-13 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
 "Language: \n"

 #. name for aaa
@ -749,31 +749,31 @@ msgstr ""

 #. name for ait
 msgid "Arikem"
-msgstr ""
+msgstr "Arikem"

 #. name for aiw
 msgid "Aari"
-msgstr ""
+msgstr "Aari"

 #. name for aix
 msgid "Aighon"
-msgstr ""
+msgstr "Aighon"

 #. name for aiy
 msgid "Ali"
-msgstr ""
+msgstr "Ali"

 #. name for aja
 msgid "Aja (Sudan)"
-msgstr ""
+msgstr "Aja (Sudão)"

 #. name for ajg
 msgid "Aja (Benin)"
-msgstr ""
+msgstr "Aja (Benin)"

 #. name for aji
 msgid "Ajië"
-msgstr ""
+msgstr "Ajië"

 #. name for ajp
 msgid "Arabic; South Levantine"
@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""

 #. name for ajw
 msgid "Ajawa"
-msgstr ""
+msgstr "Ajawa"

 #. name for ajz
 msgid "Karbi; Amri"
@ -801,39 +801,39 @@ msgstr ""

 #. name for akb
 msgid "Batak Angkola"
-msgstr ""
+msgstr "Batak Angkola"

 #. name for akc
 msgid "Mpur"
-msgstr ""
+msgstr "Mpur"

 #. name for akd
 msgid "Ukpet-Ehom"
-msgstr ""
+msgstr "Ukpet-Ehom"

 #. name for ake
 msgid "Akawaio"
-msgstr ""
+msgstr "Akawaio"

 #. name for akf
 msgid "Akpa"
-msgstr ""
+msgstr "Akpa"

 #. name for akg
 msgid "Anakalangu"
-msgstr ""
+msgstr "Anakalangu"

 #. name for akh
 msgid "Angal Heneng"
-msgstr ""
+msgstr "Angal Heneng"

 #. name for aki
 msgid "Aiome"
-msgstr ""
+msgstr "Aiome"

 #. name for akj
 msgid "Aka-Jeru"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Jeru"

 #. name for akk
 msgid "Akkadian"
@ -845,51 +845,51 @@ msgstr ""

 #. name for akm
 msgid "Aka-Bo"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Bo"

 #. name for ako
 msgid "Akurio"
-msgstr ""
+msgstr "Akurio"

 #. name for akp
 msgid "Siwu"
-msgstr ""
+msgstr "Siwu"

 #. name for akq
 msgid "Ak"
-msgstr ""
+msgstr "Ak"

 #. name for akr
 msgid "Araki"
-msgstr ""
+msgstr "Araki"

 #. name for aks
 msgid "Akaselem"
-msgstr ""
+msgstr "Akaselem"

 #. name for akt
 msgid "Akolet"
-msgstr ""
+msgstr "Akolet"

 #. name for aku
 msgid "Akum"
-msgstr ""
+msgstr "Akum"

 #. name for akv
 msgid "Akhvakh"
-msgstr ""
+msgstr "Akhvakh"

 #. name for akw
 msgid "Akwa"
-msgstr ""
+msgstr "Akwa"

 #. name for akx
 msgid "Aka-Kede"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Kede"

 #. name for aky
 msgid "Aka-Kol"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Kol"

 #. name for akz
 msgid "Alabama"
@ -897,15 +897,15 @@ msgstr ""

 #. name for ala
 msgid "Alago"
-msgstr ""
+msgstr "Alago"

 #. name for alc
 msgid "Qawasqar"
-msgstr ""
+msgstr "Qawasqar"

 #. name for ald
 msgid "Alladian"
-msgstr ""
+msgstr "Alladian"

 #. name for ale
 msgid "Aleut"
@ -913,19 +913,19 @@ msgstr ""

 #. name for alf
 msgid "Alege"
-msgstr ""
+msgstr "Alege"

 #. name for alh
 msgid "Alawa"
-msgstr ""
+msgstr "Alawa"

 #. name for ali
 msgid "Amaimon"
-msgstr ""
+msgstr "Amaimon"

 #. name for alj
 msgid "Alangan"
-msgstr ""
+msgstr "Alangan"

 #. name for alk
 msgid "Alak"
@ -933,11 +933,11 @@ msgstr ""

 #. name for all
 msgid "Allar"
-msgstr ""
+msgstr "Allar"

 #. name for alm
 msgid "Amblong"
-msgstr ""
+msgstr "Amblong"

 #. name for aln
 msgid "Albanian; Gheg"
@ -945,19 +945,19 @@ msgstr ""

 #. name for alo
 msgid "Larike-Wakasihu"
-msgstr ""
+msgstr "Larike-Wakasihu"

 #. name for alp
 msgid "Alune"
-msgstr ""
+msgstr "Alune"

 #. name for alq
 msgid "Algonquin"
-msgstr ""
+msgstr "Algonquin"

 #. name for alr
 msgid "Alutor"
-msgstr ""
+msgstr "Alutor"

 #. name for als
 msgid "Albanian; Tosk"
@ -969,11 +969,11 @@ msgstr ""

 #. name for alu
 msgid "'Are'are"
-msgstr ""
+msgstr "'Are'are"

 #. name for alw
 msgid "Alaba-K’abeena"
-msgstr ""
+msgstr "Alaba-K’abeena"

 #. name for alx
 msgid "Amol"
@ -981,35 +981,35 @@ msgstr ""

 #. name for aly
 msgid "Alyawarr"
-msgstr ""
+msgstr "Alyawarr"

 #. name for alz
 msgid "Alur"
-msgstr ""
+msgstr "Alur"

 #. name for ama
 msgid "Amanayé"
-msgstr ""
+msgstr "Amanayé"

 #. name for amb
 msgid "Ambo"
-msgstr ""
+msgstr "Ambo"

 #. name for amc
 msgid "Amahuaca"
-msgstr ""
+msgstr "Amahuaca"

 #. name for ame
 msgid "Yanesha'"
-msgstr ""
+msgstr "Yanesha'"

 #. name for amf
 msgid "Hamer-Banna"
-msgstr ""
+msgstr "Hamer-Banna"

 #. name for amg
 msgid "Amarag"
-msgstr ""
+msgstr "Amarag"

 #. name for amh
 msgid "Amharic"
@ -1017,35 +1017,35 @@ msgstr ""

 #. name for ami
 msgid "Amis"
-msgstr ""
+msgstr "Amis"

 #. name for amj
 msgid "Amdang"
-msgstr ""
+msgstr "Amdang"

 #. name for amk
 msgid "Ambai"
-msgstr ""
+msgstr "Ambai"

 #. name for aml
 msgid "War-Jaintia"
-msgstr ""
+msgstr "Guerra-Jaintia"

 #. name for amm
 msgid "Ama (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Ama (Papua Nova Guiné)"

 #. name for amn
 msgid "Amanab"
-msgstr ""
+msgstr "Amanab"

 #. name for amo
 msgid "Amo"
-msgstr ""
+msgstr "Amo"

 #. name for amp
 msgid "Alamblak"
-msgstr ""
+msgstr "Alamblak"

 #. name for amq
 msgid "Amahai"
@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""

 #. name for amr
 msgid "Amarakaeri"
-msgstr ""
+msgstr "Amarakaeri"

 #. name for ams
 msgid "Amami-Oshima; Southern"
@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr ""

 #. name for amt
 msgid "Amto"
-msgstr ""
+msgstr "Amto"

 #. name for amu
 msgid "Amuzgo; Guerrero"
@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr ""

 #. name for amv
 msgid "Ambelau"
-msgstr ""
+msgstr "Ambelau"

 #. name for amw
 msgid "Neo-Aramaic; Western"
@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""

 #. name for amx
 msgid "Anmatyerre"
-msgstr ""
+msgstr "Anmatyerre"

 #. name for amy
 msgid "Ami"
@ -1085,31 +1085,31 @@ msgstr ""

 #. name for amz
 msgid "Atampaya"
-msgstr ""
+msgstr "Atampaya"

 #. name for ana
 msgid "Andaqui"
-msgstr ""
+msgstr "Andaqui"

 #. name for anb
 msgid "Andoa"
-msgstr ""
+msgstr "Andoa"

 #. name for anc
 msgid "Ngas"
-msgstr ""
+msgstr "Ngas"

 #. name for and
 msgid "Ansus"
-msgstr ""
+msgstr "Ansus"

 #. name for ane
 msgid "Xârâcùù"
-msgstr ""
+msgstr "Xârâcùù"

 #. name for anf
 msgid "Animere"
-msgstr ""
+msgstr "Animere"

 #. name for ang
 msgid "English; Old (ca. 450-1100)"
@ -1117,71 +1117,71 @@ msgstr ""

 #. name for anh
 msgid "Nend"
-msgstr ""
+msgstr "Nend"

 #. name for ani
 msgid "Andi"
-msgstr ""
+msgstr "Andi"

 #. name for anj
 msgid "Anor"
-msgstr ""
+msgstr "Anor"

 #. name for ank
 msgid "Goemai"
-msgstr ""
+msgstr "Goemai"

 #. name for anl
 msgid "Anu"
-msgstr ""
+msgstr "Anu"

 #. name for anm
 msgid "Anal"
-msgstr ""
+msgstr "Anal"

 #. name for ann
 msgid "Obolo"
-msgstr ""
+msgstr "Obolo"

 #. name for ano
 msgid "Andoque"
-msgstr ""
+msgstr "Andoque"

 #. name for anp
 msgid "Angika"
-msgstr ""
+msgstr "Angika"

 #. name for anq
 msgid "Jarawa (India)"
-msgstr ""
+msgstr "Jarawa (Índia)"

 #. name for anr
 msgid "Andh"
-msgstr ""
+msgstr "Andh"

 #. name for ans
 msgid "Anserma"
-msgstr ""
+msgstr "Anserma"

 #. name for ant
 msgid "Antakarinya"
-msgstr ""
+msgstr "Antakarinya"

 #. name for anu
 msgid "Anuak"
-msgstr ""
+msgstr "Anuak"

 #. name for anv
 msgid "Denya"
-msgstr ""
+msgstr "Denya"

 #. name for anw
 msgid "Anaang"
-msgstr ""
+msgstr "Anaang"

 #. name for anx
 msgid "Andra-Hus"
-msgstr ""
+msgstr "Andra-Hus"

 #. name for any
 msgid "Anyin"
--- a/src/calibre/constants.py
+++ b/src/calibre/constants.py
@ -4,7 +4,7 @@ __license__   = 'GPL v3'
 __copyright__ = '2008, Kovid Goyal kovid@kovidgoyal.net'
 __docformat__ = 'restructuredtext en'
 __appname__   = u'calibre'
-numeric_version = (0, 9, 10)
+numeric_version = (0, 9, 11)
 __version__   = u'.'.join(map(unicode, numeric_version))
 __author__    = u"Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>"

--- a/src/calibre/devices/kobo/books.py
+++ b/src/calibre/devices/kobo/books.py
@ -199,6 +199,11 @@ class KTCollectionsBookList(CollectionsBookList):
                                ('series' in collection_attributes and
                                 book.get('series', None) == category):
                            is_series = True
+
+                    # The category should not be None, but, it has happened.
+                    if not category:
+                        continue
+
                    cat_name = category.strip(' ,')

                    if cat_name not in collections:
--- a/src/calibre/devices/kobo/driver.py
+++ b/src/calibre/devices/kobo/driver.py
@ -1537,7 +1537,11 @@ class KOBOTOUCH(KOBO):
                return bookshelves

            cursor = connection.cursor()
-            query = "select ShelfName from ShelfContent where ContentId = ? and _IsDeleted = 'false'"
+            query = "select ShelfName "         \
+                    "from ShelfContent "        \
+                    "where ContentId = ? "      \
+                    "and _IsDeleted = 'false' " \
+                    "and ShelfName is not null"         # This should never be nulll, but it is protection against an error cause by a sync to the Kobo server
            values = (ContentID, )
            cursor.execute(query, values)
            for i, row in enumerate(cursor):
--- a/src/calibre/devices/mtp/driver.py
+++ b/src/calibre/devices/mtp/driver.py
@ -13,6 +13,7 @@ from itertools import izip

 from calibre import prints
 from calibre.constants import iswindows, numeric_version
+from calibre.devices.errors import PathError
 from calibre.devices.mtp.base import debug
 from calibre.devices.mtp.defaults import DeviceDefaults
 from calibre.ptempfile import SpooledTemporaryFile, PersistentTemporaryDirectory
@ -23,6 +24,12 @@ from calibre.utils.filenames import shorten_components_to
 BASE = importlib.import_module('calibre.devices.mtp.%s.driver'%(
    'windows' if iswindows else 'unix')).MTP_DEVICE

+class MTPInvalidSendPathError(PathError):
+
+    def __init__(self, folder):
+        PathError.__init__(self, 'Trying to send to ignored folder: %s'%folder)
+        self.folder = folder
+
 class MTP_DEVICE(BASE):

    METADATA_CACHE = 'metadata.calibre'
@ -46,6 +53,7 @@ class MTP_DEVICE(BASE):
        self._prefs = None
        self.device_defaults = DeviceDefaults()
        self.current_device_defaults = {}
+        self.highlight_ignored_folders = False

    @property
    def prefs(self):
@ -59,9 +67,25 @@ class MTP_DEVICE(BASE):
            p.defaults['blacklist'] = []
            p.defaults['history'] = {}
            p.defaults['rules'] = []
+            p.defaults['ignored_folders'] = {}

        return self._prefs

+    def is_folder_ignored(self, storage_or_storage_id, name,
+                          ignored_folders=None):
+        storage_id = unicode(getattr(storage_or_storage_id, 'object_id',
+                             storage_or_storage_id))
+        name = icu_lower(name)
+        if ignored_folders is None:
+            ignored_folders = self.get_pref('ignored_folders')
+        if storage_id in ignored_folders:
+            return name in {icu_lower(x) for x in ignored_folders[storage_id]}
+
+        return name in {
+            'alarms', 'android', 'dcim', 'movies', 'music', 'notifications',
+            'pictures', 'ringtones', 'samsung', 'sony', 'htc', 'bluetooth',
+            'games', 'lost.dir', 'video', 'whatsapp', 'image'}
+
    def configure_for_kindle_app(self):
        proxy = self.prefs
        with proxy:
@ -371,6 +395,8 @@ class MTP_DEVICE(BASE):

        for infile, fname, mi in izip(files, names, metadata):
            path = self.create_upload_path(prefix, mi, fname, routing)
+            if path and self.is_folder_ignored(storage, path[0]):
+                raise MTPInvalidSendPathError(path[0])
            parent = self.ensure_parent(storage, path)
            if hasattr(infile, 'read'):
                pos = infile.tell()
@ -472,7 +498,7 @@ class MTP_DEVICE(BASE):

    def config_widget(self):
        from calibre.gui2.device_drivers.mtp_config import MTPConfig
-        return MTPConfig(self)
+        return MTPConfig(self, highlight_ignored_folders=self.highlight_ignored_folders)

    def save_settings(self, cw):
        cw.commit()
--- a/src/calibre/devices/mtp/test.py
+++ b/src/calibre/devices/mtp/test.py
@ -239,12 +239,12 @@ class TestDeviceInteraction(unittest.TestCase):

        # Test get_filesystem
        used_by_one = self.measure_memory_usage(1,
-                self.dev.dev.get_filesystem, self.storage.object_id, lambda x:
-                x)
+                self.dev.dev.get_filesystem, self.storage.object_id,
+                                                lambda x, l:True)

        used_by_many = self.measure_memory_usage(5,
-                self.dev.dev.get_filesystem, self.storage.object_id, lambda x:
-                x)
+                self.dev.dev.get_filesystem, self.storage.object_id,
+                                                 lambda x, l: True)

        self.check_memory(used_by_one, used_by_many,
                'Memory consumption during get_filesystem')
--- a/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py
+++ b/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py
@ -212,8 +212,13 @@ class MTP_DEVICE(MTPDeviceBase):
        ans += pprint.pformat(storage)
        return ans

-    def _filesystem_callback(self, entry):
-        self.filesystem_callback(_('Found object: %s')%entry.get('name', ''))
+    def _filesystem_callback(self, entry, level):
+        name = entry.get('name', '')
+        self.filesystem_callback(_('Found object: %s')%name)
+        if (level == 0 and
+            self.is_folder_ignored(self._currently_getting_sid, name)):
+            return False
+        return True

    @property
    def filesystem_cache(self):
@ -234,6 +239,7 @@ class MTP_DEVICE(MTPDeviceBase):
                    storage.append({'id':sid, 'size':capacity,
                        'is_folder':True, 'name':name, 'can_delete':False,
                        'is_system':True})
+                    self._currently_getting_sid = unicode(sid)
                    items, errs = self.dev.get_filesystem(sid,
                            self._filesystem_callback)
                    all_items.extend(items), all_errs.extend(errs)
--- a/src/calibre/devices/mtp/unix/libmtp.c
+++ b/src/calibre/devices/mtp/unix/libmtp.c
@ -122,7 +122,7 @@ static PyObject* build_file_metadata(LIBMTP_file_t *nf, uint32_t storage_id) {
    PyObject *ans = NULL;

    ans = Py_BuildValue("{s:s, s:k, s:k, s:k, s:K, s:L, s:O}", 
-            "name", (unsigned long)nf->filename,
+            "name", nf->filename,
            "id", (unsigned long)nf->item_id,
            "parent_id", (unsigned long)nf->parent_id,
            "storage_id", (unsigned long)storage_id,
@ -357,10 +357,10 @@ Device_storage_info(Device *self, void *closure) {

 // Device.get_filesystem {{{

-static int recursive_get_files(LIBMTP_mtpdevice_t *dev, uint32_t storage_id, uint32_t parent_id, PyObject *ans, PyObject *errs, PyObject *callback) {
+static int recursive_get_files(LIBMTP_mtpdevice_t *dev, uint32_t storage_id, uint32_t parent_id, PyObject *ans, PyObject *errs, PyObject *callback, unsigned int level) {
    LIBMTP_file_t *f, *files;
-    PyObject *entry;
-    int ok = 1;
+    PyObject *entry, *r;
+    int ok = 1, recurse;

    Py_BEGIN_ALLOW_THREADS;
    files = LIBMTP_Get_Files_And_Folders(dev, storage_id, parent_id);
@ -372,13 +372,15 @@ static int recursive_get_files(LIBMTP_mtpdevice_t *dev, uint32_t storage_id, uin
        entry = build_file_metadata(f, storage_id);
        if (entry == NULL) { ok = 0; }
        else {
-            Py_XDECREF(PyObject_CallFunctionObjArgs(callback, entry, NULL));
+            r = PyObject_CallFunction(callback, "OI", entry, level);
+            recurse = (r != NULL && PyObject_IsTrue(r)) ? 1 : 0;
+            Py_XDECREF(r);
            if (PyList_Append(ans, entry) != 0) { ok = 0; }
            Py_DECREF(entry); 
        }

-        if (ok && f->filetype == LIBMTP_FILETYPE_FOLDER) {
-            if (!recursive_get_files(dev, storage_id, f->item_id, ans, errs, callback)) {
+        if (ok && recurse && f->filetype == LIBMTP_FILETYPE_FOLDER) {
+            if (!recursive_get_files(dev, storage_id, f->item_id, ans, errs, callback, level+1)) {
                ok = 0; 
            }
        }
@ -408,7 +410,7 @@ Device_get_filesystem(Device *self, PyObject *args) {
    if (errs == NULL || ans == NULL) { PyErr_NoMemory(); return NULL; }

    LIBMTP_Clear_Errorstack(self->device);
-    ok = recursive_get_files(self->device, (uint32_t)storage_id, 0, ans, errs, callback);
+    ok = recursive_get_files(self->device, (uint32_t)storage_id, 0xFFFFFFFF, ans, errs, callback, 0);
    dump_errorstack(self->device, errs);
    if (!ok) {
        Py_DECREF(ans);
@ -537,7 +539,7 @@ static PyMethodDef Device_methods[] = {
    },

    {"get_filesystem", (PyCFunction)Device_get_filesystem, METH_VARARGS,
-     "get_filesystem(storage_id, callback) -> Get the list of files and folders on the device in storage_id. Returns files, errors. callback must be a callable that accepts a single argument. It is called with every found object."
+     "get_filesystem(storage_id, callback) -> Get the list of files and folders on the device in storage_id. Returns files, errors. callback must be a callable that is called as with (entry, level). It is called with every found object. If callback returns False and the object is a folder, it is not recursed into."
    },

    {"get_file", (PyCFunction)Device_get_file, METH_VARARGS,
--- a/src/calibre/devices/mtp/windows/content_enumeration.cpp
+++ b/src/calibre/devices/mtp/windows/content_enumeration.cpp
@ -133,12 +133,14 @@ class GetBulkCallback : public IPortableDevicePropertiesBulkCallback {

 public:
    PyObject *items;
+    PyObject *subfolders;
+    unsigned int level;
    HANDLE complete;
    ULONG self_ref;
    PyThreadState *thread_state;
    PyObject *callback;

-    GetBulkCallback(PyObject *items_dict, HANDLE ev, PyObject* pycallback) : items(items_dict), complete(ev), self_ref(1), thread_state(NULL), callback(pycallback) {}
+    GetBulkCallback(PyObject *items_dict, PyObject *subfolders, unsigned int level, HANDLE ev, PyObject* pycallback) : items(items_dict), subfolders(subfolders), level(level), complete(ev), self_ref(1), thread_state(NULL), callback(pycallback) {}
    ~GetBulkCallback() {}

    HRESULT __stdcall OnStart(REFGUID Context) { return S_OK; }
@ -172,7 +174,7 @@ public:
        DWORD num = 0, i;
        wchar_t *property = NULL;
        IPortableDeviceValues *properties = NULL;
-        PyObject *temp, *obj;
+        PyObject *temp, *obj, *r;
        HRESULT hr;

        if (SUCCEEDED(values->GetCount(&num))) {
@ -196,7 +198,11 @@ public:
                    Py_DECREF(temp);

                    set_properties(obj, properties);
-                    Py_XDECREF(PyObject_CallFunctionObjArgs(callback, obj, NULL));
+                    r = PyObject_CallFunction(callback, "OI", obj, this->level);
+                    if (r != NULL && PyObject_IsTrue(r)) {
+                        PyList_Append(this->subfolders, PyDict_GetItemString(obj, "id"));
+                    }
+                    Py_XDECREF(r);

                    properties->Release(); properties = NULL;
                }
@ -209,8 +215,7 @@ public:

 };

-static PyObject* bulk_get_filesystem(IPortableDevice *device, IPortableDevicePropertiesBulk *bulk_properties, const wchar_t *storage_id, IPortableDevicePropVariantCollection *object_ids, PyObject *pycallback) {
-    PyObject *folders = NULL;
+static bool bulk_get_filesystem(unsigned int level, IPortableDevice *device, IPortableDevicePropertiesBulk *bulk_properties, IPortableDevicePropVariantCollection *object_ids, PyObject *pycallback, PyObject *ans, PyObject *subfolders) {
    GUID guid_context = GUID_NULL;
    HANDLE ev = NULL;
    IPortableDeviceKeyCollection *properties;
@ -218,18 +223,15 @@ static PyObject* bulk_get_filesystem(IPortableDevice *device, IPortableDevicePro
    HRESULT hr;
    DWORD wait_result;
    int pump_result;
-    BOOL ok = TRUE;
+    bool ok = true;

    ev = CreateEvent(NULL, FALSE, FALSE, NULL);
-    if (ev == NULL) return PyErr_NoMemory();
-
-    folders = PyDict_New();
-    if (folders == NULL) {PyErr_NoMemory(); goto end;}
+    if (ev == NULL) {PyErr_NoMemory(); return false; }

    properties = create_filesystem_properties_collection();
    if (properties == NULL) goto end;

-    callback = new (std::nothrow) GetBulkCallback(folders, ev, pycallback);
+    callback = new (std::nothrow) GetBulkCallback(ans, subfolders, level, ev, pycallback);
    if (callback == NULL) { PyErr_NoMemory(); goto end; }

    hr = bulk_properties->QueueGetValuesByObjectList(object_ids, properties, callback, &guid_context);
@ -245,13 +247,13 @@ static PyObject* bulk_get_filesystem(IPortableDevice *device, IPortableDevicePro
            break; // Event was signalled, bulk operation complete
        } else if (wait_result == WAIT_OBJECT_0 + 1) { // Messages need to be dispatched
            pump_result = pump_waiting_messages();
-            if (pump_result == 1) { PyErr_SetString(PyExc_RuntimeError, "Application has been asked to quit."); ok = FALSE; break;}
+            if (pump_result == 1) { PyErr_SetString(PyExc_RuntimeError, "Application has been asked to quit."); ok = false; break;}
        } else if (wait_result == WAIT_TIMEOUT) {
            // 60 seconds with no updates, looks bad
-            PyErr_SetString(WPDError, "The device seems to have hung."); ok = FALSE; break;
+            PyErr_SetString(WPDError, "The device seems to have hung."); ok = false; break;
        } else if (wait_result == WAIT_ABANDONED_0) {
            // This should never happen
-            PyErr_SetString(WPDError, "An unknown error occurred (mutex abandoned)"); ok = FALSE; break;
+            PyErr_SetString(WPDError, "An unknown error occurred (mutex abandoned)"); ok = false; break;
        } else {
            // The wait failed for some reason
            PyErr_SetFromWindowsErr(0); ok = FALSE; break;
@ -261,22 +263,21 @@ static PyObject* bulk_get_filesystem(IPortableDevice *device, IPortableDevicePro
    if (!ok) {
        bulk_properties->Cancel(guid_context);
        pump_waiting_messages();
-        Py_DECREF(folders); folders = NULL;
    } 
 end:
    if (ev != NULL) CloseHandle(ev);
    if (properties != NULL) properties->Release();
    if (callback != NULL) callback->Release();

-    return folders;
+    return ok;
 }

 // }}}

-// find_all_objects_in() {{{
-static BOOL find_all_objects_in(IPortableDeviceContent *content, IPortableDevicePropVariantCollection *object_ids, const wchar_t *parent_id, PyObject *callback) {
+// find_objects_in() {{{
+static bool find_objects_in(IPortableDeviceContent *content, IPortableDevicePropVariantCollection *object_ids, const wchar_t *parent_id) {
    /*
-     * Find all children of the object identified by parent_id, recursively.
+     * Find all children of the object identified by parent_id.
     * The child ids are put into object_ids. Returns False if any errors
     * occurred (also sets the python exception).
     */
@ -285,8 +286,7 @@ static BOOL find_all_objects_in(IPortableDeviceContent *content, IPortableDevice
    PWSTR child_ids[10];
    DWORD fetched, i;
    PROPVARIANT pv;
-    BOOL ok = 1;
-    PyObject *id;
+    bool ok = true;

    PropVariantInit(&pv);
    pv.vt      = VT_LPWSTR;
@ -295,7 +295,7 @@ static BOOL find_all_objects_in(IPortableDeviceContent *content, IPortableDevice
    hr = content->EnumObjects(0, parent_id, NULL, &children);
    Py_END_ALLOW_THREADS;

-    if (FAILED(hr)) {hresult_set_exc("Failed to get children from device", hr); ok = 0; goto end;}
+    if (FAILED(hr)) {hresult_set_exc("Failed to get children from device", hr); ok = false; goto end;}

    hr = S_OK;

@ -306,19 +306,12 @@ static BOOL find_all_objects_in(IPortableDeviceContent *content, IPortableDevice
        if (SUCCEEDED(hr)) {
            for(i = 0; i < fetched; i++) {
                pv.pwszVal = child_ids[i];
-                id = wchar_to_unicode(pv.pwszVal);
-                if (id != NULL) {
-                    Py_XDECREF(PyObject_CallFunctionObjArgs(callback, id, NULL));
-                    Py_DECREF(id);
-                }
                hr2 = object_ids->Add(&pv); 
                pv.pwszVal = NULL;
                if (FAILED(hr2)) { hresult_set_exc("Failed to add child ids to propvariantcollection", hr2); break; }
-                ok = find_all_objects_in(content, object_ids, child_ids[i], callback);
-                if (!ok) break;
            }
            for (i = 0; i < fetched; i++) { CoTaskMemFree(child_ids[i]); child_ids[i] = NULL; }
-            if (FAILED(hr2) || !ok) { ok = 0; goto end; }
+            if (FAILED(hr2) || !ok) { ok = false; goto end; }
        }
    }

@ -340,13 +333,8 @@ static PyObject* get_object_properties(IPortableDeviceProperties *devprops, IPor
    Py_END_ALLOW_THREADS;
    if (FAILED(hr)) { hresult_set_exc("Failed to get properties for object", hr); goto end; }
    
-    temp = wchar_to_unicode(object_id);
-    if (temp == NULL) goto end;
-
-    ans = PyDict_New();
-    if (ans == NULL) { PyErr_NoMemory(); goto end; }
-    if (PyDict_SetItemString(ans, "id", temp) != 0) { Py_DECREF(ans); ans = NULL; PyErr_NoMemory(); goto end; }
-
+    ans = Py_BuildValue("{s:N}", "id", wchar_to_unicode(object_id));
+    if (ans == NULL) goto end;
    set_properties(ans, values);
     
 end:
@ -355,12 +343,12 @@ end:
    return ans;
 }

-static PyObject* single_get_filesystem(IPortableDeviceContent *content, const wchar_t *storage_id, IPortableDevicePropVariantCollection *object_ids, PyObject *callback) {
+static bool single_get_filesystem(unsigned int level, IPortableDeviceContent *content, IPortableDevicePropVariantCollection *object_ids, PyObject *callback, PyObject *ans, PyObject *subfolders) {
    DWORD num, i;
    PROPVARIANT pv;
    HRESULT hr;
-    BOOL ok = 1;
-    PyObject *ans = NULL, *item = NULL;
+    bool ok = true;
+    PyObject *item = NULL, *r = NULL, *recurse = NULL;
    IPortableDeviceProperties *devprops = NULL;
    IPortableDeviceKeyCollection *properties = NULL;

@ -373,32 +361,36 @@ static PyObject* single_get_filesystem(IPortableDeviceContent *content, const wc
    hr = object_ids->GetCount(&num);
    if (FAILED(hr)) { hresult_set_exc("Failed to get object id count", hr); goto end; }

-    ans = PyDict_New();
-    if (ans == NULL) goto end;
-
    for (i = 0; i < num; i++) {
-        ok = 0;
+        ok = false;
+        recurse = NULL;
        PropVariantInit(&pv);
        hr = object_ids->GetAt(i, &pv);
        if (SUCCEEDED(hr) && pv.pwszVal != NULL) {
            item = get_object_properties(devprops, properties, pv.pwszVal);
            if (item != NULL) {
-                Py_XDECREF(PyObject_CallFunctionObjArgs(callback, item, NULL));
+                r = PyObject_CallFunction(callback, "OI", item, level);
+                if (r != NULL && PyObject_IsTrue(r)) recurse = item;
+                Py_XDECREF(r);
                PyDict_SetItem(ans, PyDict_GetItemString(item, "id"), item);
                Py_DECREF(item); item = NULL;
-                ok = 1;
+                ok = true;
            }
        } else hresult_set_exc("Failed to get item from IPortableDevicePropVariantCollection", hr);
            
        PropVariantClear(&pv);
-        if (!ok) { Py_DECREF(ans); ans = NULL; break; }
+        if (!ok) break;
+        if (recurse != NULL) {
+            if (PyList_Append(subfolders, PyDict_GetItemString(recurse, "id")) == -1) ok = false;
+        }
+        if (!ok) break;
    }

 end:
    if (devprops != NULL) devprops->Release();
    if (properties != NULL) properties->Release();

-    return ans;
+    return ok;
 } 
 // }}}

@ -438,35 +430,60 @@ end:
    return values;
 } // }}}

-PyObject* wpd::get_filesystem(IPortableDevice *device, const wchar_t *storage_id, IPortableDevicePropertiesBulk *bulk_properties, PyObject *callback) { // {{{
-    PyObject *folders = NULL;
+static bool get_files_and_folders(unsigned int level, IPortableDevice *device, IPortableDeviceContent *content, IPortableDevicePropertiesBulk *bulk_properties, const wchar_t *parent_id, PyObject *callback, PyObject *ans) { // {{{
+    bool ok = true;
    IPortableDevicePropVariantCollection *object_ids = NULL;
+    PyObject *subfolders = NULL;
+    HRESULT hr;
+
+    subfolders = PyList_New(0);
+    if (subfolders == NULL) { ok = false; goto end; }
+
+    Py_BEGIN_ALLOW_THREADS;
+    hr = CoCreateInstance(CLSID_PortableDevicePropVariantCollection, NULL,
+            CLSCTX_INPROC_SERVER, IID_PPV_ARGS(&object_ids));
+    Py_END_ALLOW_THREADS;
+    if (FAILED(hr)) { hresult_set_exc("Failed to create propvariantcollection", hr); ok = false; goto end; }
+
+    ok = find_objects_in(content, object_ids, parent_id);
+    if (!ok) goto end;
+
+    if (bulk_properties != NULL) ok = bulk_get_filesystem(level, device, bulk_properties, object_ids, callback, ans, subfolders);
+    else ok = single_get_filesystem(level, content, object_ids, callback, ans, subfolders);
+    if (!ok) goto end;
+
+    for (Py_ssize_t i = 0; i < PyList_GET_SIZE(subfolders); i++) { 
+        const wchar_t *child_id = unicode_to_wchar(PyList_GET_ITEM(subfolders, i));
+        if (child_id == NULL) { ok = false; break; }
+        ok = get_files_and_folders(level+1, device, content, bulk_properties, child_id, callback, ans);
+        if (!ok) break;
+    }
+end:
+    if (object_ids != NULL) object_ids->Release();
+    Py_XDECREF(subfolders);
+    return ok;
+} // }}}
+
+PyObject* wpd::get_filesystem(IPortableDevice *device, const wchar_t *storage_id, IPortableDevicePropertiesBulk *bulk_properties, PyObject *callback) { // {{{
+    PyObject *ans = NULL;
    IPortableDeviceContent *content = NULL;
    HRESULT hr;
-    BOOL ok;
+
+    ans = PyDict_New();
+    if (ans == NULL) return PyErr_NoMemory();
    
    Py_BEGIN_ALLOW_THREADS;
    hr = device->Content(&content);
    Py_END_ALLOW_THREADS;
    if (FAILED(hr)) { hresult_set_exc("Failed to create content interface", hr); goto end; }

-    Py_BEGIN_ALLOW_THREADS;
-    hr = CoCreateInstance(CLSID_PortableDevicePropVariantCollection, NULL,
-            CLSCTX_INPROC_SERVER, IID_PPV_ARGS(&object_ids));
-    Py_END_ALLOW_THREADS;
-    if (FAILED(hr)) { hresult_set_exc("Failed to create propvariantcollection", hr); goto end; }
-
-    ok = find_all_objects_in(content, object_ids, storage_id, callback);
-    if (!ok) goto end;
-
-    if (bulk_properties != NULL) folders = bulk_get_filesystem(device, bulk_properties, storage_id, object_ids, callback);
-    else folders = single_get_filesystem(content, storage_id, object_ids, callback);
+    if (!get_files_and_folders(0, device, content, bulk_properties, storage_id, callback, ans)) {
+        Py_DECREF(ans); ans = NULL;
+    }

 end:
    if (content != NULL) content->Release();
-    if (object_ids != NULL) object_ids->Release();
-
-    return folders;
+    return ans;
 } // }}}

 PyObject* wpd::get_file(IPortableDevice *device, const wchar_t *object_id, PyObject *dest, PyObject *callback) { // {{{
--- a/src/calibre/devices/mtp/windows/device.cpp
+++ b/src/calibre/devices/mtp/windows/device.cpp
@ -164,7 +164,7 @@ static PyMethodDef Device_methods[] = {
    },

    {"get_filesystem", (PyCFunction)py_get_filesystem, METH_VARARGS,
-     "get_filesystem(storage_id, callback) -> Get all files/folders on the storage identified by storage_id. Tries to use bulk operations when possible. callback must be a callable that accepts a single argument. It is called with every found id and then with the metadata for every id."
+     "get_filesystem(storage_id, callback) -> Get all files/folders on the storage identified by storage_id. Tries to use bulk operations when possible. callback must be a callable that is called as (object, level). It is called with every found object. If the callback returns False and the object is a folder, it is not recursed into."
    },

    {"get_file", (PyCFunction)py_get_file, METH_VARARGS,
--- a/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py
+++ b/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py
@ -214,13 +214,14 @@ class MTP_DEVICE(MTPDeviceBase):

        return True

-    def _filesystem_callback(self, obj):
-        if isinstance(obj, dict):
-            n = obj.get('name', '')
-            msg = _('Found object: %s')%n
-        else:
-            msg = _('Found id: %s')%obj
+    def _filesystem_callback(self, obj, level):
+        n = obj.get('name', '')
+        msg = _('Found object: %s')%n
+        if (level == 0 and
+            self.is_folder_ignored(self._currently_getting_sid, n)):
+            return False
        self.filesystem_callback(msg)
+        return obj.get('is_folder', False)

    @property
    def filesystem_cache(self):
@ -241,6 +242,7 @@ class MTP_DEVICE(MTPDeviceBase):
                        break
                storage = {'id':storage_id, 'size':capacity, 'name':name,
                        'is_folder':True, 'can_delete':False, 'is_system':True}
+                self._currently_getting_sid = unicode(storage_id)
                id_map = self.dev.get_filesystem(storage_id,
                        self._filesystem_callback)
                for x in id_map.itervalues(): x['storage_id'] = storage_id
--- a/src/calibre/devices/mtp/windows/remote.py
+++ b/src/calibre/devices/mtp/windows/remote.py
@ -12,24 +12,24 @@ pprint, io

 def build(mod='wpd'):
    master = subprocess.Popen('ssh -MN getafix'.split())
-    master2 = subprocess.Popen('ssh -MN xp_build'.split())
+    master2 = subprocess.Popen('ssh -MN win64'.split())
    try:
-        while not glob.glob(os.path.expanduser('~/.ssh/*kovid@xp_build*')):
+        while not glob.glob(os.path.expanduser('~/.ssh/*kovid@win64*')):
            time.sleep(0.05)
-        builder = subprocess.Popen('ssh xp_build ~/build-wpd'.split())
+        builder = subprocess.Popen('ssh win64 ~/build-wpd'.split())
        if builder.wait() != 0:
            raise Exception('Failed to build plugin')
        while not glob.glob(os.path.expanduser('~/.ssh/*kovid@getafix*')):
            time.sleep(0.05)
-        syncer = subprocess.Popen('ssh getafix ~/test-wpd'.split())
+        syncer = subprocess.Popen('ssh getafix ~/update-calibre'.split())
        if syncer.wait() != 0:
            raise Exception('Failed to rsync to getafix')
        subprocess.check_call(
-            ('scp xp_build:build/calibre/src/calibre/plugins/%s.pyd /tmp'%mod).split())
+            ('scp win64:build/calibre/src/calibre/plugins/%s.pyd /tmp'%mod).split())
        subprocess.check_call(
-            ('scp /tmp/%s.pyd getafix:calibre/src/calibre/devices/mtp/windows'%mod).split())
+            ('scp /tmp/%s.pyd getafix:calibre-src/src/calibre/devices/mtp/windows'%mod).split())
        p = subprocess.Popen(
-            'ssh getafix calibre-debug -e calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/remote.py'.split())
+            'ssh getafix calibre-debug -e calibre-src/src/calibre/devices/mtp/windows/remote.py'.split())
        p.wait()
        print()
    finally:
@ -59,7 +59,7 @@ def main():
    # return

    from calibre.devices.scanner import win_scanner
-    from calibre.devices.mtp.windows.driver import MTP_DEVICE
+    from calibre.devices.mtp.driver import MTP_DEVICE
    dev = MTP_DEVICE(None)
    dev.startup()
    print (dev.wpd, dev.wpd_error)
--- a/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py
+++ b/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py
@ -1125,7 +1125,7 @@ OptionRecommendation(name='search_replace',
        RemoveFakeMargins()(self.oeb, self.log, self.opts)
        RemoveAdobeMargins()(self.oeb, self.log, self.opts)

-        if self.opts.subset_embedded_fonts:
+        if self.opts.subset_embedded_fonts and self.output_plugin.file_type != 'pdf':
            from calibre.ebooks.oeb.transforms.subset import SubsetFonts
            SubsetFonts()(self.oeb, self.log, self.opts)

--- a/src/calibre/ebooks/conversion/utils.py
+++ b/src/calibre/ebooks/conversion/utils.py
@ -357,21 +357,24 @@ class HeuristicProcessor(object):
        line_opening = "<(p|div)[^>]*>\s*(?P<style_open><(span|[iub])[^>]*>)?\s*"
        txt_line_wrap = u"((\u0020|\u0009)*\n){1,4}"

-        unwrap_regex = lookahead+line_ending+blanklines+line_opening
-        em_en_unwrap_regex = em_en_lookahead+line_ending+blanklines+line_opening
-        shy_unwrap_regex = soft_hyphen+line_ending+blanklines+line_opening
-
        if format == 'txt':
            unwrap_regex = lookahead+txt_line_wrap
            em_en_unwrap_regex = em_en_lookahead+txt_line_wrap
            shy_unwrap_regex = soft_hyphen+txt_line_wrap
-            content = unwrap_regex.sub(' ', content)
-            content = em_en_unwrap_regex.sub('', content)
-            content = shy_unwrap_regex.sub('', content)
        else:
-            unwrap = re.compile(u"%s" % unwrap_regex, re.UNICODE)
-            em_en_unwrap = re.compile(u"%s" % em_en_unwrap_regex, re.UNICODE)
-            shy_unwrap = re.compile(u"%s" % shy_unwrap_regex, re.UNICODE)
+            unwrap_regex = lookahead+line_ending+blanklines+line_opening
+            em_en_unwrap_regex = em_en_lookahead+line_ending+blanklines+line_opening
+            shy_unwrap_regex = soft_hyphen+line_ending+blanklines+line_opening
+
+        unwrap = re.compile(u"%s" % unwrap_regex, re.UNICODE)
+        em_en_unwrap = re.compile(u"%s" % em_en_unwrap_regex, re.UNICODE)
+        shy_unwrap = re.compile(u"%s" % shy_unwrap_regex, re.UNICODE)
+
+        if format == 'txt':
+            content = unwrap.sub(' ', content)
+            content = em_en_unwrap.sub('', content)
+            content = shy_unwrap.sub('', content)
+        else:
            content = unwrap.sub(style_unwrap, content)
            content = em_en_unwrap.sub(style_unwrap, content)
            content = shy_unwrap.sub(style_unwrap, content)
--- a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py
+++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py
@ -435,7 +435,7 @@ class Worker(Thread): # Get details {{{


    def parse_cover(self, root):
-        imgs = root.xpath('//img[@id="prodImage" and @src]')
+        imgs = root.xpath('//img[(@id="prodImage" or @id="original-main-image") and @src]')
        if imgs:
            src = imgs[0].get('src')
            if '/no-image-avail' not in src:
--- a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/identify.py
+++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/identify.py
@ -483,8 +483,8 @@ def identify(log, abort, # {{{

    log('The identify phase took %.2f seconds'%(time.time() - start_time))
    log('The longest time (%f) was taken by:'%longest, lp)
-    log('Merging results from different sources and finding earliest',
-            'publication dates from the xisbn service')
+    log('Merging results from different sources and finding earliest ',
+            'publication dates from the worldcat.org service')
    start_time = time.time()
    results = merge_identify_results(results, log)

--- a/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py
+++ b/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py
@ -126,6 +126,7 @@ class EXTHHeader(object): # {{{
        elif idx == 113: # ASIN or other id
            try:
                self.uuid = content.decode('ascii')
+                self.mi.set_identifier('mobi-asin', self.uuid)
            except:
                self.uuid = None
        elif idx == 116:
--- a/src/calibre/ebooks/pdf/render/init.py
+++ b/src/calibre/ebooks/pdf/render/init.py
@ -0,0 +1,11 @@
+#!/usr/bin/env python
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from __future__ import (unicode_literals, division, absolute_import,
+                        print_function)
+
+__license__   = 'GPL v3'
+__copyright__ = '2012, Kovid Goyal <kovid at kovidgoyal.net>'
+__docformat__ = 'restructuredtext en'
+
+
+
--- a/src/calibre/ebooks/pdf/render/common.py
+++ b/src/calibre/ebooks/pdf/render/common.py
@ -0,0 +1,173 @@
+#!/usr/bin/env python
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from __future__ import (unicode_literals, division, absolute_import,
+                        print_function)
+
+__license__   = 'GPL v3'
+__copyright__ = '2012, Kovid Goyal <kovid at kovidgoyal.net>'
+__docformat__ = 'restructuredtext en'
+
+import codecs, zlib
+from io import BytesIO
+from struct import pack
+
+EOL = b'\n'
+
+# Sizes {{{
+inch = 72.0
+cm = inch / 2.54
+mm = cm * 0.1
+pica = 12.0
+
+_W, _H = (21*cm, 29.7*cm)
+
+A6 = (_W*.5, _H*.5)
+A5 = (_H*.5, _W)
+A4 = (_W, _H)
+A3 = (_H, _W*2)
+A2 = (_W*2, _H*2)
+A1 = (_H*2, _W*4)
+A0 = (_W*4, _H*4)
+
+LETTER = (8.5*inch, 11*inch)
+LEGAL = (8.5*inch, 14*inch)
+ELEVENSEVENTEEN = (11*inch, 17*inch)
+
+_BW, _BH = (25*cm, 35.3*cm)
+B6 = (_BW*.5, _BH*.5)
+B5 = (_BH*.5, _BW)
+B4 = (_BW, _BH)
+B3 = (_BH*2, _BW)
+B2 = (_BW*2, _BH*2)
+B1 = (_BH*4, _BW*2)
+B0 = (_BW*4, _BH*4)
+# }}}
+
+# Basic PDF datatypes {{{
+
+def serialize(o, stream):
+    if hasattr(o, 'pdf_serialize'):
+        o.pdf_serialize(stream)
+    elif isinstance(o, bool):
+        stream.write(b'true' if o else b'false')
+    elif isinstance(o, (int, long, float)):
+        stream.write(type(u'')(o).encode('ascii'))
+    elif o is None:
+        stream.write(b'null')
+    else:
+        raise ValueError('Unknown object: %r'%o)
+
+class Name(unicode):
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        raw = self.encode('ascii')
+        if len(raw) > 126:
+            raise ValueError('Name too long: %r'%self)
+        buf = [x if 33 < ord(x) < 126 and x != b'#' else b'#'+hex(ord(x)) for x
+               in raw]
+        stream.write(b'/'+b''.join(buf))
+
+class String(unicode):
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        s = self.replace('\\', '\\\\').replace('(', r'\(').replace(')', r'\)')
+        try:
+            raw = s.encode('latin1')
+            if raw.startswith(codecs.BOM_UTF16_BE):
+                raise UnicodeEncodeError('')
+        except UnicodeEncodeError:
+            raw = codecs.BOM_UTF16_BE + s.encode('utf-16-be')
+        stream.write(b'('+raw+b')')
+
+class GlyphIndex(object):
+
+    def __init__(self, code, compress):
+        self.code = code
+        self.compress = compress
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        if self.compress:
+            stream.write(pack(b'>sHs', b'(', self.code, b')'))
+        else:
+            byts = bytearray(pack(b'>H', self.code))
+            stream.write('<%s>'%''.join(map(
+                lambda x: bytes(hex(int(x))[2:]).rjust(2, b'0'), byts)))
+
+class Dictionary(dict):
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        stream.write(b'<<' + EOL)
+        sorted_keys = sorted(self.iterkeys(),
+                    key=lambda x:((' ' if x == 'Type' else '')+x))
+        for k in sorted_keys:
+            serialize(Name(k), stream)
+            stream.write(b' ')
+            serialize(self[k], stream)
+            stream.write(EOL)
+        stream.write(b'>>' + EOL)
+
+class InlineDictionary(Dictionary):
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        stream.write(b'<< ')
+        for k, v in self.iteritems():
+            serialize(Name(k), stream)
+            stream.write(b' ')
+            serialize(v, stream)
+            stream.write(b' ')
+        stream.write(b'>>')
+
+class Array(list):
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        stream.write(b'[')
+        for i, o in enumerate(self):
+            if i != 0:
+                stream.write(b' ')
+            serialize(o, stream)
+        stream.write(b']')
+
+class Stream(BytesIO):
+
+    def __init__(self, compress=False):
+        BytesIO.__init__(self)
+        self.compress = compress
+
+    def add_extra_keys(self, d):
+        pass
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        raw = self.getvalue()
+        dl = len(raw)
+        filters = Array()
+        if self.compress:
+            filters.append(Name('FlateDecode'))
+            raw = zlib.compress(raw)
+
+        d = InlineDictionary({'Length':len(raw), 'DL':dl})
+        self.add_extra_keys(d)
+        if filters:
+            d['Filter'] = filters
+        serialize(d, stream)
+        stream.write(EOL+b'stream'+EOL)
+        stream.write(raw)
+        stream.write(EOL+b'endstream'+EOL)
+
+    def write_line(self, raw=b''):
+        self.write(raw if isinstance(raw, bytes) else raw.encode('ascii'))
+        self.write(EOL)
+
+    def write(self, raw):
+        super(Stream, self).write(raw if isinstance(raw, bytes) else
+                                  raw.encode('ascii'))
+
+class Reference(object):
+
+    def __init__(self, num, obj):
+        self.num, self.obj = num, obj
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        raw = '%d 0 R'%self.num
+        stream.write(raw.encode('ascii'))
+# }}}
+
--- a/src/calibre/ebooks/pdf/render/engine.py
+++ b/src/calibre/ebooks/pdf/render/engine.py
@ -7,41 +7,77 @@ __license__   = 'GPL v3'
 __copyright__ = '2012, Kovid Goyal <kovid at kovidgoyal.net>'
 __docformat__ = 'restructuredtext en'

-import sys, traceback
+import sys, traceback, unicodedata
 from math import sqrt
 from collections import namedtuple
-from future_builtins import map
+from functools import wraps

 from PyQt4.Qt import (QPaintEngine, QPaintDevice, Qt, QApplication, QPainter,
-                      QTransform, QPoint, QPainterPath)
-
-from reportlab.lib.units import inch
-from reportlab.lib.pagesizes import A4
-from reportlab.pdfgen.canvas import FILL_NON_ZERO, FILL_EVEN_ODD, Canvas
-from reportlab.lib.colors import Color
+                      QTransform, QPainterPath, QTextOption, QTextLayout)

 from calibre.constants import DEBUG
+from calibre.ebooks.pdf.render.serialize import (Color, PDFStream, Path)
+from calibre.ebooks.pdf.render.common import inch, A4
+from calibre.utils.fonts.sfnt.container import Sfnt
+from calibre.utils.fonts.sfnt.metrics import FontMetrics

 XDPI = 1200
 YDPI = 1200

 Point = namedtuple('Point', 'x y')
+ColorState = namedtuple('ColorState', 'color opacity do')

-def set_transform(transform, func):
-    func(transform.m11(), transform.m12(), transform.m21(), transform.m22(), transform.dx(), transform.dy())
+def store_error(func):
+
+    @wraps(func)
+    def errh(self, *args, **kwargs):
+        try:
+            func(self, *args, **kwargs)
+        except:
+            self.errors.append(traceback.format_exc())
+
+    return errh

 class GraphicsState(object): # {{{

-    def __init__(self, state=None):
+    def __init__(self):
        self.ops = {}
-        if state is not None:
-            self.read_state(state)
+        self.current_state = self.initial_state = {
+            'fill': ColorState(Color(0., 0., 0., 1.), 1.0, False),
+            'transform': QTransform(),
+            'dash': [],
+            'line_width': 0,
+            'stroke': ColorState(Color(0., 0., 0., 1.), 1.0, True),
+            'line_cap': 'flat',
+            'line_join': 'miter',
+            'clip': (Qt.NoClip, QPainterPath()),
+        }

-    @property
-    def stack_reset_needed(self):
-        return 'transform' in self.ops or 'clip' in self.ops
+    def reset(self):
+        self.current_state = self.initial_state

-    def read_state(self, state):
+    def update_color_state(self, which, color=None, opacity=None,
+                           brush_style=None, pen_style=None):
+        current = self.ops.get(which, self.current_state[which])
+        n = ColorState(*current)
+        if color is not None:
+            n = n._replace(color=Color(*color.getRgbF()))
+        if opacity is not None:
+            n = n._replace(opacity=opacity)
+        if opacity is not None:
+            opacity *= n.color.opacity
+        if brush_style is not None:
+            if which == 'fill':
+                do = (False if opacity == 0.0 or brush_style == Qt.NoBrush else
+                    True)
+            else:
+                do = (False if opacity == 0.0 or brush_style == Qt.NoBrush or
+                    pen_style == Qt.NoPen else True)
+            n = n._replace(do=do)
+        self.ops[which] = n
+
+    def read(self, state):
+        self.ops = {}
        flags = state.state()

        if flags & QPaintEngine.DirtyTransform:
@ -51,30 +87,27 @@ class GraphicsState(object): # {{{
        if flags & QPaintEngine.DirtyBrush:
            brush = state.brush()
            color = brush.color()
-            alpha = color.alphaF()
-            if alpha == 1.0: alpha = None
-            self.ops['do_fill'] = 0 if (alpha == 0.0 or brush.style() == Qt.NoBrush) else 1
-            self.ops['fill_color'] = Color(color.red(), color.green(), color.blue(),
-                                      alpha=alpha)
+            self.update_color_state('fill', color=color,
+                                    brush_style=brush.style())

        if flags & QPaintEngine.DirtyPen:
            pen = state.pen()
            brush = pen.brush()
            color = pen.color()
-            alpha = color.alphaF()
-            if alpha == 1.0: alpha = None
-            self.ops['do_stroke'] = 0 if (pen.style() == Qt.NoPen or brush.style() ==
-                                   Qt.NoBrush or alpha == 0.0) else 1
+            self.update_color_state('stroke', color, brush_style=brush.style(),
+                                    pen_style=pen.style())
            ps = {Qt.DashLine:[3], Qt.DotLine:[1,2], Qt.DashDotLine:[3,2,1,2],
                  Qt.DashDotDotLine:[3, 2, 1, 2, 1, 2]}.get(pen.style(), [])
            self.ops['dash'] = ps
            self.ops['line_width'] = pen.widthF()
-            self.ops['stroke_color'] = Color(color.red(), color.green(),
-                                             color.blue(), alpha=alpha)
-            self.ops['line_cap'] = {Qt.FlatCap:0, Qt.RoundCap:1,
-                                    Qt.SquareCap:2}.get(pen.capStyle(), 0)
-            self.ops['line_join'] = {Qt.MiterJoin:0, Qt.RoundJoin:1,
-                                     Qt.BevelJoin:2}.get(pen.joinStyle(), 0)
+            self.ops['line_cap'] = {Qt.FlatCap:'flat', Qt.RoundCap:'round',
+                            Qt.SquareCap:'square'}.get(pen.capStyle(), 'flat')
+            self.ops['line_join'] = {Qt.MiterJoin:'miter', Qt.RoundJoin:'round',
+                            Qt.BevelJoin:'bevel'}.get(pen.joinStyle(), 'miter')
+
+        if flags & QPaintEngine.DirtyOpacity:
+            self.update_color_state('fill', opacity=state.opacity())
+            self.update_color_state('stroke', opacity=state.opacity())

        if flags & QPaintEngine.DirtyClipPath:
            self.ops['clip'] = (state.clipOperation(), state.clipPath())
@ -84,87 +117,100 @@ class GraphicsState(object): # {{{
                path.addRect(rect)
            self.ops['clip'] = (state.clipOperation(), path)

-        # TODO: Add support for opacity
-
    def __call__(self, engine):
-        canvas = engine.canvas
+        pdf = engine.pdf
        ops = self.ops
-        current_transform = ops.get('transform', None)
-        srn = self.stack_reset_needed
+        current_transform = self.current_state['transform']
+        transform_changed = 'transform' in ops and ops['transform'] != current_transform
+        reset_stack = transform_changed or 'clip' in ops

-        if srn:
-            canvas.restoreState()
-            canvas.saveState()
-            # Since we have reset the stack we need to re-apply all previous
-            # operations
-            ops = engine.graphics_state.ops.copy()
-            ops.pop('clip', None) # Prev clip is handled separately
-            ops.update(self.ops)
-            self.ops = ops
+        if reset_stack:
+            pdf.restore_stack()
+            pdf.save_stack()

        # We apply clip before transform as the clip may have to be merged with
        # the previous clip path so it is easiest to work with clips that are
        # pre-transformed
-        prev_clip_path = engine.graphics_state.ops.get('clip', (None, None))[1]
+        prev_op, prev_clip_path = self.current_state['clip']
        if 'clip' in ops:
            op, path = ops['clip']
-            if current_transform is not None and path is not None:
+            self.current_state['clip'] = (op, path)
+            transform = ops.get('transform', QTransform())
+            if not transform.isIdentity() and path is not None:
                # Pre transform the clip path
                path = current_transform.map(path)
-                ops['clip'] = (op, path)
+                self.current_state['clip'] = (op, path)

            if op == Qt.ReplaceClip:
                pass
            elif op == Qt.IntersectClip:
-                if prev_clip_path is not None:
-                    ops['clip'] = (op, path.intersected(prev_clip_path))
+                if prev_op != Qt.NoClip:
+                    self.current_state['clip'] = (op, path.intersected(prev_clip_path))
            elif op == Qt.UniteClip:
                if prev_clip_path is not None:
                    path.addPath(prev_clip_path)
            else:
-                ops['clip'] = (Qt.NoClip, None)
-            path = ops['clip'][1]
-            if path is not None:
-                engine.set_clip(path)
-        elif prev_clip_path is not None:
+                self.current_state['clip'] = (Qt.NoClip, QPainterPath())
+            op, path = self.current_state['clip']
+            if op != Qt.NoClip:
+                engine.add_clip(path)
+        elif reset_stack and prev_op != Qt.NoClip:
            # Re-apply the previous clip path since no clipping operation was
            # specified
-            engine.set_clip(prev_clip_path)
-            ops['clip'] = (Qt.ReplaceClip, prev_clip_path)
+            engine.add_clip(prev_clip_path)

-        # Apply transform
-        if current_transform is not None:
-            engine.qt_system = current_transform
-            set_transform(current_transform, canvas.transform)
+        if reset_stack:
+            # Since we have reset the stack we need to re-apply all previous
+            # operations, that are different from the default value (clip is
+            # handled separately).
+            for op in set(self.current_state) - (set(ops)|{'clip'}):
+                if self.current_state[op] != self.initial_state[op]:
+                    self.apply(op, self.current_state[op], engine, pdf)

-        if 'fill_color' in ops:
-            canvas.setFillColor(ops['fill_color'])
-        if 'stroke_color' in ops:
-            canvas.setStrokeColor(ops['stroke_color'])
-        for x in ('fill', 'stroke'):
-            x = 'do_'+x
-            if x in ops:
-                setattr(canvas, x, ops[x])
-        if 'dash' in ops:
-            canvas.setDash(ops['dash'])
-        if 'line_width' in ops:
-            canvas.setLineWidth(ops['line_width'])
-        if 'line_cap' in ops:
-            canvas.setLineCap(ops['line_cap'])
-        if 'line_join' in ops:
-            canvas.setLineJoin(ops['line_join'])
+        # Now apply the new operations
+        for op, val in ops.iteritems():
+            if op != 'clip':
+                self.apply(op, val, engine, pdf)
+                self.current_state[op] = val

-        if not srn:
-            # Add the operations from the previous state object that were not
-            # updated in this state object. This is needed to allow stack
-            # resetting to work.
-            ops = canvas.graphics_state.ops.copy()
-            ops.update(self.ops)
-            self.ops = ops
+    def apply(self, op, val, engine, pdf):
+        getattr(self, 'apply_'+op)(val, engine, pdf)
+
+    def apply_transform(self, val, engine, pdf):
+        engine.qt_system = val
+        pdf.transform(val)
+
+    def apply_stroke(self, val, engine, pdf):
+        self.apply_color_state('stroke', val, engine, pdf)
+
+    def apply_fill(self, val, engine, pdf):
+        self.apply_color_state('fill', val, engine, pdf)
+
+    def apply_color_state(self, which, val, engine, pdf):
+        color = val.color._replace(opacity=val.opacity*val.color.opacity)
+        getattr(pdf, 'set_%s_color'%which)(color)
+        setattr(engine, 'do_%s'%which, val.do)
+
+    def apply_dash(self, val, engine, pdf):
+        pdf.set_dash(val)
+
+    def apply_line_width(self, val, engine, pdf):
+        pdf.set_line_width(val)
+
+    def apply_line_cap(self, val, engine, pdf):
+        pdf.set_line_cap(val)
+
+    def apply_line_join(self, val, engine, pdf):
+        pdf.set_line_join(val)

-        return self
 # }}}

+class Font(FontMetrics):
+
+    def __init__(self, sfnt):
+        FontMetrics.__init__(self, sfnt)
+        self.glyph_map = {}
+
 class PdfEngine(QPaintEngine):

    def __init__(self, file_object, page_width, page_height, left_margin,
@ -190,189 +236,242 @@ class PdfEngine(QPaintEngine):

        self.pdf_system = QTransform(sx, 0, 0, -sy, dx, dy)
        self.qt_system = QTransform()
-        self.do_stroke = 1
-        self.do_fill = 0
+        self.do_stroke = True
+        self.do_fill = False
        self.scale = sqrt(sy**2 + sx**2)
-        self.yscale = sy
+        self.xscale, self.yscale = sx, sy
        self.graphics_state = GraphicsState()
+        self.errors, self.debug = [], []
+        self.text_option = QTextOption()
+        self.text_option.setWrapMode(QTextOption.NoWrap)
+        self.fonts = {}

    def init_page(self):
-        set_transform(self.pdf_system, self.canvas.transform)
-        self.canvas.saveState()
+        self.pdf.transform(self.pdf_system)
+        self.pdf.set_rgb_colorspace()
+        width = self.painter.pen().widthF() if self.isActive() else 0
+        self.pdf.set_line_width(width)
+        self.do_stroke = True
+        self.do_fill = False
+        self.graphics_state.reset()
+        self.pdf.save_stack()

    @property
    def features(self):
-        # TODO: Remove unsupported features from this
-        return QPaintEngine.AllFeatures
+        return (QPaintEngine.Antialiasing | QPaintEngine.AlphaBlend |
+                QPaintEngine.ConstantOpacity | QPaintEngine.PainterPaths |
+                QPaintEngine.PaintOutsidePaintEvent |
+                QPaintEngine.PrimitiveTransform)

    def begin(self, device):
        try:
-            self.canvas = Canvas(self.file_object,
-                                pageCompression=0 if DEBUG else 1,
-                                pagesize=(self.page_width, self.page_height))
+            self.pdf = PDFStream(self.file_object, (self.page_width,
+                                                    self.page_height),
+                                compress=not DEBUG)
            self.init_page()
        except:
-            traceback.print_exc()
+            self.errors.append(traceback.format_exc())
            return False
        return True

    def end_page(self, start_new=True):
-        self.canvas.restoreState()
-        self.canvas.showPage()
+        self.pdf.restore_stack()
+        self.pdf.end_page()
        if start_new:
            self.init_page()

    def end(self):
        try:
            self.end_page(start_new=False)
-            self.canvas.save()
+            self.pdf.end()
        except:
-            traceback.print_exc()
+            self.errors.append(traceback.format_exc())
            return False
        finally:
-            self.canvas = self.file_object = None
+            self.pdf = self.file_object = None
        return True

    def type(self):
-        return QPaintEngine.User
+        return QPaintEngine.Pdf

+    @store_error
    def drawPixmap(self, rect, pixmap, source_rect):
-        pass # TODO: Implement me
+        print ('TODO: drawPixmap() currently unimplemented')

+    @store_error
    def drawImage(self, rect, image, source_rect, flags=Qt.AutoColor):
-        pass # TODO: Implement me
+        print ('TODO: drawImage() currently unimplemented')

+    @store_error
    def updateState(self, state):
-        state = GraphicsState(state)
-        self.graphics_state = state(self)
+        self.graphics_state.read(state)
+        self.graphics_state(self)

    def convert_path(self, path):
-        p = self.canvas.beginPath()
-        path = path.simplified()
+        p = Path()
        i = 0
        while i < path.elementCount():
            elem = path.elementAt(i)
            em = (elem.x, elem.y)
            i += 1
            if elem.isMoveTo():
-                p.moveTo(*em)
+                p.move_to(*em)
            elif elem.isLineTo():
-                p.lineTo(*em)
+                p.line_to(*em)
            elif elem.isCurveTo():
+                added = False
                if path.elementCount() > i+1:
-                    c1, c2 = map(lambda j:(
-                        path.elementAt(j).x, path.elementAt(j)), (i, i+1))
-                    i += 2
-                    p.curveTo(*(c1 + c2 + em))
+                    c1, c2 = path.elementAt(i), path.elementAt(i+1)
+                    if (c1.type == path.CurveToDataElement and c2.type ==
+                        path.CurveToDataElement):
+                        i += 2
+                        p.curve_to(em[0], em[1], c1.x, c1.y, c2.x, c2.y)
+                        added = True
+                if not added:
+                    raise ValueError('Invalid curve to operation')
        return p

+    @store_error
    def drawPath(self, path):
        p = self.convert_path(path)
-        old = self.canvas._fillMode
-        self.canvas._fillMode = {Qt.OddEvenFill:FILL_EVEN_ODD,
-                                    Qt.WindingFill:FILL_NON_ZERO}[path.fillRule()]
-        self.canvas.drawPath(p, stroke=self.do_stroke,
-                                fill=self.do_fill)
-        self.canvas._fillMode = old
+        fill_rule = {Qt.OddEvenFill:'evenodd',
+                    Qt.WindingFill:'winding'}[path.fillRule()]
+        self.pdf.draw_path(p, stroke=self.do_stroke,
+                                fill=self.do_fill, fill_rule=fill_rule)

-    def set_clip(self, path):
+    def add_clip(self, path):
        p = self.convert_path(path)
-        old = self.canvas._fillMode
-        self.canvas._fillMode = {Qt.OddEvenFill:FILL_EVEN_ODD,
-                                    Qt.WindingFill:FILL_NON_ZERO}[path.fillRule()]
-        self.canvas.clipPath(p, fill=0, stroke=0)
-        self.canvas._fillMode = old
+        fill_rule = {Qt.OddEvenFill:'evenodd',
+                    Qt.WindingFill:'winding'}[path.fillRule()]
+        self.pdf.add_clip(p, fill_rule=fill_rule)

+    @store_error
    def drawPoints(self, points):
+        p = Path()
        for point in points:
-            point = self.current_transform.map(point)
-            self.canvas.circle(point.x(), point.y(), 0.1,
-                               stroke=self.do_stroke, fill=self.do_fill)
+            p.move_to(point.x(), point.y())
+            p.line_to(point.x(), point.y() + 0.001)
+        self.pdf.draw_path(p, stroke=self.do_stroke, fill=False)

+    @store_error
    def drawRects(self, rects):
        for rect in rects:
            bl = rect.topLeft()
-            self.canvas.rect(bl.x(), bl.y(), rect.width(), rect.height(),
+            self.pdf.draw_rect(bl.x(), bl.y(), rect.width(), rect.height(),
                             stroke=self.do_stroke, fill=self.do_fill)

+    def get_text_layout(self, text_item, text):
+        tl = QTextLayout(text, text_item.font(), self.paintDevice())
+        self.text_option.setTextDirection(Qt.RightToLeft if
+            text_item.renderFlags() & text_item.RightToLeft else Qt.LeftToRight)
+        tl.setTextOption(self.text_option)
+        return tl
+
+    def update_glyph_map(self, text, indices, text_item, glyph_map):
+        '''
+        Map glyphs back to the unicode text they represent.
+        '''
+        pos = 0
+        tl = self.get_text_layout(text_item, '')
+        indices = list(indices)
+
+        def get_glyphs(string):
+            tl.setText(string)
+            tl.beginLayout()
+            line = tl.createLine()
+            if not line.isValid():
+                tl.endLayout()
+                return []
+            line.setLineWidth(int(1e12))
+            tl.endLayout()
+            ans = []
+            for run in tl.glyphRuns():
+                ans.extend(run.glyphIndexes())
+            return ans
+
+        ipos = 0
+        while ipos < len(indices):
+            if indices[ipos] in glyph_map:
+                t = glyph_map[indices[ipos]]
+                if t == text[pos:pos+len(t)]:
+                    pos += len(t)
+                    ipos += 1
+                    continue
+
+            found = False
+            for l in xrange(1, 10):
+                string = text[pos:pos+l]
+                g = get_glyphs(string)
+                if g and g[0] == indices[ipos]:
+                    found = True
+                    glyph_map[g[0]] = string
+                    break
+            if not found:
+                self.debug.append(
+                    'Failed to find glyph->unicode mapping for text: %s'%text)
+                break
+            ipos += 1
+            pos += l
+
+        return text[pos:]
+
+    @store_error
    def drawTextItem(self, point, text_item):
-        # TODO: Add support for underline, overline, strike through and fonts
-        # super(PdfEngine, self).drawTextItem(point, text_item)
-        f = text_item.font()
-        px, pt = f.pixelSize(), f.pointSizeF()
-        if px == -1:
-            sz = pt/self.yscale
-        else:
-            sz = px
-
-        q = self.qt_system
-        if not q.isIdentity() and q.type() > q.TxShear:
-            # We cant map this transform to a PDF text transform operator
-            f, s = self.do_fill, self.do_stroke
-            self.do_fill, self.do_stroke = 1, 0
-            super(PdfEngine, self).drawTextItem(point, text_item)
-            self.do_fill, self.do_stroke = f, s
+        # super(PdfEngine, self).drawTextItem(point+QPoint(0, 0), text_item)
+        text = type(u'')(text_item.text()).replace('\n', ' ')
+        text = unicodedata.normalize('NFKC', text)
+        tl = self.get_text_layout(text_item, text)
+        tl.setPosition(point)
+        tl.beginLayout()
+        line = tl.createLine()
+        if not line.isValid():
+            tl.endLayout()
            return
+        line.setLineWidth(int(1e12))
+        tl.endLayout()
+        for run in tl.glyphRuns():
+            rf = run.rawFont()
+            name = hash(bytes(rf.fontTable('name')))
+            if name not in self.fonts:
+                self.fonts[name] = Font(Sfnt(rf))
+            metrics = self.fonts[name]
+            indices = run.glyphIndexes()
+            text = self.update_glyph_map(text, indices, text_item, metrics.glyph_map)
+            glyphs = []
+            pdf_pos = point
+            first_baseline = None
+            for i, pos in enumerate(run.positions()):
+                if first_baseline is None:
+                    first_baseline = pos.y()
+                glyph_pos = point + pos
+                delta = glyph_pos - pdf_pos
+                glyphs.append((delta.x(), pos.y()-first_baseline, indices[i]))
+                pdf_pos = glyph_pos

-        to = self.canvas.beginText()
-        set_transform(QTransform(1, 0, 0, -1, point.x(), point.y()), to.setTextTransform)
-        fontname = 'Times-Roman'
-        to.setFont(fontname, sz) # TODO: Embed font
-        stretch = f.stretch()
-        if stretch != 100:
-            to.setHorizontalScale(stretch)
-        ws = f.wordSpacing()
-        if ws != 0:
-            to.setWordSpacing(self.map_dx(ws))
-        spacing = f.letterSpacing()
-        st = f.letterSpacingType()
-        if st == f.AbsoluteSpacing and spacing != 0:
-            to.setCharSpace(spacing)
-        # TODO: Handle percentage letter spacing
-        text = type(u'')(text_item.text())
-        to.textOut(text)
-        # TODO: handle colors
-        self.canvas.drawText(to)
+            self.pdf.draw_glyph_run([1, 0, 0, -1, point.x(),
+                point.y()], rf.pixelSize(), metrics, glyphs)

-        def draw_line(kind='underline'):
-            tw = self.canvas.stringWidth(text, fontname, sz)
-            p = self.canvas.beginPath()
-            if kind == 'underline':
-                dy = -text_item.descent()
-            elif kind == 'overline':
-                dy = text_item.ascent()
-            elif kind == 'strikeout':
-                dy = text_item.ascent()/2
-            p.moveTo(point.x, point.y+dy)
-            p.lineTo(point.x+tw, point.y+dy)
-
-        if f.underline():
-            draw_line()
-        if f.overline():
-            draw_line('overline')
-        if f.strikeOut():
-            draw_line('strikeout')

+    @store_error
    def drawPolygon(self, points, mode):
-        points = [Point(p.x(), p.y()) for p in points]
-        p = self.canvas.beginPath()
-        p.moveTo(*points[0])
+        if not points: return
+        p = Path()
+        p.move_to(points[0].x(), points[0].y())
        for point in points[1:]:
-            p.lineTo(*point)
+            p.line_to(point.x(), point.y())
        p.close()
-        old = self.canvas._fillMode
-        self.canvas._fillMode = {self.OddEvenMode:FILL_EVEN_ODD,
-                                self.WindingMode:FILL_NON_ZERO}.get(mode,
-                                                                FILL_EVEN_ODD)
-        self.canvas.drawPath(p, fill=(mode in (self.OddEvenMode,
-                                        self.WindingMode, self.ConvexMode)))
-        self.canvas._fillMode = old
+        fill_rule = {self.OddEvenMode:'evenodd',
+                    self.WindingMode:'winding'}.get(mode, 'evenodd')
+        self.pdf.draw_path(p, stroke=True, fill_rule=fill_rule,
+            fill=(mode in (self.OddEvenMode, self.WindingMode, self.ConvexMode)))

    def __enter__(self):
-        self.canvas.saveState()
+        self.pdf.save_stack()
+        self.saved_ps = (self.do_stroke, self.do_fill)

    def __exit__(self, *args):
-        self.canvas.restoreState()
+        self.do_stroke, self.do_fill = self.saved_ps
+        self.pdf.restore_stack()

 class PdfDevice(QPaintDevice): # {{{

@ -411,7 +510,8 @@ class PdfDevice(QPaintDevice): # {{{
 # }}}

 if __name__ == '__main__':
-    QPainterPath, QPoint
+    from PyQt4.Qt import (QBrush, QColor, QPoint)
+    QBrush, QColor, QPoint
    app = QApplication([])
    p = QPainter()
    with open('/tmp/painter.pdf', 'wb') as f:
@ -420,32 +520,45 @@ if __name__ == '__main__':
        xmax, ymax = p.viewport().width(), p.viewport().height()
        try:
            p.drawRect(0, 0, xmax, ymax)
-            p.drawPolyline(QPoint(0, 0), QPoint(xmax, 0), QPoint(xmax, ymax),
-                           QPoint(0, ymax), QPoint(0, 0))
-            pp = QPainterPath()
-            pp.addRect(0, 0, xmax, ymax)
-            p.drawPath(pp)
-            p.save()
-            for i in xrange(3):
-                p.drawRect(0, 0, xmax/10, xmax/10)
-                p.translate(xmax/10, xmax/10)
-                p.scale(1, 1.5)
-            p.restore()
-
-            p.save()
-            p.drawLine(0, 0, 5000, 0)
-            p.rotate(45)
-            p.drawLine(0, 0, 5000, 0)
-            p.restore()
+            # p.drawPolyline(QPoint(0, 0), QPoint(xmax, 0), QPoint(xmax, ymax),
+            #                QPoint(0, ymax), QPoint(0, 0))
+            # pp = QPainterPath()
+            # pp.addRect(0, 0, xmax, ymax)
+            # p.drawPath(pp)
+            # p.save()
+            # for i in xrange(3):
+            #     col = [0, 0, 0, 200]
+            #     col[i] = 255
+            #     p.setOpacity(0.3)
+            #     p.setBrush(QBrush(QColor(*col)))
+            #     p.drawRect(0, 0, xmax/10, xmax/10)
+            #     p.translate(xmax/10, xmax/10)
+            #     p.scale(1, 1.5)
+            # p.restore()

+            # p.save()
+            # p.drawLine(0, 0, 5000, 0)
+            # p.rotate(45)
+            # p.drawLine(0, 0, 5000, 0)
+            # p.restore()

            f = p.font()
            f.setPointSize(24)
-            f.setFamily('Times New Roman')
+            # f.setLetterSpacing(f.PercentageSpacing, 200)
+            # f.setUnderline(True)
+            # f.setOverline(True)
+            # f.setStrikeOut(True)
+            f.setFamily('Calibri')
            p.setFont(f)
            # p.scale(2, 2)
-            p.rotate(45)
-            p.drawText(QPoint(100, 300), 'Some text')
+            # p.rotate(45)
+            # p.setPen(QColor(0, 0, 255))
+            p.drawText(QPoint(100, 300), 'Some text ū --- Д AV ﬀ ff')
        finally:
            p.end()
+        for line in dev.engine.debug:
+            print (line)
+        if dev.engine.errors:
+            for err in dev.engine.errors: print (err)
+            raise SystemExit(1)

--- a/src/calibre/ebooks/pdf/render/fonts.py
+++ b/src/calibre/ebooks/pdf/render/fonts.py
@ -0,0 +1,227 @@
+#!/usr/bin/env python
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from __future__ import (unicode_literals, division, absolute_import,
+                        print_function)
+
+__license__   = 'GPL v3'
+__copyright__ = '2012, Kovid Goyal <kovid at kovidgoyal.net>'
+__docformat__ = 'restructuredtext en'
+
+import re
+from itertools import izip, groupby
+from operator import itemgetter
+from collections import Counter, OrderedDict
+from future_builtins import map
+
+from calibre.ebooks.pdf.render.common import (Array, String, Stream,
+    Dictionary, Name)
+from calibre.utils.fonts.sfnt.subset import pdf_subset
+
+STANDARD_FONTS = {
+    'Times-Roman', 'Helvetica', 'Courier', 'Symbol', 'Times-Bold',
+    'Helvetica-Bold', 'Courier-Bold', 'ZapfDingbats', 'Times-Italic',
+    'Helvetica-Oblique', 'Courier-Oblique', 'Times-BoldItalic',
+    'Helvetica-BoldOblique', 'Courier-BoldOblique', }
+
+'''
+Notes
+=======
+
+We must use Type 0 CID keyed fonts to represent unicode text.
+
+For TrueType
+--------------
+
+The mapping from the text strings to glyph ids is defined by two things:
+
+    The /Encoding key of the Type-0 font dictionary
+    The /CIDToGIDMap key of the descendant font dictionary (for TrueType fonts)
+
+We set /Encoding to /Identity-H and /CIDToGIDMap to /Identity.  This means that
+text strings are interpreted as a sequence of two-byte numbers, high order byte
+first. Each number gets mapped to a glyph id equal to itself by the
+/CIDToGIDMap.
+
+'''
+
+import textwrap
+
+class FontStream(Stream):
+
+    def __init__(self, is_otf, compress=False):
+        Stream.__init__(self, compress=compress)
+        self.is_otf = is_otf
+
+    def add_extra_keys(self, d):
+        d['Length1'] = d['DL']
+        if self.is_otf:
+            d['Subtype'] = Name('CIDFontType0C')
+
+def to_hex_string(c):
+    return bytes(hex(int(c))[2:]).rjust(4, b'0').decode('ascii')
+
+class CMap(Stream):
+
+    skeleton = textwrap.dedent('''\
+        /CIDInit /ProcSet findresource begin
+        12 dict begin
+        begincmap
+        /CMapName {name}-cmap def
+        /CMapType 2 def
+        /CIDSystemInfo <<
+        /Registry (Adobe)
+        /Ordering (UCS)
+        /Supplement 0
+        >> def
+        1 begincodespacerange
+        <0000> <FFFF>
+        endcodespacerange
+        {mapping}
+        endcmap
+        CMapName currentdict /CMap defineresource pop
+        end
+        end
+        ''')
+
+
+    def __init__(self, name, glyph_map, compress=False):
+        Stream.__init__(self, compress)
+        current_map = OrderedDict()
+        maps = []
+        for glyph_id in sorted(glyph_map):
+            if len(current_map) > 99:
+                maps.append(current_map)
+                current_map = OrderedDict()
+            val = []
+            for c in glyph_map[glyph_id]:
+                c = ord(c)
+                val.append(to_hex_string(c))
+            glyph_id = '<%s>'%to_hex_string(glyph_id)
+            current_map[glyph_id] = '<%s>'%''.join(val)
+        if current_map:
+            maps.append(current_map)
+        mapping = []
+        for m in maps:
+            meat = '\n'.join('%s %s'%(k, v) for k, v in m.iteritems())
+            mapping.append('%d beginbfchar\n%s\nendbfchar'%(len(m), meat))
+        self.write(self.skeleton.format(name=name, mapping='\n'.join(mapping)))
+
+class Font(object):
+
+    def __init__(self, metrics, num, objects, compress):
+        self.metrics, self.compress = metrics, compress
+        self.is_otf = self.metrics.is_otf
+        self.subset_tag = bytes(re.sub('.', lambda m: chr(int(m.group())+ord('A')),
+                                  oct(num))).rjust(6, b'A').decode('ascii')
+        self.font_stream = FontStream(metrics.is_otf, compress=compress)
+        self.font_descriptor = Dictionary({
+            'Type': Name('FontDescriptor'),
+            'FontName': Name('%s+%s'%(self.subset_tag, metrics.postscript_name)),
+            'Flags': 0b100, # Symbolic font
+            'FontBBox': Array(metrics.pdf_bbox),
+            'ItalicAngle': metrics.post.italic_angle,
+            'Ascent': metrics.pdf_ascent,
+            'Descent': metrics.pdf_descent,
+            'CapHeight': metrics.pdf_capheight,
+            'AvgWidth': metrics.pdf_avg_width,
+            'StemV': metrics.pdf_stemv,
+        })
+        self.descendant_font = Dictionary({
+            'Type':Name('Font'),
+            'Subtype':Name('CIDFontType' + ('0' if metrics.is_otf else '2')),
+            'BaseFont': self.font_descriptor['FontName'],
+            'FontDescriptor':objects.add(self.font_descriptor),
+            'CIDSystemInfo':Dictionary({
+                'Registry':String('Adobe'),
+                'Ordering':String('Identity'),
+                'Supplement':0,
+            }),
+        })
+        if not self.is_otf:
+            self.descendant_font['CIDToGIDMap'] = Name('Identity')
+
+        self.font_dict = Dictionary({
+            'Type':Name('Font'),
+            'Subtype':Name('Type0'),
+            'Encoding':Name('Identity-H'),
+            'BaseFont':self.descendant_font['BaseFont'],
+            'DescendantFonts':Array([objects.add(self.descendant_font)]),
+        })
+
+        self.used_glyphs = set()
+
+    def embed(self, objects):
+        self.font_descriptor['FontFile'+('3' if self.is_otf else '2')
+                             ] = objects.add(self.font_stream)
+        self.write_widths(objects)
+        self.write_to_unicode(objects)
+        pdf_subset(self.metrics.sfnt, self.used_glyphs)
+        if self.is_otf:
+            self.font_stream.write(self.metrics.sfnt['CFF '].raw)
+        else:
+            self.metrics.os2.zero_fstype()
+            self.metrics.sfnt(self.font_stream)
+
+    def write_to_unicode(self, objects):
+        cmap = CMap(self.metrics.postscript_name, self.metrics.glyph_map,
+                    compress=self.compress)
+        self.font_dict['ToUnicode'] = objects.add(cmap)
+
+    def write_widths(self, objects):
+        glyphs = sorted(self.used_glyphs|{0})
+        widths = {g:self.metrics.pdf_scale(w) for g, w in izip(glyphs,
+                                        self.metrics.glyph_widths(glyphs))}
+        counter = Counter()
+        for g, w in widths.iteritems():
+            counter[w] += 1
+        most_common = counter.most_common(1)[0][0]
+        self.descendant_font['DW'] = most_common
+        widths = {g:w for g, w in widths.iteritems() if w != most_common}
+
+        groups = Array()
+        for k, g in groupby(enumerate(widths.iterkeys()), lambda (i,x):i-x):
+            group = list(map(itemgetter(1), g))
+            gwidths = [widths[g] for g in group]
+            if len(set(gwidths)) == 1 and len(group) > 1:
+                w = (min(group), max(group), gwidths[0])
+            else:
+                w = (min(group), Array(gwidths))
+            groups.extend(w)
+        self.descendant_font['W'] = objects.add(groups)
+
+
+class FontManager(object):
+
+    def __init__(self, objects, compress):
+        self.objects = objects
+        self.compress = compress
+        self.std_map = {}
+        self.font_map = {}
+        self.fonts = []
+
+    def add_font(self, font_metrics, glyph_ids):
+        if font_metrics not in self.font_map:
+            self.fonts.append(Font(font_metrics, len(self.fonts),
+                                   self.objects, self.compress))
+            d = self.objects.add(self.fonts[-1].font_dict)
+            self.font_map[font_metrics] = (d, self.fonts[-1])
+
+        fontref, font = self.font_map[font_metrics]
+        font.used_glyphs |= glyph_ids
+        return fontref
+
+    def add_standard_font(self, name):
+        if name not in STANDARD_FONTS:
+            raise ValueError('%s is not a standard font'%name)
+        if name not in self.std_map:
+                self.std_map[name] = self.objects.add(Dictionary({
+                'Type':Name('Font'),
+                'Subtype':Name('Type1'),
+                'BaseFont':Name(name)
+            }))
+        return self.std_map[name]
+
+    def embed_fonts(self):
+        for font in self.fonts:
+            font.embed(self.objects)
+
--- a/src/calibre/ebooks/pdf/render/serialize.py
+++ b/src/calibre/ebooks/pdf/render/serialize.py
@ -0,0 +1,391 @@
+#!/usr/bin/env python
+# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:fdm=marker:ai
+from __future__ import (unicode_literals, division, absolute_import,
+                        print_function)
+
+__license__   = 'GPL v3'
+__copyright__ = '2012, Kovid Goyal <kovid at kovidgoyal.net>'
+__docformat__ = 'restructuredtext en'
+
+import hashlib
+from future_builtins import map
+from itertools import izip
+from collections import namedtuple
+
+from calibre.constants import (__appname__, __version__)
+from calibre.ebooks.pdf.render.common import (
+    Reference, EOL, serialize, Stream, Dictionary, String, Name, Array,
+    GlyphIndex)
+from calibre.ebooks.pdf.render.fonts import FontManager
+
+PDFVER = b'%PDF-1.3'
+
+Color = namedtuple('Color', 'red green blue opacity')
+
+class IndirectObjects(object):
+
+    def __init__(self):
+        self._list = []
+        self._map = {}
+        self._offsets = []
+
+    def __len__(self):
+        return len(self._list)
+
+    def add(self, o):
+        self._list.append(o)
+        ref = Reference(len(self._list), o)
+        self._map[id(o)] = ref
+        self._offsets.append(None)
+        return ref
+
+    def commit(self, ref, stream):
+        self.write_obj(stream, ref.num, ref.obj)
+
+    def write_obj(self, stream, num, obj):
+        stream.write(EOL)
+        self._offsets[num-1] = stream.tell()
+        stream.write('%d 0 obj'%num)
+        stream.write(EOL)
+        serialize(obj, stream)
+        if stream.last_char != EOL:
+            stream.write(EOL)
+        stream.write('endobj')
+        stream.write(EOL)
+
+    def __getitem__(self, o):
+        try:
+            return self._map[id(self._list[o] if isinstance(o, int) else o)]
+        except (KeyError, IndexError):
+            raise KeyError('The object %r was not found'%o)
+
+    def pdf_serialize(self, stream):
+        for i, obj in enumerate(self._list):
+            offset = self._offsets[i]
+            if offset is None:
+                self.write_obj(stream, i+1, obj)
+
+    def write_xref(self, stream):
+        self.xref_offset = stream.tell()
+        stream.write(b'xref'+EOL)
+        stream.write('0 %d'%(1+len(self._offsets)))
+        stream.write(EOL)
+        stream.write('%010d 65535 f '%0)
+        stream.write(EOL)
+
+        for offset in self._offsets:
+            line = '%010d 00000 n '%offset
+            stream.write(line.encode('ascii') + EOL)
+        return self.xref_offset
+
+class Page(Stream):
+
+    def __init__(self, parentref, *args, **kwargs):
+        super(Page, self).__init__(*args, **kwargs)
+        self.page_dict = Dictionary({
+            'Type': Name('Page'),
+            'Parent': parentref,
+        })
+        self.opacities = {}
+        self.fonts = {}
+
+    def set_opacity(self, opref):
+        if opref not in self.opacities:
+            self.opacities[opref] = 'Opa%d'%len(self.opacities)
+        name = self.opacities[opref]
+        serialize(Name(name), self)
+        self.write(b' gs ')
+
+    def add_font(self, fontref):
+        if fontref not in self.fonts:
+            self.fonts[fontref] = 'F%d'%len(self.fonts)
+        return self.fonts[fontref]
+
+    def add_resources(self):
+        r = Dictionary()
+        if self.opacities:
+            extgs = Dictionary()
+            for opref, name in self.opacities.iteritems():
+                extgs[name] = opref
+            r['ExtGState'] = extgs
+        if self.fonts:
+            fonts = Dictionary()
+            for ref, name in self.fonts.iteritems():
+                fonts[name] = ref
+            r['Font'] = fonts
+        if r:
+            self.page_dict['Resources'] = r
+
+    def end(self, objects, stream):
+        contents = objects.add(self)
+        objects.commit(contents, stream)
+        self.page_dict['Contents'] = contents
+        self.add_resources()
+        ret = objects.add(self.page_dict)
+        objects.commit(ret, stream)
+        return ret
+
+class Path(object):
+
+    def __init__(self):
+        self.ops = []
+
+    def move_to(self, x, y):
+        self.ops.append((x, y, 'm'))
+
+    def line_to(self, x, y):
+        self.ops.append((x, y, 'l'))
+
+    def curve_to(self, x1, y1, x2, y2, x, y):
+        self.ops.append((x1, y1, x2, y2, x, y, 'c'))
+
+    def close(self):
+        self.ops.append(('h',))
+
+class Text(object):
+
+    def __init__(self):
+        self.transform = self.default_transform = [1, 0, 0, 1, 0, 0]
+        self.font_name = 'Times-Roman'
+        self.font_path = None
+        self.horizontal_scale = self.default_horizontal_scale = 100
+        self.word_spacing = self.default_word_spacing = 0
+        self.char_space = self.default_char_space = 0
+        self.glyph_adjust = self.default_glyph_adjust = None
+        self.size = 12
+        self.text = ''
+
+    def set_transform(self, *args):
+        if len(args) == 1:
+            m = args[0]
+            vals = [m.m11(), m.m12(), m.m21(), m.m22(), m.dx(), m.dy()]
+        else:
+            vals = args
+        self.transform = vals
+
+    def pdf_serialize(self, stream, font_name):
+        if not self.text: return
+        stream.write_line('BT ')
+        serialize(Name(font_name), stream)
+        stream.write(' %g Tf '%self.size)
+        stream.write(' '.join(map(type(u''), self.transform)) + ' Tm ')
+        if self.horizontal_scale != self.default_horizontal_scale:
+            stream.write('%g Tz '%self.horizontal_scale)
+        if self.word_spacing != self.default_word_spacing:
+            stream.write('%g Tw '%self.word_spacing)
+        if self.char_space != self.default_char_space:
+            stream.write('%g Tc '%self.char_space)
+        stream.write_line()
+        if self.glyph_adjust is self.default_glyph_adjust:
+            serialize(String(self.text), stream)
+            stream.write(' Tj ')
+        else:
+            chars = Array()
+            frac, widths = self.glyph_adjust
+            for c, width in izip(self.text, widths):
+                chars.append(String(c))
+                chars.append(int(width * frac))
+            serialize(chars, stream)
+            stream.write(' TJ ')
+        stream.write_line('ET')
+
+
+class Catalog(Dictionary):
+
+    def __init__(self, pagetree):
+        super(Catalog, self).__init__({'Type':Name('Catalog'),
+            'Pages': pagetree})
+
+class PageTree(Dictionary):
+
+    def __init__(self, page_size):
+        super(PageTree, self).__init__({'Type':Name('Pages'),
+            'MediaBox':Array([0, 0, page_size[0], page_size[1]]),
+            'Kids':Array(), 'Count':0,
+        })
+
+    def add_page(self, pageref):
+        self['Kids'].append(pageref)
+        self['Count'] += 1
+
+class HashingStream(object):
+
+    def __init__(self, f):
+        self.f = f
+        self.tell = f.tell
+        self.hashobj = hashlib.sha256()
+        self.last_char = b''
+
+    def write(self, raw):
+        raw = raw if isinstance(raw, bytes) else raw.encode('ascii')
+        self.f.write(raw)
+        self.hashobj.update(raw)
+        if raw:
+            self.last_char = raw[-1]
+
+class PDFStream(object):
+
+    PATH_OPS = {
+        # stroke fill   fill-rule
+        ( False, False, 'winding')  : 'n',
+        ( False, False, 'evenodd')  : 'n',
+        ( False, True,  'winding')  : 'f',
+        ( False, True,  'evenodd')  : 'f*',
+        ( True,  False, 'winding')  : 'S',
+        ( True,  False, 'evenodd')  : 'S',
+        ( True,  True,  'winding')  : 'B',
+        ( True,  True,  'evenodd')  : 'B*',
+    }
+
+    def __init__(self, stream, page_size, compress=False):
+        self.stream = HashingStream(stream)
+        self.compress = compress
+        self.write_line(PDFVER)
+        self.write_line(b'%íì¦"')
+        creator = ('%s %s [http://calibre-ebook.com]'%(__appname__,
+                                    __version__))
+        self.write_line('%% Created by %s'%creator)
+        self.objects = IndirectObjects()
+        self.objects.add(PageTree(page_size))
+        self.objects.add(Catalog(self.page_tree))
+        self.current_page = Page(self.page_tree, compress=self.compress)
+        self.info = Dictionary({'Creator':String(creator),
+                                'Producer':String(creator)})
+        self.stroke_opacities, self.fill_opacities = {}, {}
+        self.font_manager = FontManager(self.objects, self.compress)
+
+    @property
+    def page_tree(self):
+        return self.objects[0]
+
+    @property
+    def catalog(self):
+        return self.objects[1]
+
+    def write_line(self, byts=b''):
+        byts = byts if isinstance(byts, bytes) else byts.encode('ascii')
+        self.stream.write(byts + EOL)
+
+    def transform(self, *args):
+        if len(args) == 1:
+            m = args[0]
+            vals = [m.m11(), m.m12(), m.m21(), m.m22(), m.dx(), m.dy()]
+        else:
+            vals = args
+        cm = ' '.join(map(type(u''), vals))
+        self.current_page.write_line(cm + ' cm')
+
+    def set_rgb_colorspace(self):
+        self.current_page.write_line('/DeviceRGB CS /DeviceRGB cs')
+
+    def save_stack(self):
+        self.current_page.write_line('q')
+
+    def restore_stack(self):
+        self.current_page.write_line('Q')
+
+    def reset_stack(self):
+        self.current_page.write_line('Q q')
+
+    def draw_rect(self, x, y, width, height, stroke=True, fill=False):
+        self.current_page.write('%g %g %g %g re '%(x, y, width, height))
+        self.current_page.write_line(self.PATH_OPS[(stroke, fill, 'winding')])
+
+    def write_path(self, path):
+        for i, op in enumerate(path.ops):
+            if i != 0:
+                self.current_page.write_line()
+            for x in op:
+                self.current_page.write(type(u'')(x) + ' ')
+
+    def draw_path(self, path, stroke=True, fill=False, fill_rule='winding'):
+        if not path.ops: return
+        self.write_path(path)
+        self.current_page.write_line(self.PATH_OPS[(stroke, fill, fill_rule)])
+
+    def add_clip(self, path, fill_rule='winding'):
+        if not path.ops: return
+        self.write_path(path)
+        op = 'W' if fill_rule == 'winding' else 'W*'
+        self.current_page.write_line(op + ' ' + 'n')
+
+    def set_dash(self, array, phase=0):
+        array = Array(array)
+        serialize(array, self.current_page)
+        self.current_page.write(b' ')
+        serialize(phase, self.current_page)
+        self.current_page.write_line(' d')
+
+    def set_line_width(self, width):
+        serialize(width, self.current_page)
+        self.current_page.write_line(' w')
+
+    def set_line_cap(self, style):
+        serialize({'flat':0, 'round':1, 'square':2}.get(style),
+                  self.current_page)
+        self.current_page.write_line(' J')
+
+    def set_line_join(self, style):
+        serialize({'miter':0, 'round':1, 'bevel':2}[style], self.current_page)
+        self.current_page.write_line(' j')
+
+    def set_stroke_color(self, color):
+        opacity = color.opacity
+        if opacity not in self.stroke_opacities:
+            op = Dictionary({'Type':Name('ExtGState'), 'CA': opacity})
+            self.stroke_opacities[opacity] = self.objects.add(op)
+        self.current_page.set_opacity(self.stroke_opacities[opacity])
+        self.current_page.write_line(' '.join(map(type(u''), color[:3])) + ' SC')
+
+    def set_fill_color(self, color):
+        opacity = color.opacity
+        if opacity not in self.fill_opacities:
+            op = Dictionary({'Type':Name('ExtGState'), 'ca': opacity})
+            self.fill_opacities[opacity] = self.objects.add(op)
+        self.current_page.set_opacity(self.fill_opacities[opacity])
+        self.current_page.write_line(' '.join(map(type(u''), color[:3])) + ' sc')
+
+    def end_page(self):
+        pageref = self.current_page.end(self.objects, self.stream)
+        self.page_tree.obj.add_page(pageref)
+        self.current_page = Page(self.page_tree, compress=self.compress)
+
+    def draw_text(self, text_object):
+        if text_object.font_path is None:
+            fontref = self.font_manager.add_standard_font(text_object.font_name)
+        else:
+            raise NotImplementedError()
+        name = self.current_page.add_font(fontref)
+        text_object.pdf_serialize(self.current_page, name)
+
+    def draw_glyph_run(self, transform, size, font_metrics, glyphs):
+        glyph_ids = {x[-1] for x in glyphs}
+        fontref = self.font_manager.add_font(font_metrics, glyph_ids)
+        name = self.current_page.add_font(fontref)
+        self.current_page.write(b'BT ')
+        serialize(Name(name), self.current_page)
+        self.current_page.write(' %g Tf '%size)
+        self.current_page.write('%s Tm '%' '.join(map(type(u''), transform)))
+        for x, y, glyph_id in glyphs:
+            self.current_page.write('%g %g Td '%(x, y))
+            serialize(GlyphIndex(glyph_id, self.compress), self.current_page)
+            self.current_page.write(' Tj ')
+        self.current_page.write_line(b' ET')
+
+    def end(self):
+        if self.current_page.getvalue():
+            self.end_page()
+        self.font_manager.embed_fonts()
+        inforef = self.objects.add(self.info)
+        self.objects.pdf_serialize(self.stream)
+        self.write_line()
+        startxref = self.objects.write_xref(self.stream)
+        file_id = String(self.stream.hashobj.hexdigest().decode('ascii'))
+        self.write_line('trailer')
+        trailer = Dictionary({'Root':self.catalog, 'Size':len(self.objects)+1,
+                              'ID':Array([file_id, file_id]), 'Info':inforef})
+        serialize(trailer, self.stream)
+        self.write_line('startxref')
+        self.write_line('%d'%startxref)
+        self.stream.write('%%EOF')
+
--- a/src/calibre/gui2/init.py
+++ b/src/calibre/gui2/init.py
@ -106,6 +106,7 @@ gprefs.defaults['tag_browser_old_look'] = False
 gprefs.defaults['book_list_tooltips'] = True
 gprefs.defaults['bd_show_cover'] = True
 gprefs.defaults['bd_overlay_cover_size'] = False
+gprefs.defaults['tags_browser_category_icons'] = {}
 # }}}

 NONE = QVariant() #: Null value to return from the data function of item models
@ -1034,7 +1035,9 @@ def build_forms(srcdir, info=None):
            dat = dat.replace('from widgets import', 'from calibre.gui2.widgets import')
            dat = dat.replace('from convert.xpath_wizard import',
                'from calibre.gui2.convert.xpath_wizard import')
-            dat = re.compile(r'QtGui.QApplication.translate\(.+?,\s+"(.+?)(?<!\\)",.+?\)', re.DOTALL).sub(r'_("\1")', dat)
+            dat = re.sub(r'^ {4}def _translate\(context, text, disambig\):\s+return.*$', '    pass', dat,
+                         flags=re.M)
+            dat = re.compile(r'(?:QtGui.QApplication.translate|(?<!def )_translate)\(.+?,\s+"(.+?)(?<!\\)",.+?\)', re.DOTALL).sub(r'_("\1")', dat)
            dat = dat.replace('_("MMM yyyy")', '"MMM yyyy"')
            dat = pat.sub(sub, dat)
            dat = dat.replace('from QtWebKit.QWebView import QWebView',
--- a/src/calibre/gui2/device.py
+++ b/src/calibre/gui2/device.py
@ -985,6 +985,12 @@ class DeviceMixin(object): # {{{
                return
        except:
            pass
+        if getattr(job, 'exception', None).__class__.__name__ == 'MTPInvalidSendPathError':
+            try:
+                from calibre.gui2.device_drivers.mtp_config import SendError
+                return SendError(self, job.exception).exec_()
+            except:
+                traceback.print_exc()
        try:
            prints(job.details, file=sys.stderr)
        except:
--- a/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py
+++ b/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py
@ -13,13 +13,13 @@ from PyQt4.Qt import (QWidget, QListWidgetItem, Qt, QToolButton, QLabel,
        QTabWidget, QGridLayout, QListWidget, QIcon, QLineEdit, QVBoxLayout,
        QPushButton, QGroupBox, QScrollArea, QHBoxLayout, QComboBox,
        pyqtSignal, QSizePolicy, QDialog, QDialogButtonBox, QPlainTextEdit,
-        QApplication)
+        QApplication, QSize)

 from calibre.ebooks import BOOK_EXTENSIONS
 from calibre.gui2 import error_dialog
 from calibre.gui2.dialogs.template_dialog import TemplateDialog
 from calibre.utils.date import parse_date
-from calibre.gui2.device_drivers.mtp_folder_browser import Browser
+from calibre.gui2.device_drivers.mtp_folder_browser import Browser, TopLevel

 class FormatsConfig(QWidget): # {{{

@ -328,7 +328,7 @@ class FormatRules(QGroupBox):

 class MTPConfig(QTabWidget):

-    def __init__(self, device, parent=None):
+    def __init__(self, device, parent=None, highlight_ignored_folders=False):
        QTabWidget.__init__(self, parent)
        self._device = weakref.ref(device)

@ -373,23 +373,33 @@ class MTPConfig(QTabWidget):
                _('&Ignore the %s in calibre')%device.current_friendly_name,
                self.base)
            b.clicked.connect(self.ignore_device)
+            self.config_ign_folders_button = cif = QPushButton(
+                QIcon(I('tb_folder.png')), _('Change scanned &folders'))
+            cif.setStyleSheet(
+                    'QPushButton { font-weight: bold; }')
+            if highlight_ignored_folders:
+                cif.setIconSize(QSize(64, 64))
            self.show_debug_button = bd = QPushButton(QIcon(I('debug.png')),
                    _('Show device information'))
            bd.clicked.connect(self.show_debug_info)
+            cif.clicked.connect(self.change_ignored_folders)

            l.addWidget(b, 0, 0, 1, 2)
            l.addWidget(la, 1, 0, 1, 1)
-            l.addWidget(self.formats, 2, 0, 4, 1)
-            l.addWidget(self.send_to, 2, 1, 1, 1)
+            l.addWidget(self.formats, 2, 0, 5, 1)
+            l.addWidget(cif, 2, 1, 1, 1)
            l.addWidget(self.template, 3, 1, 1, 1)
-            l.addWidget(self.show_debug_button, 4, 1, 1, 1)
-            l.setRowStretch(5, 10)
-            l.addWidget(r, 6, 0, 1, 2)
-            l.setRowStretch(6, 100)
+            l.addWidget(self.send_to, 4, 1, 1, 1)
+            l.addWidget(self.show_debug_button, 5, 1, 1, 1)
+            l.setRowStretch(6, 10)
+            l.addWidget(r, 7, 0, 1, 2)
+            l.setRowStretch(7, 100)

        self.igntab = IgnoredDevices(self.device.prefs['history'],
                self.device.prefs['blacklist'])
        self.addTab(self.igntab, _('Ignored devices'))
+        self.current_ignored_folders = self.get_pref('ignored_folders')
+        self.initial_ignored_folders = self.current_ignored_folders

        self.setCurrentIndex(1 if msg else 0)

@ -413,6 +423,12 @@ class MTPConfig(QTabWidget):
                QApplication.clipboard().setText(v.toPlainText()))
        d.exec_()

+    def change_ignored_folders(self):
+        d = TopLevel(self.device,
+                     self.current_ignored_folders, parent=self)
+        if d.exec_() == d.Accepted:
+            self.current_ignored_folders = d.ignored_folders
+
    def ignore_device(self):
        self.igntab.ignore_device(self.device.current_serial_num)
        self.base.b.setEnabled(False)
@ -464,8 +480,42 @@ class MTPConfig(QTabWidget):
            if r and r != self.device.prefs['rules']:
                p['rules'] = r

+            if self.current_ignored_folders != self.initial_ignored_folders:
+                p['ignored_folders'] = self.current_ignored_folders
+
            self.device.prefs[self.current_device_key] = p

+class SendError(QDialog):
+
+    def __init__(self, gui, error):
+        QDialog.__init__(self, gui)
+        self.l = l = QVBoxLayout()
+        self.setLayout(l)
+        self.la = la = QLabel('<p>'+
+            _('You are trying to send books into the <b>%s</b> folder. This '
+              'folder is currently ignored by calibre when scanning the '
+              'device. You have tell calibre you want this folder scanned '
+              'in order to be able to send books to it. Click the '
+              '<b>configure</b> button below to send books to it.')%error.folder)
+        la.setWordWrap(True)
+        la.setMinimumWidth(500)
+        l.addWidget(la)
+        self.bb = bb = QDialogButtonBox(QDialogButtonBox.Close)
+        self.b = bb.addButton(_('Configure'), bb.AcceptRole)
+        bb.accepted.connect(self.accept)
+        bb.rejected.connect(self.reject)
+        l.addWidget(bb)
+        self.setWindowTitle(_('Cannot send to %s')%error.folder)
+        self.setWindowIcon(QIcon(I('dialog_error.png')))
+
+        self.resize(self.sizeHint())
+
+    def accept(self):
+        QDialog.accept(self)
+        dev = self.parent().device_manager.connected_device
+        dev.highlight_ignored_folders = True
+        self.parent().configure_connected_device()
+        dev.highlight_ignored_folders = False

 if __name__ == '__main__':
    from calibre.gui2 import Application
--- a/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_folder_browser.py
+++ b/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_folder_browser.py
@ -10,7 +10,8 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en'
 from operator import attrgetter

 from PyQt4.Qt import (QTabWidget, QTreeWidget, QTreeWidgetItem, Qt, QDialog,
-        QDialogButtonBox, QVBoxLayout, QSize, pyqtSignal, QIcon)
+        QDialogButtonBox, QVBoxLayout, QSize, pyqtSignal, QIcon, QLabel,
+        QListWidget, QListWidgetItem)

 from calibre.gui2 import file_icon_provider

@ -95,25 +96,105 @@ class Browser(QDialog):
    def current_item(self):
        return self.folders.current_item

-def browse():
-    from calibre.gui2 import Application
+class TopLevel(QDialog):
+
+    def __init__(self, dev, ignored_folders=None, parent=None):
+        QDialog.__init__(self, parent)
+        self.l = l = QVBoxLayout()
+        self.setLayout(l)
+        self.la = la = QLabel('<p>'+ _('<b>Scanned folders:</b>') + ' ' +
+            _('You can select which top level folders calibre will '
+              'scan when searching this device for books.'))
+        la.setWordWrap(True)
+        l.addWidget(la)
+        self.tabs = QTabWidget(self)
+        l.addWidget(self.tabs)
+        self.widgets = []
+
+        for storage in dev.filesystem_cache.entries:
+            w = QListWidget(self)
+            w.storage = storage
+            self.tabs.addTab(w, storage.name)
+            self.widgets.append(w)
+            for child in sorted(storage.folders, key=attrgetter('name')):
+                i = QListWidgetItem(child.name)
+                i.setFlags(Qt.ItemIsUserCheckable | Qt.ItemIsEnabled)
+                i.setCheckState(Qt.Unchecked if
+                    dev.is_folder_ignored(storage, child.name,
+                            ignored_folders=ignored_folders) else Qt.Checked)
+                w.addItem(i)
+
+        self.bb = QDialogButtonBox(QDialogButtonBox.Ok |
+                                   QDialogButtonBox.Cancel)
+        self.bb.accepted.connect(self.accept)
+        self.bb.rejected.connect(self.reject)
+        self.sab = self.bb.addButton(_('Select &All'), self.bb.ActionRole)
+        self.sab.clicked.connect(self.select_all)
+        self.snb = self.bb.addButton(_('Select &None'), self.bb.ActionRole)
+        self.snb.clicked.connect(self.select_none)
+        l.addWidget(self.bb)
+        self.setWindowTitle(_('Choose folders to scan'))
+        self.setWindowIcon(QIcon(I('devices/tablet.png')))
+
+        self.resize(500, 500)
+
+    def select_all(self):
+        w = self.tabs.currentWidget()
+        for i in xrange(w.count()):
+            x = w.item(i)
+            x.setCheckState(Qt.Checked)
+
+    def select_none(self):
+        w = self.tabs.currentWidget()
+        for i in xrange(w.count()):
+            x = w.item(i)
+            x.setCheckState(Qt.Unchecked)
+
+    @property
+    def ignored_folders(self):
+        ans = {}
+        for w in self.widgets:
+            ans[unicode(w.storage.object_id)] = folders = []
+            for i in xrange(w.count()):
+                x = w.item(i)
+                if x.checkState() != Qt.Checked:
+                    folders.append(unicode(x.text()))
+        return ans
+
+def setup_device():
    from calibre.devices.mtp.driver import MTP_DEVICE
    from calibre.devices.scanner import DeviceScanner
    s = DeviceScanner()
    s.scan()
-    app = Application([])
-    app
    dev = MTP_DEVICE(None)
    dev.startup()
    cd = dev.detect_managed_devices(s.devices)
    if cd is None:
        raise ValueError('No MTP device found')
    dev.open(cd, 'test')
+    return dev
+
+def browse():
+    from calibre.gui2 import Application
+    app = Application([])
+    app
+    dev = setup_device()
    d = Browser(dev.filesystem_cache)
    d.exec_()
    dev.shutdown()
    return d.current_item

-if __name__ == '__main__':
-    print (browse())
+def top_level():
+    from calibre.gui2 import Application
+    app = Application([])
+    app
+    dev = setup_device()
+    d = TopLevel(dev, None)
+    d.exec_()
+    dev.shutdown()
+    return d.ignored_folders
+
+if __name__ == '__main__':
+    # print (browse())
+    print ('Ignored:', top_level())

--- a/src/calibre/gui2/email.py
+++ b/src/calibre/gui2/email.py
@ -273,7 +273,10 @@ class EmailMixin(object): # {{{
                    5000)
        if remove:
            try:
+                next_id = self.library_view.next_id
                self.library_view.model().delete_books_by_id(remove)
+                self.iactions['Remove Books'].library_ids_deleted2(remove,
+                                                            next_id=next_id)
            except:
                import traceback
                # Probably the user deleted the files, in any case, failing
--- a/src/calibre/gui2/library/models.py
+++ b/src/calibre/gui2/library/models.py
@ -27,6 +27,7 @@ from calibre import strftime, isbytestring
 from calibre.constants import filesystem_encoding, DEBUG
 from calibre.gui2.library import DEFAULT_SORT
 from calibre.utils.localization import calibre_langcode_to_name
+from calibre.library.coloring import color_row_key

 def human_readable(size, precision=1):
    """ Convert a size in bytes into megabytes """
@ -45,6 +46,31 @@ def default_image():
        _default_image = QImage(I('default_cover.png'))
    return _default_image

+class ColumnColor(object):
+
+    def __init__(self):
+        self.mi = None
+
+    def __call__(self, id_, key, fmt, db, formatter, color_cache, colors):
+        if id_ in color_cache:
+            if key in color_cache[id_]:
+                self.mi = None
+                return color_cache[id_][key]
+        try:
+            if self.mi is None:
+                self.mi = db.get_metadata(id_, index_is_id=True)
+            color = formatter.safe_format(fmt, self.mi, '', self.mi)
+            if color in colors:
+                color = QColor(color)
+                if color.isValid():
+                    color = QVariant(color)
+                    color_cache[id_][key] = color
+                    self.mi = None
+                    return color
+        except:
+            pass
+
+
 class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{

    about_to_be_sorted   = pyqtSignal(object, name='aboutToBeSorted')
@ -72,6 +98,7 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{
    def __init__(self, parent=None, buffer=40):
        QAbstractTableModel.__init__(self, parent)
        self.db = None
+        self.column_color = ColumnColor()
        self.book_on_device = None
        self.editable_cols = ['title', 'authors', 'rating', 'publisher',
                              'tags', 'series', 'timestamp', 'pubdate',
@ -84,6 +111,7 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{
        self.headers = {}
        self.alignment_map = {}
        self.color_cache = defaultdict(dict)
+        self.color_row_fmt_cache = None
        self.buffer_size = buffer
        self.metadata_backup = None
        self.bool_yes_icon = QIcon(I('ok.png'))
@ -169,12 +197,14 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{

    def refresh_ids(self, ids, current_row=-1):
        self.color_cache = defaultdict(dict)
+        self.color_row_fmt_cache = None
        rows = self.db.refresh_ids(ids)
        if rows:
            self.refresh_rows(rows, current_row=current_row)

    def refresh_rows(self, rows, current_row=-1):
        self.color_cache = defaultdict(dict)
+        self.color_row_fmt_cache = None
        for row in rows:
            if row == current_row:
                self.new_bookdisplay_data.emit(
@ -206,6 +236,7 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{

    def count_changed(self, *args):
        self.color_cache = defaultdict(dict)
+        self.color_row_fmt_cache = None
        self.count_changed_signal.emit(self.db.count())

    def row_indices(self, index):
@ -337,6 +368,7 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{

    def reset(self):
        self.color_cache = defaultdict(dict)
+        self.color_row_fmt_cache = None
        QAbstractTableModel.reset(self)

    def resort(self, reset=True):
@ -727,26 +759,21 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{
                return QVariant(QColor('lightgreen'))
        elif role == Qt.ForegroundRole:
            key = self.column_map[col]
-            mi = None
+            id_ = self.id(index)
+            self.column_color.mi = None
+
+            if self.color_row_fmt_cache is None:
+                d = dict(self.db.prefs['column_color_rules'])
+                self.color_row_fmt_cache = d.get(color_row_key, '')
+
+
            for k, fmt in self.db.prefs['column_color_rules']:
-                if k != key:
-                    continue
-                id_ = self.id(index)
-                if id_ in self.color_cache:
-                    if key in self.color_cache[id_]:
-                        return self.color_cache[id_][key]
-                try:
-                    if mi is None:
-                        mi = self.db.get_metadata(id_, index_is_id=True)
-                    color = self.formatter.safe_format(fmt, mi, '', mi)
-                    if color in self.colors:
-                        color = QColor(color)
-                        if color.isValid():
-                            color = QVariant(color)
-                            self.color_cache[id_][key] = color
-                            return color
-                except:
-                    continue
+                if k == key:
+                    col = self.column_color(id_, key, fmt, self.db,
+                                self.formatter, self.color_cache, self.colors)
+                    if col is not None:
+                        return col
+
            if self.is_custom_column(key) and \
                        self.custom_columns[key]['datatype'] == 'enumeration':
                cc = self.custom_columns[self.column_map[col]]['display']
@ -757,9 +784,19 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{
                    try:
                        color = QColor(colors[values.index(txt)])
                        if color.isValid():
+                            self.column_color.mi = None
                            return QVariant(color)
                    except:
                        pass
+
+            if self.color_row_fmt_cache:
+                key = color_row_key
+                col = self.column_color(id_, key, self.color_row_fmt_cache,
+                        self.db, self.formatter, self.color_cache, self.colors)
+                if col is not None:
+                    return col
+
+            self.column_color.mi = None
            return NONE
        elif role == Qt.DecorationRole:
            if self.column_to_dc_decorator_map[col] is not None:
--- a/src/calibre/gui2/preferences/adding.ui
+++ b/src/calibre/gui2/preferences/adding.ui
@ -158,36 +158,6 @@ Author matching is exact.</string>
       <string>&amp;Automatic Adding</string>
      </attribute>
      <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_3">
-       <item row="3" column="0" colspan="2">
-        <widget class="QCheckBox" name="opt_auto_add_check_for_duplicates">
-         <property name="toolTip">
-          <string>If set, this option will causes calibre to check if a file
- being auto-added is already in the calibre library.
- If it is, a message will pop up asking you whether
- you want to add it anyway.</string>
-         </property>
-         <property name="text">
-          <string>Check for &amp;duplicates when auto-adding files</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item row="0" column="0" colspan="2">
-        <widget class="QLabel" name="label">
-         <property name="text">
-          <string>Specify a folder. Any files you put into this folder will be automatically added to calibre (restart required).</string>
-         </property>
-         <property name="wordWrap">
-          <bool>true</bool>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item row="2" column="0" colspan="2">
-        <widget class="QLabel" name="label_2">
-         <property name="text">
-          <string>&lt;b&gt;WARNING:&lt;/b&gt; Files in the above folder will be deleted after being added to calibre.</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
       <item row="5" column="0">
        <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
         <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
@ -214,6 +184,36 @@ Author matching is exact.</string>
         </layout>
        </widget>
       </item>
+       <item row="0" column="0" colspan="2">
+        <widget class="QLabel" name="label">
+         <property name="text">
+          <string>Specify a folder. Any files you put into this folder will be automatically added to calibre (restart required).</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap">
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="0" colspan="2">
+        <widget class="QLabel" name="label_2">
+         <property name="text">
+          <string>&lt;b&gt;WARNING:&lt;/b&gt; Files in the above folder will be deleted after being added to calibre.</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="3" column="0" colspan="2">
+        <widget class="QCheckBox" name="opt_auto_add_check_for_duplicates">
+         <property name="toolTip">
+          <string>If set, this option will causes calibre to check if a file
+ being auto-added is already in the calibre library.
+ If it is, a message will pop up asking you whether
+ you want to add it anyway.</string>
+         </property>
+         <property name="text">
+          <string>Check for &amp;duplicates when auto-adding files</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
       <item row="5" column="1">
        <spacer name="horizontalSpacer_2">
         <property name="orientation">
@ -259,6 +259,19 @@ Author matching is exact.</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
+       <item row="6" column="0">
+        <spacer name="verticalSpacer_2">
+         <property name="orientation">
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" stdset="0">
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
      </layout>
     </widget>
    </widget>
--- a/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py
+++ b/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py
@ -19,10 +19,12 @@ from calibre.gui2 import error_dialog
 from calibre.gui2.dialogs.template_dialog import TemplateDialog
 from calibre.gui2.metadata.single_download import RichTextDelegate
 from calibre.library.coloring import (Rule, conditionable_columns,
-    displayable_columns, rule_from_template)
+    displayable_columns, rule_from_template, color_row_key)
 from calibre.utils.localization import lang_map
 from calibre.utils.icu import lower

+all_columns_string = _('All Columns')
+
 class ConditionEditor(QWidget): # {{{

    ACTION_MAP = {
@ -312,12 +314,10 @@ class RuleEditor(QDialog): # {{{
            b.setSizeAdjustPolicy(b.AdjustToMinimumContentsLengthWithIcon)
            b.setMinimumContentsLength(15)

-        for key in sorted(
-                displayable_columns(fm),
-                key=sort_key):
-            name = fm[key]['name']
+        for key in sorted(displayable_columns(fm), key=sort_key):
+            name = all_columns_string if key == color_row_key else fm[key]['name']
            if name:
-                self.column_box.addItem(key, key)
+                self.column_box.addItem(name, key)
        self.column_box.setCurrentIndex(0)

        self.color_box.addItems(QColor.colorNames())
@ -427,7 +427,8 @@ class RulesModel(QAbstractListModel): # {{{
            col, rule = self.rules[row]
        except:
            return None
-
+        if col == color_row_key:
+            col = all_columns_string
        if role == Qt.DisplayRole:
            return self.rule_to_html(col, rule)
        if role == Qt.UserRole:
--- a/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py
+++ b/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py
@ -8,11 +8,12 @@ __license__   = 'GPL v3'
 __copyright__ = '2011, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>'
 __docformat__ = 'restructuredtext en'

-import traceback, cPickle, copy
+import traceback, cPickle, copy, os

 from PyQt4.Qt import (QAbstractItemModel, QIcon, QVariant, QFont, Qt,
        QMimeData, QModelIndex, pyqtSignal, QObject)

+from calibre.constants import config_dir
 from calibre.gui2 import NONE, gprefs, config, error_dialog
 from calibre.library.database2 import Tag
 from calibre.utils.config import tweaks
@ -213,6 +214,11 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{
        for key in category_icon_map:
            iconmap[key] = QIcon(I(category_icon_map[key]))
        self.category_icon_map = TagsIcons(iconmap)
+        self.category_custom_icons = dict()
+        for k, v in gprefs['tags_browser_category_icons'].iteritems():
+            icon = QIcon(os.path.join(config_dir, 'tb_icons', v))
+            if len(icon.availableSizes()) > 0:
+                self.category_custom_icons[k] = icon
        self.categories_with_ratings = ['authors', 'series', 'publisher', 'tags']
        self.icon_state_map = [None, QIcon(I('plus.png')), QIcon(I('plusplus.png')),
                             QIcon(I('minus.png')), QIcon(I('minusminus.png'))]
@ -231,6 +237,23 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{
    def gui_parent(self):
        return QObject.parent(self)

+    def set_custom_category_icon(self, key, path):
+        d = gprefs['tags_browser_category_icons']
+        if path:
+            d[key] = path
+            self.category_custom_icons[key] = QIcon(os.path.join(config_dir,
+                                                            'tb_icons', path))
+        else:
+            if key in d:
+                path = os.path.join(config_dir, 'tb_icons', d[key])
+                try:
+                    os.remove(path)
+                except:
+                    pass
+            del d[key]
+            del self.category_custom_icons[key]
+        gprefs['tags_browser_category_icons'] = d
+
    def reread_collapse_model(self, state_map, rebuild=True):
        if gprefs['tags_browser_collapse_at'] == 0:
            self.collapse_model = 'disable'
@ -304,13 +327,18 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{
                    continue
            is_gst = False
            if key.startswith('@') and key[1:] in gst:
-                tt = _(u'The grouped search term name is "{0}"').format(key[1:])
+                tt = _(u'The grouped search term name is "{0}"').format(key)
                is_gst = True
            elif key == 'news':
                tt = ''
            else:
                tt = _(u'The lookup/search name is "{0}"').format(key)

+            if self.category_custom_icons.get(key, None) is None:
+                self.category_custom_icons[key] = (
+                    self.category_icon_map['gst'] if is_gst else
+                    self.category_icon_map.get(key, self.category_icon_map['custom:']))
+
            if key.startswith('@'):
                path_parts = [p for p in key.split('.')]
                path = ''
@ -319,14 +347,12 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{
                for i,p in enumerate(path_parts):
                    path += p
                    if path not in category_node_map:
-                        icon = self.category_icon_map['gst'] if is_gst else \
-                                                    self.category_icon_map[key]
                        node = self.create_node(parent=last_category_node,
-                                           data=p[1:] if i == 0 else p,
-                                           category_icon=icon,
-                                           tooltip=tt if path == key else path,
-                                           category_key=path,
-                                           icon_map=self.icon_state_map)
+                                   data=p[1:] if i == 0 else p,
+                                   category_icon=self.category_custom_icons[key],
+                                   tooltip=tt if path == key else path,
+                                   category_key=path,
+                                   icon_map=self.icon_state_map)
                        last_category_node = node
                        category_node_map[path] = node
                        self.category_nodes.append(node)
@ -343,7 +369,7 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{
            else:
                node = self.create_node(parent=self.root_item,
                                   data=self.categories[key],
-                                   category_icon=self.category_icon_map[key],
+                                   category_icon=self.category_custom_icons[key],
                                   tooltip=tt, category_key=key,
                                   icon_map=self.icon_state_map)
                node.is_gst = False
@ -504,6 +530,7 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{
                if (not tag.is_hierarchical) and (in_uc or
                        (fm['is_custom'] and fm['display'].get('is_names', False)) or
                        not category_is_hierarchical or len(components) == 1):
+                    tag.icon = self.category_custom_icons[key]
                    n = self.create_node(parent=node_parent, data=tag, tooltip=tt,
                                    icon_map=self.icon_state_map)
                    if tag.id_set is not None:
@ -540,6 +567,7 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{
                            t.is_hierarchical = \
                                '5state' if t.category != 'search' else '3state'
                            t.name = comp
+                            t.icon = self.category_custom_icons[key]
                            node_parent = self.create_node(parent=node_parent, data=t,
                                            tooltip=tt, icon_map=self.icon_state_map)
                            child_map[(comp,tag.category)] = node_parent
--- a/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py
+++ b/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py
@ -7,7 +7,7 @@ __license__   = 'GPL v3'
 __copyright__ = '2011, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>'
 __docformat__ = 'restructuredtext en'

-import cPickle
+import cPickle, os
 from functools import partial
 from itertools import izip

@ -15,9 +15,11 @@ from PyQt4.Qt import (QStyledItemDelegate, Qt, QTreeView, pyqtSignal, QSize,
        QIcon, QApplication, QMenu, QPoint, QModelIndex, QToolTip, QCursor,
        QDrag)

+from calibre import sanitize_file_name_unicode
+from calibre.constants import config_dir
 from calibre.gui2.tag_browser.model import (TagTreeItem, TAG_SEARCH_STATES,
        TagsModel)
-from calibre.gui2 import config, gprefs
+from calibre.gui2 import config, gprefs, choose_files, pixmap_to_data
 from calibre.utils.search_query_parser import saved_searches
 from calibre.utils.icu import sort_key

@ -296,6 +298,33 @@ class TagsView(QTreeView): # {{{
        if not action:
            return
        try:
+            if action == 'set_icon':
+                try:
+                    path = choose_files(self, 'choose_category_icon',
+                                _('Change Icon for: %s')%key, filters=[
+                                ('Images', ['png', 'gif', 'jpg', 'jpeg'])],
+                            all_files=False, select_only_single_file=True)
+                    if path:
+                        path = path[0]
+                        p = QIcon(path).pixmap(QSize(128, 128))
+                        d = os.path.join(config_dir, 'tb_icons')
+                        if not os.path.exists(d):
+                            os.makedirs(d)
+                        with open(os.path.join(d, 'icon_'+
+                            sanitize_file_name_unicode(key)+'.png'), 'wb') as f:
+                            f.write(pixmap_to_data(p, format='PNG'))
+                            path = os.path.basename(f.name)
+                        self._model.set_custom_category_icon(key, unicode(path))
+                        self.recount()
+                except:
+                    import traceback
+                    traceback.print_exc()
+                return
+            if action == 'clear_icon':
+                self._model.set_custom_category_icon(key, None)
+                self.recount()
+                return
+
            if action == 'edit_item':
                self.edit(index)
                return
@ -533,6 +562,12 @@ class TagsView(QTreeView): # {{{
                        partial(self.context_menu_handler, action='manage_searches',
                                category=tag.name if tag else None))

+                self.context_menu.addSeparator()
+                self.context_menu.addAction(_('Change category icon'),
+                        partial(self.context_menu_handler, action='set_icon', key=key))
+                self.context_menu.addAction(_('Restore default icon'),
+                        partial(self.context_menu_handler, action='clear_icon', key=key))
+
                # Always show the user categories editor
                self.context_menu.addSeparator()
                if key.startswith('@') and \
@ -551,6 +586,7 @@ class TagsView(QTreeView): # {{{
            self.context_menu.addAction(_('Show all categories'),
                        partial(self.context_menu_handler, action='defaults'))

+
        m = self.context_menu.addMenu(_('Change sub-categorization scheme'))
        da = m.addAction(_('Disable'),
            partial(self.context_menu_handler, action='categorization', category='disable'))
--- a/src/calibre/library/coloring.py
+++ b/src/calibre/library/coloring.py
@ -11,6 +11,8 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en'
 import binascii, re, json
 from textwrap import dedent

+color_row_key = '*row'
+
 class Rule(object): # {{{

    SIGNATURE = '# BasicColorRule():'
@ -205,6 +207,7 @@ def conditionable_columns(fm):
                yield key

 def displayable_columns(fm):
+    yield color_row_key
    for key in fm.displayable_field_keys():
        if key not in ('sort', 'author_sort', 'comments', 'formats',
                'identifiers', 'path'):
--- a/src/calibre/translations/af.po
+++ b/src/calibre/translations/af.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-14 16:03+0000\n"
 "Last-Translator: Albé Theunissen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Doen absolute niks"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1103,15 +1103,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "Klaar"
@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr ""
 "Sommige dekbladkuns kom nie omgeskakel word nie.\n"
 "Klik ‘Toon Detail’ vir ’n lys."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1157,13 +1157,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Nuus"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalogus"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Kommunikeer met iTunes."

@ -4048,7 +4048,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4139,7 +4139,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5485,23 +5485,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5656,8 +5656,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5693,7 +5693,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9174,7 +9174,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9772,7 +9772,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9951,8 +9951,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12673,7 +12673,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13147,7 +13147,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13293,15 +13293,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13309,27 +13309,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13337,38 +13337,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/ar.po
+++ b/src/calibre/translations/ar.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.9.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-29 17:38+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: awadh alghaamdi <awadh_al_ghaamdi@hotmail.com>\n"
@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
 "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
 "Language: ar\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

@ -207,8 +207,8 @@ msgstr "يفعل شئ أى"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1171,15 +1171,15 @@ msgstr "تحديث الجهاز القائمة الفوقية..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d من %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "تم"
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 "يمكن أن تغطي بعض الفن يمكن تحويلها.\n"
 "انقر على \"إظهار التفاصيل\" للقائمة."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1225,13 +1225,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "الأخبار"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "الفهرس"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "تواصل معا أي تيونز"

@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr "كلا"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4361,7 +4361,7 @@ msgstr "ختم التوقيت"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "ذلك"
@ -5727,23 +5727,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "حذف الكتب من الجهاز"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5898,8 +5898,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5935,7 +5935,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9413,7 +9413,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10011,7 +10011,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -10190,8 +10190,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12919,7 +12919,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "قسم السابقة"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13397,7 +13397,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "تحرير البيانات الوصفية"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13543,15 +13543,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13559,28 +13559,28 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""
 "فشل في تحميل البيانات الوصفية. انقر فوق إظهار لمعرفة التفاصيل التفاصيل"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13591,39 +13591,39 @@ msgstr ""
 "تحديداً. على الصفحة المثال، عاطفية تستخدم إلا البلاغ اسم العائلة وكلمة واحدة "
 "مميزة من العنوان.<p>لرؤية السجل الكامل، انقر فوق إظهار التفاصيل.</B>."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""
 "فشل في تحميل عاطفية يغطي، انقر فوق \"عرض التفاصيل\" لﻻطﻻع على التفاصيل."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/ast.po
+++ b/src/calibre/translations/ast.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-26 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Xandru <xandru@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Nun fai nada"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1086,15 +1086,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1135,13 +1135,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4017,7 +4017,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5454,23 +5454,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5625,8 +5625,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5662,7 +5662,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9741,7 +9741,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9920,8 +9920,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12642,7 +12642,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13116,7 +13116,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13262,15 +13262,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13278,27 +13278,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13306,38 +13306,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/az.po
+++ b/src/calibre/translations/az.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-07 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emin Mastizadeh <emin25@ovi.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Heç bir şey etmir"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1084,15 +1084,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1133,13 +1133,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4015,7 +4015,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4106,7 +4106,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5452,23 +5452,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5623,8 +5623,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5660,7 +5660,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9141,7 +9141,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9739,7 +9739,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9918,8 +9918,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12640,7 +12640,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13114,7 +13114,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13260,15 +13260,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13276,27 +13276,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13304,38 +13304,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/ber.po
+++ b/src/calibre/translations/ber.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-14 04:57+0000\n"
 "Last-Translator: Walid AMMOU <w.ammou@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Berber (Other) <ber@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1080,15 +1080,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1129,13 +1129,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr "ⵓⵀⵓ"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5448,23 +5448,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5656,7 +5656,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9735,7 +9735,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9914,8 +9914,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12636,7 +12636,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13110,7 +13110,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13256,15 +13256,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13272,27 +13272,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13300,38 +13300,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/bg.po
+++ b/src/calibre/translations/bg.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-24 13:23+0000\n"
 "Last-Translator: Nelly Hoang <Unknown>\n"
 "Language-Team: bg\n"
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1168,15 +1168,15 @@ msgstr "Обновяване на списъка с метаданни на ус
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d от %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "завършено"
@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr ""
 "Някои от кориците на бяха конвертирани.\n"
 "Натиснете \"Show Details\", за да видите списъка."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1222,13 +1222,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Новини"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Каталог"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Комуникира с iTunes."

@ -4122,7 +4122,7 @@ msgstr "Не"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4213,7 +4213,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Публикувана"
@ -5559,23 +5559,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5730,8 +5730,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5767,7 +5767,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9248,7 +9248,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9846,7 +9846,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Не са намерени съвпадения"
@ -10025,8 +10025,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12747,7 +12747,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Предишна страница"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13221,7 +13221,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13367,15 +13367,15 @@ msgstr "&Коментари"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13383,27 +13383,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13411,38 +13411,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Сваляне на корица..."

--- a/src/calibre/translations/bn.po
+++ b/src/calibre/translations/bn.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-12 14:19+0000\n"
 "Last-Translator: Shahnoor Ashraf <kaziweb1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1080,15 +1080,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1129,13 +1129,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5448,23 +5448,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5656,7 +5656,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9735,7 +9735,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9914,8 +9914,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12636,7 +12636,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13110,7 +13110,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13256,15 +13256,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13272,27 +13272,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13300,38 +13300,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/br.po
+++ b/src/calibre/translations/br.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-13 04:22+0000\n"
 "Last-Translator: Denis <Unknown>\n"
 "Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Ne ra netra da vat"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1083,15 +1083,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "Echu"
@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1132,13 +1132,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Keleier"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4017,7 +4017,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5454,23 +5454,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5625,8 +5625,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5662,7 +5662,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9741,7 +9741,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9920,8 +9920,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12642,7 +12642,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13116,7 +13116,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13262,15 +13262,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13278,27 +13278,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13306,38 +13306,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/bs.po
+++ b/src/calibre/translations/bs.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-02 13:31+0000\n"
 "Last-Translator: Kenan Dervišević <kenan3008@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1086,15 +1086,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "završeno"
@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1135,13 +1135,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Vijesti"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4017,7 +4017,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5455,23 +5455,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5626,8 +5626,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5663,7 +5663,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9144,7 +9144,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9742,7 +9742,7 @@ msgstr "Link"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Nema rezultata"
@ -9921,8 +9921,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12643,7 +12643,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13117,7 +13117,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Uredi meta podatke"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13263,15 +13263,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13279,27 +13279,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13307,38 +13307,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/ca.po
+++ b/src/calibre/translations/ca.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-07 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -168,8 +168,8 @@ msgstr "No fa res"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1191,15 +1191,15 @@ msgstr "S'està actualitzant el llistat de metadades del dispositiu..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d de %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "s'ha acabat"
@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut convertir algunes portades.\n"
 "Feu clic a «Mostra detalls» per a la llista."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1245,13 +1245,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Notícies"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catàleg"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Comunica't amb l'iTunes"

@ -4789,7 +4789,7 @@ msgstr "No"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4880,7 +4880,7 @@ msgstr "Marca horària"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Publicat"
@ -6357,11 +6357,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Cap dels llibres seleccionats són al dispositiu"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "S'està suprimint llibres del dispositiu."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6369,7 +6369,7 @@ msgstr ""
 "Alguns dels llibres seleccionats són al dispositiu connectat. D'<b>on</b> "
 "voleu que se suprimeixin els fitxers seleccionats?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6377,7 +6377,7 @@ msgstr ""
 "Els llibres seleccionats se suprimiran <b>permanentment</b> i els fitxers es "
 "trauran de la biblioteca del calibre. N'esteu segur?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6538,8 +6538,8 @@ msgstr "No s'ha pogut baixar les metadades"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "No s'ha pogut baixar"

@ -6582,7 +6582,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "S'ha acabat la baixada"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Registre de baixades"

@ -10331,7 +10331,7 @@ msgstr "Mostra la informació del dispositiu"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -11066,7 +11066,7 @@ msgstr "Enllaça"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "No s'han trobat coincidències"
@ -11252,8 +11252,8 @@ msgstr "Copiat"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Mostra el registre"
@ -14225,7 +14225,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Pàgina anterior"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14744,7 +14744,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Edició de metadades"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14902,15 +14902,15 @@ msgstr "&Comentaris"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "Metadades bàsiques"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Té portada"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "Té resum"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14923,29 +14923,29 @@ msgstr ""
 "troba una portada a la fase de baixada de\n"
 "portades i a l'inrevés."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "Vegeu a"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "El calibre està baixant les metadades des de: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Espereu"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Consulta: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut baixar les metadades. Feu clic a «Mostra detalls» per a més "
 "informació"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14957,42 +14957,42 @@ msgstr ""
 "l'autor i una sola paraula per identificar el títol.<p>Feu clic a «Mostra "
 "detalls» per veure tot el registre."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Portada actual"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "S'està cercant..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "S'està baixant portades per a <b>%s</b>, espereu..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""
 "No s'ha pogut baixar cap portada. Feu clic a «Mostra detalls» per a més "
 "informació."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "No s'ha trobat cap portada per a <b>%s</b>"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""
 "S'ha trobat <b>%(num)d</b> portades per a %(title)s. Trieu la que us agradi "
 "més."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Descàrrega de les metadades..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Baixada de la portada..."

--- a/src/calibre/translations/calibre.pot
+++ b/src/calibre/translations/calibre.pot
--- a/src/calibre/translations/cs.po
+++ b/src/calibre/translations/cs.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Štěpán Krb <stepan.krb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1144,15 +1144,15 @@ msgstr "Záznamy metadat v zařízení se aktualizují..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d z %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "dokončeno"
@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr ""
 "Některé obálky nelze převést.\n"
 "Pro zobrazení seznamu klepněte na 'Zobrazit podrobnosti'."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1198,13 +1198,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Zprávy"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Komunikovat s iTunes."

@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr "Ne"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4529,7 +4529,7 @@ msgstr "Časové razítko"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Vydáno"
@ -5958,11 +5958,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Žádné knihy z vybraných nejsou na zařízení"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Mažu knihy ze zařízení."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -5970,7 +5970,7 @@ msgstr ""
 "Některé z vybraných knih jsou v připojeném zařízení. <b>Odkud</b> chcete "
 "vybrané soubory smazat?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -5978,7 +5978,7 @@ msgstr ""
 "Vybrané knihy budou <b>trvale odstraněny</b> a soubory smazány z vaše "
 "calibre knihovny. Jste si jisti?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6135,8 +6135,8 @@ msgstr "Nepodařilo se stáhnout metadata"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Stahování selhalo"

@ -6172,7 +6172,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Stahování dokončeno"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Download log"

@ -9745,7 +9745,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10444,7 +10444,7 @@ msgstr "Odkaz"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky"
@ -10623,8 +10623,8 @@ msgstr "Kopírováno"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Zobrazit log"
@ -13423,7 +13423,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Předcházející strana"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13907,7 +13907,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Upravit metadata"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14053,15 +14053,15 @@ msgstr "&Komentáře"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14069,27 +14069,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14097,38 +14097,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Stáhnout obálku..."

--- a/src/calibre/translations/cy.po
+++ b/src/calibre/translations/cy.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-26 20:21+0000\n"
 "Last-Translator: Rachael Munns <vashtijoy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? "
 "2 : 3;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1091,15 +1091,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d o %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "wedi gorffen"
@ -1117,7 +1117,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1140,13 +1140,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Newyddion"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catalog"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Cyfathrebwch gyda iTunes"

@ -4023,7 +4023,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5460,23 +5460,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5631,8 +5631,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5668,7 +5668,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9149,7 +9149,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9747,7 +9747,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9926,8 +9926,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12648,7 +12648,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13122,7 +13122,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13268,15 +13268,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13284,27 +13284,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13312,38 +13312,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/da.po
+++ b/src/calibre/translations/da.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-13 17:59+0000\n"
 "Last-Translator: Jens Holm <Jens@far-out.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1152,15 +1152,15 @@ msgstr "Opdaterer enhed metadata listen..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d af %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "afsluttet"
@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 "Nogle omslagsdele kunne ikke konverteres.\n"
 "Klik 'Show Details' for en liste."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1206,13 +1206,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Nyheder"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Kommunikér med iTunes."

@ -4353,7 +4353,7 @@ msgstr "Nej"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4444,7 +4444,7 @@ msgstr "Tidsstempel"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Udgivet"
@ -5821,17 +5821,17 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Ingen af de valgte bøger findes på enheden"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Sletter bøger fra enheden"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -5839,7 +5839,7 @@ msgstr ""
 "De valgte bøger vil blive <b>permanent slettet</b> og filerne fjernes fra "
 "dit calibre-bibliotek. Er du sikker?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5996,8 +5996,8 @@ msgstr "Hentning af metadata fejlede"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Hentning mislykkedes"

@ -6033,7 +6033,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Filhentning gennemført"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Filhentning log"

@ -9584,7 +9584,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10200,7 +10200,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Ingen søgeresultater fundet"
@ -10379,8 +10379,8 @@ msgstr "Kopieret"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Vis log"
@ -13183,7 +13183,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Forrige side"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13665,7 +13665,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Redigér metadata"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13811,15 +13811,15 @@ msgstr "&Kommentarer"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Har omslag"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13827,27 +13827,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Vent venligst"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Forespørgsel: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13855,38 +13855,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Aktuelt omslag"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Søger..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Henter metadata..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Henter omslag..."

--- a/src/calibre/translations/de.po
+++ b/src/calibre/translations/de.po
@ -7,16 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-08 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: SimonFS <simonschuette@arcor.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:41+0000\n"
+"Last-Translator: Simon Westhues <simonwesthues+launchpad@gmail.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-09 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-19 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

@ -167,8 +167,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1182,15 +1182,15 @@ msgstr "Aktualisiere die Liste der Geräte-Metadaten..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d von %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "abgeschlossen"
@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr ""
 "Einige Umschlagbilder konnten nicht konvertiert werden.\n"
 "Klicken Sie 'Details anzeigen' für eine Liste."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1236,13 +1236,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Nachrichten"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Kommunikation mit iTunes."

@ -4791,7 +4791,7 @@ msgstr "Nein"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4882,7 +4882,7 @@ msgstr "Zeitstempel"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Veröffentlicht"
@ -6370,11 +6370,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Keines der selektierten Bücher ist auf dem Gerät"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Lösche Bücher vom Gerät."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6382,7 +6382,7 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Bücher sind auf dem angeschlossenen Gerät vorhanden. "
 "<b>Wo</b> wollen Sie die Dateien löschen?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6390,7 +6390,7 @@ msgstr ""
 "Die ausgewählten Bücher werden <b>dauerhaft gelöscht</b> und die Dateien aus "
 "der Calibre-Bibliothek entfernt. Sind Sie sicher?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6550,8 +6550,8 @@ msgstr "Download der Metadaten fehlgeschlagen"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Herunterladen gescheitert"

@ -6596,7 +6596,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Herunterladen abgeschlossen"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Protokoll des Herunterladens"

@ -10380,7 +10380,7 @@ msgstr "Informationen zum Gerät anzeigen"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -11120,7 +11120,7 @@ msgstr "Verknüpfung"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Keine Treffer gefunden"
@ -11308,8 +11308,8 @@ msgstr "Kopiert"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Log-Datei anschauen"
@ -14294,7 +14294,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Vorherige Seite"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14815,7 +14815,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Metadaten bearbeiten"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14974,15 +14974,15 @@ msgstr "&Bemerkungen"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "Basis Metadaten"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Enthält Umschlagbild"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "Enthält Zusammenfassung"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14995,29 +14995,29 @@ msgstr ""
 "Herunterladen Umschlagbilder erhalten, und\n"
 "umgekehrt."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "Siehe auf"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "Calibre lädt Metadaten herunter von: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Bitte warten"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Abfrage: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""
 "Herunterladen der Metadaten fehlgeschlagen. Wählen Sie Details anzeigen für "
 "Details"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -15029,42 +15029,42 @@ msgstr ""
 "den Nachnamen des Autors und ein einzelnes, prägnantes Wort aus dem "
 "Titel.<p>Um das gesamte Log zu sehen, wählen sie Details anzeigen."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Aktuelles Umschlagbild"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Suche..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "Umschlagbilder für <b>%s</b> werden geladen, bitte warten..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""
 "Herunterladen von Umschlagbildern fehlgeschlagen, wählen Sie \"Details "
 "anzeigen\" für Details."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "Es wurden für <b>%s</b> keine Umschlagbilder gefunden"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""
 "<b>%(num)d</b> Umschlagbilder für %(title)s gefunden. Wählen Sie aus, "
 "welches Ihnen am besten gefällt."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Lade Metadaten herunter..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Lade Umschlagbild..."

@ -22503,7 +22503,7 @@ msgstr "Bücher sortiert nach "

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:38
 msgid "Usage"
-msgstr "Verbrauch"
+msgstr "Verwendung"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:89
 msgid "Created by "
--- a/src/calibre/translations/el.po
+++ b/src/calibre/translations/el.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-08 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: Monopatis Dimitris <Unknown>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1150,15 +1150,15 @@ msgstr "Ενημέρωση καταλόγου μεταδεδομένων της
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "ολοκληρώθηκε"
@ -1179,7 +1179,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1202,13 +1202,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Ειδήσεις"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Κατάλογος"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Επικοινωνία με το iTunes"

@ -4216,7 +4216,7 @@ msgstr "Όχι"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4307,7 +4307,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Δημοσιεύτηκε"
@ -5662,23 +5662,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5833,8 +5833,8 @@ msgstr "Η λήψη μεταδεδομένων απέτυχε"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Η λήψη απέτυχε"

@ -5875,7 +5875,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9356,7 +9356,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9954,7 +9954,7 @@ msgstr "Σύνδεσμος"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Δεν βρέθηκαν αντιστοιχίες."
@ -10133,8 +10133,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Εμφάνιση καταγραφής"
@ -12855,7 +12855,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Προηγούμενη Σελίδα"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13329,7 +13329,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Επεξεργασία μεταδεδομένων"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13475,15 +13475,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13491,27 +13491,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Παρακαλώ περιμένετε"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Ερώτηση: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13519,38 +13519,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Αναζήτηση…"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/en_AU.po
+++ b/src/calibre/translations/en_AU.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-14 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Cruz Bishop <Unknown>\n"
 "Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1086,15 +1086,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1135,13 +1135,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4017,7 +4017,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5454,23 +5454,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5625,8 +5625,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5662,7 +5662,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9741,7 +9741,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9920,8 +9920,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12642,7 +12642,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13116,7 +13116,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13262,15 +13262,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13278,27 +13278,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13306,38 +13306,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/en_CA.po
+++ b/src/calibre/translations/en_CA.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:28+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1084,15 +1084,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1133,13 +1133,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "News"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4088,7 +4088,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5525,23 +5525,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5696,8 +5696,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5733,7 +5733,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9214,7 +9214,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9812,7 +9812,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9991,8 +9991,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12713,7 +12713,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13187,7 +13187,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13333,15 +13333,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13349,27 +13349,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13377,38 +13377,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/en_GB.po
+++ b/src/calibre/translations/en_GB.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-28 15:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1144,15 +1144,15 @@ msgstr "Updating device metadata listing..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d of %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "finished"
@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr ""
 "Some cover art could not be converted.\n"
 "Click 'Show Details' for a list."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1198,13 +1198,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "News"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catalogue"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Communicate with iTunes."

@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "No"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4670,7 +4670,7 @@ msgstr "Timestamp"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Published"
@ -6106,11 +6106,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "None of the selected books are on the device"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Deleting books from device."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6118,7 +6118,7 @@ msgstr ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6126,7 +6126,7 @@ msgstr ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6283,8 +6283,8 @@ msgstr "Failed to download metadata"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Download failed"

@ -6324,7 +6324,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Download complete"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Download log"

@ -9965,7 +9965,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10670,7 +10670,7 @@ msgstr "Link"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "No matches found"
@ -10854,8 +10854,8 @@ msgstr "Copied"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "View log"
@ -13749,7 +13749,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Previous Page"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14259,7 +14259,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Edit Metadata"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14416,15 +14416,15 @@ msgstr "&Comments"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "Basic metadata"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Has cover"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "Has summary"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14436,27 +14436,27 @@ msgstr ""
 "having a cover will find a cover in the download\n"
 "cover stage, and vice versa."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "See at"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "Calibre is downloading metadata from: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Please wait"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Query: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr "Failed to download metadata. Click \"Show Details\" to see details."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14468,39 +14468,39 @@ msgstr ""
 "single distinctive word from the title.<p>To see the full log, click \"Show "
 "Details\"."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Current cover"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Searching..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "Could not find any covers for <b>%s</b>"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""
 "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Downloading metadata..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Downloading cover..."

--- a/src/calibre/translations/eo.po
+++ b/src/calibre/translations/eo.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-03 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Cyril <tedehur@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1109,15 +1109,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1135,7 +1135,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1158,13 +1158,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4043,7 +4043,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4134,7 +4134,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5480,23 +5480,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5651,8 +5651,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5688,7 +5688,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9169,7 +9169,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9767,7 +9767,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9946,8 +9946,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12668,7 +12668,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13142,7 +13142,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13288,15 +13288,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13304,27 +13304,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13332,38 +13332,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/es.po
+++ b/src/calibre/translations/es.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-07 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <>\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533
 msgid ""
@ -184,8 +184,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1196,15 +1196,15 @@ msgstr "Actualizando la lista de metadatos del dispositivo..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d de %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "terminado"
@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr ""
 "Algunas portadas no se pudieron convertir.\n"
 "Pulse en \"Mostrar detalles\" para ver una lista."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1250,13 +1250,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Noticias"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catálogo"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Comunicarse con iTunes."

@ -4803,7 +4803,7 @@ msgstr "No"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4894,7 +4894,7 @@ msgstr "Marca temporal"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Publicado"
@ -6379,11 +6379,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Ninguno de los libros seleccionados está en el dispositivo"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Eliminando libros del dispositivo"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6391,7 +6391,7 @@ msgstr ""
 "Algunos de los libros seleccionados están en el dispositivo conectado. ¿De "
 "<b>dónde</b> quiere borrar los libros seleccionades?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6399,7 +6399,7 @@ msgstr ""
 "Los libros seleccionados serán <b>borrados permanentemente</b> y los "
 "archivos eliminados de su biblioteca calibre. ¿Está seguro?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6561,8 +6561,8 @@ msgstr "No se pudieron descargar los metadatos"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "La descarga ha fallado"

@ -6606,7 +6606,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Descarga finalizada"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Registro de descargas"

@ -10352,7 +10352,7 @@ msgstr "Mostrar información de dispositivo"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -11047,7 +11047,7 @@ msgstr "Enlace"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "No se encontraron coincidencias"
@ -11233,8 +11233,8 @@ msgstr "Copiado"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Ver registro"
@ -14210,7 +14210,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Página anterior"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14728,7 +14728,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Modificar metadatos"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14885,15 +14885,15 @@ msgstr "Co&mentarios"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "Metadatos básicos"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Tiene portada"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "Tiene resumen"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14905,29 +14905,29 @@ msgstr ""
 "se encontrará una en la fase de descargar portadas, o\n"
 "al contrario."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "Vea en"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "calibre está descargando metadatos desde: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Espere un momento"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Consulta: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""
 "No se pudieron descargar los metadatos. Pulse «Mostrar detalles» para más "
 "información"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14939,42 +14939,42 @@ msgstr ""
 "apellido del autor y una sola palabra del título.<p>Para ver el registro "
 "completo, pulse «Mostrar detalles»."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Portada actual"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Buscando..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "Descargando portadas para <b>%s</b>, espere..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""
 "No se pudo descargar ninguna portada, pulse en «Mostrar detalles» para más "
 "información."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "No se encontró ninguna portada para <b>%s</b>"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""
 "Se encontraron <b>%(num)d</b> portadas para %(title)s. Escoja la que más le "
 "guste."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Descargando metadatos..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Descargando portada..."

--- a/src/calibre/translations/et.po
+++ b/src/calibre/translations/et.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-02 00:16+0000\n"
 "Last-Translator: Kaur Alasoo <kauralasoo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Ei tee midagi"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1103,15 +1103,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1129,7 +1129,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1152,13 +1152,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Suhtle iTunes'ga."

@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4127,7 +4127,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5473,23 +5473,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5644,8 +5644,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5681,7 +5681,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9162,7 +9162,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9760,7 +9760,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9939,8 +9939,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12661,7 +12661,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13135,7 +13135,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13281,15 +13281,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13297,27 +13297,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13325,38 +13325,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/eu.po
+++ b/src/calibre/translations/eu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-24 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: Ander Martínez <Unknown>\n"
 "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
 "Language: eu\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1194,15 +1194,15 @@ msgstr "Irakurgailuaren zerrendatze metadatuak eguneratzen..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d %(tot)d horietatik"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "amaiturik"
@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr ""
 "Azalaren arte lan batzuk ezin izan dira bihurtu.\n"
 "Egin ezazu klik 'Zehaztasunak erakutsi' zerrenda ikusteko."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1248,13 +1248,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Albisteak"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalogoa"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Komunikatu iTunes horrekin ."

@ -4734,7 +4734,7 @@ msgstr "Ez"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Dataren zigilua (noizkoa)"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Argitaratua"
@ -6240,11 +6240,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Hautatutako liburuak ez daude irakurgailuan, ezta bakar bat ere"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Ezabatzen liburuak irakurgailutik."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6252,7 +6252,7 @@ msgstr ""
 "Hautatutako liburuetako batzuk erantsitako gailuan daude. <b>Nondik</b> nahi "
 "duzu ezabatu hautatutako fitxategiak?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6260,7 +6260,7 @@ msgstr ""
 "Aukeratutako liburuak <b>betiko ezabatu</b> egingo dira zure calibre "
 "liburutegitik eta fitxategiak ezabatu egingo dira betiko. Ziur zaude?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6418,8 +6418,8 @@ msgstr "Kale egin du metadatuak deskargatzen"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Jaitsierak huts egin du"

@ -6455,7 +6455,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Jaitsiera osatu da"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -10038,7 +10038,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10665,7 +10665,7 @@ msgstr "Esteka"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Ez da bat datorrenik aurkitu"
@ -10844,8 +10844,8 @@ msgstr "Kopiaturik"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Erregistroa ikusi"
@ -13670,7 +13670,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Aurreko orrialdea"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14166,7 +14166,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14318,15 +14318,15 @@ msgstr "&Iruzkinak"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14334,27 +14334,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14362,38 +14362,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Deskargatzen liburu-azala..."

--- a/src/calibre/translations/fa.po
+++ b/src/calibre/translations/fa.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-07 03:13+0000\n"
 "Last-Translator: Farhood M,K, Kiazand <fartooti@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1107,15 +1107,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1133,7 +1133,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1156,13 +1156,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4041,7 +4041,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4132,7 +4132,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5478,23 +5478,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5649,8 +5649,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5686,7 +5686,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9167,7 +9167,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9765,7 +9765,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9944,8 +9944,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12666,7 +12666,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13140,7 +13140,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13286,15 +13286,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13302,27 +13302,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13330,38 +13330,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/fi.po
+++ b/src/calibre/translations/fi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-05 18:06+0000\n"
 "Last-Translator: Harry Salmimaa <harry.ok@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Ei tee mitään"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1123,15 +1123,15 @@ msgstr "Päivittää laitteen metatietolistausta..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "Valmis"
@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 "Osaa kansitaiteesta ei voitu kääntää.\n"
 "Valitse 'Näytä yksityiskohdat' nähdäksesi listan."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1177,13 +1177,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Uutiset"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Luettelo"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Kommunikoi iTunesin kanssa."

@ -4126,7 +4126,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4217,7 +4217,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5564,23 +5564,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5735,8 +5735,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5772,7 +5772,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9253,7 +9253,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9851,7 +9851,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -10030,8 +10030,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12752,7 +12752,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13226,7 +13226,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13372,15 +13372,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13388,27 +13388,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13416,38 +13416,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/fo.po
+++ b/src/calibre/translations/fo.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1080,15 +1080,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1129,13 +1129,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5448,23 +5448,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5656,7 +5656,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9735,7 +9735,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9914,8 +9914,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12636,7 +12636,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13110,7 +13110,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13256,15 +13256,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13272,27 +13272,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13300,38 +13300,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/fr.po
+++ b/src/calibre/translations/fr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-08 17:10+0000\n"
 "Last-Translator: Arnaud <Unknown>\n"
 "Language-Team: PCGen\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-09 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
 "Language: fr\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -168,8 +168,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1209,15 +1209,15 @@ msgstr "Mise à jour de la liste des métadonnées de l’appareil…"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d sur %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "Terminé"
@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 "Certaines illustrations de couverture n’ont pu être converties.\n"
 "Cliquer sur « Afficher Détails » pour une liste."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1263,13 +1263,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Informations"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catalogue"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Communiquer avec iTunes"

@ -4883,7 +4883,7 @@ msgstr "Non"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr "Horodatage"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Publié"
@ -6479,11 +6479,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Aucun des livres sélectionnés n’est sur l’appareil"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Suppression des livres dans l’appareil"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6491,7 +6491,7 @@ msgstr ""
 "Certains des livres sélectionnés sont présents sur l’appareil connecté. <b>A "
 "partir d’où</b> voulez-vous supprimer les fichiers?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr ""
 "fichiers associés seront retirés de votre bibliothèque calibre. Êtes-vous "
 "certain?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6663,8 +6663,8 @@ msgstr "Echec du téléchargement des métadonnées"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Le téléchargement a échoué."

@ -6708,7 +6708,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Téléchargement terminé"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Journal de Téléchargement"

@ -10503,7 +10503,7 @@ msgstr "Afficher les informations sur le périphérique"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -11236,7 +11236,7 @@ msgstr "Lien"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Aucun résultat"
@ -11421,8 +11421,8 @@ msgstr "Copié"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Afficher le journal"
@ -14429,7 +14429,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Page précédente"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14957,7 +14957,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Éditer les métadonnées"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -15117,15 +15117,15 @@ msgstr "&Commentaires"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "Métadonnées basiques"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Possède une couverture"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "Possède un résumé"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -15139,29 +15139,29 @@ msgstr ""
 "une couverture dans l’étape de téléchargement\n"
 "de couverture, et vice versa."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "Voir à"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "calibre télécharge les métadonnées à partir de : "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Veuillez patienter"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Requête : "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""
 "Le téléchargement des métadonnées a échoué. Cliquer Afficher Détails pour "
 "voir les détails"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -15173,42 +15173,42 @@ msgstr ""
 "le nom de famille de l'auteur et un unique mot distinctif du titre.<p> Pour "
 "voir le journal en entier, cliquer Afficher Détails."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Couverture actuelle"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Recherche en cours…"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "Téléchargement des couvertures pour <b>%s</b>, veuillez patienter…"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""
 "Impossible de télécharger toutes les couvertures, cliquer \"Afficher "
 "détails\" pour les détails"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "Impossible de trouver toutes les couvertures de <b>%s</b>"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""
 "<b>%(num)d</b> couvertures trouvées pour %(title)s. Choisir celle que vous "
 "préférez le mieux."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Télécharge les métadonnées…"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Télécharge la couverture…"

--- a/src/calibre/translations/fr_CA.po
+++ b/src/calibre/translations/fr_CA.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-30 13:27+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Boudreau <Unknown>\n"
 "Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1132,15 +1132,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1158,7 +1158,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1181,13 +1181,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4063,7 +4063,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4154,7 +4154,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5500,23 +5500,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5671,8 +5671,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5708,7 +5708,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9189,7 +9189,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9787,7 +9787,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9966,8 +9966,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12688,7 +12688,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13162,7 +13162,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13308,15 +13308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13324,27 +13324,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13352,38 +13352,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/fur.po
+++ b/src/calibre/translations/fur.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-14 15:48+0000\n"
 "Last-Translator: Mauro Ermacora <m.ermacora@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1083,15 +1083,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1132,13 +1132,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4105,7 +4105,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5451,23 +5451,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5622,8 +5622,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5659,7 +5659,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9140,7 +9140,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9738,7 +9738,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9917,8 +9917,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12639,7 +12639,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13113,7 +13113,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13259,15 +13259,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13275,27 +13275,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13303,38 +13303,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/gl.po
+++ b/src/calibre/translations/gl.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-09 23:06+0000\n"
 "Last-Translator: ghas <Unknown>\n"
 "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
 "Language: gl\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Non facer nada"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1169,15 +1169,15 @@ msgstr "Actualizando a relación de metadatos..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d de %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "rematado"
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
 "Algunhas cubertas non se converteron. \n"
 "Prema «Amosar detalles» para relacionalas."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1223,13 +1223,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Noticias"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catálogo"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Comunicar con iTunes."

@ -4500,7 +4500,7 @@ msgstr "Non"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4591,7 +4591,7 @@ msgstr "Marca de tempo"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Publicado"
@ -5997,11 +5997,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Ningún dos libros seleccionados se atopan no dispositivo"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Eliminando libros do dispositivo"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6009,7 +6009,7 @@ msgstr ""
 "Algúns dos libros seleccionados están no dispositivo conectado. De "
 "<b>onde</b> quere borrar os libros seleccionados?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6017,7 +6017,7 @@ msgstr ""
 "O libros seleccionados serán <b>eliminados permanentemente</b> e os "
 "ficheiros retirados da súa biblioteca do Calibre. Está seguro?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6176,8 +6176,8 @@ msgstr "Produciuse un fallo ao descargar os metadatos"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Produciuse un fallo na descarga"

@ -6213,7 +6213,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9797,7 +9797,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10479,7 +10479,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Non se atopou ningunha coincidencia"
@ -10664,8 +10664,8 @@ msgstr "Copiado"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -13548,7 +13548,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Páxina anterior"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14047,7 +14047,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Modificar metadatos"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14196,15 +14196,15 @@ msgstr "&Comentarios"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14212,27 +14212,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14240,38 +14240,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Descargando a cuberta..."

--- a/src/calibre/translations/gu.po
+++ b/src/calibre/translations/gu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0000\n"
 "Last-Translator: Hasit Bhatt <hasit.p.bhatt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1080,15 +1080,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1129,13 +1129,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5448,23 +5448,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5656,7 +5656,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9735,7 +9735,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9914,8 +9914,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12636,7 +12636,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13110,7 +13110,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13256,15 +13256,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13272,27 +13272,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13300,38 +13300,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/he.po
+++ b/src/calibre/translations/he.po
@ -7,16 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 17:41+0000\n"
 "Last-Translator: Hisbro <talnl357@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-13 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-16 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "לא עושה דבר"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "כתוב תגיות מטא מ- %s קבצים"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775
 msgid "Add books to calibre or the connected device"
-msgstr "הוסף ספרים לקליבר או למכשיר המחובר"
+msgstr "הוסף ספרים ל-calibre או למכשיר המחובר"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780
 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "יבא הערות ממכשיר קינדל מחובר (ניסיוני)"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785
 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library"
-msgstr "אתחל קטלוג של הספרים שבספריית הקליברה שלך"
+msgstr "אתחל קטלוג של הספרים שבספריית ה-calibre שלך"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790
 msgid "Convert books to various ebook formats"
@ -342,15 +342,15 @@ msgstr "להמיר ספרים לתצורות שונות"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795
 msgid "Delete books from your calibre library or connected device"
-msgstr "למחוק ספרים מספריית הקליברה או מהמכשיר שלך"
+msgstr "למחוק ספרים מספריית ה-calibre או מהמכשיר שלך"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800
 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library"
-msgstr "לערוך את הנתונים של הספרים בספריית הקליברה שלך"
+msgstr "לערוך את הנתונים של הספרים בספריית ה-calibre שלך"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805
 msgid "Read books in your calibre library"
-msgstr "לקרוא ספרים בספריית הקליברה שלך"
+msgstr "לקרוא ספרים בספריית ה-calibre שלך"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810
 msgid "Download news from the internet in ebook form"
@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "הצג פרטי הספר בחלון נפרד"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830
 msgid "Restart calibre"
-msgstr "לאתחל קליברה"
+msgstr "אתחל את calibre"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:835
 msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library"
@ -391,11 +391,11 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16
 msgid "Browse the calibre User Manual"
-msgstr "עיין במדריך קליבר למשתמש"
+msgstr "עיין במדריך של calibre למשתמש"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857
 msgid "Customize calibre"
-msgstr "התאם את קליבר"
+msgstr "התאם את calibre"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:862
 msgid "Easily find books similar to the currently selected one"
@ -539,23 +539,23 @@ msgstr "שלוט בצורה שקליבר קורא מידע מטא מקבצים

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1043
 msgid "Saving books to disk"
-msgstr "שומר ספרים לדיסק"
+msgstr "שמירת ספרים לדיסק"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1049
 msgid ""
 "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save "
 "to disk"
 msgstr ""
-"קבע איך calibre מיצא קבצים ממסד הנתונים לדיסק הקשיח בבחירת \"שמירה לדיסק "
+"קבע איך calibre מייצא קבצים ממסד הנתונים לדיסק הקשיח בבחירת \"שמירה לדיסק "
 "הקשיח\""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1055
 msgid "Sending books to devices"
-msgstr "שולח ספרים להתקנים"
+msgstr "שליחת ספרים להתקנים"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1061
 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader"
-msgstr "שלוט בצורת ההעברה של קליבר לקורא הספרים שלך"
+msgstr "שלוט כיצד calibre מעביר את הקבצים לקורא הספרים הדיגיטליים  שלך"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067
 msgid "Metadata plugboards"
@ -918,6 +918,8 @@ msgid ""
 "plugin. This command will automatically zip up the plugin and update it in "
 "calibre."
 msgstr ""
+"למפתחי רכיבים: נתיב לספריה שבה אתם מפתחים את הרכיב. פקודה זו תכווץ באופן "
+"אוטומטי את הרכיב ותעדכן אותו ב-calibre."

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:626
 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins"
@ -1077,7 +1079,7 @@ msgstr "תקשר עם אייטונס/אייבוקס"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212
 msgid "Apple iDevice detected, launching iTunes, please wait ..."
-msgstr ""
+msgstr "iDevice של אפל אותר, מפעיל iTunes, אנא המתן..."

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214
 msgid ""
@ -1110,15 +1112,15 @@ msgstr "מעדכן רישום נתוני מטא של החומרה"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d מתוך %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "הסתיים"
@ -1141,7 +1143,7 @@ msgstr ""
 "לא היה אפשר להמיר חלק מתמונות השער.\n"
 "לחץ על 'הצג פרטים' לקבלת רשימה."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1164,13 +1166,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "חדשות"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "קטלוג"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "תקשר עם אייטונס"

@ -4068,7 +4070,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4076,14 +4078,14 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "כותרת"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:770
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1075
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
 msgid "Author(s)"
-msgstr ""
+msgstr "מחבר/ים"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:771
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65
@ -4127,7 +4129,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:780
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "תוויות"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:777
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:184
@ -4142,8 +4144,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140
 msgid "Series"
 msgid_plural "Series"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "סדרות"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:778
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69
@ -4159,10 +4160,10 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "פורסם"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:784
 msgid "Rights"
@ -4516,7 +4517,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:778
 msgid "Rating"
-msgstr ""
+msgstr "דירוג"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/split.py:34
 #, python-format
@ -5080,7 +5081,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:129
 #, python-format
 msgid "%d books"
-msgstr "%d ספרים"
+msgstr "ספרים %d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:175
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:92
@ -5505,23 +5506,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5541,7 +5542,7 @@ msgstr "התחבר לתיקיה"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:43
 msgid "Connect to iTunes"
-msgstr ""
+msgstr "התחבר ל-iTunes"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:49
 msgid "Connect to Bambook"
@ -5676,8 +5677,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5713,7 +5714,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -5876,7 +5877,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:22
 msgid "Change calibre behavior"
-msgstr ""
+msgstr "שנה את ההתנהגות של calibre"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:29
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:208
@ -6170,7 +6171,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234
 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
 msgid "&Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "&ביטול"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:106
 msgid "&Rebuild Book"
@ -6255,7 +6256,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:37
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "הצג"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:48
 msgid "View specific format"
@ -8225,7 +8226,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:98
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "תצוגה מקדימה"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:19
 msgid ""
@ -8774,7 +8775,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:627
 msgid "Apply changes"
-msgstr ""
+msgstr "החל שינויים"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:820
 msgid "Remove series"
@ -8927,7 +8928,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918
 msgid "Running jobs"
-msgstr ""
+msgstr "עבודות רצות"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919
 msgid "Cannot configure the device while there are running device jobs."
@ -9194,7 +9195,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9792,7 +9793,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9899,7 +9900,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:72
 msgid "Active Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "עבודות פעילות"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:73
 msgid "Find next match"
@ -9916,11 +9917,11 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:76
 msgid "&Stop selected jobs"
-msgstr ""
+msgstr "&עצור עבודות נבחרות"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:77
 msgid "&Hide selected jobs"
-msgstr ""
+msgstr "&הסתר עבודות נבחרות"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:78
 msgid "Show job &details"
@ -9971,8 +9972,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -10159,7 +10160,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:554
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059
 msgid "&Rating:"
-msgstr ""
+msgstr "&דירוג:"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:555
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:556
@ -11509,7 +11510,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:164
 msgid "Publishers"
-msgstr ""
+msgstr "מוציאים לאור"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143
 msgid " (not on any book)"
@ -12530,7 +12531,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61
 msgid "Size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "גודל (מ\"ב)"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:275
@ -12693,7 +12694,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13167,7 +13168,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "ערוך מטא-נתונים"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13313,15 +13314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13329,27 +13330,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13357,38 +13358,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

@ -14016,7 +14017,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:152
 msgid "Formats"
-msgstr ""
+msgstr "פורמטים"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:68
 msgid "ISBN"
@ -14549,7 +14550,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259
 msgid "User interface &style (needs restart):"
-msgstr ""
+msgstr "סגנון ממשק &משתמש (מצריך איתחול):"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:260
 msgid "Show &tooltips in the book list"
@ -14557,7 +14558,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:261
 msgid "Main Interface"
-msgstr ""
+msgstr "ממשק ראשי"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262
 msgid ""
@ -14685,7 +14686,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123
 msgid "&Apply"
-msgstr ""
+msgstr "&החל"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238
 msgid "Restore &defaults"
@ -15931,7 +15932,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:93
 msgid "(all books)"
-msgstr ""
+msgstr "(כל הספרים)"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:21
 msgid ""
@ -16378,7 +16379,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:858
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:495
 msgid "Searches"
-msgstr ""
+msgstr "חיפושים"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:935
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:955
@ -16710,7 +16711,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205
 msgid "&Donate to support calibre"
-msgstr "&תרום כדי לתמוך בקליבר"
+msgstr "&תרום כדי לתמוך ב-calibre"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241
 msgid "&Restore"
@ -17773,7 +17774,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856
 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ביטול"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857
 msgid "&Finish"
@ -17794,7 +17795,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:55
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:47
 msgid "Welcome to calibre"
-msgstr "ברוך הבא ! לקליבר"
+msgstr "ברוך הבא ל-calibre"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:56
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/finish_ui.py:48
@ -20948,7 +20949,7 @@ msgstr ""

 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:673
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "החל"

 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:683
 msgid "Don't Save"
--- a/src/calibre/translations/hi.po
+++ b/src/calibre/translations/hi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-18 12:52+0000\n"
 "Last-Translator: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1082,15 +1082,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1131,13 +1131,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4016,7 +4016,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4107,7 +4107,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5453,23 +5453,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5624,8 +5624,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5661,7 +5661,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9142,7 +9142,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9740,7 +9740,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9919,8 +9919,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12641,7 +12641,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13115,7 +13115,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13261,15 +13261,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13277,27 +13277,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13305,38 +13305,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/him.po
+++ b/src/calibre/translations/him.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-23 13:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Himachali <him@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1080,15 +1080,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1129,13 +1129,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5448,23 +5448,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5656,7 +5656,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9735,7 +9735,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9914,8 +9914,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12636,7 +12636,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13110,7 +13110,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13256,15 +13256,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13272,27 +13272,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13300,38 +13300,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/hr.po
+++ b/src/calibre/translations/hr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-04 13:42+0000\n"
 "Last-Translator: Tomislav Pešut <tomislav.pesut@edu.fit.ba>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1104,15 +1104,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "završeno"
@ -1130,7 +1130,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1153,13 +1153,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Vijesti"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalog"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4200,7 +4200,7 @@ msgstr "Ne"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4291,7 +4291,7 @@ msgstr "Vremenska oznaka"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Objavljeno"
@ -5658,23 +5658,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5829,8 +5829,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5866,7 +5866,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9380,7 +9380,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9978,7 +9978,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Podudarnosti nisu pronađene"
@ -10157,8 +10157,8 @@ msgstr "Kopirano"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12910,7 +12910,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Prethodna Stranica"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13384,7 +13384,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13530,15 +13530,15 @@ msgstr "&Komentar"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13546,27 +13546,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13574,38 +13574,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Skidanje omota..."

--- a/src/calibre/translations/hu.po
+++ b/src/calibre/translations/hu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-02 07:36+0000\n"
 "Last-Translator: Devilinside <Unknown>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Semmit sem csinál"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1161,15 +1161,15 @@ msgstr "Eszköz metaadat listájának frissítése…"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d/%(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "Kész"
@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 "Néhány borítót nem lehetett konvertálni.\n"
 "Kattintson a „Részletek megjelenítése” lehetőségre a listához."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1215,13 +1215,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Hírek (RSS)"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Katalógus"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Kommunikáció iTunes-szal."

@ -4644,7 +4644,7 @@ msgstr "Nem"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4735,7 +4735,7 @@ msgstr "Dátum"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Kiadás ideje"
@ -6194,11 +6194,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "A kiválasztott könyvek nem találhatóak az eszközön"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Könyvek törlése az eszközről."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6206,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 "A kiválasztott könyvek egyike egy csatlakoztatott eszközön található. "
 "<b>Honnan</b> szeretné a kijelölt fájlokat törölni?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6214,7 +6214,7 @@ msgstr ""
 "A kiválasztott könyvek <b>véglegesen törlődni</b> fognak és a fájlok "
 "eltávolításra kerülnek a calibre könyvtárából. Folytatja?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6377,8 +6377,8 @@ msgstr "A metaadat letöltése meghiúsult"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "A letöltés meghiúsult"

@ -6418,7 +6418,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "A letöltés befejeződött"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Naplófájl letöltése"

@ -10111,7 +10111,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10819,7 +10819,7 @@ msgstr "Hivatkozás"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Nincs találat"
@ -11006,8 +11006,8 @@ msgstr "Másolva"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Naplófájl megjelenítése"
@ -13929,7 +13929,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Előző oldal"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14439,7 +14439,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Metaadat szerkesztése"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14598,15 +14598,15 @@ msgstr "&Megjegyzések"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "Alap metaadat"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Van borítója"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "Van összefoglalója"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14617,29 +14617,29 @@ msgstr ""
 "Néha előfordul, hogy olyan könyvhöz is töltődik le\n"
 "borító, ami borító nélküliként volt jelölve és fordítva."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "Nézze itt:"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "A calibre metaadatokat tölt le a következő helyről: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Kérem várjon"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Lekérdezés: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""
 "Nem sikerült a metaadatok letöltése. Kattintson a „Részletek” gombra a "
 "további információkért."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14651,42 +14651,42 @@ msgstr ""
 "jellemző szót adjon meg a címből.<p>További információkért kattintson a "
 "„Részletek” gombra."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Aktuális borító"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Keresés…"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "<b>%s</b> borítójának letöltése, kérem várjon…"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""
 "Nem sikerült a borító letöltése, kattintson a „Részletek” gombra további "
 "információkért."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "Nem található borító ehhez: <b>%s</b>"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""
 "%(title)s könyvhöz <b>%(num)d</b> borító is található. Válassza amelyik "
 "szeretné."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Metaadatok letöltése…"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Borító letöltése…"

--- a/src/calibre/translations/id.po
+++ b/src/calibre/translations/id.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-18 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Amri Ristadi <amristadi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1105,15 +1105,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1131,7 +1131,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1154,13 +1154,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4039,7 +4039,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4130,7 +4130,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5476,23 +5476,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5647,8 +5647,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5684,7 +5684,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9165,7 +9165,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9763,7 +9763,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9942,8 +9942,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12664,7 +12664,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13138,7 +13138,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13284,15 +13284,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13300,27 +13300,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13328,38 +13328,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/is.po
+++ b/src/calibre/translations/is.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 20120515-src_calibre_translations_calibre-is\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-23 19:33+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -167,8 +167,8 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1082,15 +1082,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1131,13 +1131,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4104,7 +4104,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5450,23 +5450,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5621,8 +5621,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5658,7 +5658,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9139,7 +9139,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9737,7 +9737,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9916,8 +9916,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12638,7 +12638,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13112,7 +13112,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13258,15 +13258,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13274,27 +13274,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13302,38 +13302,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/it.po
+++ b/src/calibre/translations/it.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-08 12:24+0000\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-09 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
 "Language: it\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -170,8 +170,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1189,15 +1189,15 @@ msgstr "Aggiornamento dei metadati sul dispositivo..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d di %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "completato"
@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 "Alcune copertine non possono essere convertite.\n"
 "Fai clic su 'Mostra dettagli' per un elenco."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1243,13 +1243,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "Notizie"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catalogo"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "Comunica con iTunes."

@ -4784,7 +4784,7 @@ msgstr "No"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4875,7 +4875,7 @@ msgstr "Timestamp"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "Pubblicato"
@ -6346,11 +6346,11 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "Nessuno dei libri selezionati è sul dispositivo"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "Eliminazione dei libri dal dispositivo."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
@ -6358,7 +6358,7 @@ msgstr ""
 "Alcuni dei libri selezionati sono sul dispositivo connesso.<b>Da dove</b> si "
 "desidera che i file selezionati siano eliminati?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
@ -6366,7 +6366,7 @@ msgstr ""
 "I libri selezionati saranno <b>eliminati definitivamente</b> e i file "
 "rimossi dalla biblioteca di calibre. Continuare?"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -6526,8 +6526,8 @@ msgstr "Scaricamento metadati non riuscito"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "Scaricamento non riuscito"

@ -6569,7 +6569,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "Scaricamento completato"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "Registro scaricamenti"

@ -10290,7 +10290,7 @@ msgstr "Mostra informazioni sul dispositivo"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -11020,7 +11020,7 @@ msgstr "Collegamento"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "Nessuna corrispondenza trovata"
@ -11206,8 +11206,8 @@ msgstr "Copiato"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "Mostra log"
@ -14158,7 +14158,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "Pagina precedente"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -14675,7 +14675,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "Modifica metadati"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -14829,15 +14829,15 @@ msgstr "&Commenti"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "Metadati di base"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "Ha la copertina"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "Ha il sommario"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -14845,29 +14845,29 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "Vedere su"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "calibre sta scaricando i metadati da: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "Attendere"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "Ricerca: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""
 "Errore nello scaricamento dei metadata. Premi Mostra dettagli per vedere i "
 "dettagli"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -14879,41 +14879,41 @@ msgstr ""
 "ed una singola parola distintiva del titolo.<p>Per vedere l'intero registro, "
 "premi Mostra dettagli."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "Copertina attuale"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "Ricerca in corso..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "Scaricamento copertine da <b>%s</b>, attendere..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""
 "Scaricamento delle copertine non riuscito, fai clic su \"Mostra dettagli\" "
 "per informazioni."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "Impossibile trovare una copertina per <b>%s</b>"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""
 "Trovate <b>%(num)d</b> copertine di %(title)s. Scegli quella che preferisci."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "Scaricamento metadati in corso..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "Scaricamento della copertina..."

--- a/src/calibre/translations/ja.po
+++ b/src/calibre/translations/ja.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-08 06:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ado Nishimura <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-09 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "まったく何もしません"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1113,15 +1113,15 @@ msgstr "デバイスの書誌情報リストを更新しています..."
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr "%(num)d / %(tot)d"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr "完了"
@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr ""
 "いくつかの表紙が変換できませんでした。\n"
 "「詳細を表示」をクリックするとリストを表示します。"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1167,13 +1167,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "ニュース"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr "カタログ"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr "iTunesと通信します。"

@ -4297,7 +4297,7 @@ msgstr "いいえ"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4387,7 +4387,7 @@ msgstr "更新日時"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr "発行日"
@ -5766,23 +5766,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr "選択した本はデバイスには入っていません"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr "デバイスから本を削除"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr "選択したいくつかの本が接続したデバイスにもあります。<b>どこの</b>本を削除しますか？"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr "選択された本は<b>完全に削除</b>され、calibreのライブラリからも削除されます。よろしいですか？"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5937,8 +5937,8 @@ msgstr "書誌情報のダウンロードに失敗しました。"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr "ダウンロード失敗"

@ -5974,7 +5974,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr "ダウンロード完了"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr "ダウンロード・ログ"

@ -9528,7 +9528,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -10181,7 +10181,7 @@ msgstr "リンク"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr "一致しませんでした"
@ -10364,8 +10364,8 @@ msgstr "コピー済"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr "ログ表示"
@ -13164,7 +13164,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr "前のページ"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13647,7 +13647,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr "書誌情報を編集"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13797,15 +13797,15 @@ msgstr "コメント(&C)"
 msgid "Basic metadata"
 msgstr "基本書誌情報"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr "表紙あり"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr "サマリーあり"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13816,27 +13816,27 @@ msgstr ""
 "時々、表紙なしとなった物でもダウンロードすると\n"
 "表紙が見つかったり、あるいはその逆が起こることがあります。"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr "参照："

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr "calibreの書誌情報ダウンロード先: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr "お待ちください"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr "クエリ: "

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr "書誌情報のダウンロードに失敗しました。詳しくは「詳細を表示」をクリックしてください。"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13846,38 +13846,38 @@ msgstr ""
 "検索にマッチする本がありませんでした。<b>検索条件を減らして</b> "
 "みてください。例えば、著者の姓だけにしたり、タイトルの一部だけを指定してください。ログ全体を参照するには、「詳細を表示」をクリックしてください。"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr "現在の表紙"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr "検索中..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr "<b>%s</b>から表紙をダウンロード中。お待ちください..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr "表紙がダウンロードできませんでした。詳しくは「詳細を表示」をクリックしてください。"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr "<b>%s</b>の表紙が見つかりませんでした。"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr "<b>%(num)d</b> 個の %(title)s の表紙を発見。一番良い物を選んでください。"

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr "書誌情報をダウンロード中..."

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr "表紙をダウンロード中..."

--- a/src/calibre/translations/jv.po
+++ b/src/calibre/translations/jv.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-09 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: anggoro <ang@desa.in>\n"
 "Language-Team: Javanese <jv@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1086,15 +1086,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1135,13 +1135,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4017,7 +4017,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5454,23 +5454,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5625,8 +5625,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5662,7 +5662,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9741,7 +9741,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9920,8 +9920,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12642,7 +12642,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13116,7 +13116,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13262,15 +13262,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13278,27 +13278,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13306,38 +13306,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/ka.po
+++ b/src/calibre/translations/ka.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-26 09:07+0000\n"
 "Last-Translator: clouds ge <alexzalk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1083,15 +1083,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1132,13 +1132,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4105,7 +4105,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5451,23 +5451,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5622,8 +5622,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5659,7 +5659,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9140,7 +9140,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9738,7 +9738,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9917,8 +9917,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12639,7 +12639,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13113,7 +13113,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13259,15 +13259,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13275,27 +13275,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13303,38 +13303,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/src/calibre/translations/kn.po
+++ b/src/calibre/translations/kn.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 04:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 04:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:16+0000\n"
 "Last-Translator: s k Nagesh <sknagesh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <kn@li.org>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191
@ -1083,15 +1083,15 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1143
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1190
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3293
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3292
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3334
 #, python-format
 msgid "%(num)d of %(tot)d"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:505
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1195
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3341
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110
 msgid "finished"
 msgstr ""
@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid ""
 "Click 'Show Details' for a list."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2816
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
@ -1132,13 +1132,13 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2818
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2817
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3342
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3360
 msgid "Catalog"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3185
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3184
 msgid "Communicate with iTunes."
 msgstr ""

@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:222
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1074
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23
@ -4105,7 +4105,7 @@ msgstr ""
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:782
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:183
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:305
 msgid "Published"
 msgstr ""
@ -5451,23 +5451,23 @@ msgid "None of the selected books are on the device"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:263
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:363
 msgid "Deleting books from device."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:319
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:321
 msgid ""
 "Some of the selected books are on the attached device. <b>Where</b> do you "
 "want the selected files deleted from?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
 "from your calibre library. Are you sure?"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:355
 msgid ""
 "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
 "you sure?"
@ -5622,8 +5622,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:514
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:826
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:830
 msgid "Download failed"
 msgstr ""

@ -5659,7 +5659,7 @@ msgid "Download complete"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:123
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:888
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:892
 msgid "Download log"
 msgstr ""

@ -9140,7 +9140,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:411
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:141
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:881
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:885
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:344
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:220
 msgid "Copy to clipboard"
@ -9738,7 +9738,7 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
@ -9917,8 +9917,8 @@ msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:946
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1055
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:950
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1059
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
 msgid "View log"
 msgstr ""
@ -12639,7 +12639,7 @@ msgid "Previous Page"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:133
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:943
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:947
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/web_store_dialog_ui.py:62
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:208
 msgid "Back"
@ -13113,7 +13113,7 @@ msgid "Edit Metadata"
 msgstr ""

 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:63
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:936
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:940
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:108
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:410
@ -13259,15 +13259,15 @@ msgstr ""
 msgid "Basic metadata"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:146
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:150
 msgid "Has summary"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:203
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:207
 msgid ""
 "The has cover indication is not fully\n"
 "reliable. Sometimes results marked as not\n"
@ -13275,27 +13275,27 @@ msgid ""
 "cover stage, and vice versa."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:292
 msgid "See at"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:442
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:446
 msgid "calibre is downloading metadata from: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:464
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468
 msgid "Please wait"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:496
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:500
 msgid "Query: "
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:515
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:519
 msgid "Failed to download metadata. Click Show Details to see details"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:524
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:528
 msgid ""
 "Failed to find any books that match your search. Try making the search "
 "<b>less specific</b>. For example, use only the author's last name and a "
@ -13303,38 +13303,38 @@ msgid ""
 "Details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:632
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:636
 msgid "Current cover"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:635
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:639
 msgid "Searching..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:796
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:800
 #, python-format
 msgid "Downloading covers for <b>%s</b>, please wait..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:827
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:831
 msgid "Failed to download any covers, click \"Show details\" for details."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:833
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:837
 #, python-format
 msgid "Could not find any covers for <b>%s</b>"
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:835
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:839
 #, python-format
 msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:924
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:928
 msgid "Downloading metadata..."
 msgstr ""

-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1039
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
 msgid "Downloading cover..."
 msgstr ""

--- a/Show More
+++ b/Show More