From 1cebebde6c6d1052149ed734c498e707f1e5fcc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translators <> Date: Thu, 23 Jun 2011 04:56:10 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- src/calibre/translations/af.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ar.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ast.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/az.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/bg.po | 1282 ++++++++++++++++------------- src/calibre/translations/bn.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/br.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/bs.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ca.po | 1245 ++++++++++++++++------------ src/calibre/translations/cs.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/da.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/de.po | 1272 ++++++++++++++++------------ src/calibre/translations/el.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/en_AU.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/en_CA.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/en_GB.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/eo.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/es.po | 1247 ++++++++++++++++------------ src/calibre/translations/et.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/eu.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/fa.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/fi.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/fo.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/fr.po | 1245 ++++++++++++++++------------ src/calibre/translations/gl.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/he.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/hi.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/hr.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/hu.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/id.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/it.po | 1234 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ja.po | 1243 ++++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ko.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/lt.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ltg.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/lv.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ml.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/mr.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ms.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/nb.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/nds.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/nl.po | 1252 ++++++++++++++++------------ src/calibre/translations/oc.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/pa.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/pl.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/pt.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/pt_BR.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ro.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ru.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/sc.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/si.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/sk.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/sl.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/sq.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/sr.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/sv.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ta.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/te.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/th.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/tr.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/uk.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/ur.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/vi.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/yi.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/zh_CN.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/zh_HK.po | 1232 +++++++++++++++------------ src/calibre/translations/zh_TW.po | 1232 +++++++++++++++------------ 67 files changed, 47027 insertions(+), 35681 deletions(-) diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index ece3c8fc5d..cd314306aa 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:11+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Afrikaans \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -321,199 +323,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -539,6 +651,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -741,6 +857,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -779,75 +905,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -856,22 +982,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -914,7 +1042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -934,8 +1062,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -945,8 +1073,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -954,8 +1082,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1185,12 +1313,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2234,7 +2362,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2673,8 +2801,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2685,14 +2814,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2712,7 +2841,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2722,8 +2851,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2741,7 +2871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2854,7 +2984,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2997,70 +3127,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3070,7 +3200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3079,7 +3209,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3820,7 +3950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3844,7 +3974,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3869,11 +3999,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4015,14 +4145,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4039,8 +4161,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4098,9 +4220,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4131,7 +4253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4176,44 +4298,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4308,14 +4430,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4418,95 +4540,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4514,27 +4636,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

The " @@ -4542,7 +4664,7 @@ msgid "" "changed.

Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4554,7 +4676,7 @@ msgid "" "calibre library.

Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4565,15 +4687,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4595,10 +4717,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4769,6 +4887,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4874,25 +5008,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4987,7 +5121,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5027,7 +5161,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5195,7 +5333,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5309,7 +5447,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5713,7 +5851,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6198,33 +6336,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6279,7 +6417,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6464,7 +6602,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6562,11 +6700,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6905,14 +7043,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6985,181 +7123,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7259,7 +7397,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7631,8 +7769,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7675,13 +7813,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7692,13 +7830,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7712,12 +7850,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7732,7 +7870,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7841,45 +7979,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7887,7 +8025,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7897,7 +8035,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7912,62 +8050,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7996,13 +8134,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8072,7 +8210,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8643,6 +8781,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9094,7 +9267,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9134,12 +9307,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9289,12 +9456,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9370,7 +9537,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9693,45 +9860,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9804,7 +9971,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9938,11 +10105,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9959,7 +10126,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9968,7 +10135,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10014,45 +10181,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" @@ -10431,119 +10598,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11088,84 +11255,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11173,7 +11332,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

\n" @@ -11181,46 +11340,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11988,36 +12147,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12028,48 +12199,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12884,17 +13063,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13450,13 +13618,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13468,110 +13636,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13581,98 +13749,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14944,7 +15112,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15504,19 +15672,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15536,11 +15704,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15667,8 +15835,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index 7144989cc4..c8f9437691 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-17 17:00+0000\n" "Last-Translator: Hsn \n" "Language-Team: Arabic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -180,8 +180,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -189,21 +189,21 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -216,14 +216,16 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -375,199 +377,309 @@ msgstr "ضبط دليل المعلومات في الملفات %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "ضبط دليل المعلومات من ملفات %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "المظهر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "الواجهة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "إضبط المظهر لواجهة المكتبة Calibre لتناسب ذوقك." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "السّلوك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "غيّر سلوك المكتبة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "أضف أعمدتك الخاصة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "أضف/إمسح أعمدتك الخاصة لقائمة الكتب في المكتبة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "شريط الأدوات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "جاري البحث" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "تخصيص طريقة البحث عن الكتب في المكتبة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "خيارات الإدخال" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "تحويل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "خيارات متداولة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "إضافة كتب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "إستيراد/تصدير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "حفظ الكتب على القرص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "ارسال الكتب الى الاجهزة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "متقدّم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "مشاركة الكتب عبر البريد الالكتروني" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "مشاركة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "المشاركة عبر الشبكة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "تحميل البيانات الوصفية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "تحكم في كيفية تحميل البيانات الوصفية للكتب من الشبكة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "الملحقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "متفرقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -598,6 +710,10 @@ msgstr "" "اذا تم اختيارها , سوف يتم جعل المخرجات مقروءة بشرياً قدر الامكان, و قد لا " "يكون لا تأثير لبعض المخرجات ." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "طور الدخل" @@ -812,6 +928,16 @@ msgstr "تمكين الملحق المسمى" msgid "Disable the named plugin" msgstr "تعطيل الملحق المسمى" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -850,75 +976,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "جهاز أبل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "التواصل عن طريق iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "تم الكشف عن جهاز ابل, يتم تشغيل iTunes, الرجاء الانتظار..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d من %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "تم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -927,22 +1053,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "الأخبار" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "الفهرس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "تواصل معا iTunes" @@ -985,7 +1113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1005,8 +1133,8 @@ msgstr "يجري تحويل الكتب إلى الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1016,8 +1144,8 @@ msgstr "إضافة كتب لقائمة البيانات الوصفية للجه #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1025,8 +1153,8 @@ msgstr "يجري حذف الكتب من الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1256,12 +1384,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "غير مطبق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2324,7 +2452,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2764,8 +2892,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2776,14 +2905,14 @@ msgid "Title" msgstr "العنوان" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "المؤلف أو المؤلفون" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "الناشر" @@ -2803,7 +2932,7 @@ msgstr "التعليقات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2813,8 +2942,9 @@ msgstr "الوسوم" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2832,7 +2962,7 @@ msgstr "ختم التوقيت" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2945,7 +3075,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3088,70 +3218,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "صقحة العنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "المحتويات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "الفهرس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "المسرد" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "شكر وتقدير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "ببليوغرافيا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "حقوق المؤلف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "الإهداء" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "افتتاحية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "قائمة الرسوم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "قائمة الجداول" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "الملاحظات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "افتتاحية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "النصّ الرئيسي" @@ -3161,7 +3291,7 @@ msgstr "الكتب بتهيئة %s ليست مدعومة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3170,7 +3300,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3911,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3935,7 +4065,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3960,11 +4090,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4106,14 +4236,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4130,8 +4252,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4189,9 +4311,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4222,7 +4344,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4267,44 +4389,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4399,14 +4521,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4509,95 +4631,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "تحرير الميتاداتا فردياً" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "تحرير الميتاداتا جملةً" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4605,27 +4727,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "لا يمكن تحرير الميتاداتا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4633,7 +4755,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4645,7 +4767,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4656,15 +4778,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4686,10 +4808,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4860,6 +4978,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4965,25 +5099,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5078,7 +5212,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5118,7 +5252,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "تم الحفظ" @@ -5286,7 +5424,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5400,7 +5538,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5804,7 +5942,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6289,33 +6427,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "إختار الغلاف لـ " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "لا يمكن القراءة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "خطأ في قراءة الملف" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " ليست صورة صالحة" @@ -6370,7 +6508,7 @@ msgstr "الو&سوم: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6557,7 +6695,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6655,11 +6793,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6998,14 +7136,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7078,181 +7216,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "احصل على معلومات الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "احصل على قائمة الكتب على الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "ارسل الميتاداتا إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "رفع %d كتاب إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "حذف كتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "تنزيل الكتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "عرض كتاب على الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "خطأ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "خطأ في الاتصال بالجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "الجهاز: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " تم كشفه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7352,7 +7490,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7724,8 +7862,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7768,13 +7906,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7785,13 +7923,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7805,12 +7943,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7825,7 +7963,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7934,45 +8072,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7980,7 +8118,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7990,7 +8128,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8005,62 +8143,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8089,13 +8227,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8165,7 +8303,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8736,6 +8874,41 @@ msgstr "الملحق: %s لا يمكن تعطيله" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "المؤلفون" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "بحث" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9187,7 +9360,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9227,12 +9400,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "المؤلفون" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9386,12 +9553,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9467,7 +9634,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9790,45 +9957,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9901,7 +10068,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regular expression (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10035,11 +10202,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10056,7 +10223,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10065,7 +10232,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10111,45 +10278,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10528,119 +10695,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11185,84 +11352,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11270,7 +11429,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11278,46 +11437,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12085,36 +12244,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12125,48 +12296,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12981,17 +13160,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "بحث" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13547,13 +13715,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13565,110 +13733,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13678,98 +13846,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "احصل على الأخبار من " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15001,7 +15169,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15564,19 +15732,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15596,11 +15764,11 @@ msgstr "ترتيب المؤلف" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15727,8 +15895,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index d944c72bb9..83c59fa949 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-31 21:37+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Asturian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -321,199 +323,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -539,6 +651,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -741,6 +857,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -779,75 +905,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -856,22 +982,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -914,7 +1042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -934,8 +1062,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -945,8 +1073,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -954,8 +1082,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1185,12 +1313,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2234,7 +2362,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2673,8 +2801,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2685,14 +2814,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2712,7 +2841,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2722,8 +2851,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2741,7 +2871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2854,7 +2984,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2997,70 +3127,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3070,7 +3200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3079,7 +3209,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3820,7 +3950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3844,7 +3974,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3869,11 +3999,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4015,14 +4145,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4039,8 +4161,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4098,9 +4220,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4131,7 +4253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4176,44 +4298,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4308,14 +4430,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4418,95 +4540,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4514,27 +4636,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4542,7 +4664,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4554,7 +4676,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4565,15 +4687,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4595,10 +4717,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4769,6 +4887,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4874,25 +5008,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4987,7 +5121,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5027,7 +5161,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5195,7 +5333,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5309,7 +5447,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5713,7 +5851,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6198,33 +6336,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6279,7 +6417,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6464,7 +6602,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6562,11 +6700,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6905,14 +7043,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6985,181 +7123,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7259,7 +7397,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7631,8 +7769,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7675,13 +7813,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7692,13 +7830,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7712,12 +7850,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7732,7 +7870,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7841,45 +7979,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7887,7 +8025,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7897,7 +8035,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7912,62 +8050,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7996,13 +8134,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8072,7 +8210,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8643,6 +8781,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9094,7 +9267,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9134,12 +9307,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9289,12 +9456,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9370,7 +9537,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9693,45 +9860,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9804,7 +9971,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9938,11 +10105,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9959,7 +10126,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9968,7 +10135,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10014,45 +10181,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10431,119 +10598,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11088,84 +11255,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11173,7 +11332,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11181,46 +11340,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11988,36 +12147,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12028,48 +12199,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12884,17 +13063,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13450,13 +13618,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13468,110 +13636,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13581,98 +13749,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14944,7 +15112,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15504,19 +15672,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15536,11 +15704,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15667,8 +15835,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/az.po b/src/calibre/translations/az.po index 5fdfb01daa..b50186cca5 100644 --- a/src/calibre/translations/az.po +++ b/src/calibre/translations/az.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-03 05:54+0000\n" "Last-Translator: Farid Zarbaliyev \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index f4892c2fda..75eb72b3d3 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-02 10:13+0000\n" -"Last-Translator: airmaxbg \n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-22 15:45+0000\n" +"Last-Translator: Ve4ernik \n" "Language-Team: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -236,7 +238,7 @@ msgstr "Съхраняване" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:613 msgid "An ebook store." -msgstr "" +msgstr "Магазин за е-книги." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:18 msgid "" @@ -328,45 +330,155 @@ msgstr "Влага метаданни в %s файлове" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Влага метаданни от %s файлове" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Външен вид" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Настройте външния вид на calibre според вашите предпочитания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Настройте начина по който се държи calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Добавяне на собствени колони" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Добавете/премахнете свои собствени колони в списъка с книги на calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Лента с инструменти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -374,64 +486,69 @@ msgstr "" "Персонализирайте лентите с инструменти и контекстните менюта, избирайки кои " "действия да бъдат на разположение в тях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" -msgstr "" +msgstr "Търсене..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" +"Персонализиране на начина, по който търсенето за книги работи в calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Конвертиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Задайте опции за конвертиране, специфични за всеки входен формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Общи настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Задайте опции за конвертиране, общи за всички формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Настройки за изходни формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" +"Избор на специфични настройки за конвертиране за всеки файлов формат за " +"експортиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" -msgstr "" +msgstr "Добавяне на книги..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Внасяне/Изнасяне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" +"Управление на това как calibre чете метаданни от файлове при добавяне на " +"книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запазване на книги на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -439,96 +556,103 @@ msgstr "" "Определя как Калибър експортира файлове от неговата база данни към диск, " "когато използвате Запази на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Качване на книги към устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" +"Определя как calibre прехвърля файлове на Вашия електронен четец за е-книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" -msgstr "" +msgstr "С промяна на полетата с метаданни преди запис/изпращане" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" -msgstr "" +msgstr "Шаблонни функции" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Разширени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" -msgstr "" +msgstr "Създаване на потребителски шаблонни функции" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" -msgstr "" +msgstr "Споделяне на книги по е-поща" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Споделяне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" +"Избор на настройки за споделяне на книги по е-поща. Може да бъде използвано " +"за автоматично изпращане на изтеглени новини към Вашите устройства." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Споделяне през интернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" +"Избор на настройки за calibre Content Server (сървър със съдържание за " +"calibre), който ще Ви даде достъп до Вашата библиотека от calibre навсякъде, " +"на всяко устройство, с достъп до Интернет." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Сваляне на метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" +"Управление на това как calibre изтегля метаданни за е-книги от Интернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Добавки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Добавяне/премахване/настройване на различни части от функциите на Калибър" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Подобрения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Фина настройка на действието на Калибър в различни контексти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" -msgstr "" +msgstr "Разнообразни разширени настройки за конфигурация" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:102 msgid "Conversion Input" @@ -555,6 +679,10 @@ msgstr "" "максимално разбираем за четене. Може да не работи за някои \"output\" " "плъгини." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Входящ профил" @@ -656,6 +784,7 @@ msgstr "" msgid "" "Intended for the iPad and similar devices with a resolution of 768x1024" msgstr "" +"Предназначен(и) за iPad и подобни устройства с резолюция от 768x1024 px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:438 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" @@ -678,11 +807,12 @@ msgstr "Този профил е предназначен за SONY PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:503 msgid "Suitable for use with any e-ink device" -msgstr "" +msgstr "Подходящ за употреба с всевъзможни е-мастилени устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:510 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" msgstr "" +"Подходящ за употреба с всевъзможни е-мастилени устройства с голям екран" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:519 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." @@ -766,6 +896,16 @@ msgstr "Активиране на избраната добавка" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Деактивиране на избраната добавка" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -798,82 +938,82 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:65 msgid "Disable Apple driver" -msgstr "" +msgstr "Изключване на Apple драйвера" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:69 msgid "Enable Apple driver" -msgstr "" +msgstr "Включване на Apple драйвъра" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Кеширай обложки от iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Разреши кеширане и показване на обложки от iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Комуникирай с iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Apple устройство разпознато, стартиране на iTunes, моля изчакайте ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d от %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "завършено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -882,22 +1022,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Новини" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -933,14 +1075,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:112 msgid "Bambook" -msgstr "" +msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -948,7 +1090,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:203 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:226 msgid "Getting list of books on device..." -msgstr "" +msgstr "Взимане на списък с книги от устройството..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 @@ -960,8 +1102,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -971,17 +1113,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." -msgstr "" +msgstr "Премахване на книги от устройството..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -990,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:376 msgid "Sending metadata to device..." -msgstr "" +msgstr "Изпращане на метаданни към устройството..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/libbambookcore.py:129 msgid "Bambook SDK has not been installed." @@ -1211,12 +1353,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Не е изпълнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2262,7 +2404,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2701,8 +2843,9 @@ msgstr "Да" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2713,14 +2856,14 @@ msgid "Title" msgstr "Заглавие" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(и)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Издател" @@ -2740,7 +2883,7 @@ msgstr "Коментари" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2750,8 +2893,9 @@ msgstr "Етикети" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2769,7 +2913,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2882,7 +3026,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3025,70 +3169,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Заглавна страница" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Съдържание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Индекс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Речник" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Благодарности" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Библиография" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Послеслов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Авторски права" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Посвещение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Епиграф" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Предисловие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Списък на Илюстрации" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Бележки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Предговор" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Основен текст" @@ -3098,7 +3242,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Книга %s от %s" @@ -3107,7 +3251,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3848,7 +3992,7 @@ msgstr "Добавяне към библиотеката" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3872,7 +4016,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3897,11 +4041,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Не са избрани книги" @@ -4043,14 +4187,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Преименуването е неуспешно" @@ -4067,8 +4203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4126,9 +4262,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4159,7 +4295,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4204,44 +4340,44 @@ msgstr "Започване на конвертиране на %d книга(и)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Копиране в библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Копиране на избраната книга в определената библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(изтриване след копиране)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Не може да се копира" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Няма библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Не е намерена библиотека в %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Копиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Копиране на %d книги в %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4336,14 +4472,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4446,95 +4582,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Редактиране на метаданните индивидуално" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Редактиране на метаданните масово" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Сваляне на метаданни и корици" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Не може да се свалят метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4542,27 +4678,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Не може да се редактират метаданните" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4570,7 +4706,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4582,7 +4718,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4593,15 +4729,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4623,10 +4759,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4797,6 +4929,22 @@ msgstr "Не е налична детайлна информация" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Не е налична детайлна информация за книгите на устройството" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Подобни книги..." @@ -4902,25 +5050,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5015,7 +5163,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Няма книги" @@ -5055,7 +5203,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "Записване..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Запазен" @@ -5223,7 +5375,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Колекции" @@ -5337,7 +5489,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5741,7 +5893,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Масово конвертиране" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6226,33 +6378,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Избор на корица за " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Грешка при четене на файл" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6307,7 +6459,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6492,7 +6644,7 @@ msgstr "Не са налични формати" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Отваряне на книга" @@ -6590,11 +6742,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Конвертиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6933,14 +7085,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7013,181 +7165,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Грешка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Няма подходящи формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Устройство: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Няма устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Няма карта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Няма място на устройството" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7287,7 +7439,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Моите книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7659,8 +7811,8 @@ msgid "Location" msgstr "Местоположение" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7703,13 +7855,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Главни букви" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Малки букви" @@ -7720,13 +7872,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7740,12 +7892,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7760,7 +7912,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Търсене за:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7869,45 +8021,45 @@ msgstr "Търсене/Замяна" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Книга %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7915,7 +8067,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7925,7 +8077,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7940,62 +8092,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8024,13 +8176,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Рейтинг:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8100,7 +8252,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Дата:" @@ -8671,6 +8823,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "Прекъсване..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Автори" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Търсене" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9122,7 +9309,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9162,12 +9349,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "Избор на формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Автори" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9317,12 +9498,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9398,7 +9579,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9721,45 +9902,45 @@ msgstr "Новини:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "от" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "в %s формат." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Изпращане на имейл на" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9832,7 +10013,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9966,11 +10147,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9987,7 +10168,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9996,7 +10177,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10042,45 +10223,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Размер (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10459,119 +10640,119 @@ msgstr "Нямате права за четене на следните файл msgid "No format selected" msgstr "Не е избран формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Не е валидна снимка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Това ISBN номер е валиден" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Това ISBN номер е невалиден" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11116,84 +11297,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11201,7 +11374,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11209,46 +11382,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12016,36 +12189,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12056,48 +12241,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12916,17 +13109,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Търсене" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13482,13 +13664,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13500,110 +13682,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13613,98 +13795,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14976,7 +15158,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15536,19 +15718,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15568,11 +15750,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15699,8 +15881,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index a04b02de9c..3d542c47ae 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:29+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/br.po b/src/calibre/translations/br.po index 0fc2f253b6..8746cac221 100644 --- a/src/calibre/translations/br.po +++ b/src/calibre/translations/br.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-02 09:38+0000\n" "Last-Translator: Alan \n" "Language-Team: Breton \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Ketal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Emzalc'h" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barrenn ostilhoù" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "O klask" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Enporzhiañ/Ezporzhiañ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Kempleshoc'h" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Enlugelladoù" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Liesseurt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "Echu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Keleier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 8f9619cbdb..5008eede98 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 21:03+0000\n" "Last-Translator: Senad Sopovic \n" "Language-Team: Bosnian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Izgled i osjećaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Pretvaranje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Uobičajene opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Izlazne opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Dodajem knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/Izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spremam knjige na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Razmjena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Ostalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Ostala napredna podešavanja" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Ulazni profil" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple uređah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "završeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Vijesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index 3539be3482..b75f757b55 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-18 17:09+0000\n" "Last-Translator: FerranRius \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-19 04:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -140,21 +140,21 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -167,14 +167,16 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -330,45 +332,155 @@ msgstr "Estableix les metadades dels fitxers %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Estableix les metadades des dels fitxers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Explora el manual de l'usuari del calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparença" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfície" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajusta l'aparença de la interfície del calibre per adaptar-la al vostre gust" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Canvia el comportament del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Columnes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Configura les columnes de la llista de llibres del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barra d'eines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -376,68 +488,68 @@ msgstr "" "Personalitza les barres d'eines i els menús de context, canviant les accions " "que estaran disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "S'està cercant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalitza com funciona la cerca de llibres al calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opcions d'entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Ajusta les opcions de conversió específiques per a cada format d'entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opcions comunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ajusta les opcions de conversió comunes a tots els formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opcions de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Ajusta les opcions de conversió específiques de cada format de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Afegeix llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importa/exporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla com el calibre llegeix les metadades dels arxius quan s'afegeixen " "llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Desa llibres al disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -445,48 +557,48 @@ msgstr "" "Controla com el calibre exporta fitxers de la seva base de dades al disc en " "utilitzar «Desa al disc»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envia llibres als dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controla com el calibre envia fitxers al lector de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadades dels quadres de connexions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Canvia els camps de les metadades abans de desar/enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funcions de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avançat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Creeu les funcions de la vostra plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Comparteix llibres per correu electrònic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Compartició" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -494,11 +606,11 @@ msgstr "" "Configura la compartició de llibres per correu electrònic. Es pot utilitzar " "per enviar notícies baixades als vostres dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Comparteix en xarxa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -506,38 +618,38 @@ msgstr "" "Configura el Servidor de Continguts que dona accés a la biblioteca a través " "d'internet des de qualsevol lloc i dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Baixada de metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Control com el calibre baixa les metadades dels llibres de la xarxa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Connectors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Afegeix/suprimeix/personalitza diverses parts de les funcions del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustaments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Configura en detall el comportament del calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscel·lània" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuració avançada" @@ -570,6 +682,10 @@ msgstr "" "sigui el més llegible possible. Pot ser que no tingui cap efecte en alguns " "connectors de sortida." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Perfil d'entrada" @@ -794,6 +910,17 @@ msgstr "Habilita el connector anomenat" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Inhabilita el connector anomenat" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" +"El camí a la biblioteca és massa llarg. Ha de ser de menys de %d caràcters." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Registre de depuració" @@ -844,40 +971,40 @@ msgstr "Inhabilita el controlador Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Habilita el controlador Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Fes servir la sèrie com a categoria a l'iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Habilita la utilització del nom de la sèrie com a gènere d'iTunes, categoria " "d'iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Memòria cau de portades de l'iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Habilita que les portades d'iTunes/iBooks es visualitzin i es desin a la " "memòria cau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Dispositiu Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunica't amb iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "S'ha detectat un dispositiu Apple, s'està engegant l'iTunes, espereu ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -886,28 +1013,28 @@ msgstr "" "los des de la biblioteca de l'iTunes a l'escriptori i després afegiu-los a " "la finestra de la biblioteca del calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "S'està actualitzant el llistat de metadades del dispositiu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d de %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "s'ha acabat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -917,7 +1044,7 @@ msgstr "" "Suprimiu-los amb l'aplicació de l'iBooks.\n" "Feu clic a «Mostra detalls» per a la llista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -925,7 +1052,7 @@ msgstr "" "No s'ha pogut convertir algunes portades.\n" "Feu clic a «Mostra detalls» per a la llista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -934,22 +1061,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Notícies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunica't amb l'iTunes" @@ -1000,7 +1129,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1020,8 +1149,8 @@ msgstr "S'està transferint llibres al dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1031,8 +1160,8 @@ msgstr "S'està afegint llibres al llistat de metadades del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1040,8 +1169,8 @@ msgstr "S'estan suprimint els llibres del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1284,12 +1413,12 @@ msgstr "" "El Kobo de moment només dóna suport a una col·lecció: la llista " "«Im_Reading». Creeu una etiqueta amb el nom «Im_Reading» " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2599,7 +2728,7 @@ msgstr "" "Corregeix fitxers sense declarar. epub-fix pot afegir-los al manifest o " "suprimir-los tal com s'indiqui a l'opció «suprimeix fitxers sense declarar»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Suprimeix fitxers sense declarar en lloc d'afegir-los al manifest" @@ -3129,8 +3258,9 @@ msgstr "Sí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3141,14 +3271,14 @@ msgid "Title" msgstr "Tí­tol" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" @@ -3168,7 +3298,7 @@ msgstr "Comentaris" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3178,8 +3308,9 @@ msgstr "Etiquetes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3197,7 +3328,7 @@ msgstr "Marca de temps" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3336,7 +3467,7 @@ msgstr "" "identificat amb ISBN des de LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3502,70 +3633,70 @@ msgstr "Tots els articles" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Aquest és un llibre Amazon Topaz. No es pot processar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Pàgina del títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índex" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Índex" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agraïments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Colofó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Drets d'autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatòria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epígraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Prefaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Índex d'il·lustracions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Índex de taules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Anotacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Pròleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Text principal" @@ -3575,7 +3706,7 @@ msgstr "El format de llibre %s no és compatible" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Llibre %s de %s" @@ -3584,7 +3715,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opcions de generació de l'index HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4485,7 +4616,7 @@ msgstr "Afegeix a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4509,7 +4640,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Afegeix llibres a la biblioteca des del dispositiu connectat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Recull les anotacions (experimental)" @@ -4535,11 +4666,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap llibre" @@ -4684,15 +4815,6 @@ msgstr "La carpeta %s ja existeix. Esborreu-la primer." msgid "Too long" msgstr "Massa llarg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" -"El camí a la biblioteca és massa llarg. Ha de ser de menys de %d caràcters." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Ha fallat el canvi de nom" @@ -4711,8 +4833,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4781,9 +4903,9 @@ msgstr "" "la informació de la base de dades?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4819,7 +4941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4867,44 +4989,44 @@ msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" "Fitxer de sortida buit, probablement el procés de conversió ha fallat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copia a la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copia els llibres seleccionats a la biblioteca que s'indica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(suprimeix després de copiar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "No es pot copiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "No hi ha biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "No s'ha trobat cap biblioteca a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "S'està copiant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "No s'ha pogut copiar els llibres: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "S'ha copiat %d llibres a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -5011,14 +5133,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memòria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarja de memòria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarja de memòria B" @@ -5127,73 +5249,73 @@ msgstr "Gestiona les col·leccions" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Gestiona les col·leccions d'aquest dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Edita metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Fusiona els registres de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Edita metadades individualment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Edita metadades en massa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Baixa metadades i portades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Fusiona en el primer llibre seleccionat - suprimeix la resta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Fusiona en el primer llibre seleccionat - conserva la resta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Fusiona només els formats en el primer llibre seleccionat - suprimeix la " "resta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "No es poden baixar les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "No s'ha pogut baixar les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "No s'ha pogut baixar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "No s'ha pogut baixar les metadades o les portades de cap dels %d llibres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "S'ha acabat la baixada de metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5201,7 +5323,7 @@ msgstr "" "S'ha acabat de baixar les metadades de %d llibre(s). S'ha de " "continuar actualitzant les metadades de la biblioteca?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5209,20 +5331,20 @@ msgstr "" "No s'ha pogut baixar les metadades i/o portades de %d dels llibres. Feu clic " "a «Mostra detalls» per veure quins llibres són." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "S'ha acabat la baixada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Registre de baixades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Alguns llibres han canviat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5234,21 +5356,21 @@ msgstr "" "d'aquests canvis. Feu clic a «Mostra detalls» per veure la llista dels " "llibres canviats. Voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "No es poden editar les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "No es pot fusionar els llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Cal seleccionar almenys dos llibres per fer una fusió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5256,7 +5378,7 @@ msgstr "" "Esteu a punt de fusionar més de 5 llibres. Esteu segur que voleu " "continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5268,7 +5390,7 @@ msgstr "" "suprimira ni canviarà el segon ni els següents llibres seleccionats.
    " "Confirmeu si voleu continuar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5289,7 +5411,7 @@ msgstr "" "següents llibres seleccionats.

    Esteu segur que voleu " "continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5307,15 +5429,15 @@ msgstr "" "duplicats del segon i del següents llibres seleccionats de la biblioteca del " "calibre.

    Esteu segur que voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "S'està aplicant les metadades canviades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Alguns errors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5339,10 +5461,6 @@ msgstr "S'està recollint notícies de " msgid " fetched." msgstr " s'ha recollit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Explora el manual de l'usuari del calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5517,6 +5635,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "No es disposa d'informació detallada per als llibres d'aquest dispositiu" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Llibres semblants..." @@ -5633,25 +5767,25 @@ msgstr "Torna a mostrar aquest missatge" msgid "About Get Books" msgstr "Quant a Get Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Ajusta ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Feu petits canvis al format de llibres ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "No es pot ajustar ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "No hi ha cap ePub. Convertiu primer el llibre a ePub." @@ -5751,7 +5885,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "La carpeta que s'ha indicat no es pot processar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Cap llibre" @@ -5796,7 +5930,11 @@ msgstr "S'estan afegint els duplicats..." msgid "Saving..." msgstr "S’està desant…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "S'ha desat" @@ -5978,7 +6116,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "Llibre %s de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Col·leccions" @@ -6092,7 +6230,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6519,7 +6657,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversió en grup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcions específiques per al format de sortida" @@ -7043,33 +7181,33 @@ msgstr "" "d'aquestes metadades." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Tria portada per a " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "No es pot llegir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "No teniu permís per llegir el fitxer: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Error en llegir el fitxer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Hi ha hagut un error en llegir del fitxer:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " no és una imatge vàlida" @@ -7126,7 +7264,7 @@ msgstr "Etique&tes: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7317,7 +7455,7 @@ msgstr "" "No es pot construir una expressió regular amb la interfície gràfica sense un " "llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Obre un llibre" @@ -7423,11 +7561,11 @@ msgstr "" "botons de l'assistent més avall també podeu provar les vostres expressions " "regulars en el document d'entrada actual." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Converteix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcions específiques per al format d'entrada." @@ -7787,14 +7925,14 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar el navegador de portades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Sense definir" @@ -7868,105 +8006,105 @@ msgstr "etiquetes que se suprimiran" msgid "No details available." msgstr "No hi ha detalls disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "El dispositiu ja no està connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Aconsegueix informació del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Aconsegueix la llista de llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Aconsegueix anotacions del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Envia les metadades al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Envia les col·leccions al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Carrega %d llibres al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Suprimeix llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Baixa llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Visualitza un llibre del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Configura l'acció d'enviar al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Envia a la memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Envia a la targeta de memòria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Envia a la targeta de memòria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Envia un format concret a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Envia i suprimeix de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Expulsa el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Error" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error a la comunicació amb el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "No hi ha formats adequats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecciona la carpeta que s'obrirà com a dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Hi ha hagut un error en comunicar-se amb el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7974,69 +8112,69 @@ msgstr "" "Hi ha hagut un error de comunicació amb el dispositiu. Traieu-lo i torneu-lo " "a connectar i/o torneu a iniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Dispositiu: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "seleccionat per enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i de %i llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 de %i llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Tria el format que s'enviarà al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "No hi ha cap dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "No s'ha pogut enviar: no hi ha cap dispositiu connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Sense targeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "No s'ha pogut enviar: el dispositiu no té targeta de memòria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "S'ha de convertir automàticament aquests llibres abans de carregar-los al " "dispositiu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "S'estan enviant els catàlegs al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "S'estan enviant les notícies al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "S'estan enviant els llibres al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -8045,11 +8183,11 @@ msgstr "" "un format adequat. Convertiu primer el(s) llibre(s) a un format compatible " "amb el vostre dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "No hi ha espai al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    No es pot desar llibres al dispositiu perquè no hi ha prou espai " @@ -8164,7 +8302,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Els meus llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Genera el catàleg" @@ -8650,8 +8788,8 @@ msgid "Location" msgstr "Ubicació" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8700,13 +8838,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Canvia la caixa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Majúscules" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Minúscules" @@ -8717,13 +8855,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Intercanvia la caixa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Inicials en majúscula" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Posa en majúscules" @@ -8737,12 +8875,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copia a autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "El nom de l'autor no és vàlid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Els noms d'autor no poden contenir caràcters &." @@ -8757,7 +8895,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca per:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "&Cerca" @@ -8873,31 +9011,31 @@ msgstr "Cerca/Reemplaça" msgid "Working" msgstr "S'està treballant..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Coincidència de caràcter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Expressió regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Reemplaça el camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Posa-ho abans del camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Afegeix-ho al camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "S'està editant les metadades de %d llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8905,15 +9043,15 @@ msgstr "" "Fes tots els canvis sense tancar el quadre immediatament. Aquesta acció no " "es pot cancel·lar ni desfer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Llibre %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Introduïu un tipus d'identificador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8925,7 +9063,7 @@ msgstr "" "abans de continuar.

    Cerca i reemplaça als camps de text fent coincidir " "caràcters o expressions regulars. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8942,7 +9080,7 @@ msgstr "" "s'ha seleccionat, el text de cerca coincidirà tant amb majúscules com en " "minúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8968,40 +9106,40 @@ msgstr "" "voleu més informació quant a les expressions regulars en python, " "especialment quant a la funció «sub»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE CERCA/REEMPLAÇA A LA PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Heu d'especificar una destinació quant la font és un camp compost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "Heu d'especificar un tipus d'identificador de destí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/reemplaça no vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Autors no pot deixar-se en blanc. No s'ha processat el llibre amb el títol %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Títol no pot deixar-se en blanc. No s'ha processat el llibre amb el títol %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patró de cerca no és vàlid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -9009,25 +9147,25 @@ msgstr "" "S'està aplicant els canvis a %d llibres.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Suprimeix el cerca/reemplaça desat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "Es suprimirà el cerca/reemplaça desat. N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Desa el cerca/reemplaça" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nom del cerca/reemplaça:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9059,13 +9197,13 @@ msgstr "" "ordena «Vicent A. Estellés» com a «Estellés, Vicent A»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoració:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoració d'aquest llibre: 0-5 estrelles" @@ -9146,7 +9284,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Força que els nombres comencin per:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Data:" @@ -9765,6 +9903,41 @@ msgstr "El connector %s no es pot inhabilitar" msgid "Aborting..." msgstr "S'està cancel·lant..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autors" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Cerca" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10289,7 +10462,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Eti&quetes:" @@ -10330,12 +10503,6 @@ msgstr "Tít&ol/Autor/Sèrie..." msgid "Choose formats" msgstr "Tria de formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autors" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10498,12 +10665,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "L'element està en blanc" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No es pot deixar un element en blanc. En tot cas l'heu d'esborrar." @@ -10582,7 +10749,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "El quadre de la plantilla no pot estar buit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "Estableix el color de la columna:" @@ -10928,48 +11095,48 @@ msgstr "Notícies:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "S'adjunta el diari %s baixat pel calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "Llibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Hi trobareu el llibre adjunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "en el format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "S'està enviant correu electrònic a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "S'ha de convertir automàticament els llibres següents abans d'enviar-los per " "correu electrònic?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "No s'ha pogut enviar aquests llibres perquè no s'ha trobat formats adequats:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "No s'ha pogut enviar el llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "s'ha enviat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "S'ha enviat notícies a" @@ -11051,7 +11218,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expressió regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -11185,11 +11352,11 @@ msgstr "Feu clic per veure la llista de tasques" msgid " - Jobs" msgstr " - Tasques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Segur que voleu aturar la tasca seleccionada?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Segur que voleu aturar totes les tasques que no són de dispositiu?" @@ -11206,7 +11373,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostra els llibres de la memòria principal del dispositiu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Targeta A" @@ -11215,7 +11382,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostra els llibres de la targeta de memòria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Targeta B" @@ -11264,45 +11431,45 @@ msgstr "Copia el text de cerca (en lloc del nom de la cerca)" msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Grandària (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "Modificat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nom de la cerca és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "L'UUID del llibre és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "A la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "S'ha marcat per suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Feu doble clic per a edittar>/b>
    -me" @@ -11722,71 +11889,71 @@ msgstr "No teniu permís per accedit els fitxers següents:" msgid "No format selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades del format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Navega" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "&Retalla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "Sup&rimeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Baixa la &portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Genera la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "La imatge no és vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Indiqueu el títol i l'autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Heu d'indicar un títol i un autor abans de generar una portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Portada no vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "No s'ha canviat la portada perquè la imatge no és vàlida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "El llibre no té portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Mida de la portada: %dx%d píxels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "S'ha canviat les etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11794,11 +11961,11 @@ msgstr "" "Heu canviat les etiquetes. Per utilitzar l'editor d'etiquetes heu de " "descartar o aplicar els canvis. Voleu aplicar-los?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "I&ds:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" @@ -11808,38 +11975,38 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "El nombre d'ISBN és vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "El nombre d'ISBN no és vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "ISBN no vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "Introduïu un ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "L'ISBN que heu introduït no és vàlid. Torneu-ho a intentar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Editorial:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Suprimeix la data" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Pu&blicació:" @@ -12469,18 +12636,10 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "no coincideix amb el patró" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " -msgstr "Si el " +msgid "If the ___ column ___ values" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr " columna " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr " valor " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" @@ -12488,70 +12647,70 @@ msgstr "" "Introduïu un tipus d'identificador o un tipus d'identificador i un valor en " "la forma «identificador:valor»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "Introduïu un nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "Introduïu una data en el format AAAA-MM-DD" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "Introduïu una cadena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "Introduïu una expressió regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "Podeu fer coincidir múltiples valors si els separeu amb %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "Crea/edita una norma de pintat de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "Crea una norma de pintat omplint els quadres de més avall" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "Només si es compleixen les condicions següents:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "Afegeix una altra condició" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" "Es pot inhabilitar una condició deixant en blanc tots els seus quadres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "Condició no vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "Una de les condicions per a aquesta regla no és vàlida: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "No hi ha condicions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" "Per a aquesta regla s'ha d'especificar almenys una condició que no estigui " "buida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12563,7 +12722,7 @@ msgstr "" " 

    %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12575,11 +12734,11 @@ msgstr "" "
      %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "
  • Si la columna %s %s té el valor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " @@ -12590,35 +12749,35 @@ msgstr "" "«Afegeix una regla» més avall per començar.

    Podeu canviar una regla " "existent fent-hi doble clic." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "Afegeix una regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "Suprimeix una regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "Mou la regla seleccionada amunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "Mou la regla seleccionada avall" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "Afegeix una regla avançada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "No s'ha seleccionat cap regla per a %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "supressió" @@ -13488,37 +13647,49 @@ msgid "&Select default" msgstr "&Selecciona el predeterminat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 msgid "&Set as default" msgstr "&Estableix com a predeterminat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "Converteix tots els comentaris baixats a &text net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "Inverteix els noms d'autors de «nom, cognom» a «cognom, nom»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "Número màxim d'&etiquetes que es descarregaran:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "" "&Temps màxim d'espera després que s'hagi trobat la primer coincidència:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " segons" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "Temps màxim d'espera després que es trobi la primera &portada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13537,52 +13708,60 @@ msgstr "" "de metadades té un conjunt d'etiquetes tipus gènere per al llibre que " "cerqueu. La majoria de vegades totes tenen conjunts d'etiquetes grans." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Prefereix &menys etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "No s'ha pogut instal·lar les eines de la línia de comandaments." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "S'ha instal·lat les eines de la línia de comandaments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "S'ha instal·lat les eines de la línia de comandaments a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Si moveu calibre.app, caldrà reinstal·lar les eines de la línia de " "comandaments." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "Número màxim de tasques simultànies de conversió/baixada de llibres:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Limita el número de tasques simultànies als nuclis de CPU disponibles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "&Depura la selecció de dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" "Aconsegueix informació per configurar el dispositiu definit per l'&usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Obre la carpeta de &configuració del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Instal·la les eines de la línia de comandaments" @@ -14603,17 +14782,6 @@ msgstr "Restaura els valors per &defecte" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Aplica els canvis que s'ha fet a l'ajustament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Cerca" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "Suprimeix la cerca actual" @@ -15212,13 +15380,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Gestiona %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestiona les cerques desades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestiona les categories d'usuari" @@ -15230,116 +15398,116 @@ msgstr "Mostra totes les categories" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Canvia el mètode de divisió per categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "El nom del terme de cerca agrupada és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi dels autors de diversos llibres pot trigar una estona. N'esteu " "segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi de les metadadades de tots aquests llibres pot trigar una estona. " "N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Cerques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Canvia el nom a la categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "No es pot utilitzar punts al nom quan s'està canviant el nom de categories " "d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "El nom %s ja s'està utilitzant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "El nom de la cerca està duplicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nom de cerca %s ja existeix." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Gestiona els autors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Gestiona les sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Gestiona les editorials" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Gestiona les etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "Restricció de cerca no vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "La restricció de cerca actual no és vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Nova categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Suprimeix una categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s no és una categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s conté elements. Segur que voleu suprimir-la?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Suprimeix una categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "La categoria d'usuari %s no existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Afegeix a la categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "La categoria d'usuari %s no existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Cerca un element al navegador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -15356,60 +15524,60 @@ msgstr "" "totes les categories alhora i es mostraran només els elements\n" "que continguin el text «tal»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Troba el primer/següent element coincident" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Redueix totes les categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "No hi ha més coincidències.

    Feu clic a «Cerca» per tornar a la " "primera coincidència." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Ordena per nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordena per popularitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordena per valoració mitjana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Estableix l'ordre de les entrades a l'explorador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Fes-ho coincidir tot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Qualsevol coincidència" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quan es seleccionin múltiples entrades a l'explorador d'etiquetes fes que " "coincideixi una qualsevol o totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Gestiona els autors, etiquetes..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" @@ -15417,17 +15585,17 @@ msgstr "" "Tots aquests gestors de categories estan disponibles amb un clic dret als " "elements dins de l'explorador d'etiquetes de més amunt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "S'ha convertit el llibre %(num)d de %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "No s'ha pogut convertir alguns llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15435,27 +15603,27 @@ msgstr "" "No s'ha pogut convertir %d de %d llibres perquè no s'ha trobat un format " "d'origen adequat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "S'està posant els llibre a la cua per a una conversió en massa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "S'està posant a la cua " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Converteix el llibre %d de %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Recull notícies de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "La conversió ja existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16954,7 +17122,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No es disposa de cap llibre per incloure al catàleg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17698,20 +17866,20 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sLa valoració mitjana és %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    S'està migrant la base de dades antiga a la biblioteca de %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "S'està copiant %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "S'està compactant la base de dades" @@ -17731,11 +17899,11 @@ msgstr "Ordre per autor" msgid "Title Sort" msgstr "Ordre per títols" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Processat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "s'està creant una columna personalitzada " @@ -17891,8 +18059,8 @@ msgstr "Converteix els camins a minúscules." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Reemplaça els espais en blanc amb guions baixos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "No es disposa dels formats sol·licitats" @@ -23613,6 +23781,15 @@ msgstr "" #~ "de la darrera prova, el color per a l'etiqueta que es troba ha d'estar buit " #~ "o s'ignoraran totes les altres proves." +#~ msgid " value " +#~ msgstr " valor " + +#~ msgid "If the " +#~ msgstr "Si el " + +#~ msgid " column " +#~ msgstr " columna " + #~ msgid "" #~ "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " #~ "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index ee21218e9f..4cc2ba9d6d 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-22 19:29+0000\n" "Last-Translator: Marek Sušický \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,107 +326,217 @@ msgstr "Nastavuje metadata do souborů %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastavuje metadata ze souborů %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Prohlédnout uživatelský manuál Calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Vzhled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Rozhraní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Přizpůsobení vzhledu rozhraní calibre, aby odpovídalo vašemu vkusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Chování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Mění způsob chování calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Přidejte své vlastní sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Přidejte/odeberte své vlastní sloupce ze seznamu knih calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Panel nástrojů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Přizpůsobení panelu nástrojů a místních nabídek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Vyhledávám" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Přizpůsobení způsobu vyhledávání knih v calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Nastavení vstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Převod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavení převodu specifická pro jednotlivé vstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Společná nastavení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastavení převodu společná pro všechny formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Nastavení výstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavení převodu specifická pro jednotlivé výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Přidávání knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Nastavuje jak calibre čte metadata ze souborů při přidávání knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Ukládání knih na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -432,49 +544,49 @@ msgstr "" "Nastavuje jak calibre exportuje soubory z jeho databáze na disk při použití " "Ulož na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Posílání knih do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Nastavuje jak calibre přesouvá soubory do vaší čtečky elektronických knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Zásuvné panely s metadaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Změňte pole metadat před uložením/odesláním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funkce šablony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Pokročilé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Vytvořte si vlastní funkce šablony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Sdílení knih pomocí emailu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Sdílení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -482,11 +594,11 @@ msgstr "" "Natavení sdílení knih pomocí emailu. Může být použito pro automatické " "odesílání stažených zpráv do vašich zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sdílení po síti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -494,36 +606,36 @@ msgstr "" "Natavení obsahového serveru calibre, který vám umožní přistupovat k vaší " "knihovně calibre odkudkoliv, na jakémkoli zařízení, přes internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Stáhnutí metadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Přidat/odebrat/nastavit různé funkce calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Vylepšení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Doladit chování calibre v různých situacích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Různé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Pokročilé nastavení" @@ -556,6 +668,10 @@ msgstr "" "čitelné formě pro člověka. Nemusí to mít žádný vliv na některé výstupní " "moduly." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Vstupní profil" @@ -776,6 +892,16 @@ msgstr "Povolit uvedený modul" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Zakázat uvedený modul" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Protokol ladění" @@ -816,35 +942,35 @@ msgstr "Zablokovat Apple ovladač" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Povolit Apple ovladač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Použít sérii jako kategorii v iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Ukládat obálky z iTunes/iBooks do mezipaměti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Zařízení Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Komunikovat s iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Nalezeno zařízení Apple, spouštění iTunes, čekejte..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -852,28 +978,28 @@ msgstr "" "Nelze kopírovat knihy přímo z iDevice. Přetáhněte je z knihovny iTunes na " "plochu a pak je přidejte do okna knihovny calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Záznamy metadat v zařízení se aktualizují..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d z %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "dokončeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -883,7 +1009,7 @@ msgstr "" "Smazat pomocí aplikace iBooks.\n" "Pro zobrazení seznamu klepněte na 'Zobrazit podrobnosti'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -891,7 +1017,7 @@ msgstr "" "Některé obálky nelze převést.\n" "Pro zobrazení seznamu klepněte na 'Zobrazit podrobnosti'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -900,22 +1026,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Zprávy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Komunikovat s iTunes." @@ -965,7 +1093,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -985,8 +1113,8 @@ msgstr "Přenos knih do zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -996,8 +1124,8 @@ msgstr "Přidávání knih do seznamu metadat v zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1005,8 +1133,8 @@ msgstr "Odebírání knih ze zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1240,12 +1368,12 @@ msgstr "" "Kobo podporuje v současné době pouze jednu kolekci: seznam \"Im_Reading\". " "Vytvořte štítek nazvaný \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2500,7 +2628,7 @@ msgstr "" "Opravit soubory bez manifestu. epub-fix je může přidat do manifextu nebo je " "odstranit, podle stavu volby odstranit soubory bez manifestu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Odstranit soubory bez manifestu namísto jejich přidání do manifestu." @@ -3009,8 +3137,9 @@ msgstr "Ano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3021,14 +3150,14 @@ msgid "Title" msgstr "Název" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autoři" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Vydavatel" @@ -3048,7 +3177,7 @@ msgstr "Komentáře" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3058,8 +3187,9 @@ msgstr "Štítky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3077,7 +3207,7 @@ msgstr "Časové razítko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3214,7 +3344,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3361,70 +3491,70 @@ msgstr "Všechny články" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Toto je kniha Amazon Topaz. Ta nemůže být zpracována." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titulní stránka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Rejstřík" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Slovník pojmů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Pděkování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Tiráž" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Autorská práva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Věnování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Doslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Předmluva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Seznam Ilustrací" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Seznam tabulek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Úvod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Hlavní text" @@ -3434,7 +3564,7 @@ msgstr "Knihy ve formátu %s nejsou podporovány." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Kniha %s z %s" @@ -3443,7 +3573,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Volby generátoru obsahu HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4286,7 +4416,7 @@ msgstr "Přidat do knihovny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4311,7 +4441,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Přidat knihy do Vaší calibre knihovny z připojeného zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Stáhnout anotace (experimentální)" @@ -4336,11 +4466,11 @@ msgstr "Uživatelské anotace generované jen z hlavní knihovny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nejsou označeny žádné knihy" @@ -4482,14 +4612,6 @@ msgstr "Složka %s již existuje. Nejdříve ji smažte." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Chyba přejmenování" @@ -4508,8 +4630,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4567,9 +4689,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4604,7 +4726,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4649,44 +4771,44 @@ msgstr "Zahajuji konverzi %d knih(y)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Výstupní soubor je prázdný, pravděpodobně proces převodu havaroval" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopíruj do knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopírovat označené knihy do specifikované knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(smazat po zkopírování)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Nelze kopírovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Žádná knihovna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Nebyla nalezena žádná knihovna v %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopíruji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Nelze kopírovat knihy: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Zkopírovány %d knih(y) do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4784,14 +4906,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hlavní paměť" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Paměťová karta A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Paměťová karta B" @@ -4898,95 +5020,95 @@ msgstr "Spravovat kolekce" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Spravovat kolekce v tomto zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Upravit metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Spojit záznamy o knize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Upravit metadata Individuálně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Upravit metadata dávkově" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Stáhnout metadata a obálky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Sloučit do první označené knihy - smazat ostatní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Sloučit do první označené knihy - ponechat ostatní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Nemůžu stáhnout metadata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Nepodařilo se stáhnout metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Stahování selhalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Stahování dokončeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4994,27 +5116,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Nemůžu upravit metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Nemohu sloučit knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Pro sloučení je nutné označit nejméně 2 knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "Chystáte se spojit více než 5 knih. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5026,7 +5148,7 @@ msgstr "" "vybrané knihy nebudou odstraněny nebo změněny.

    Prosím potvrďte, že " "chcete pokračovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5038,7 +5160,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5049,15 +5171,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5079,10 +5201,6 @@ msgstr "Získávám zprávy z " msgid " fetched." msgstr " získány." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Prohlédnout uživatelský manuál Calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5256,6 +5374,22 @@ msgstr "Bližší informace nejsou dostupné" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Bližší informace o knihách v tomto zařízení nejsou dostupné" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Podobné knihy..." @@ -5361,25 +5495,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Vyladit ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Udělat malé změny v knihách v ePub formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Nemohu vyladit ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Není žádný dostupný ePub. Nejprve zkonvertujte knihu na ePub." @@ -5479,7 +5613,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Zadaný adresář nebylo možné zpracovat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Žádné knihy" @@ -5522,7 +5656,11 @@ msgstr "Přidávám duplikáty..." msgid "Saving..." msgstr "Ukládám..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Uložené" @@ -5702,7 +5840,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Kolekce" @@ -5816,7 +5954,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6230,7 +6368,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Hromadné Převedení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Možnosti specifické pro výstupní formát." @@ -6729,33 +6867,33 @@ msgstr "" "možné." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Vyberte obálku pro " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Nemůžu přečíst" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemáte přístupová práva na čtení souboru: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Chyba při čtení souboru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Chyba při čtení souboru:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " není platný obrazový soubor" @@ -6810,7 +6948,7 @@ msgstr "Ta&gy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6997,7 +7135,7 @@ msgstr "Nejsou dostupné žádné formáty" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "Nemohu vytvořit regex pomocí GUI buildera bez knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Otevřít knihu" @@ -7098,11 +7236,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Převést" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Nastavení specifické vstupnímu formátu." @@ -7448,14 +7586,14 @@ msgstr "Prohlížeč obálek nemohl být nahrán" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinováno" @@ -7528,105 +7666,105 @@ msgstr "tagy k odstranění" msgid "No details available." msgstr "Nejsou dostupné žádné detaily." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Zařízení už není připojené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Získat informace o zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Získat seznam knih v zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Získat anotace ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Odeslat metadata do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Odestat kolekci do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Odeslat %d knih do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Smazat knihy ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Převzít knihy ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Zobrazit knihu v zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Nastavit výchozí nastavení pro odeslání do čtečky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Odeslat do hlavní paměti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Odeslat na pamětovou kartu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Odeslat na pamětovou kartu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Hlavní paměť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Poslat specifický formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Odeslat a smazat z knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Odpojit zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Cyba komunikace se zařízením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Žádné vhodné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Označit složku a otevřít jako zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Chyba komunikace se zařízením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7634,68 +7772,68 @@ msgstr "" "Dočasná chyba komunikace se zařízením. Prosím odpojte a znovu připojte " "zařízení anebo restarujte počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Zařízení: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " nalezeno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "vybrané k odeslání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i z %i Knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 z %i Knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vyberte formát k odeslání do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nemohu odeslat: Není připojeno žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Žádná karta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nemohu odeslat: Zařízení nemá pamětovou kartu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Automaticky zkonvertovat následující knihy, než se nahrají do zařízení?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Odeslat katalog do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Odesílám zprávy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Odesílám knihy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7704,11 +7842,11 @@ msgstr "" "žádné vhodné formáty. Převést knihu(y) do formátu, které přístroj primárně " "podporuje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Na zařízení není volné místo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7817,7 +7955,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Moje knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Generovat katalog" @@ -8196,8 +8334,8 @@ msgid "Location" msgstr "Umístění" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8240,13 +8378,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Změnit velikost písmen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Velká písmena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Malá písmena" @@ -8257,13 +8395,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Zaměnit malá/velká písmena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Velikost písma v nadpise" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Velká počáteční písmena" @@ -8277,12 +8415,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Neplatné jméno autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Jméno autora nemůže obsahovat znaky &." @@ -8297,7 +8435,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Hledat:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "&Hledat" @@ -8406,45 +8544,45 @@ msgstr "Hledat?Nahradit" msgid "Working" msgstr "Pracuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Znaková shoda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regulární výraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Nahradit pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Předřadit k poli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Přidat k poli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Edituj metadata pro %d knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Kniha %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Vložit typ identifikátoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8456,7 +8594,7 @@ msgstr "" "pokračováním.

    Vyhledejte a nahraďte v textových polích odpovídající znaky " "nebo regulární výrazy. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8471,7 +8609,7 @@ msgstr "" "políčko case sensitive, hledaný text se musí shodovat přesně. Pokud " "zaškrtnuto není, text se vyhledá nezávisle na velikosti písma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8486,38 +8624,38 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Musíte určit cíl, když je zdroj kompozitní pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neplatné vyhledání/nahrazení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Jméno autora nemůže být prázdné. Kniha %s nezpracována" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Název nemůže být prázdný. Kniha %s nezpracována" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Vzor pro hledání není platný: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8525,25 +8663,25 @@ msgstr "" "Aplikuji změny na %d knih.\n" "Fáze {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Smazat uložené hledej/nahraď" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Uložit hledat/nahradit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8574,13 +8712,13 @@ msgstr "" "tříděn jako Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Hodnocení:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Hodnocení této knihy. 0-5 hvězdiček" @@ -8658,7 +8796,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -9245,6 +9383,41 @@ msgstr "Modul %s nemůže být deaktivován" msgid "Aborting..." msgstr "Ruším..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autoři" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Hledat" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9698,7 +9871,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Tagy:" @@ -9738,12 +9911,6 @@ msgstr "Titul/Autor/Série ..." msgid "Choose formats" msgstr "Zvolit formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autoři" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9900,12 +10067,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bylo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Položka je prázdná" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Položka nemůže být nastavena na nic. Smažte ji." @@ -9983,7 +10150,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10316,46 +10483,46 @@ msgstr "Zprávy:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Přiložen je %s časopis stažený calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Přiloženo, najdete e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "v %s formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Odeslat email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Automaticky konvertovat knihy před emailovým odesláním?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nemohu emailovat následující knihy, nebyl nalezen žádný vhodný formát:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Chyba při odeslání knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "odesláno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Odeslat zprávy do" @@ -10428,7 +10595,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulární výraz (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10562,11 +10729,11 @@ msgstr "Klikněte pro zobrazení seznamu úloh" msgid " - Jobs" msgstr " - Úlohy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Opravdu chcete zastavit označený job?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10583,7 +10750,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Zobrazit knihy z hlavní paměti zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Karta A" @@ -10592,7 +10759,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Zobrazit knihy na paměťové kartě A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Karta B" @@ -10640,45 +10807,45 @@ msgstr "Zkopírovat právě hledaný text (namísto hledání názvu)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Na zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Velikost (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "Změněno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Hledaný název je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "UUID knihy je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "V knihovně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Označeno ke smazání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dvakrát klikněte na upravit mě

    " @@ -11069,119 +11236,119 @@ msgstr "Nemáte oprávnění číst následující soubory:" msgid "No format selected" msgstr "Není zvolen formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nemohu načíst metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nemohu načíst metadata z %s formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Listovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "Oříznout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "Odst&ranit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Stáhnout obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generovat obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Není platný obrázek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Vybrat název a autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Před generováním obálky musíte určit název a autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Tato kniha nemá obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Velikost obálky: %dx%d pixelů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "hvězdiček" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Tagy změněny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Toto ISBN je platné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Toto ISBN není platné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "Vy&davatel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Publikováno:" @@ -11740,84 +11907,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11825,7 +11984,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11833,46 +11992,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12667,36 +12826,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " sekund" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12707,50 +12878,58 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Selhala Instalce nástrojů pro příkazovou řádku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Nástroje příkazové řádky nainstalovány" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Nástroje příkazové řádky nainstalovány v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Pokud přesunete calibre.app, musíte znovu nainstalovat nástroje příkazové " "řádky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "Omezte maximální počet současně prováděných úloh na počet CPU jader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Ladit detekci zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Otevřít konfigurační adresář calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "Instaluj nástroje příkazové řádky" @@ -13591,17 +13770,6 @@ msgstr "Obnovit &výchozí" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Hledat" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14159,13 +14327,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Spravovat %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Spravovat uložená hledání" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" @@ -14177,110 +14345,110 @@ msgstr "Zobrazit všechny kategorie" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna autorů pro mnoho knih může trvat delší dobu. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna metadat pro tak mnoho knih bude trvat dlouho. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Zduplikovat hledané jméno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Uložené vyhledávací jméno %s je již používáno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14290,101 +14458,101 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "Alt+F" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Sbalit všechny kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Seřadit dle jména" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Seřadit dle popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Seřadit podle průměrného hodnocení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Nastavit pořadí položek v Tag prohlížeči" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Porovnat vše" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Najít kterékoliv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Když se označí více záznamů v Prohlížeči tagů, najdi libovolný, nebo všechny " "z nich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Některé knihy nemohu převést" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" "Nemohu konvertovat %d z %d knih, protože nebyl nalezen odpovídající formát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Zařazování knih do fronty pro bulk zpracování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Vkládání do fronty " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Převod knihy %d z %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Stáhnout zprávy z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konverze existujících" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15736,7 +15904,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Žádné dostupné knihy k zařazení do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16364,19 +16532,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sPrůměrné hodnocení je %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Hlavní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migruji starou databázi do knihovy ebooků v %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopírování %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Zhutňování databáze" @@ -16396,11 +16564,11 @@ msgstr "Autor (seřadit jako)" msgid "Title Sort" msgstr "Třídění titulů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Zpracováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "vytváření uživatelských sloupců " @@ -16545,8 +16713,8 @@ msgstr "Převést cesty na malá písmena." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Nahradit mezeru podtržítky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Požadované formáty nejsou k dispozici" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index e075e3bbe4..35cae0ab48 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-22 18:57+0000\n" "Last-Translator: Claus Dam Nielsen \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:38+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,44 +326,154 @@ msgstr "Gemmer metadata i %s filerne" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Sæt metadata fra %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Browse calibre brugermanualen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Fremtoning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Brugergrænseflade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Tilpas calibres grænseflades fremtoning til din smag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Opførsel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ændr måden calibre opfører sig på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Tilføj dine egne søjler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Tilføj/fjern dine egne søjler til calibre boglisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Værktøjslinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -369,64 +481,64 @@ msgstr "" "Tilpas værktøjslinjen og kontekstmenuen, ændre hvilke aktioner som er " "tilgængelige i hver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Input tilvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder specifikke for hvert input-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Fælles tilvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder fælles for alle formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Output valgmuligheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder specifikke for hvert output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Tilføjer boger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import/eksport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Styre hvordan calibre læser metadata fra filer, når bøger tilføjes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Gemmer bøger til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -434,48 +546,48 @@ msgstr "" "Styre hvordan calibre eksporterer filer fra dens database til disk, når gem-" "til-disk anvendes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sender bøger til enheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Styre hvordan calibre overfører filer til din e-bogslæser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ændre metadata felter før gem/send" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avanceret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Deler bøger via email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Deler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -483,11 +595,11 @@ msgstr "" "Opsætning som deler bøger via email. Kan anvendes til automatisk sending af " "downloadede nyheder til dine enheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Deler over internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -495,36 +607,36 @@ msgstr "" "Opsætning af calibre indholdsserveren, hvilket vil give dig adgang til dit " "calibre-bibliotek fra overalt, på enhver enhed, over internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Udvidelsesmoduler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Tilføj/fjern/tilpas forskellige dele af calibres funktionalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustér hvordan calibre opfører sig i forskellige sammenhænge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avanceret opsætning" @@ -556,6 +668,10 @@ msgstr "" "læsbart som muligt. Vil muligvis ikke have virkning for visse output-" "udvidelsesmoduler." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Input-profil" @@ -779,6 +895,16 @@ msgstr "Aktivér det angivne udvidelsesmodul" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Deaktivér det angivne udvidelsesmodul" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Fejlsøgnings log" @@ -819,35 +945,35 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Brug serier som kategori i iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache omslag fra iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikér med iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-enhed fundet, starter iTunes, vent venligst..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -855,28 +981,28 @@ msgstr "" "Kan ikke kopiere bøger direkte fra iDevice. Træk fra iTunes-bibliotek til " "skrivebord, tilføj herefter til calibres biblioteksvindue." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Opdaterer enhed metadata listen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d af %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "afsluttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -886,7 +1012,7 @@ msgstr "" "Sletter ved at anvende iBooks app.\n" "Klik 'Show Details' for en liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -894,7 +1020,7 @@ msgstr "" "Nogle omslagsdele kunne ikke konverteres.\n" "Klik 'Show Details' for en liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -903,22 +1029,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Nyheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikér med iTunes." @@ -961,7 +1089,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -981,8 +1109,8 @@ msgstr "Overfører bøger til enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -992,8 +1120,8 @@ msgstr "Tilføjer bøger til enhedens metadataliste..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1001,8 +1129,8 @@ msgstr "Fjerner bøger fra enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1236,12 +1364,12 @@ msgstr "" "Kobo-enheden understøtter i øjeblikket kun en collection: \"Im_Reading\"-" "listen. Opret et mærke kaldet \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2441,7 +2569,7 @@ msgstr "" "Ordn filreferencer til manglende filer. epub-fix kan enten tilføje dem eller " "slette referencerne som angivet i \"slet filreferencer til manglende filer\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Slet filreferencer til manglende filer, istedet for at tilføje dem" @@ -2948,8 +3076,9 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2960,14 +3089,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Forfatter(e)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Udgiver" @@ -2987,7 +3116,7 @@ msgstr "Kommentarer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2997,8 +3126,9 @@ msgstr "Mærker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3016,7 +3146,7 @@ msgstr "Tidsstempel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3155,7 +3285,7 @@ msgstr "" "fra LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3304,70 +3434,70 @@ msgstr "" "E-bogen er i det proprietære Amazon Topaz format. Den kan derfor ikke " "behandles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titelside" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Indholdsfortegnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Indeks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Ordliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Anerkendelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Litteraturliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Ophavsret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedikation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illustrationsliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Tabelliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Bemærkninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Hovedtekst" @@ -3377,7 +3507,7 @@ msgstr "Bøger af %s formatet er ikke understøttet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Bog %s af %s" @@ -3386,7 +3516,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML indholdsfortegnelse genereringsmuligheder." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4217,7 +4347,7 @@ msgstr "Tilføj til bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4242,7 +4372,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Tilføj bøger til calibre-biblioteket fra den forbundne enhed" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hent noter (eksperimentiel)" @@ -4267,11 +4397,11 @@ msgstr "Kun brugernoter genereret fra arbejdsbibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Ingen bøger valgt" @@ -4413,14 +4543,6 @@ msgstr "Mappen %s eksisterer allerede. Slet den først." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Omdøbning fejlede" @@ -4439,8 +4561,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4498,9 +4620,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4533,7 +4655,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4578,44 +4700,44 @@ msgstr "Starter konvertering af %d bog/bøger" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Tom output-fil, sandsynligvis gik konverteringsprocessen ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopiér til bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopiér udvalgte bøger til det angivne bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(slet efter kopiering)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Kan ikke kopiere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Intet bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Intet bibliotek fundet ved %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopiérer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunne ikke kopiere bøger: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Kopiéret %d bøger til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4711,14 +4833,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Arbejdshukommelse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Hukommelsekort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Hukommelsekort B" @@ -4825,95 +4947,95 @@ msgstr "Administrér collections" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Administrér collections på denne enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Redigér metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Flet bogposter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Redigér metadata individuelt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Redigér metadata som klynge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Download metadata og omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Flet ind i den først valgte bog - slet andre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Flet ind i den først valgte bog - behold andre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Flet kun formater ind i den første valgte bog - slet andre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Kan ikke downloade metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Hentning af metadata fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4921,21 +5043,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Kan ikke redigere metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Kan ikke flette bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Mindst to bøger skal vælges for at kunne flette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -4943,7 +5065,7 @@ msgstr "" "Du er igang med at flette mere 5 bøger. Er du sikker på at du ønsker " "at fortsætte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4955,7 +5077,7 @@ msgstr "" "og følgende valgte bøger vil ikke blive slettet eller " "ændret.

    Venligst bekræft at du ønsker at fortsætte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4967,7 +5089,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4978,15 +5100,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5008,10 +5130,6 @@ msgstr "Henter nyheder fra " msgid " fetched." msgstr " hentet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Browse calibre brugermanualen" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5185,6 +5303,22 @@ msgstr "Ingen detaljeret information tilgængelig" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Ingen detaljeret information tilgængelig om bøger på enheden." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Lignende bøger..." @@ -5290,25 +5424,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Tweak ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Lave mindre ændringer på ePub formatterede bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Kan ikke tweake ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Ingen ePub tilgængelig. Konvertér først bogen til ePub." @@ -5408,7 +5542,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den angivne mappe kunne ikke behandles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Ingen bøger" @@ -5452,7 +5586,11 @@ msgstr "Tilføjer dubletter..." msgid "Saving..." msgstr "Gemmer..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Gemt" @@ -5633,7 +5771,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Samlinger" @@ -5747,7 +5885,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6161,7 +6299,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Klynge konvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Muligheder specifikt for output-formatet." @@ -6658,33 +6796,33 @@ msgstr "" "Angiv metadata. Output-filen vil indeholde så meget metadata som muligt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Vælg omslag til " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Kan ikke læse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har ikke tilladelse til at læse filen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Fejl ved fillæsning" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Der var en fejl ved læsning af filen:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " er ikke valid billede" @@ -6740,7 +6878,7 @@ msgstr "&Mærker: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6929,7 +7067,7 @@ msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" "Kan ikke danne build regex ved anvendelse af GUI builder uden en bog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Åben bog" @@ -7027,11 +7165,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konvertér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Muligheder specifik for input-formatet." @@ -7379,14 +7517,14 @@ msgstr "Omslag browser kunne ikke loades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Udefineret" @@ -7462,105 +7600,105 @@ msgstr "Mærker at fjerne" msgid "No details available." msgstr "Ingen detaljer tilgængelig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enhed er ikke længere forbundet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Hent enhedsinformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Hent liste af bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Hent noter fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Send collections til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d bøger til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Slet bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Download bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Se bøger på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Angiv standard send til enhedsaktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Send til arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send til hukommelseskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send til hukommelseskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Send angivet format til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Send og slet fra bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Skub enhed ud" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fejl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Kommunikationsfejl med enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen egnede formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Vælg mappe til at åbne som enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Fejl ved kommunikation med enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7568,67 +7706,67 @@ msgstr "" "Der var en midlertidig fejl ved kommunikation med enheden. Afbryd og " "genforbind enheden eller genstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Enhed: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detekteret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "valgt til at sende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vælg format til at sende til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Ingen enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan ikke sende: Ingen enhed er forbundet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Intet hukommelseskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan ikke sende: Enheden har intet hukommelseskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto konvertér følgende bøger før upload til enheden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheder til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7636,11 +7774,11 @@ msgstr "" "Kunne ikke uploade følgende bøger til enheden, da ingen egnede formater blev " "fundet. Konvertér bog/bøgerne til et format understøttet af din enhed først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Ingen plads på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7750,7 +7888,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Mine bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Generér katalog" @@ -8130,8 +8268,8 @@ msgid "Location" msgstr "Placering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8174,13 +8312,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Skift versaltype" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Store bogstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Små bogstaver" @@ -8191,13 +8329,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Skift store/små bogstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Titel STORE/små bogstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Store begyndelsesbogstaver" @@ -8211,12 +8349,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Ugyldigt forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavne kan ikke indeholde & tegnet." @@ -8231,7 +8369,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Søg efter:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8340,31 +8478,31 @@ msgstr "Søg/Erstat" msgid "Working" msgstr "Arbejder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Tegn match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regulært udtryk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Erstat felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Tilføj til feltindholdets start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Tilføj til felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Redigér metaoplysninger for %d bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8372,15 +8510,15 @@ msgstr "" "Lav øjeblikkeligt alle ændringer uden at lukke dialogen. Operationen kan " "ikke afbrydes eller fortrydes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Bog %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8392,7 +8530,7 @@ msgstr "" "kraftigt at tage en sikkerhedskopi af dit bibliotek før fortsættelse.

    Søg " "og erstat i tekstfelter ved at anvende tegn-matching eller regulære udtryk. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8408,7 +8546,7 @@ msgstr "" "boksen hakkes af, skal søgeteksten matche. Hvis boksen ikke hakkes af, vil " "der ikke blive skelnet mellem store og små bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8434,39 +8572,39 @@ msgstr "" "denne reference for mere information om python's regulære udtryk, og " "især 'sub'-funktionen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du skal angive en destination, når kilden er et sammensat felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søg/erstat ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Forfattere kan ikke være den tomme streng. Bogtitel %s behandles ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titler kan ikke være den tomme streng. Bogtitel %s behandles ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søge mønsteret er ugyldigt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8474,25 +8612,25 @@ msgstr "" "Udfører ændringer på %d bøger.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8523,13 +8661,13 @@ msgstr "" "Dickens sorteres som Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Vurdering:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Vurdering af bogen. 0-5 stjerner" @@ -8608,7 +8746,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Dato:" @@ -9197,6 +9335,41 @@ msgstr "Udvidelsesmodulet: %s kan ikke deaktiveres" msgid "Aborting..." msgstr "Afbryder..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Forfattere" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Søg" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9653,7 +9826,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Forfatter:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "&Mærker:" @@ -9693,12 +9866,6 @@ msgstr "Tit&el/Forfatter/Serier ..." msgid "Choose formats" msgstr "Vælg formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Forfattere" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9856,12 +10023,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Emne er blankt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Et emne kan ikke sættes til ingenting. Slet det istedet." @@ -9939,7 +10106,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10280,46 +10447,46 @@ msgstr "Nyheder:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Som bilag er %s tidsskriftet hentet af calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-bog:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Tilknyttet, vil du finde e-bogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "af" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "i %s formatet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Sender e-mail til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Auto konvertér følgende bøger før sending via e-mail?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Kunne ikke e-maile følgende bøger da ingen egnede formater blev fundet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Emailsending af bog fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "sendt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Send nyheder til" @@ -10392,7 +10559,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulært udtryk (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10526,11 +10693,11 @@ msgstr "Tryk for at se en opgaveliste" msgid " - Jobs" msgstr " - Opgaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10547,7 +10714,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Vis bøger i enhedens arbejdshukommelse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Kort A" @@ -10556,7 +10723,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Vis bøger i hukommelseskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Kort B" @@ -10604,45 +10771,45 @@ msgstr "Kopiér aktuelle søgetekst (istedet for søgenavnet)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "På enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Størrelse (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Opslaget/søgenavn er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denne bogs UUID er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "I bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Markeret til sletning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dobbeltklik for at redigere mig

    " @@ -11037,119 +11204,119 @@ msgstr "Du har ikke læseadgang til følgende filer:" msgid "No format selected" msgstr "Intet format valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Kunne ikke læse metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Kunne ikke læse metadata fra %s-formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Gennemse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "&Justér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Download &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Lav omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Ikke et gyldigt billede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Angiv titel og forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Du skal angive en titel og forfatter før et omslag kan laves" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Omslagsstørrelse: %dx%d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Mærker ændret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Dette ISBN-nummer er gyldigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Dette ISBN-nummer er ugyldigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Ud&givet:" @@ -11710,84 +11877,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11795,7 +11954,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11803,46 +11962,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12640,36 +12799,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " sek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12680,51 +12851,59 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Fejlede med at installere kommandolinje værktøj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandolinje værktøj installeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandolinje værktøj installeret i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Hvis du flytter calibre.app, kan du behøve at geninstallere kommandolinje " "værktøjet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Begræns maksimal antal samtidige opgaver til antallet at CPUer og &kerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Fejlfind &enhedsdetektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Åben calibre &konfigurationsmappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Installér kommandolinje værktøj" @@ -13599,17 +13778,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Søg" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14167,13 +14335,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Administrér %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrér gemte søgninger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrér brugerkategorier" @@ -14185,114 +14353,114 @@ msgstr "Vis alle kategorier" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af forfatterne for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af metadataene for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Søgninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplikér søgenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det gemte søgenavn %s er allerede brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14302,73 +14470,73 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Sortér efter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortér efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortér efter middelvurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Angiv sorteringsrækkefølgen for indgange mærke-browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Match alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Match enhver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når flere indgange vælges i mærke-browser, match enhver eller dem alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Kunne ikke konvertere nogle bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14376,27 +14544,27 @@ msgstr "" "Kunne ikke konvertere %d af %d bøger, fordi ingen egnede kildeformater blev " "fundet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Lægger bøger i kø for klyngekonvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Lægger i kø " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Konverterer bog %d af %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Henter nyheder fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konverterer eksisterende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15767,7 +15935,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16499,19 +16667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sMiddel vurderingen er %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Main/hjem/primær" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Flytter gammel database til e-bogsbibliotek i %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer database" @@ -16531,11 +16699,11 @@ msgstr "Forfattersortering" msgid "Title Sort" msgstr "Titel sortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "opret tilpasset søjle " @@ -16687,8 +16855,8 @@ msgstr "Konvertér stier til småbogstaver." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Udskift blanktegn med bundstreger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Ønskede formater ikke tilgængelig" diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 4971f5f6b5..c032787473 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-19 00:15+0000\n" -"Last-Translator: pert7 \n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-22 08:56+0000\n" +"Last-Translator: Armin Geller \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-20 04:32+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -138,21 +138,21 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -165,14 +165,16 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -329,110 +331,220 @@ msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s-Dateien an" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s-Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Calibre Bedienungsanleitung ansehen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Erscheinungsbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Passen Sie das Erscheinungsbild von Calibre ihren Bedürfnissen an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ändern Sie das Verhalten von Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Eigene Spalten hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Hinzufügen/Entfernen eigener Spalten in der Calibre Buchliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Symbolleiste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Passt individuell Werkzeugleiste und Kontextmenus an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Suche..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Einstellung der calibre-Vorgehensweise bei der Büchersuche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Eingabeoptionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Stellt Eingabeoptionen für jedes einzelne Eingabeformat ein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Allgemeine Einstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Gemeinsame Konvertierungsoptionen für alle Formate einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Ausgabeoptionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Konvertierungsoptionen für jedes Ausgabeformat individuell einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Bücher hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Stellt ein, wie Calibre mit den Metadaten aus den Dateien beim Einlesen von " "Büchern verfährt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Bücher auf Datenträger speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -440,48 +552,48 @@ msgstr "" "Stellt ein, wie Calibre Dateien aus der Datenbank exportiert, wenn \"Bücher " "auf Datenträger speichern\" gewählt wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Übertragen der Bücher an Geräte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Stellt ein, wie Calibre die Dateien an den eBook-Reader sendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadaten- Schalttafel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ändere Metadaten-Felder vor dem Speichern/Senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funktionen für Vorlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Erstellen sie eine Funktionen für Vorlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Bücherversand per Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Versand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -489,11 +601,11 @@ msgstr "" "Setup für Bücherversand per Email. Kann für den automatischen Versand von " "heruntergeladenen Nachrichten an Ihr Gerät genutzt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Versand über Netzwerk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -501,39 +613,39 @@ msgstr "" "Einrichten des Calibre Servers, der Zugriff auf die Bibliothek von überall, " "mit jedem Gerät, via Internet ermöglicht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Metadaten laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Kontrolle der calibre-Vorhehensweise beim Herunterladen von eBook-Metadaten " "aus dem Netz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Hinzufügen/Entfernen/Einstellen von verschiedenen Calibre-Funktionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Kniffe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Feineinstellungen für das Verhalten von Calibre in verschiedenen Situationen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Verschiedenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Konfiguration verschiedener fortgeschrittener Parameter" @@ -565,6 +677,10 @@ msgstr "" "Falls angegeben, versucht das Ausgabe-Plugin eine möglichst menschlich " "lesbare Ausgabe zu erzeugen. Kann für manche Ausgabe-Plugins nichts bewirken." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Eingabe-Profil" @@ -791,6 +907,16 @@ msgstr "Gewähltes Plugin einschalten" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "Pfad zur Datenbank zu lang. Muss kürzer als %d Zeichen sein" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Debug-Log" @@ -842,38 +968,38 @@ msgstr "Abschalten des Apple-Treibers" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Einschalten des Apple-Treibers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Verwende Reihen als Kategorien in iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Aktivieren, um Seriennamen als iTunes Genre, iBooks Kategorie zu benutzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Umschlagbilder von iTunes/iBooks zwischenspeichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Ermöglicht das Zwischenspeichern und anzeigen von Umschlägen aus " "iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple- Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikation mit iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Gerät von Apple entdeckt, starte iTunes, einen Moment bitte..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -881,28 +1007,28 @@ msgstr "" "Kann Bücher nicht direkt vom iDevice kopieren. Ziehen Sie sie aus der iTunes " "Bibliothek auf den Desktop, fügen Sie sie dann Calibres Bibliothek hinzu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Aktualisiere die Liste der Geräte-Metadaten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d von %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "abgeschlossen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -912,7 +1038,7 @@ msgstr "" "Zum Löschen die iBooks App verwenden.\n" "Klicken Sie 'Zeige Details' für eine Liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -920,7 +1046,7 @@ msgstr "" "Einige Umschlagbilder konnten nicht konvertiert werden.\n" "Klicken Sie 'Zeige Details' für eine Liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -929,22 +1055,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikation mit iTunes." @@ -995,7 +1123,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1015,8 +1143,8 @@ msgstr "Bücher ans Gerät übertragen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1026,8 +1154,8 @@ msgstr "Bücher zur Metadaten-Liste des Geräts hinzufügen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1035,8 +1163,8 @@ msgstr "Bücher vom Gerät entfernen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1279,12 +1407,12 @@ msgstr "" "Der Kobo unterstützt derzeit nur eine Sammlung: die \"Im_Reading\"- Liste. " "Erstelle ein Etikett \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Nicht implementiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2602,7 +2730,7 @@ msgstr "" "hinzufügen oder sie auf die Weise löschen, wie in der Option 'Manifest-lose " "Dateien löschen' angegeben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Manifest-lose Dateien löschen, anstatt sie zum Manifest hinzuzufügen" @@ -3143,8 +3271,9 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3155,14 +3284,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(en)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Herausgeber" @@ -3182,7 +3311,7 @@ msgstr "Bemerkung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3192,8 +3321,9 @@ msgstr "Etiketten (Tags)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3211,7 +3341,7 @@ msgstr "Zeitstempel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3355,7 +3485,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com laden.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3512,70 +3642,70 @@ msgstr "Alle Artikel" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Dies ist ein Amazon Topaz-Buch. Es kann nicht verarbeitet werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titelseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Danksagung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Literaturverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Schlussschrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Widmung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Abbildungsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellenverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Anmerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Haupttext" @@ -3585,7 +3715,7 @@ msgstr "Bücher im %s Format werden nicht unterstützt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Buch %s von %s" @@ -3594,7 +3724,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Einstellungen zur Erstellung von HTML-Inhaltsverzeichnissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4055,6 +4185,19 @@ msgid "" "* off: Don't modify the paragraph structure. This is useful when combined " "with Markdown or Textile formatting to ensure no formatting is lost." msgstr "" +"Absatz-Struktur:\n" +"Sie haben die Wahl zwischen ['auto', 'block', 'single', 'print', " +"'unformatted', 'off']\n" +"* auto: Versucht den Absatz-Typ automatisch zu ermitteln\n" +"* block: Behandelt eine leere Linie als Absatzumbruch\n" +"* single: Nimmt an, dass es sich bei jeder Linie um einen Absatz handelt \n" +"* print: Nimmt an, dass es sich bei jeder Linie mit 2+ Leerzeichen oder mit " +"einem Absatz am Anfang um ein Absatz handelt\n" +"* unformatted: Die meisten Linien haben harte Umbrüche, wenige bis keine " +"leeren Linien oder Kenzeichnungen. Versuche die Struktur zu erkennen.\n" +"* off: Absatz-Struktur nicht verändern. Nützlich bei Benutzung in " +"Kombination mit Markdown- oder Textilie-Formaten um sicherzustellen, dass " +"keine Formatierungen verloren gehen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:43 msgid "" @@ -4470,7 +4613,7 @@ msgstr "Zur Bibliothek hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4497,7 +4640,7 @@ msgstr "" "Bücher aus dem angeschlossenen Gerät zur Calibre Bibliothek hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Anmerkungen abrufen (experimentell)" @@ -4522,11 +4665,11 @@ msgstr "Nur aus der Hauptbibliothek erstellte Benutzeranmerkungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Keine Bücher ausgewählt" @@ -4668,14 +4811,6 @@ msgstr "Der Ordner %s existiert bereits. Bitte löschen Sie ihn zuerst." msgid "Too long" msgstr "Zu lang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Umbenennung fehlgeschlagen." @@ -4695,8 +4830,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4759,9 +4894,9 @@ msgstr "" "übereinstimmen?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4798,7 +4933,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4847,44 +4982,44 @@ msgstr "Starte Konvertierung von %d Büchern" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Leere Ausgabedatei, eventuell ist der Umwandlungsprozess abgestürzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "In Bibliothek kopieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Gewählte Bücher in die angegebene Bibliothek kopieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(Nach dem Kopieren löschen)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Kopieren nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Keine Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Keine Bibliothek in %s gefunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopiere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Konnte Bücher nicht kopieren: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d Bücher nach %s kopiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4940,7 +5075,7 @@ msgstr "Alle Formate der gewählten Bücher entfernen, außer..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:98 msgid "Remove all formats from selected books" -msgstr "" +msgstr "Entferne alle Formate aus den ausgewählten Büchern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:101 msgid "Remove covers from selected books" @@ -4983,14 +5118,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hauptspeicher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Speicherkarte A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Speicherkarte B" @@ -5100,73 +5235,73 @@ msgstr "Sammlungen verwalten" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Sammlungen auf diesem Gerät verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Metadaten bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Bucheinträge zusammenfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Metadaten einzeln bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Metadaten auf einmal bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Metadaten und Umschlagbilder laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "In das zuerst gewählte Buch zusammenführen - andere löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "In das zuerst gewählte Buch zusammenführen - andere behalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Führe nur Formate im ersten gewählten Buches zusammen - lösche die anderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Download der Metadaten fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Herunterladen fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "Das Herunterladen der Metadaten oder Umschlagbilder für eines der %d Bücher " "ist fehlgeschlagen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Herunterladen der Metadaten abgeschlossen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5174,7 +5309,7 @@ msgstr "" "Erfolgreich Metadaten für %d Buch/Bücher heruntergeladen. Soll mit " "dem Aktualisieren der Metadaten in Ihrer Bibliothek fortgefahren werden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5183,20 +5318,20 @@ msgstr "" "heruntergeladen werden. Klicken Sie auf \"Zeige Details\", um betroffene " "Bücher anzuzeigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Herunterladen abgeschlossen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Protokoll des Herunterladens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Einige Bücher haben sich geändert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5208,21 +5343,21 @@ msgstr "" "verloren gehen. Klicken Sie auf \"Zeige Details\", um eine Liste aller " "geändertern Bücher zu sehen. Möchten Sie fortfahren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Konnte Bücher nicht zusammenfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Es müssen wenigstens zwei Bücher zum Zusammenfügen ausgewählt werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5230,7 +5365,7 @@ msgstr "" "Sie versuchen mehr als 5 Bücher zusammenzufügen. Wollen Sie damit " "wirklich fortfahren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5243,7 +5378,7 @@ msgstr "" "gelöscht oder verändert.

    Bestätigen Sie bitte, dass Sie fortfahren " "möchten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5264,7 +5399,7 @@ msgstr "" "ihrer Calibre- Bibliothek gelöscht.

    Sind sie sicher " "dass sie fortfahren möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5282,15 +5417,15 @@ msgstr "" "ausgewählten Büchern werden aus ihrer Calibre- Bibliothek " "gelöscht.

    Sind sie sicher dass sie fortfahren möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Geänerte Metadaten übernehmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Einige Fehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5315,10 +5450,6 @@ msgstr "Rufe Nachrichten ab von " msgid " fetched." msgstr " abgerufen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Calibre Bedienungsanleitung ansehen" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5496,6 +5627,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "Es sind keine weitere Informationen über Bücher auf dem Gerät verfügbar" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Ähnliche Bücher..." @@ -5613,25 +5760,25 @@ msgstr "Diese Nachricht nochmal anzeigen" msgid "About Get Books" msgstr "Über Bücher erwerben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "ePub bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Ermöglicht kleine Änderungen an Büchern im ePub- Format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Kann ePub nicht bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Kein ePub verfügbar. Bitte erst das Buch zu ePub konvertieren." @@ -5732,7 +5879,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Das angegebene Verzeichnis konnte nicht bearbeitet werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Keine Bücher" @@ -5777,7 +5924,11 @@ msgstr "Füge Duplikate hinzu..." msgid "Saving..." msgstr "Speichere..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Gespeichert" @@ -5959,7 +6110,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "Book %s von %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Sammlungen" @@ -6073,7 +6224,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6500,7 +6651,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Einstellungen für das Ausgabe-Format." @@ -7008,33 +7159,33 @@ msgstr "" "enthalten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Wählen Sie das Umschlagbild für " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Lesen nicht möglich" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Datei zu lesen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" @@ -7091,7 +7242,7 @@ msgstr "&Etiketten: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7281,7 +7432,7 @@ msgstr "" "Erstellung eines regulären Ausdrucks mit der GUI Erstellung ohne Buch nicht " "möglich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Buch öffnen" @@ -7382,11 +7533,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Einstellungen für das Eingabe-Format." @@ -7742,14 +7893,14 @@ msgstr "Cover-Browser konnte nicht geladen werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Undefiniert" @@ -7826,105 +7977,105 @@ msgstr "Etiketten entfernen" msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Gerät ist nicht mehr verbunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Geräteinformationen erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Liste der Bücher auf dem Gerät erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Anmerkungen vom Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metadaten zum Gerät senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Sammlungen zum Gerät schicken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d Bücher auf das Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Bücher vom Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Bücher vom Gerät herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Buch auf dem Gerät ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Geben Sie die voreingestellte Übertragungsart an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "An Hauptspeicher senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "An Speicherkarte A senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "An Speicherkarte B senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Schicke spezifisches Format an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Übertragen und aus der Bibliothek löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Gerät auswerfen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Verzeichnis wählen, das als Gerät geöffnet werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7932,68 +8083,68 @@ msgstr "" "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen " "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Gerät: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "zum Übertragen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i von %i Büchern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 von %i Büchern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Kein Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Übertragung schlug fehl: Kein Gerät verbunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Keine Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sende Kataloge ans Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -8002,11 +8153,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8122,7 +8273,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Meine Bücher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Erstelle Katalog" @@ -8511,8 +8662,8 @@ msgid "Location" msgstr "Ort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8561,13 +8712,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Großschreibung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Kleinschreibung" @@ -8578,13 +8729,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Wortanfänge groß schreiben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Großschreiben" @@ -8598,12 +8749,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopiere nach Autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Ungültiger Autorenname" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Autorennamen dürfen nicht das Zeichen & enthalten." @@ -8618,7 +8769,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Suchen nach:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "F&inden" @@ -8736,31 +8887,31 @@ msgstr "Suchen/Ersetzen" msgid "Working" msgstr "Bei der Arbeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Wortsuche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regulärer Ausdruck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Feld ersetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Vorne an das Feld anfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Hinten an das Feld anhängen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Meta-Informationen für %d Bücher editieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8768,15 +8919,15 @@ msgstr "" "Wende sofort alle Änderungen an, ohne den Dialog zu schließen. Diese " "Operation kann nicht unterbrochen werden oder rückgängig gemacht werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Buch %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8788,7 +8939,7 @@ msgstr "" "empfehlenswert, die Bibliothek vorher zu sichern.

    Suchen und Ersetzen in " "Textfeldern via Textsuche oder reguläre Ausdrücke. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8805,7 +8956,7 @@ msgstr "" "ist sie nicht ausgewählt, werden sowohl groß- als auch kleingeschriebene " "Vorkommen gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8832,44 +8983,44 @@ msgstr "" "Sie weitere Informationen über Pythons reguläre Ausdrücke, insbesondere die " "'sub'- Funktion." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R Vorlagenfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "Sie müssen ein Zielfeld auswählen, wenn die Quelle ein zusammengesetztes " "Feld ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Suchen/ersetzen ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Das Autorenfeld darf nicht leer sein. Buch mit dem Titel %s wurde nicht " "verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Das Titelfeld darf nicht leer sein. Buch mit dem Titel %s wurde nicht " "verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Suchmuster ungültig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8877,26 +9028,26 @@ msgstr "" "Wende Änderungen bei %d Büchern an.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Löschen der gespeicherten Suchen/Ersetzen-Aktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" "Die ausgewählte Suchen/Ersetzen-Aktion wird gelöscht. Sind Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Speichern der Suchen/Ersetzen-Aktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Suchen/Ersetzen-Aktion Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8929,13 +9080,13 @@ msgstr "" "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Bewertung:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne" @@ -9014,7 +9165,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "Start der &Numerierung mit:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -9626,6 +9777,41 @@ msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" msgid "Aborting..." msgstr "Abbruch läuft ..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autoren" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Suche" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10153,7 +10339,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "E&tiketten:" @@ -10194,12 +10380,6 @@ msgstr "Tit&el/Autor/Serie ..." msgid "Choose formats" msgstr "Formate auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autoren" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10364,12 +10544,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (war %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Eintrag ist leer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Ein Element kann nicht auf nichts eingestellt werden. Löschen Sie es " @@ -10450,7 +10630,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "Das Feld Vorlage darf nicht leer sein" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "Spaltenfarbe setzen" @@ -10796,47 +10976,47 @@ msgstr "Nachrichten:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Im Anhang ist das Magazin %s, von Calibre heruntergeladen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "eBook:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Im Anhang finden Sie das eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "von" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "im %s Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Sende eMail an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Versenden per eMail automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Konnte die folgenden Bücher nicht versenden, da geeignete Formate fehlen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Emailversand des Buches fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "versendet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Nachrichten senden an" @@ -10909,7 +11089,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulärer Ausdruck (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -11043,11 +11223,11 @@ msgstr "Klicken, um Jobliste anzuzeigen" msgid " - Jobs" msgstr " - Aufträge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Möchten sie wirklich den ausgewählten Auftrag anhalten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Möchten sie wirklich alle nicht- Geräte- Aufträge anhalten?" @@ -11064,7 +11244,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Zeige Bücher im Hauptspeicher des Geräts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Karte A" @@ -11073,7 +11253,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Zeige Bücher auf Speicherkarte A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Karte B" @@ -11122,45 +11302,45 @@ msgstr "Aktuellen Suchtext kopieren (anstelle des Namens der Suche)" msgid "Y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Auf dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Größe (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "Geändert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Der Such-Name ist \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Die UUID dieses Buches ist \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "In der Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Zum Löschen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doppelklick ermöglicht Bearbeitung

    " @@ -11579,73 +11759,73 @@ msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, die folgenden Dateien zu lesen:" msgid "No format selected" msgstr "Kein Format gewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Konnte Metadaten des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Durchsuchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "&Schneiden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Co&ver herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "Umschla&gbild erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Kein gültiges Bild." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Geben Sie Titel und Autor an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" "Sie müssen vor dem Erstellen eines Umschlagbildes einen Titel und Autor " "angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Ungültiges Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "Konnte Umschlagbild nicht ändern, da das Bild ungültig ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Dieses Buch hat keinen Umschlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Umschlagbild Größe: %dx%d Pixel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Etiketten geändert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11654,49 +11834,49 @@ msgstr "" "müssen sie die Änderungen entweder verwerfen oder anwenden. Änderungen " "anwenden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Diese ISBN ist gültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Diese ISBN ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "Die ISBN eingegebene ist nicht gültig. Versuchen Sie es erneut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Verleger:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Datum löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Veröffentlichun&g:" @@ -11834,6 +12014,8 @@ msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" +"Füge den Inhalt der Ablage in das Eingabefeld mit vorangestelltem " +"Kennzeichnung isbn: (z.B. isbn:3453116852)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 msgid "&Download metadata" @@ -12299,86 +12481,79 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr " Spalte " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr " wert " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "Gib eine Zahl ein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "Geben Sie ein Datum im Format YYYY-MM-DD ein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "Gib eine Regular Expression ein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "Erstelle/bearbeite regel für Spaltenfarbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" +"Erstellen Sie eine Farbschema-Regel durch ausfüllen der unteren Eingabefelder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "Nur wenn die folgenden Bedingungen alle erfüllt sind:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "Andere Bedingungen hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" "Sie können Bedingungen ausschalten wenn Sie die Eingabefelder löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "ungültiger zustand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "Eine bedingung für diese Regel ist ungültig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "kein zustand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" "Sie müssen der Regel mindestens eine Bedingung hinzufügen die nicht leer ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12386,7 +12561,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12394,46 +12569,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "Regel hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "Regel entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "Ausgewählte Regel nach oben schieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "Ausgewählte Regel nach unten schieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "Erweiterte Regel hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "Keine Regel ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "Keine Regel ausgewählt für %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "beseitigen" @@ -13270,43 +13445,55 @@ msgstr "&Alles auswählen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:124 msgid "&Clear all" -msgstr "" +msgstr "&lösche alles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:125 msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +msgid "&Set as default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "Konvertiere alle heruntergeladene Kommentare in Klar&text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "Autorennamen von Vorname Nachname zu Nachname, Vorname wechseln" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "Max. Anzahl an herunterzuladenen &Etiketten:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "Max. Wartezeit nachdem der erste &Treffer gefunden wurde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " Sekunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "Max. Wartezeit nachdem das erste &Umschlagbild gefunden wurde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13325,52 +13512,60 @@ msgstr "" "entsprechende Buch beinhaltet. Meistens haben jedoch alle Quellen große " "Etiketten-Sets." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Weniger &Etiketten bevorzugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Die Installation der Befehlszeilen-Tools schlug fehl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Wenn Sie Calibre.app verschieben, müssen Sie die Befehlszeilen-Tools neu " "installieren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "Max. gleichzeitige Konvertierungen/Nachrichten-Downloads" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Die maximale Anzahl gleichzeitiger Aufträge auf die Anzahl der &CPU-Kerne " "beschränken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Fehlersuche bei &der Geräteerkennung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" -msgstr "" +msgstr "Hole Informationen zum Setup über &Benutzerdefiniertes Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "&Calibre Einstellungsverzeichnis öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "Kommandozeilen-Tools &installieren" @@ -13612,6 +13807,8 @@ msgid "" "The template contains no {fields}, so all books will have the same name. Is " "this OK?" msgstr "" +"Die Vorlage enthält kein {feld}, es werden alle Bücher den gleichen Namen " +"haben. Ist das OK?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:47 msgid "Save &template" @@ -14264,17 +14461,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Suche" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "Aktuelle Suche löschen" @@ -14848,13 +15034,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "%s verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gespeicherte Suchen verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Benutzer-Kategorien verwalten" @@ -14866,114 +15052,114 @@ msgstr "Alle Kategorien anzeigen" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Unterkategorisierungs-Schema ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Autoren für mehrere Bücher kann einige Zeit dauern. Sind Sie " "sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Metadaten für so viele Bücher kann einige Zeit dauern. Sind " "Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Suchergebnisse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Benutzerkategorie umbenennen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "Der Name %s wird bereits benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Such-Name duplizieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Der gespeicherte Such-Name %s wird schon verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Autoren verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Reihen verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Herausgeber verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Etiketten verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Neue Kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Lösche Benutzer kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s ist keine Benutzer kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Kategorie entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "Benutzer kategorie %s existiert nicht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Zu Benutzerkategorie hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "Eine Benutzerkategorie %s existiert nicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Eintrag im Etiketten-Browser finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14990,49 +15176,49 @@ msgstr "" "Autoren, etc. Die Eingabe *foo wird alle Kategorien auf einmal filtern, \n" "wobei nur Einträge angezeigt werden, die den text \"foo\" enthalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Erstes/nächstes passendes Element finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Alle Kategorien einklappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Keine weiteren Treffer.

    Klicken Sie nochmal auf Finden, um zum ersten " "Treffer zu gelangen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Nach Name sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Nach Beliebtheit sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Nach Bewertungsdurchschnitt sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Reihenfolge der Einträge im Etiketten- Browser einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" @@ -15040,11 +15226,11 @@ msgstr "" "Bücher, bei denen mindestens ein Eintrag passt, oder aber Bücher, bei denen " "alle Einträge passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Autoren, Etiketten, etc. verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" @@ -15052,17 +15238,17 @@ msgstr "" "Alle Kategorie-Editoren sind auch durch einen Rechtsklick auf die Einträge " "im obigen Etiketten-Browser erreichbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konvertiere Buch %(num)d von %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Konnte einige Bücher nicht konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15070,27 +15256,27 @@ msgstr "" "Konnte %d von %d Büchern nicht konvertieren, da keine brauchbaren " "Ursprungsformate zur Verfügung standen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Bücher sammeln und zusammen konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Sammle " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Konvertiere Buch %d von %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Nachrichten abrufen von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konvertiere bestehende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15472,7 +15658,7 @@ msgstr "Standardschriftart" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:126 msgid "Still editing" -msgstr "" +msgstr "Am bearbeiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:127 msgid "" @@ -15917,7 +16103,7 @@ msgstr "eMail erfolgreich verschickt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:59 msgid "Setup sending email using" -msgstr "" +msgstr "Konfiguriere E-Mail versand" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:61 msgid "" @@ -16489,9 +16675,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1721 msgid "No books available to include in catalog" -msgstr "" +msgstr "Keine Bücher verfügbar um sie dem Katalog hinzuzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17238,19 +17424,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sdie durchschnittliche Bewertung ist %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Haupt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" @@ -17270,11 +17456,11 @@ msgstr "Sortierung nach Autor" msgid "Title Sort" msgstr "Sortierung nach Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Verarbeitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "Erstelle benutzerdefinierte Spalte " @@ -17429,8 +17615,8 @@ msgstr "Pfade in Kleinschreibung umwandeln." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Leerzeichen mit Unterstrichen ersetzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Angeforderte Formate nicht verfügbar" @@ -24219,6 +24405,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Tag Wizard" #~ msgstr "Tag-Assistent" +#~ msgid " column " +#~ msgstr " Spalte " + #~ msgid "" #~ "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " #~ "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " @@ -24226,3 +24415,6 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Sie können die Farbe der Spalten, in der Buchübersicht, einstellen durch " #~ "erstellen einer Regel" + +#~ msgid " value " +#~ msgstr " wert " diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 702a62c275..caf77f62c1 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-01 20:20+0000\n" "Last-Translator: kosnick \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -328,46 +330,156 @@ msgstr "Καθορισμός μεταδεδομένων σε αρχεία %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Καθορισμός μεταδεδομένων από αρχεία %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Ρυθμίσεις εμφάνισης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Διεπαφή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ρυθμίστε την εμφάνιση του περιβάλλοντος εργασίας calibre έτσι ώστε να " "ταιριάζει στις προτιμήσεις σας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Συμπεριφορά" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ρύθμισε την συμπεριφορά του calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Πρόσθεσε δικές σου στήλες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Προσθαφαίρεση στηλών στον κατάλογο βιβλίων του calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Εργαλειοθήκη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -375,66 +487,66 @@ msgstr "" "Παραμετροποίηση της εργαλειοθήκης και των μενού περιεχομένων, αλλάζοντας τις " "ενέργειες που είναι διαθέσιμες σε κάθε ένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Αναζήτηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Προσαρμογή του τρόπου αναζήτησης βιβλίων στο calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Επιλογές Εισαγωγής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Μετατροπή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ορισμός ρυθμίσεων μετατροπής συγκεκριμένα για κάθε μορφή εισόδου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Κοινές Επιλογές" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ορισμός ρυθμίσεων μετατροπής κοινών για όλα τα είδη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Επιλογές Εξόδου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ορισμός ρυθμίσεων μετατροπής συγκεκριμένα για κάθε μορφή εξόδου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Προσθήκη βιβλίων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Εισαγωγή/Εξαγωγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Ελέγχει πως το calibre διαβάζει τα μεταδεδομένα από τα αρχεία όταν " "προστίθενται βιβλία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Σώζονται βιβλία στον δίσκο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -442,95 +554,95 @@ msgstr "" "Έλεγχος του τρόπου με τον οποίο το calibre εξάγει τα αρχεία απο τη βάση " "δεδομένων του στο δίσκο όταν χρησιμοποιείται το Αποθήκευση στο δίσκο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Αποστολή βιβλίων σε συσκευές" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Έλεγχος του τρόπου με τον οποίο το calibre μεταφέρει αρχεία στο δικό σου " "ηλεκτρονικό αναγνώστη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Αλλαγή των πεδίων των μεταδεδομένων πριν από αποθήκευση / αποστολή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Τυποποιημένες Διαδικασίες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Για προχωρημένους" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Δημιούργησε νέες τυποποιημένες διαδικασίες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Διαμοίραση βιβλίων με ηλεκτρονική αλληλογραφία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Διαμοιρασμός" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Διαμοιρασμός μέσω διαδικτύου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Μεταφόρτωση μεταδεδομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Πρόσθετα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Υπολειπόμενα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -564,6 +676,10 @@ msgstr "" "εξαγόμενα όσο το δυνατόν ανθρωπίνως αναγνώσιμα. Για ορισμένα πρόσθετα εξόδου " "μπορεί να μην έχει κανένα αποτέλεσμα." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Περίγραμμα εισόδου" @@ -786,6 +902,16 @@ msgstr "Ενεργοποίηση του ονομαζόμενου προσθέτ msgid "Disable the named plugin" msgstr "Απενεργοποίηση του ονομαζόμενου προσθέτου" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -826,75 +952,75 @@ msgstr "Απενεργοποίηση οδηγού Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Ενεργοποίηση οδηγού Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Συσκευή Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Επικοινωνία με iTunes/iBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Συσκευή της Apple εντοπίστηκε, έναρξη iTunes, παρακαλώ περιμένετε..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Ενημέρωση καταλόγου μεταδεδομένων της συσκευής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d από %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "ολοκληρώθηκε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -903,22 +1029,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Νέα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Κατάλογος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Επικοινωνία με το iTunes" @@ -961,7 +1089,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -981,8 +1109,8 @@ msgstr "Μεταφορά βιβλίων στη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -992,8 +1120,8 @@ msgstr "Προσθήκη βιβλίων στον κατάλογο μεταδεδ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1001,8 +1129,8 @@ msgstr "Αφαίρεση βιβλίων από τη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1232,12 +1360,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Δεν έχει υλοποιηθεί" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2404,7 +2532,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2847,8 +2975,9 @@ msgstr "Ναι" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2859,14 +2988,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Εκδότης" @@ -2886,7 +3015,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2896,8 +3025,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2915,7 +3045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3028,7 +3158,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3171,70 +3301,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Σελίδα τίτλου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Ευρετήριο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Γλωσσάρι" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Βιβλιογραφία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Κολοφώνας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Πνευματικά Δικαιώματα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Αφιέρωση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Σημειώσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Πρόλογος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3244,7 +3374,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3253,7 +3383,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3994,7 +4124,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4018,7 +4148,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4043,11 +4173,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4189,14 +4319,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4213,8 +4335,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4272,9 +4394,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4305,7 +4427,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4350,44 +4472,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4482,14 +4604,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4592,95 +4714,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4688,27 +4810,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4716,7 +4838,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4728,7 +4850,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4739,15 +4861,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4769,10 +4891,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4943,6 +5061,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -5048,25 +5182,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5161,7 +5295,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5201,7 +5335,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "Αποθήκευση..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Αποθηκεύτηκε" @@ -5369,7 +5507,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Συλλογές" @@ -5483,7 +5621,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5887,7 +6025,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6372,33 +6510,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης αρχείου" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6453,7 +6591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6638,7 +6776,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6736,11 +6874,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Μετατροπή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7079,14 +7217,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Μη ορισμένο" @@ -7159,181 +7297,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Σφάλμα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Συσκευή: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7433,7 +7571,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7805,8 +7943,8 @@ msgid "Location" msgstr "Τοποθεσία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7849,13 +7987,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Εναλλαγή Κεφαλαία-Μικρά" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Κεφαλαία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Πεζά" @@ -7866,13 +8004,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Κεφαλαία/Πεζά Τίτλου" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7886,12 +8024,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7906,7 +8044,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8015,45 +8153,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Σε εργασία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8061,7 +8199,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8071,7 +8209,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8086,62 +8224,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8170,13 +8308,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8246,7 +8384,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "Η&μερομηνία:" @@ -8817,6 +8955,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "Εγκατάλειψη..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Συγγραφείς" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Αναζήτηση" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9268,7 +9441,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9308,12 +9481,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Συγγραφείς" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9463,12 +9630,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9544,7 +9711,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9867,45 +10034,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "από" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9978,7 +10145,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -10112,11 +10279,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10133,7 +10300,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10142,7 +10309,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10188,45 +10355,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Μέγεθος (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10605,119 +10772,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11262,84 +11429,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11347,7 +11506,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11355,46 +11514,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12162,36 +12321,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12202,48 +12373,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13058,17 +13237,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Αναζήτηση" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13624,13 +13792,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13642,110 +13810,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Αναζητήσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13755,98 +13923,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Ταξινόμηση κατά όνομα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15118,7 +15286,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15678,19 +15846,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Κύριο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Συμπίεση βάσης δεδομένων" @@ -15710,11 +15878,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15841,8 +16009,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index a6b058a0e1..b4afac911c 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:30+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Australia) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index 2605c1a645..b2f3dfa4df 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-27 02:43+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -319,199 +321,309 @@ msgstr "Set metadata in %s files" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata from %s files" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -537,6 +649,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Input profile" @@ -743,6 +859,16 @@ msgstr "Enable the named plugin" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Disable the named plugin" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -783,75 +909,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -860,22 +986,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "News" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -918,7 +1046,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -938,8 +1066,8 @@ msgstr "Transferring books to device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -958,8 +1086,8 @@ msgstr "Removing books from device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1189,12 +1317,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2284,7 +2412,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2756,8 +2884,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2768,14 +2897,14 @@ msgid "Title" msgstr "Title" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Author(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" @@ -2795,7 +2924,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2805,8 +2934,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2824,7 +2954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2937,7 +3067,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3080,70 +3210,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3153,7 +3283,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3162,7 +3292,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3903,7 +4033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3927,7 +4057,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3952,11 +4082,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4098,14 +4228,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4122,8 +4244,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4181,9 +4303,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4214,7 +4336,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4259,44 +4381,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4391,14 +4513,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4501,95 +4623,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4597,27 +4719,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4625,7 +4747,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4637,7 +4759,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4648,15 +4770,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4678,10 +4800,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4852,6 +4970,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4957,25 +5091,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5070,7 +5204,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5110,7 +5244,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5278,7 +5416,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5392,7 +5530,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5796,7 +5934,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6281,33 +6419,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6362,7 +6500,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6547,7 +6685,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6645,11 +6783,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6988,14 +7126,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7068,181 +7206,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7342,7 +7480,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7714,8 +7852,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7758,13 +7896,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7775,13 +7913,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7795,12 +7933,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7815,7 +7953,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7924,45 +8062,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7970,7 +8108,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7980,7 +8118,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7995,62 +8133,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8079,13 +8217,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8155,7 +8293,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8726,6 +8864,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9177,7 +9350,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9217,12 +9390,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9372,12 +9539,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9453,7 +9620,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9776,45 +9943,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9887,7 +10054,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -10021,11 +10188,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10042,7 +10209,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10051,7 +10218,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10097,45 +10264,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10514,119 +10681,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11171,84 +11338,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11256,7 +11415,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11264,46 +11423,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12071,36 +12230,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12111,48 +12282,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12967,17 +13146,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13533,13 +13701,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13551,110 +13719,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13664,98 +13832,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15027,7 +15195,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15587,19 +15755,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15619,11 +15787,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15750,8 +15918,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index c28980d9a2..a22c8bff75 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-15 08:46+0000\n" "Last-Translator: Vladimir Oka \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,45 +326,155 @@ msgstr "Set metadata in %s files" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata from %s files" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Browse the calibre User Manual" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Look and Feel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Behaviour" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Change the way calibre behaves" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Add your own columns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Add/remove your own columns to the calibre book list" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -370,64 +482,64 @@ msgstr "" "Customise the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Customise the way searching for books works in calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Input Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Set conversion options specific to each input format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Common Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Set conversion options common to all formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Output Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Set conversion options specific to each output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Adding books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Control how calibre reads metadata from files when adding books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Saving books to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -435,48 +547,48 @@ msgstr "" "Control how calibre exports files from its database to disc when using Save " "to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sending books to devices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Control how calibre transfers files to your ebook reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Change metadata fields before saving/sending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Template Functions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Advanced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Create your own template functions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Sharing books by email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Sharing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -484,11 +596,11 @@ msgstr "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sharing over the net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -496,36 +608,36 @@ msgstr "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Metadata download" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Add/remove/customise various bits of calibre functionality" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Fine tune how calibre behaves in various contexts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscellaneous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Miscellaneous advanced configuration" @@ -557,6 +669,10 @@ msgstr "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as humanly " "legible as possible. May not have any effect for some output plugins." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Input profile" @@ -776,6 +892,16 @@ msgstr "Enable the named plugin" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Disable the named plugin" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Debug log" @@ -816,35 +942,35 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Use Series as Category in iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache covers from iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Communicate with iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -852,28 +978,28 @@ msgstr "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Updating device metadata listing..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d of %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "finished" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -883,7 +1009,7 @@ msgstr "" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -891,7 +1017,7 @@ msgstr "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -900,22 +1026,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "News" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Communicate with iTunes." @@ -964,7 +1092,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -984,8 +1112,8 @@ msgstr "Transferring books to device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -995,8 +1123,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1004,8 +1132,8 @@ msgstr "Removing books from device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1239,12 +1367,12 @@ msgstr "" "The Kobo supports only one collection currently: the \"Im_Reading\" list. " "Create a tag called \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Not Implemented" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2498,7 +2626,7 @@ msgstr "" "Fix unmanifested files. epub-fix can either add them to the manifest or " "delete them as specified by the delete unmanifested option." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" @@ -3011,8 +3139,9 @@ msgstr "Yes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3023,14 +3152,14 @@ msgid "Title" msgstr "Title" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Author(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" @@ -3050,7 +3179,7 @@ msgstr "Comments" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3060,8 +3189,9 @@ msgstr "Tags" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3079,7 +3209,7 @@ msgstr "Timestamp" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3218,7 +3348,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3366,70 +3496,70 @@ msgstr "All articles" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Title Page" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Table of Contents" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossary" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Acknowledgements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliography" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Colophon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedication" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Foreword" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "List of Illustrations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "List of Tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Preface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Main Text" @@ -3439,7 +3569,7 @@ msgstr "%s format books are not supported" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Book %s of %s" @@ -3448,7 +3578,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML TOC generation options." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4299,7 +4429,7 @@ msgstr "Add to library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4324,7 +4454,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Add books to your calibre library from the connected device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Fetch annotations (experimental)" @@ -4349,11 +4479,11 @@ msgstr "User annotations generated from main library only" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "No books selected" @@ -4495,14 +4625,6 @@ msgstr "The folder %s already exists. Delete it first." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Rename failed" @@ -4521,8 +4643,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4584,9 +4706,9 @@ msgstr "" "check if the files in your library match the information in the database?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4619,7 +4741,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4666,44 +4788,44 @@ msgstr "Starting conversion of %d book(s)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Empty output file, probably the conversion process crashed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copy to library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copy selected books to the specified library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(delete after copy)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Cannot copy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "No library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "No library found at %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Copying" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Could not copy books: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Copied %d books to %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4801,14 +4923,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Main memory" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Storage Card A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Storage Card B" @@ -4917,95 +5039,95 @@ msgstr "Manage collections" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Manage the collections on this device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Edit metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Merge book records" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Edit metadata individually" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Edit metadata in bulk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Download metadata and covers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Merge into first selected book - delete others" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Merge into first selected book - keep others" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Merge only formats into first selected book - delete others" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Cannot download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Failed to download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5013,21 +5135,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Cannot edit metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Cannot merge books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "At least two books must be selected for merging" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5035,7 +5157,7 @@ msgstr "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5047,7 +5169,7 @@ msgstr "" "second and subsequently selected books will not be deleted or " "changed.

    Please confirm you want to proceed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5067,7 +5189,7 @@ msgstr "" "and subsequently selected books will be permanently deleted from your " "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5085,15 +5207,15 @@ msgstr "" "books will be permanently deleted from your calibre library.

    " "Are you sure you want to proceed?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5115,10 +5237,6 @@ msgstr "Fetching news from " msgid " fetched." msgstr " fetched." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Browse the calibre User Manual" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5292,6 +5410,22 @@ msgstr "No detailed info available" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "No detailed information is available for books on the device." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Similar books..." @@ -5397,25 +5531,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Tweak ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Make small changes to ePub format books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Cannot tweak ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "No ePub available. First convert the book to ePub." @@ -5516,7 +5650,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "The specified directory could not be processed." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "No books" @@ -5560,7 +5694,11 @@ msgstr "Adding duplicates..." msgid "Saving..." msgstr "Saving..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Saved" @@ -5741,7 +5879,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Collections" @@ -5855,7 +5993,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6276,7 +6414,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Bulk Convert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Options specific to the output format." @@ -6775,33 +6913,33 @@ msgstr "" "possible." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Choose cover for " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Cannot read" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "You do not have permission to read the file: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Error reading file" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    There was an error reading from file:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " is not a valid picture" @@ -6858,7 +6996,7 @@ msgstr "Ta&gs: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7045,7 +7183,7 @@ msgstr "No formats available" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "Cannot build regex using the GUI builder without a book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Open book" @@ -7146,11 +7284,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Convert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Options specific to the input format." @@ -7501,14 +7639,14 @@ msgstr "Cover browser could not be loaded" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Undefined" @@ -7585,105 +7723,105 @@ msgstr "tags to remove" msgid "No details available." msgstr "No details available." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Device no longer connected." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Get device information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Get list of books on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Get annotations from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Send collections to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d books to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Delete books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Download books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "View book on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Set default send to device action" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Send to main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send to storage card A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send to storage card B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Main Memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Send specific format to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Send and delete from library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Eject device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Error" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error communicating with device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "No suitable formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Select folder to open as device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Error talking to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7691,67 +7829,67 @@ msgstr "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Device: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detected." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "selected to send" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i of %i Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 of %i Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Choose format to send to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "No device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Cannot send: No device is connected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "No card" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Cannot send: Device has no storage card" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto convert the following books before uploading to the device?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sending catalogues to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Sending news to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Sending books to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7759,11 +7897,11 @@ msgstr "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "No space on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7873,7 +8011,7 @@ msgid "My Books" msgstr "My Books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Generate catalogue" @@ -8255,8 +8393,8 @@ msgid "Location" msgstr "Location" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8299,13 +8437,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Change Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Upper Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Lower Case" @@ -8316,13 +8454,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Swap Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Title Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Capitalize" @@ -8336,12 +8474,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Invalid author name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Author names cannot contain & characters." @@ -8356,7 +8494,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Search for:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "F&ind" @@ -8465,31 +8603,31 @@ msgstr "Search/Replace" msgid "Working" msgstr "Working" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Character match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regular Expression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Replace field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Prepend to field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Append to field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editing meta information for %d books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8497,15 +8635,15 @@ msgstr "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Book %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8517,7 +8655,7 @@ msgstr "" "your library before proceeding.

    Search and replace in text fields using " "character matching or regular expressions. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8533,7 +8671,7 @@ msgstr "" "checked, the search text must match exactly. If it is unchecked, the search " "text will match both upper- and lower-case letters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8559,39 +8697,39 @@ msgstr "" "information on python's regular expressions, and in particular the 'sub' " "function." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "You must specify a destination when source is a composite field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Search/replace invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Search pattern is invalid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8599,25 +8737,25 @@ msgstr "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Delete saved search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Save search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Search/replace name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8650,13 +8788,13 @@ msgstr "" "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Rating:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Rating of this book. 0-5 stars" @@ -8733,7 +8871,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Force numbers to start with:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Date:" @@ -9338,6 +9476,41 @@ msgstr "The plugin: %s cannot be disabled" msgid "Aborting..." msgstr "Aborting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Authors" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Search" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9804,7 +9977,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Author:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Ta&gs:" @@ -9845,12 +10018,6 @@ msgstr "Titl&e/Author/Series ..." msgid "Choose formats" msgstr "Choose formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Authors" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10007,12 +10174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Item is blank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." @@ -10090,7 +10257,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10430,46 +10597,46 @@ msgstr "News:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Attached, you will find the e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "by" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "in the %s format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Sending email to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Auto convert the following books before sending via email?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Failed to email book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "sent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Sent news to" @@ -10542,7 +10709,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regular expression (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10676,11 +10843,11 @@ msgstr "Click to see list of jobs" msgid " - Jobs" msgstr " - Jobs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Do you really want to stop the selected job?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Do you really want to stop all non-device jobs?" @@ -10697,7 +10864,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Show books in the main memory of the device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Card A" @@ -10706,7 +10873,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Show books on storage card A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Card B" @@ -10754,45 +10921,45 @@ msgstr "Copy current search text (instead of search name)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "On Device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Size (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "The lookup/search name is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "This book's UUID is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "In Library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Size" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marked for deletion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Double click to edit me

    " @@ -11196,71 +11363,71 @@ msgstr "You do not have permission to read the following files:" msgid "No format selected" msgstr "No format selected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Could not read metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Could not read metadata from %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Browse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "T&rim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Remove" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Download co&ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generate cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Not a valid picture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Specify title and author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "You must specify a title and author before generating a cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Invalid cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "Could not change cover as the image is invalid." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "This book has no cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Cover size: %dx%d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Tags changed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11268,49 +11435,49 @@ msgstr "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "This ISBN number is valid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "This ISBN number is invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Publisher:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Clear date" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Publishe&d:" @@ -11897,84 +12064,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11982,7 +12141,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11990,46 +12149,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12836,36 +12995,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " secs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12876,49 +13047,57 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Failed to install command line tools." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Command line tools installed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Command line tools installed in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Debug &device detection" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Open calibre &configuration directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Install command line tools" @@ -13872,17 +14051,6 @@ msgstr "Restore &default" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Apply any changes you made to this tweak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Search" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14441,13 +14609,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Manage %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Manage Saved Searches" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Manage User Categories" @@ -14459,112 +14627,112 @@ msgstr "Show all categories" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Change sub-categorization scheme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Searches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicate search name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "The saved search name %s is already used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Find item in tag browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14580,73 +14748,73 @@ msgstr "" "*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" "containing the text \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Find the first/next matching item" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Collapse all categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Sort by name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sort by popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sort by average rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Set the sort order for entries in the Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Match all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Match any" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Could not convert some books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14654,27 +14822,27 @@ msgstr "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Queueing books for bulk conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Queueing " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Convert book %d of %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Fetch news from " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Convert existing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16114,7 +16282,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No books available to include in catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16843,19 +17011,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sAverage rating is %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Main" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Copying %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Compacting database" @@ -16875,11 +17043,11 @@ msgstr "Author Sort" msgid "Title Sort" msgstr "Title Sort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "creating custom column " @@ -17032,8 +17200,8 @@ msgstr "Convert paths to lowercase." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Replace whitespace with underscores." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Requested formats not available" diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index 59152a18d4..857766f4be 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 00:03+0000\n" "Last-Translator: Kalle Kniivilä \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,199 +326,309 @@ msgstr "Meti metadatumojn en dosieroj %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Meti metadatumojn el dosieroj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -547,6 +659,10 @@ msgstr "" "Se elektita, la eliga kromprogramo provos krei rezulton laŭeble legeblan por " "homaj okuloj. Eventuale ne influos iujn eligajn kromprogramojn." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Eniga profilo" @@ -770,6 +886,16 @@ msgstr "Ŝalti la indikitan kromprogramon" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Malŝalti la indikitan kromprogramon" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -810,75 +936,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -887,22 +1013,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -945,7 +1073,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -965,8 +1093,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -976,8 +1104,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -985,8 +1113,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1216,12 +1344,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2265,7 +2393,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2704,8 +2832,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2716,14 +2845,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2743,7 +2872,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2753,8 +2882,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2772,7 +2902,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2885,7 +3015,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3028,70 +3158,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3101,7 +3231,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3110,7 +3240,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3851,7 +3981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3875,7 +4005,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3900,11 +4030,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4046,14 +4176,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4070,8 +4192,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4129,9 +4251,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4162,7 +4284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4207,44 +4329,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4339,14 +4461,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4449,95 +4571,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4545,27 +4667,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4573,7 +4695,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4585,7 +4707,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4596,15 +4718,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4626,10 +4748,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4800,6 +4918,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4905,25 +5039,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5018,7 +5152,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5058,7 +5192,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5226,7 +5364,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5340,7 +5478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5744,7 +5882,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6229,33 +6367,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6310,7 +6448,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6495,7 +6633,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6593,11 +6731,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6936,14 +7074,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7016,181 +7154,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7290,7 +7428,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7662,8 +7800,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7706,13 +7844,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7723,13 +7861,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7743,12 +7881,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7763,7 +7901,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7872,45 +8010,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7918,7 +8056,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7928,7 +8066,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7943,62 +8081,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8027,13 +8165,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8103,7 +8241,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8674,6 +8812,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9125,7 +9298,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9165,12 +9338,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9320,12 +9487,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9401,7 +9568,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9724,45 +9891,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9835,7 +10002,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9969,11 +10136,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9990,7 +10157,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9999,7 +10166,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10045,45 +10212,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10462,119 +10629,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11119,84 +11286,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11204,7 +11363,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11212,46 +11371,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12019,36 +12178,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12059,48 +12230,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12915,17 +13094,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13481,13 +13649,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13499,110 +13667,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13612,98 +13780,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14975,7 +15143,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15535,19 +15703,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15567,11 +15735,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15698,8 +15866,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index 1d03b9e93d..4110007b82 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-20 18:54+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-21 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -156,21 +156,21 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -183,14 +183,16 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -346,46 +348,156 @@ msgstr "Asignar metadatos a los ficheros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Asignar metadatos desde ficheros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Explorar el manual de usuario de calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspecto visual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajuste la apariencia y sensación de la interfaz de calibre para que se " "adapte a sus gustos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambie el comportamiento de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Columnas personalizadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Añada/elimine sus propias columnas en la lista de libros de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -393,70 +505,70 @@ msgstr "" "Personalice las barras de herramientas y los menús de contexto, cambiando " "las acciones que estarán disponible en cada uno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personalice el modo en que funcionan las búsquedas de libros en calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opciones de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Establezca las opciones de conversión específicas de cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opciones comunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" "Establezca las opciones de conversión comunes para todos los formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opciones de salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Establezca las opciones específicas de conversión para cada formato de salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Añadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controle la manera en que calibre lee los metadatos de los ficheros al " "añadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Guardar en disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -464,50 +576,50 @@ msgstr "" "Controle la manera en que calibre exporta ficheros de su base de datos al " "disco al usar «Guardar en el disco»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviar a dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controle la manera en que calibre transfiere los ficheros a su lector de " "libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Control de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambie los campos de metadatos antes de guardar o enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funciones de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avanzada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Cree sus propias funciones de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartir por correo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Compartir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -515,11 +627,11 @@ msgstr "" "Configure la compartición de libros por correo electrónico. Puede usarse " "para enviar automáticamente las noticias descargadas a sus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartir por red" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -528,36 +640,36 @@ msgstr "" "biblioteca de calibre en cualquier lugar, con cualquier dispositivo, a " "través de Internet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Descarga de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Controle cómo descarga calibre los metadatos de la red" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Añada, elimine y configure diversas funciones de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajuste cómo se comporta calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuración miscelánea avanzada" @@ -590,6 +702,10 @@ msgstr "" "más humanamente legible posible. Puede no tener ningún efecto sobre algunos " "complementos." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de entrada" @@ -800,6 +916,18 @@ msgstr "Activar el complemento nombrado" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desactivar el complemento nombrado" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" +"La ruta a la biblioteca es demasiado larga. Debe tener menos de %d " +"caracteres." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Registro de depuración" @@ -851,39 +979,39 @@ msgstr "Desactivar el controlador de Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activar el controlador de Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar la serie como categoría en iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Actívelo para usar el nombre de la serie como género de iTunes o categoría " "de iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Guardar las portadas de iTunes/iBooks en caché" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Actívelo para mostrar y guardar en caché las portadas de iTunes o iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunicarse con iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Dispositivo Apple detectado. Iniciando iTunes. Un momento, por favor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -892,28 +1020,28 @@ msgstr "" "la biblioteca de iTunes al escritorio, y entonces añadelos en la ventana " "Biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Actualizando listado de meta datos..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d de %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "terminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -923,7 +1051,7 @@ msgstr "" "Bórrelos utilizando la aplicación iBooks.\n" "Pulse \"Mostrar Detalles\" para ver una lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -931,7 +1059,7 @@ msgstr "" "Algunas portadas no se pudieron convertir.\n" "Pulse en \"Mostrar detalles\" para ver una lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -940,22 +1068,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunicarse con iTunes." @@ -1006,7 +1136,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1026,8 +1156,8 @@ msgstr "Transfiriendo libros al dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1037,8 +1167,8 @@ msgstr "Añadiendo libros al listado de metatados del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1046,8 +1176,8 @@ msgstr "Eliminando libros del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1292,12 +1422,12 @@ msgstr "" "El lector Kobo admite sólo una colección por ahora: la lista «Im_Reading». " "Cree una etiqueta llamada «Im_Reading» " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2613,7 +2743,7 @@ msgstr "" "como eliminarlos según especifique la opción de eliminar ficheros sin " "declarar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Eliminar ficheros sin declarar en lugar de añadirlos al manifiesto" @@ -3142,8 +3272,9 @@ msgstr "Sí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3154,14 +3285,14 @@ msgid "Title" msgstr "Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" @@ -3181,7 +3312,7 @@ msgstr "Comentarios" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3191,8 +3322,9 @@ msgstr "Etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3210,7 +3342,7 @@ msgstr "Marca temporal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3351,7 +3483,7 @@ msgstr "" "libro identificado por el ISBN.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3518,70 +3650,70 @@ msgstr "Todos los artículos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Este es un libro Topaz de Amazon. No se puede procesar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Página de título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Índice analítico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glosario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimientos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografía" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Colofón" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Prólogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de ilustraciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de tablas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Prefacio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Texto principal" @@ -3591,7 +3723,7 @@ msgstr "El formato de libros %s no está soportado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s de %s" @@ -3600,7 +3732,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opciones de generación del Índice HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4514,7 +4646,7 @@ msgstr "Añadir a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4540,7 +4672,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Añadir libros a la biblioteca de calibre a partir del dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obtener anotaciones (experimental)" @@ -4565,11 +4697,11 @@ msgstr "Usar anotaciones generadas sólo desde la biblioteca principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "No hay libros seleccionados" @@ -4712,16 +4844,6 @@ msgstr "La carpeta %s ya existe. Elimínela primero." msgid "Too long" msgstr "Demasiado larga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" -"La ruta a la biblioteca es demasiado larga. Debe tener menos de %d " -"caracteres." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Falló el renombrado" @@ -4741,8 +4863,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4811,9 +4933,9 @@ msgstr "" "la información de la base de datos?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4850,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4899,44 +5021,44 @@ msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" "Fichero de salida vacío, probablemente el proceso de conversión ha fallado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copiar a la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copiar los libros seleccionados a la biblioteca especificada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(eliminar después de copiar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "No se puede copiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "No se encuentra la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "No se encontró una biblioteca en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Copiando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "No se pudieron copiar estos libros: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d libros copiados a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -5042,14 +5164,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarjeta de almacenamiento A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarjeta de almacenamiento B" @@ -5160,73 +5282,73 @@ msgstr "Administrar colecciones" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Administrar las colecciones en este dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Editar metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Unir registros de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Editar metadatos por separado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Edita metadatos en bloque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Descargar metadatos y portadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Unir en el primer libro seleccionado - borrar el resto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Unir en el primer libro seleccionado - mantener el resto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Unir sólo los formatos en el primer libro seleccionado, borrar los demás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "No se pueden descargar los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "No se pudieron descargar los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "La descarga ha fallado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "No se pudieron descargar los metadatos o las portadas para ninguno de los %d " "libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Descarga de metadatos finalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5234,7 +5356,7 @@ msgstr "" "Ha finalizado la descarga de metadatos para %d libros. ¿Continuar con " "la actualización de los metadatos de la biblioteca?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5242,20 +5364,20 @@ msgstr "" "No se pudieron descargar metadatos o portadas para %d de los libros. Pulse " "«Mostrar detalles» para ver qué libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Descarga finalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Registro de descargas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Algunos libros han cambiado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5267,28 +5389,28 @@ msgstr "" "«Mostrar detalles» para ver la lista de los libros modificados. ¿Desea " "continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "No se pueden editar los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "No se pueden unir los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Deben seleccionarse al menos dos libros para unirlos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" "Va a unir más de 5 libros. ¿Está seguro de que quiere continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5300,7 +5422,7 @@ msgstr "" "segundo libro seleccionado y los siguientes no se borrarán ni se " "modificarán.
    Confirme que desea continuar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5321,7 +5443,7 @@ msgstr "" "se borrará permanentemente de tu libreria de Calibre.

    ¿Estas " "seguro de que quieres continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5339,15 +5461,15 @@ msgstr "" "se borrará permanentemente de tu libreria de Calibre.

    ¿Estas " "seguro de que quieres continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Aplicando los metadatos modificados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Algunos fallos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5371,10 +5493,6 @@ msgstr "Obteniendo noticias de " msgid " fetched." msgstr " obtenidas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Explorar el manual de usuario de calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5549,6 +5667,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "No hay información detallada disponible para los libros en el dispositivo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Libros similares..." @@ -5664,25 +5798,25 @@ msgstr "Volver a mostrar este mensaje" msgid "About Get Books" msgstr "Sobre Get Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Retocar ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Hacer pequeños cambios en libros en formato ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "No se puede retocar el ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "No hay ePub disponible. Convierta primero el libro a ePub." @@ -5783,7 +5917,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "El directorio especificado no se puede procesar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Sin libros" @@ -5828,7 +5962,11 @@ msgstr "Añadiendo duplicados" msgid "Saving..." msgstr "Guardando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Guardado" @@ -6009,7 +6147,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Colecciones" @@ -6123,7 +6261,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6549,7 +6687,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Convertir en bloque" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opciones específicas del formato de salida." @@ -7074,33 +7212,33 @@ msgstr "" "sea posible." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Elegir portada para " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "No se puede leer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "No tiene permiso de lectura para el fichero: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Error leyendo el fichero" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Hubo un error leyendo el fichero:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " no es una imagen válida" @@ -7157,7 +7295,7 @@ msgstr "Eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7346,7 +7484,7 @@ msgstr "" "No se puede construir una expresión regular usando la interfaz gráfica sin " "un libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Abrir libro" @@ -7452,11 +7590,11 @@ msgstr "" "botones de asistente de más abajo podrá comprobar sus expresiones regulares " "con el documento de entrada actual." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Convertir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opciones específicas para el formato de entrada." @@ -7818,14 +7956,14 @@ msgstr "No se ha podido cargar el explorador de portadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" @@ -7901,105 +8039,105 @@ msgstr "etiquetas a eliminar" msgid "No details available." msgstr "No hay detalles disponibles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "El dispositivo ya no esta conectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Obtener información del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obtener lista de libros en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obtener anotaciones del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar metadatos al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar colecciones al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Pasar %d libros al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Borrar libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Obtener libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Ver libro en el dispositvo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Asignar acción predeterminada de enviar al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar a la memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar a la tarjeta de memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar a la tarjeta de memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Enviar formato especifico para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar y eliminar de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Desconectar dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Error" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error en la comunicación con el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "No hay formatos adecuados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Seleccionar carpeta para abrir como un dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Error de comunicación con el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -8007,69 +8145,69 @@ msgstr "" "Hubo un error de comunicación con el dispositivo. Desconecte y vuelva a " "conectar el dispositivo o reinicie la aplicación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "elegido para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i de %i libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 de %i libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Elige el formato para enviar al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Sin dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "No se pudo enviar: no hay ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Sin tarjeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "No se pudo enviar: el dispositivo no tiene tarjeta de memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "¿Convertir automáticamente los siguientes libros antes de pasarlos al " "dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando noticias al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -8078,11 +8216,11 @@ msgstr "" "encontraron formatos adecuados. Convierta el(los) libro(s) a un formato " "soportado por su dispositivo antes de volver a intentarlo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "No hay espacio en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8200,7 +8338,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Mis libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Generar el catálogo" @@ -8647,8 +8785,8 @@ msgid "Location" msgstr "Ubicación" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8696,13 +8834,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Cambiar mayúsculas/minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Mayúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" @@ -8713,13 +8851,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Invertir mayúsculas/minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Formato de título (todas las iniciales en mayúscula)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Poner en mayúsculas" @@ -8733,12 +8871,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copiar en autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor no válido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Los nombres de autor no pueden contener «&»." @@ -8753,7 +8891,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "Buscar" @@ -8869,31 +9007,31 @@ msgstr "Buscar/Reemplazar" msgid "Working" msgstr "Procesando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Coincidencia de caracter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Expresión Regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Reemplazar campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Anteponer al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Anexar al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editando información para %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8901,15 +9039,15 @@ msgstr "" "Hacer todos los cambios inmediatamente sin cerrar el diálogo. Esta operación " "no se puede cancelar ni deshacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Libro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Introduzca un tipo de identificador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8922,7 +9060,7 @@ msgstr "" "continuar.

    Busca y reemplaza en campos de texto usando emparejamiento de " "caracteres o expresiones regulares. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8939,7 +9077,7 @@ msgstr "" "debe coincidir exactamente. Si está desactivada, se encontrarán " "coincidencias tanto con mayúsculas como con minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8965,42 +9103,42 @@ msgstr "" "referencia para más información sobre las expresiones regulares de " "python, y en particular sobre la función «sub»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Debe especificar un destino cuando la fuente es un campo compuesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "Debe especificar un tipo de identificador de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/sustituir no válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "La cadena Autores no puede dejarse en blanco. El libro con el título %s no " "fue procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "El título no puede dejarse en blanco. El libro con el título %s no fue " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patrón de búsqueda no es válido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -9008,26 +9146,26 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Borrar la búsqueda/sustitución guardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" "La búsqueda/sustitución guardada seleccionada se borrará. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Guardar búsqueda/sustitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nombre de búsqueda/sustitución:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9060,13 +9198,13 @@ msgstr "" "ordena Miguel de Cervantes como Cervantes, Miguel de." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoración:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoración de este libro: 0-5 estrellas" @@ -9146,7 +9284,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Obligar a que los números empiecen por:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Fecha:" @@ -9761,6 +9899,41 @@ msgstr "El complemento: %s no puede desactivarse" msgid "Aborting..." msgstr "Abortando..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autores" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10282,7 +10455,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "&Etiquetas:" @@ -10324,12 +10497,6 @@ msgstr "Títu&lo/Autor/Serie..." msgid "Choose formats" msgstr "Elegir formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autores" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10494,12 +10661,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "El elemento está en blanco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No puede establecerse un elemento en blanco. Bórrelo en su lugar." @@ -10577,7 +10744,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "El cuadro de plantilla no puede estar vacío" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "Establecer el color de la columna:" @@ -10921,49 +11088,49 @@ msgstr "Noticias:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Se adjunta el fichero de %s descargado por calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "Libro electrónico:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "El libro electrónico está adjunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "en el formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Enviando correo electrónico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "¿Convertir automáticamente los siguientes libros antes de enviar por correo " "electrónico?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "No se pudieron enviar por correo electrónico los siguientes libros porque no " "se encontraron formatos compatibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Falló al enviar por correo el libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "enviado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar noticias a" @@ -11046,7 +11213,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresión regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -11180,11 +11347,11 @@ msgstr "Pulse para ver la lista de trabajos" msgid " - Jobs" msgstr " - tareas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "¿De verdad quiere detener el trabajo seleccionado?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "¿De verdad quiere detener todos los trabajos que no son de dispositivos?" @@ -11202,7 +11369,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostrar los libros de la memoria principal del dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Tarjeta A" @@ -11211,7 +11378,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostrar los libros de la tarjeta de memoria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Tarjeta B" @@ -11260,45 +11427,45 @@ msgstr "Copiar el texto de búsqueda actual (en vez del nombre de búsqueda)" msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "En el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Tamaño (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "Modificado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nombre de búsqueda es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "El UUID de este libro es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "En la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para borrarlo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doble clic para editarme

    " @@ -11716,71 +11883,71 @@ msgstr "No tiene permiso para leer los siguientes ficheros:" msgid "No format selected" msgstr "No se ha seleccionado ningún formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "No se pudieron leer los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "No se pudieron leer los metadatos del formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Explorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "&Recortar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Descargar portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generar portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "No es una imagen válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Especificar título y autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Has de especificar un título y un autor antes de generar una portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Portada no válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "No se pudo cambiar la portada porque la imagen no es válida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Este libro no tiene portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Tamaño de portada: %d×%d píxeles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Tags Cambiadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11788,11 +11955,11 @@ msgstr "" "Ha modificado las etiquetas. Para usar el editor de etiquetas debe descartar " "o aplicar los cambios. ¿Desea aplicarlos?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "I&ds:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" @@ -11802,38 +11969,38 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Este ISBN es válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Este ISBN no es válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "ISBN no válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "Introduzca un ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "El ISBN que ha introducido no es válido. Pruebe otra vez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Editor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Borrar la fecha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Publica&do:" @@ -12460,18 +12627,10 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "no coincide con el patrón" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " -msgstr "Si la columna " +msgid "If the ___ column ___ values" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr " _ " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr " _ " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" @@ -12479,67 +12638,67 @@ msgstr "" "Introduzca un tipo de identificador o un tipo de identificador y un valor en " "la forma identificador:valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "Introduzca un número" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "Introduzca una fecha en el formato AAAA-MM-DD" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "Introduzca un texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "Introduzca una expresión regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "Puede seleccionar varios valores separándolos con %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "Crear o modificar una regla de coloreado de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "Cree una regla de coloreado rellenando los cuadros de abajo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "Sólo si todas las condiciones siguientes se satisfacen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "Añadir otra condición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "Puede desactivar una condición borrando todos sus cuadros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "Condición no válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "Una de las condiciones para esta regla no es válida: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "No hay condiciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "Debe especificar al menos una condición no nula para esta regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12551,7 +12710,7 @@ msgstr "" "

    %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12563,11 +12722,11 @@ msgstr "" "
      %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "
  • Si la columna %s %s el valor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " @@ -12578,35 +12737,35 @@ msgstr "" "para empezar.

    Puede modificar una regla existente pulsando dos " "veces sobre ella." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "Añadir regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "Borrar regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "Mover la regla seleccionada hacia arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "Mover la regla seleccionada hacia abajo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "Añadir regla avanzada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "No hay ninguna regla seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "No se seleccionó ninguna regla para %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "borrar" @@ -13481,36 +13640,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "&Seleccionar predeterminado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 msgid "&Set as default" msgstr "&Establecer como predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "Convertir todos los comentarios descargados a &texto simple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "Invertir nombres de autor de «nombre apellido» a «apellido, nombre»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "Número máximo de &etiquetas para descargar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "Tiempo &máximo de espera después de la primera coincidencia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " segundos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "Tiempo máximo de espera después de la primera &portada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13529,51 +13700,59 @@ msgstr "" "de las fuentes de metadatos tiene un conjunto de etiquetas de tipo género " "para el libro que busca. Frecuentemente todas tienen conjuntos mayores." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Mejor con &menos etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Fallo al instalar las herramientas de línea de órdenes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Herramientas de línea de órdenes instaladas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Herramientas de línea de órdenes instaladas en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Si mueve calibre.app, deberá reinstalar las herramientas de línea de órdenes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "Máximo número de tareas de conversión o descarga simultáneas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "&Limitar el número máximo de tareas simultáneas al número de núcleos de CPU " "disponibles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "&Depurar detección de dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "Obtener información para configurar el dispositivo &manualmente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "&Abrir el directorio de configuración de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "Instalar &herramientas de línea de órdenes" @@ -14579,17 +14758,6 @@ msgstr "Restablecer valores por &defecto" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Aplicar los cambios realizados en este ajuste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "Borrar búsqueda actual" @@ -15184,13 +15352,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar búsquedas guardadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" @@ -15202,112 +15370,112 @@ msgstr "Ver todas las categorias" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar el método de división de categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "El nombre del término agrupado de búsqueda es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los autores de varios libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los metadatos de muchos libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Búsquedas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Cambiar el nombre a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "No puede usar puntos en el nombre de las categorías de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "El nombre %s ya está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nombre de búsqueda duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nombre guardado buscado %s está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Administrar Autores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Administrar Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Administrar Editores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Administrar Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "Restricción de búsqueda no válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "La restricción de búsqueda actual no es válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Nueva categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Eliminar la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s no es una categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s contiene elementos. ¿Esta seguro de que quiere borrarla?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Eliminar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "La categoría de usuario %s no existe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Añadir a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "No existe ninguna categoría de usuario llamada %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Buscar elemento en el navegador de entiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -15323,60 +15491,60 @@ msgstr "" "Si introduce «*bla» se filtrarán todas las categorías a la vez, mostrando\n" "sólo los elementos que contienen el texto «bla»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Buscar el primer/siguiente item" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrae todas las categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "No hay más coincidencias.

    Click en Buscar para volver a la primera " "coincidencia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por calificación promedio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Establece el orden de las entradas en el navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Buscar todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Buscar cualquiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Al seleccionar varias entradas en el navegador de etiquetas buscar una " "cualquiera o todas ellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Administrar autores, etiquetas, etc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" @@ -15384,17 +15552,17 @@ msgstr "" "Todos estos administradores de categorías están disponibles al dar clic " "derecho en los elementos del explorador de etiquetas arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Convertido el libro %(num)d de %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "No se pudieron convertir algunos libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15402,27 +15570,27 @@ msgstr "" "No se pudieron convertir %d de %d libros, porque no se encontró ningún " "formato de origen adecuado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Poniendo libros en cola para conversión en bloque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Poniendo en cola " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Convertir el libro %d de %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Obtener noticias de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "La conversión ya existe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16922,7 +17090,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No hay libros disponibles para meter en el catálogo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17664,21 +17832,21 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sCalificación promedio es %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrando la base de datos antigua a la biblioteca de libros electrónicos " "en %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando la base de datos" @@ -17698,11 +17866,11 @@ msgstr "Orden de autor" msgid "Title Sort" msgstr "Orden de título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "creando columna personalizada " @@ -17858,8 +18026,8 @@ msgstr "Convertir las rutas a minúsculas." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Sustituir espacios en blanco con guiones bajos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Los formatos solicitados no están disponibles" @@ -26291,3 +26459,12 @@ msgstr "" #~ "\"reglas\" que le indican a calibre qué color usar. Pulse en «Añadir regla» " #~ "para empezar. Puede modificar una regla existente pulsando dos veces sobre " #~ "ella." + +#~ msgid "If the " +#~ msgstr "Si la columna " + +#~ msgid " column " +#~ msgstr " _ " + +#~ msgid " value " +#~ msgstr " _ " diff --git a/src/calibre/translations/et.po b/src/calibre/translations/et.po index d9fe64f622..dec6ef439a 100644 --- a/src/calibre/translations/et.po +++ b/src/calibre/translations/et.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-06 08:20+0000\n" "Last-Translator: keski \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -320,199 +322,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Välimus ja tunnetus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Kasutajaliides" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Kohanda calibre liidese välimust ja tunnetust oma maitse järgi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Käitumine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Kohanda calibre käitumist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Lisa enda veergusid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lisa/eemalda veergusid calibre raamatunimekirjast" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Tööriistariba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Otsin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Kohanda viisi, kuidas raamatute otsimine calibres toimub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Sisendisuvand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Teisendamine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Seadista teisendussuvandeid vastavalt igale sisendformaadile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Üldine häälestus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Lisan raamatuid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import/eksport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Saadan raamatuid seadmetele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Jagamine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Jagamine üle võrgu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Meta-andmete allalaadimine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -538,6 +650,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -740,6 +856,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -778,75 +904,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -855,22 +981,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -913,7 +1041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -933,8 +1061,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -944,8 +1072,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -953,8 +1081,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1184,12 +1312,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2233,7 +2361,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2672,8 +2800,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2684,14 +2813,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2711,7 +2840,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2721,8 +2850,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2740,7 +2870,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2853,7 +2983,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2996,70 +3126,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3069,7 +3199,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3078,7 +3208,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3819,7 +3949,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3843,7 +3973,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3868,11 +3998,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4014,14 +4144,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4038,8 +4160,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4097,9 +4219,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4130,7 +4252,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4175,44 +4297,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4307,14 +4429,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4417,95 +4539,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4513,27 +4635,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4541,7 +4663,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4553,7 +4675,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4564,15 +4686,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4594,10 +4716,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4768,6 +4886,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4873,25 +5007,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4986,7 +5120,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5026,7 +5160,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5194,7 +5332,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5308,7 +5446,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5712,7 +5850,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6197,33 +6335,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6278,7 +6416,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6463,7 +6601,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6561,11 +6699,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6904,14 +7042,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6984,181 +7122,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7258,7 +7396,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7630,8 +7768,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7674,13 +7812,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7691,13 +7829,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7711,12 +7849,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7731,7 +7869,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7840,45 +7978,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7886,7 +8024,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7896,7 +8034,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7911,62 +8049,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7995,13 +8133,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8071,7 +8209,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8642,6 +8780,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9093,7 +9266,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9133,12 +9306,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9288,12 +9455,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9369,7 +9536,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9692,45 +9859,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9803,7 +9970,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9937,11 +10104,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9958,7 +10125,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9967,7 +10134,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10013,45 +10180,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10430,119 +10597,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11087,84 +11254,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11172,7 +11331,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11180,46 +11339,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11987,36 +12146,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12027,48 +12198,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12883,17 +13062,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13449,13 +13617,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13467,110 +13635,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13580,98 +13748,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14943,7 +15111,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15503,19 +15671,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15535,11 +15703,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15666,8 +15834,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index dc6ec81c97..ab150f59e8 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-13 11:13+0000\n" "Last-Translator: gorkaazk \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,46 +326,156 @@ msgstr "Ezarri metadatuak %s fitxategietan" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Ezarri metadatuak %s fitxategietatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Browse the calibre User Manual" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Itxura eta izaera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfazea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Doi ezazu calibreren interfazearen itxura zure gustuen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Jokabidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Alda ezazu calibreren jokatzeko era" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Gehi itzazu zureak diren zutabeak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Gehitu/ezabatu itzazu zuk egindako zure zutabeak calibreren liburu " "zerrendara/zerrendatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Tresna-barra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -371,66 +483,66 @@ msgstr "" "Pertsonalizatu tresna-barra eta testuinguruaren araberako menuak, bakoitzean " "eskuragarri agertuko diren ekintzekin aldatuz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Bilatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Pertsonalizatu nola bilatu liburuak calibren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Sorburu aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Bihurketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ezarri itzazu sorburu formatu bakoitzeko bihurketa aukera zehatzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Aukera komunak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ezarri itzazu formatu guztietarako komunak diren bihurketa aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Helburu aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ezarri itzazu helburu formatu bakoitzeko bihurketa aukera zehatzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Liburuak gehitzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Inportatu/Esportatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrola ezazu calibrek nola irakurtzen dituen metadatuak fitxategietatik " "liburuak gehitzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Liburuak diskan gordetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -438,50 +550,50 @@ msgstr "" "Kontrola ezazu calibrek nola esportatzen dituen fitxategiak bere datu " "basetik diskora \"Diskoan gorde\" aukera erabiltzen denean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Bidaltzen liburuak gailuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Kontrola ezazu ea calibrek nola bidaltzen dituen fitxategiak zure liburu " "elektronikoetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadatuen konektore-txartela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Aldatu metadatu eremuak gorde/igorri baino lehenago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Txantiloi funtzioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Aurreratua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Sortu txantiloi funtzio berriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Liburuak e-posta bidez partekatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Partekatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -489,11 +601,11 @@ msgstr "" "Antolatu liburuen elkarbanatzea e-postaren bidez. Saretik deskargatutako " "albisteak norbere gailuetara automatikoki bidaltzeko erabil daiteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sarean zehar elkarbanatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -502,38 +614,38 @@ msgstr "" "interneten bidezko sarbidea emango dizun edozein lekutan eta edozein " "gailuren bidez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Metadatuak deskargatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Pluginak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Gehitu/ezabatu/pertsonalizatu calibreren zenbait aukera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Doikuntzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Afina ezazu zehaztasun handiz nola jokatuko duen calibrek hainbat " "testuingurutan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Denetarik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Hainbat gauzetarako ezarpen aurreratuak" @@ -566,6 +678,10 @@ msgstr "" "irakurtzeko moduko outputa ekoizten saiatuko da. Irteerako gehigarri, " "helburu gehigarri batzuetan efekturik ez izatea gerta liteke." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Sorburu profila" @@ -796,6 +912,16 @@ msgstr "Gaitu izendaturiko gehigarria." msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desgaitu izendaturiko gehigarria." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Araztu saioa" @@ -836,40 +962,40 @@ msgstr "Desgaitu Apple kontrolatzailea" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Gaitu Apple kontrolatzailea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" "iTunes/iBooks horietan serieak erabiltzen ditu kategoriak izango balira " "bezala." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Gaitu izenaren erabilpena iTunes genero bezala, iBooks kategoria bezala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks horietatik cache-azalak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Gaitu ikusi ahal izatea iTunes/iBooks horietako azalak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple markako gailua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooks horiekin komunikatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Apple enpresako gailua detektatu egin da, iTunes-en nabigatzen ari da, " "mesedez itxaron..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -877,28 +1003,28 @@ msgstr "" "Ezin dira liburuak zuzenean gailu elektronikotik kopiatu. Herrestan eraman " "iTunes Liburutegitik mahaigainera, gero itsatsi calibre liburutegiko leihoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Irakurgailuaren zerrendatze metadatuak eguneratzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d-tik %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "amaiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -908,7 +1034,7 @@ msgstr "" "Ezabatu \"iBooks app\" erabiliz.\n" "Egin ezazu klik 'Zehaztasunak erakutsi' zerrenda ikusteko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -916,7 +1042,7 @@ msgstr "" "Azalaren arte lan batzuk ezin izan dira bihurtu.\n" "Egin ezazu klik 'Zehaztasunak erakutsi' zerrenda ikusteko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -925,22 +1051,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Albisteak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalogoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Komunikatu iTunes horrekin ." @@ -990,7 +1118,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1010,8 +1138,8 @@ msgstr "Liburuak gailura transferitzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1021,8 +1149,8 @@ msgstr "Gailuaren metadatu zerrendara liburuak gehitzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1030,8 +1158,8 @@ msgstr "Gailutik liburuak ezabatzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1271,12 +1399,12 @@ msgstr "" "The Kobo horrek bilduma bati bakarrik ematen dio sostengua: \"Im_Reading\" " "zerrendari. Sor ezazu izena hori, \"Im_Reading\" izena, duen etiketa bat. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Abiarazi gabea, inplementatu gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2601,7 +2729,7 @@ msgstr "" "ditu ageriko fitxategien multzora edo ezaba ditzake agerikoak ez direnak " "ezabatzeko propio dagoen aukerarekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Ezabatu ezkutuko fitxategiak agerikoen multzora gehitu beharrean" @@ -3154,8 +3282,9 @@ msgstr "Bai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3166,14 +3295,14 @@ msgid "Title" msgstr "Izenburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Egilea(k)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Argitaratzailea" @@ -3193,7 +3322,7 @@ msgstr "Iruzkinak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3203,8 +3332,9 @@ msgstr "Etiketak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3222,7 +3352,7 @@ msgstr "Dataren zigilua (noizkoa)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3365,7 +3495,7 @@ msgstr "" "hemendik: LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3519,70 +3649,70 @@ msgstr "Artikulu guztiak" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Hauxe Amazon Topaz liburua da. Ezin da prozesatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Orriaren Izenburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Aurkibidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Indizea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glosarioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Aipamenak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Azken oharra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright-a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Eskaintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigrafea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Sarrera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Irudien zerrenda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Taulen zerrenda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Oharrak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Aitzinsolasa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Testu nagusia" @@ -3592,7 +3722,7 @@ msgstr "%s liburuen formatuekin ezin. Oraingoz sostengurik ez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "%s liburu %s-etatik" @@ -3601,7 +3731,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML aurkibideak sortzeko aukerak." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4456,7 +4586,7 @@ msgstr "Gehitu liburutegira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4481,7 +4611,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Gehitu liburuak zure calibre liburutegira konektatutako gailutik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Berreskura itzazu zure ohar eta zirriborroak (esperimentala)" @@ -4506,11 +4636,11 @@ msgstr "Liburutegi nagusian erabiltzaileak sortu dituen oharrak bakarrik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Libururik ez da hautatu" @@ -4653,14 +4783,6 @@ msgstr "Dagoeneko badago %s izeneko karpeta. Ezaba ezazu lehen eta behin." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Huts egin du berrizendatzerakoan" @@ -4680,8 +4802,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4739,9 +4861,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4774,7 +4896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4823,44 +4945,44 @@ msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" "Helburu fitxategia hutsik. Ziur aski bihurketa prozesuak huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopiatu liburutegira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopiatu hautatutako liburuak adierazitako liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(ezabatu kopiatu eta gero)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Ezin kopiatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Liburutegirik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Ez da liburutegirik topatu hemen %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopiatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Ezin izan dira liburuak kopiatu: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Kopiatuta %d liburuak hona %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4959,14 +5081,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria nagusia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Memoria-txartela A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Memoria-txartela B" @@ -5075,96 +5197,96 @@ msgstr "Manage collections" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Kudeatu bildumak irakurgailu honetan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "Ed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Editatu metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Merge book records" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Editatu metadatuak banan-banan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Editatu metadatuak multzoka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Deskargatu metadatuak eta liburu azalak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Bateratu hautatutako lehen liburuan - ezabatu besteak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Bateratu hautatutako lehen liburuan - gorde besteak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Bateratu formatuak hautatutako lehen liburuak besterik ez - ezabatu besteak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Ezin izan dira metadatuak deskargatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Kale egin du metadatuak deskargatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5172,21 +5294,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Ezin izan dira metadatuak editatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Ezin izan dira liburuak bateratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Gutxienez bi liburu hautatu beharko dira haiekin bakarra egiteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5194,7 +5316,7 @@ msgstr "" "Bost liburu baino gehiagorekin liburu bakarra egiteko prest zaude. Benetan " "ziur zaude? Aurrera egingo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5207,7 +5329,7 @@ msgstr "" "liburuak ez dira ezabatuko ezta aldatuko ere.

    Mesedez, baieztatu " "aurrera egin nahi duzula." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5228,7 +5350,7 @@ msgstr "" "dira zure calibre liburutegitik.

    Ziur zaude? Benetan aurrera " "egin nahi duzu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5246,15 +5368,15 @@ msgstr "" "bikoiztutako formatu guztiak ezabatu egingo dira betiko zure calibre " "liburutegitik.

    Ziur zaude? Benetan aurrera egin nahi duzu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5276,10 +5398,6 @@ msgstr "Albisteak eskuratzen hemendik: " msgid " fetched." msgstr " eskuratuta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Browse the calibre User Manual" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5454,6 +5572,22 @@ msgstr "No detailed info available" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "No detailed information is available for books on the device." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Antzeko liburuak..." @@ -5559,25 +5693,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "ePub berrukitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Egin itzazu ePub formatua duten liburuetan aldaketa txiki batzuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Ezin ePub berrukitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" "Ez dago ePub eskuragarririk. Lehen eta behin, bihur ezazu liburua ePub " @@ -5680,7 +5814,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Zehaztutako direktorioa ezin izan da prozesatu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Libururik ez" @@ -5725,7 +5859,11 @@ msgstr "Bikoiztutakoak gehitzen..." msgid "Saving..." msgstr "Gordetzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Gordeta" @@ -5910,7 +6048,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Bildumak" @@ -6024,7 +6162,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6445,7 +6583,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Bihurtu multzoka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Helburu formatuarentzako berariazko aukerak." @@ -6946,33 +7084,33 @@ msgstr "" "metadatu gehien gordeko ditu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Aukeratu liburu-azala honentzat: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Ezin irakurri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Ez duzu fitxategi hau irakurtzeko baimenik: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Huts egin du fitxategia irakurtzerakoan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Akats bat egon da fitxategitik irakurtzerakoan:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " ez da irudi baliogarria" @@ -7029,7 +7167,7 @@ msgstr "Etike&tak: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7219,7 +7357,7 @@ msgstr "" "GUI builder (Graphical User Interface eraikitzailea) erabiliz ezin da regex " "\"ohiko adierazpen\" horietako bat sortu libururik gabe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Zabaldu liburua" @@ -7317,11 +7455,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Bihurtu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Berariazko aukerak sorburu formatuarentzat." @@ -7671,14 +7809,14 @@ msgstr "Liburu-azalen arakatzailea ezin izan da kargatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Definitu gabea" @@ -7755,105 +7893,105 @@ msgstr "ezabatzeko etiketak" msgid "No details available." msgstr "Ez dago zehaztasunik eskura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Irakurgailua dagoeneko ez dago konektaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Lortu irakurgailutik informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lortu liburu zerrenda irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Lortu zirriborroak eta oharrak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Igorri irakurgailura metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Igorri irakurgailura bildumak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Kargatu %d liburuak irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Ezabatu liburuak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Deskargatu liburuak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Ikusi liburua irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Ezarri lehenetsia bezala \"irakurgailura bidali\" ekintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Bidali memoria nagusira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Bidali A memoria-txartelera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Bidali B memoria-txartelera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Bidali formatu zehatza hona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Bidali eta ezabatu liburutegitik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Egotzi irakurgailua (Eject)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Errorea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Irakurgailuarekin komunikatzeko saioak huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Ez dago formatu egokirik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Aukeratu karpeta bat irakurgailua izango balitz bezala zabaltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Akatsen bat irakurgailuarekin komunikatzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7861,68 +7999,68 @@ msgstr "" "Behin-behineko huts egite bat egon da irakurgailuarekin komunikatzerakoan. " "Mesedez, deskonektatu eta konektatu berriro gailua, edo berrabiarazi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Gailua: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detektaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "hautatua bidaltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Aukeratu irakurgailura bidaltzeko formatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Gailurik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Ezin izan da igorri: ez dago inolako gailurik konektatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Txartelik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Ezin bidali: gailuak ez dauka memoria-txartelik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Bihurtu modu automatikoan hurrengo liburuak irakurgailuan kargatu aurretik?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Katalogoak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Albisteak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Liburuak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7931,11 +8069,11 @@ msgstr "" "topatu egin ez delako. Lehenengo eta behin, bihurtu liburua(k) zure " "irakurgailuak onartzen duen formaturen batean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Lekurik ez irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8046,7 +8184,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Nire liburuak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Sortu katalogoa" @@ -8434,8 +8572,8 @@ msgid "Location" msgstr "Kokalekua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8478,13 +8616,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Letra larriak/xeheak giltza aldatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Letra larriak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Letra xeheak" @@ -8495,13 +8633,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Trukatu leta xehe/larri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Izenburuaren letra mota (xehe/larri)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Kapitalizatu" @@ -8515,12 +8653,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Baliogarria ez den egile izena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Egile izenek ezin dute & karakterea eduki." @@ -8535,7 +8673,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Bilatu hau:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "B&ilatu" @@ -8644,31 +8782,31 @@ msgstr "Bilatu/Ordeztu" msgid "Working" msgstr "Lanean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Karaktereek bat egin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Adierazpen erregularra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Ordeztu eremua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Erantsi aurretik eremuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Erantsi eremuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editatzen %d liburuetakometadatuen informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8676,15 +8814,15 @@ msgstr "" "Egin itzazu aldaketa guztiak bat-batean elkarrizketa leihoa itxi gabe. " "Eragiketa hau ezin da bertan behera utzi edo atzera bota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Liburua %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8696,7 +8834,7 @@ msgstr "" "babes-kopia egitea zeharo gomendagarria da. Bilatu eta ordeztu eremuak " "testuan adierazpen erregularrak edo irizpide-karaktereak erabiliz. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8713,7 +8851,7 @@ msgstr "" "bada ondo zehazten, bilaketa testua bai letra larriekin bai letra xeheekin " "egingo da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8739,42 +8877,42 @@ msgstr "" "erreferentzia python adierazpen arruntei buruz gehiago irakurtzeko eta " "begiratu batez ere 'sub' funtzioa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R TXANTILOI ERROREA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Zehaztu beha duzu helburu bat sorburua eremu mistoa denean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Bilatu/ordeztu ez dabil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Egileak ezin dira hutsik dagoen kate batean ezarri. Liburuaren izenburua %s " "ez da prozesatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Izenburuak ezin dira hutsik dagoen kate batean ezarri. Liburuaren izenburua " "%s ez da prozesatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Bilatzeko patroaia ez dabil: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8782,25 +8920,25 @@ msgstr "" "Aldaketak ezartzen %d liburuetara.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8831,13 +8969,13 @@ msgstr "" "Charles Dickens honela sailkatuko da; Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Balorazioa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Liburu honen balorazioa. 0-5 izar" @@ -8919,7 +9057,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Data:" @@ -9517,6 +9655,41 @@ msgstr "Hau gehigarri %s hau ezin da desgaitu" msgid "Aborting..." msgstr "Bertan behara uzten..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Egileak" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Bilatu" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9976,7 +10149,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "Egile&a:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Etiketak:" @@ -10018,12 +10191,6 @@ msgstr "Iz&enburua/Egilea/Serieak ..." msgid "Choose formats" msgstr "Hautatu formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Egileak" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10181,12 +10348,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (%s izan da)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Elementua zuriz dago" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Elementu bat ezin zaio ezerezari gehitu. Horren ordez, ezaba ezazu." @@ -10267,7 +10434,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10608,49 +10775,49 @@ msgstr "Albisteak:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Erantsita %s dago, calibrek periodikoki deskargatua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "Liburu elektronikoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Erantsita, liburu elektronikoa topatuko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "egilea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "%s formatuan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "E-posta igortzen honi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Bihurtu modu automatikoan ondorengo liburuak e-postaren bidez igorri " "aurretik?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Ezin izan da e-postaz ondorengo liburuak igorri formatu egokirik topatu ez " "delako:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Ezin izan da liburua postaz bidali" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "bidalia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Bidali albisteak honi:" @@ -10723,7 +10890,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Adierazpen arrunta (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBNa:" @@ -10857,11 +11024,11 @@ msgstr "Egin klik lanen zerrenda ikusteko" msgid " - Jobs" msgstr " - Lanak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10878,7 +11045,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Erakutsi liburuak irakurgailuaren memoria nagusian" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "A txartela" @@ -10887,7 +11054,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Erakutsi liburuak A memoria-txartelean" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "B txartela" @@ -10936,45 +11103,45 @@ msgstr "Kopiatu oraingo bilaketa testua (bilaketa izenaren ordez)" msgid "Y" msgstr "B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Tamaina (Mb)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Bilaketa izena hauxe: \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Liburu honen UUID (Universally Unique Identifier) hauxe da: \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "Liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Tamaina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Ezabatzeko markatuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Egin ezazu klik birritan editatzeko

    " @@ -11384,120 +11551,120 @@ msgstr "Ez daukazu honako fitxategiak irakurtzeko baimenik:" msgid "No format selected" msgstr "Formaturik ez da aukeratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Ezin izan dira metadatuak irakurri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Ezin izan dira metadatuak irakurri %s formatutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Arakatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "M&oztu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Kendu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Deskargatu liburu&azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Sortu liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Ez da irudi baliogarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Zehaztu egilea eta izenburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" "Azala sortu baino lehenago egilea eta izenburua zehaztu beharko dituzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Liburu-azalaren tamaina: %dx%d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Aldatu diren etiketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "ISBN zenbaki baliogarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "ISBN zenbaki balio gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Argitaratu&rik:" @@ -12062,84 +12229,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12147,7 +12306,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12155,46 +12314,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -13023,36 +13182,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " segundoak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13063,52 +13234,60 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Huts egin du aginte-lerro lanabesak instalatzerakoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Aginte-lerro lanabesak instalaturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Aginte-lerro lanabesak instalatuak hemen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Lekuz aldatzen baduzu calibre.app, berriro instalatu beharko dituzu aginte-" "lerro lanabesak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Mugatu batera egin daitezkeen lanen kopuru maximoa erabil daitezkeen CPU " "&nukleoak kontuan hartuz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Akasgabetu &irakurgailu detekzioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Zabaldu calibreren &konfigurazio direktorioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Instalatu lerro-aginduen, lerro-komandoen, lanabesa" @@ -13998,17 +14177,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Bilatu" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14568,13 +14736,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Kudeatu %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Kudeatu gordetako bilaketak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Kudeatu erabiltzaile kategoriak" @@ -14586,112 +14754,112 @@ msgstr "Erakutsi kategoria guztiak" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Aldatu azpi-kategorizazio eskema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean egileen izenak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean metadatuak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Bilaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Bilaketa izena bikoiztua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "%s bilaketa izen hori dagoeneko erabilia izan da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Bilatu zerbait etiketa arakatzailearekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14711,76 +14879,76 @@ msgstr "" "dira\n" "\"jan\" testua daukaten testuak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+b" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Bila ezazu aurrekoa edo hurrengoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Kategoria guztiak murriztu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Ez dago bat etortze gehiagorik.

    Egin klik berriro Bilatu horretan " "lehen bat etortzera joateko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Izenez ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ospearen arabera ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenatu batezbesteko balorazioen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ezarri etiketen arakatzaileko sarreren ordena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Bilatu dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Bilatu edozein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Etiketen arakatzailean hainbat sarrera hautatzen direnean bilatu haietako " "bat edo haiek guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Bihurtu %(num)d liburu %(total)d (%(title)s)-etatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Ezin izan dira liburu batzuk bihurtu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14788,27 +14956,27 @@ msgstr "" "Ezin izan dira %d liburuak bihurtu %d liburuetatik, sorburu formatu " "eskuragarririk ez delako aurkitu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Liburuak errenkadan jartzen bihurketa multzoka egiteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Errenkadan jartzen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Bihurtu %d liburua hemendik %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Eskuratu berriak hemendik " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Bihurtu dagoen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16226,7 +16394,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16974,21 +17142,21 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sBatezbesteko balorazioa hauxe: %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrazioa egiten datu base zaharretik liburu elektronikoen liburutegira " "zera honetan: %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiatzen %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Trinkotzen datu basea" @@ -17008,11 +17176,11 @@ msgstr "Egile izenen araberako sailkapena" msgid "Title Sort" msgstr "Izenburu mota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Prozesatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "zutabe pertsonalizatua sortzen " @@ -17168,8 +17336,8 @@ msgstr "Bihurtu bideak minuskuletara, letra xeheetara." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Ordeztu espazio zuriak azpiko marrekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Eskatutako formatuak ez daude eskuragarri" diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index 597aacbf5b..404c870930 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-09 04:20+0000\n" "Last-Translator: Milad Naseri \n" "Language-Team: Persian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,199 +326,309 @@ msgstr "قراردادن فراداده در فایل های %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "تنظیم کردن فراداده با توجّه به فایل های %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -549,6 +661,10 @@ msgstr "" "نوشتار قابل خواندن توسّط انسان نزدیک کند. برای برخی از افزونه های خروجی ممکن " "است کار به خصوصی انجام ندهد." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "نمایه ی ورودی" @@ -757,6 +873,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -795,75 +921,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -872,22 +998,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -930,7 +1058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -950,8 +1078,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -961,8 +1089,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -970,8 +1098,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1201,12 +1329,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2250,7 +2378,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2689,8 +2817,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2701,14 +2830,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2728,7 +2857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2738,8 +2867,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2757,7 +2887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2870,7 +3000,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3013,70 +3143,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3086,7 +3216,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3095,7 +3225,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3836,7 +3966,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3860,7 +3990,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3885,11 +4015,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4031,14 +4161,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4055,8 +4177,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4114,9 +4236,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4147,7 +4269,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4192,44 +4314,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4324,14 +4446,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4434,95 +4556,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4530,27 +4652,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4558,7 +4680,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4570,7 +4692,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4581,15 +4703,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4611,10 +4733,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4785,6 +4903,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4890,25 +5024,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5003,7 +5137,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5043,7 +5177,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5211,7 +5349,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5325,7 +5463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5729,7 +5867,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6214,33 +6352,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6295,7 +6433,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6480,7 +6618,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6578,11 +6716,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6921,14 +7059,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7001,181 +7139,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7275,7 +7413,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7647,8 +7785,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7691,13 +7829,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7708,13 +7846,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7728,12 +7866,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7748,7 +7886,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7857,45 +7995,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7903,7 +8041,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7913,7 +8051,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7928,62 +8066,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8012,13 +8150,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8088,7 +8226,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8659,6 +8797,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9110,7 +9283,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9150,12 +9323,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9305,12 +9472,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9386,7 +9553,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9709,45 +9876,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9820,7 +9987,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9954,11 +10121,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9975,7 +10142,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9984,7 +10151,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10030,45 +10197,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10447,119 +10614,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11104,84 +11271,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11189,7 +11348,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11197,46 +11356,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12004,36 +12163,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12044,48 +12215,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12900,17 +13079,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13466,13 +13634,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13484,110 +13652,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13597,98 +13765,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14960,7 +15128,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15520,19 +15688,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15552,11 +15720,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15683,8 +15851,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 7b24bc78c0..6be149a001 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-13 16:55+0000\n" "Last-Translator: Esa Parta \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,110 +326,220 @@ msgstr "Aseta metatiedot %s -tiedostoille" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Aseta metatiedot %s -tiedostoista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Käyttötuntuma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Käyttöliittymä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Mukauta calibren käyttöliittymän ulkoasu ja käyttötuntuma sinulle " "mieleiseksi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Käyttäytyminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Muuta calibren käyttäytymistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Lisää omia sarakkeita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lisää/poista sarakkeita calibren kirjaluetteloon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Työkalurivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Valitse työkalupalkkeissa ja pikavalikkossa näkyvät toiminnot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Syöteasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Muuntaminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Valitse jokaisen syötemuodon muunnosasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Yhteiset asetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Aseta kaikille muodoille yhteiset asetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Valitse jokaisen vientimuodon muunnosasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Kirjojen lisääminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Tuonti ja vienti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Säädä sitä, miten calibre lukee metatiedot tiedostoista kirjoja lisättäessä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Kirjojen tallentaminen levylle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -435,48 +547,48 @@ msgstr "" "Säädä sitä, miten calibre vie tiedostoja tietokannastaan kun tallennetaan " "levylle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Kirjojen lähettäminen laitteisiin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Säädä sitä, miten calibre siirtää tiedostoja e-kirjojen lukijaasi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Muuta metatietokenttiä ennen tallentamista/lähettämistä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Lisäasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Kirjojen jakaminen sähköpostitse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Jakaminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -484,11 +596,11 @@ msgstr "" "Ota käyttöön kirjojen jakaminen sähköpostitse. Toimintoa voidaan käyttää " "lähettämään ladatut uutiset automaattisesti laitteellesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Jakaminen verkon kautta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -496,36 +608,36 @@ msgstr "" "Ota käyttöön calibren sisältöpalvelin. Sen avulla pääset käsiksi kirjastoosi " "verkon kautta missä tahansa ja millä tahansa laitteella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Lisäosat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Hienosäätö" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Hienosäädä calibren käyttäytymistä eri yhteyksissä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Sekalaiset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Sekalaiset kehittyneet asetukset" @@ -558,6 +670,10 @@ msgstr "" "luettava. Ei vaikuta välttämättä muiden tulokseen vaikuttavien lisäosien " "toimintaan." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Syöttöprofiili" @@ -782,6 +898,16 @@ msgstr "Salli nimetty lisäosa" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Poista nimetty lisäosa käytöstä" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -822,62 +948,62 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Käytä Sarjaa kategoriana iTunesissa/iBooksissa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikoi iTunesin/iBooksin kanssa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-laite havaittu, ladataan iTunes, odota hetki..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Päivittää laitteen metatietolistausta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d %d:stä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "Valmis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -887,7 +1013,7 @@ msgstr "" "Poista iBooks-sovelluksella.\n" "Valitse 'Näytä yksityiskohdat' nähdäksesi listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -895,7 +1021,7 @@ msgstr "" "Osaa kansitaiteesta ei voitu kääntää.\n" "Valitse 'Näytä yksityiskohdat' nähdäksesi listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -904,22 +1030,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Uutiset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikoi iTunesin kanssa." @@ -962,7 +1090,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -982,8 +1110,8 @@ msgstr "Siirretään kirjoja laitteelle..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -993,8 +1121,8 @@ msgstr "Lisätään kirjoja laitteen metatietolistaan..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1002,8 +1130,8 @@ msgstr "Poistetaan kirjoja laitteelta..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1235,12 +1363,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Ei toteutettu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2343,7 +2471,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2784,8 +2912,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2796,14 +2925,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2823,7 +2952,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2833,8 +2962,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2852,7 +2982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2965,7 +3095,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3108,70 +3238,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3181,7 +3311,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3190,7 +3320,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3931,7 +4061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3955,7 +4085,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3980,11 +4110,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4126,14 +4256,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4150,8 +4272,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4209,9 +4331,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4242,7 +4364,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4287,44 +4409,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4419,14 +4541,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4529,95 +4651,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4625,27 +4747,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4653,7 +4775,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4665,7 +4787,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4676,15 +4798,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4706,10 +4828,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4880,6 +4998,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4985,25 +5119,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5098,7 +5232,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5138,7 +5272,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5306,7 +5444,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5420,7 +5558,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5824,7 +5962,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6309,33 +6447,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6390,7 +6528,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6575,7 +6713,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6673,11 +6811,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7016,14 +7154,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7096,181 +7234,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7370,7 +7508,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7742,8 +7880,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7786,13 +7924,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7803,13 +7941,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7823,12 +7961,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7843,7 +7981,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7952,45 +8090,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7998,7 +8136,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8008,7 +8146,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8023,62 +8161,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8107,13 +8245,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8183,7 +8321,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8754,6 +8892,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9205,7 +9378,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9245,12 +9418,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9400,12 +9567,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9481,7 +9648,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9804,45 +9971,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9915,7 +10082,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -10049,11 +10216,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10070,7 +10237,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10079,7 +10246,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10125,45 +10292,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10542,119 +10709,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11199,84 +11366,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11284,7 +11443,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11292,46 +11451,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12099,36 +12258,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12139,48 +12310,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12995,17 +13174,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13561,13 +13729,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13579,110 +13747,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13692,98 +13860,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15055,7 +15223,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15615,19 +15783,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15647,11 +15815,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15778,8 +15946,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 48686715eb..0823324a97 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-11 18:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index a24f9a0bde..a1a02a5ff8 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-18 12:49+0000\n" "Last-Translator: Vincent Coiffier \n" "Language-Team: Français \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-19 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -139,21 +139,21 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -166,14 +166,16 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -331,45 +333,155 @@ msgstr "Définir les métadonnées des fichiers %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Définir les métadonnées à partir des fichiers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Parcourir le manuel utilisateur de Calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Apparence" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajuster l'aspect et l'ergonomie de l'interface de Calibre à votre convenance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Changer le comportement de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Ajouter vos colonnes personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Ajouter/retirer vos propres colonnes dans la liste des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barre d'outils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -377,69 +489,69 @@ msgstr "" "Personnaliser les barres d'outils et les menus contextuels, en changeant les " "actions disponibles dans ceux-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Recherche en cours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personnaliser la façon dont la recherche de livres fonctionne dans calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Options de saisie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Définissez les options de conversion spécfiques pour chaque format d'entrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Options communes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" "Définisser les options de conversion communes à tous les formats d'entrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Options de sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Définir des options de conversion pour chaque format de sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Ajouter des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importer/Exporter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Définir comment les métadonnées sont lues par Calibre lors de l'ajout de " "livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Sauvegarder les livres sur le disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -447,50 +559,50 @@ msgstr "" "Contrôler la manière dont Calibre exporte les fichiers de sa base de données " "sur le disque lors des sauvegardes sur disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envoyer les livres aux appareils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Contrôler la manière dont Calibre exporte les fichiers vers votre lecteur " "d'eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Tableau de connexions de métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Modifier les champs de métadonnées avant de sauvegarder/envoyer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Modèles de fonctions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avancé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Créer votre propre modèle de fonction" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partager des livres par courriel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Partage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -498,11 +610,11 @@ msgstr "" "Réglage du partage de livres par courriel. Peut aussi être utilisé pour " "envoyer automatiquement les dernières nouvelles téléchargées à vos appareils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partager à travers le réseau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -510,39 +622,39 @@ msgstr "" "Installer le serveur de contenu de Calibre qui vous permet d'accéder à votre " "bibliothèque Calibre n'importe où, sur tous vos appareils, via Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Télécharger les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Contrôler comment calibre télécharge les métadonnées du livre électronique à " "partir du réseau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Ajouter/Retirer/Modifier diverses fonctionnalités de Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Réglages" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Affiner la manière dont Calibre se comporte dans différents contextes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverses configurations avancées" @@ -575,6 +687,10 @@ msgstr "" "lisible que possible pour un être humain. Peut être sans effet pour quelques " "plugins de sortie." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Profil en entrée" @@ -799,6 +915,17 @@ msgstr "Activer le plugin nommé" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Désactive le plugin nommé" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" +"Chemin de la librairie trop long. Doit être inférieur à %d caractères." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Journal de débogage" @@ -849,39 +976,39 @@ msgstr "Désactiver le pilote de périphériques Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activer le pilote de périphériques Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Utiliser Séries comme Catégorie dans iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Activer l'utilisation du nom des séries en tant que genre iTunes et " "catégorie iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Mettre en cache les couvertures provenant d'iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Activer la mise en cache et l'affichage des couvertures provenant de " "iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Appareil Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Communiquer avec iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Appareil Apple détecté, lancement d'iTunes, veuillez patienter..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -890,28 +1017,28 @@ msgstr "" "le bureau à partir de la bibliothèque, puis ajouter à la fenêtre de la " "bibliothèque Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Mise à jour de la liste des métadonnées de l'appareil..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d sur %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "Terminé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -921,7 +1048,7 @@ msgstr "" "Les supprimer en utilisant l'application iBooks.\n" "Cliquer 'Afficher détails' pour obtenir la liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -929,7 +1056,7 @@ msgstr "" "Certaines illustrations de couverture n'ont pu être converties.\n" "Cliquer sur 'Afficher Détails' pour une liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -938,22 +1065,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Informations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Communiquer avec iTunes" @@ -1004,7 +1133,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1024,8 +1153,8 @@ msgstr "Transfère les livres vers l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1035,8 +1164,8 @@ msgstr "Ajoute les livres à liste des métadonnées de l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1044,8 +1173,8 @@ msgstr "Supprime les livres de l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1289,12 +1418,12 @@ msgstr "" "Le Kobo n'a qu'une seule collection, la liste \"Im_Reading\". Créer une " "étiquette \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implémenté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2634,7 +2763,7 @@ msgstr "" "les fichiers au manifeste soit les supprimer selon l'option \"delete " "unmanifested\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" "Supprimer les fichiers absents du manifeste au lieu de les ajouter au " @@ -3176,8 +3305,9 @@ msgstr "Oui" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3188,14 +3318,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Éditeur" @@ -3215,7 +3345,7 @@ msgstr "Commentaires" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3225,8 +3355,9 @@ msgstr "Etiquettes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3244,7 +3375,7 @@ msgstr "Horodatage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3387,7 +3518,7 @@ msgstr "" "à partir de LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3558,70 +3689,70 @@ msgstr "Tous les articles" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "C'est un livre Amazon Topaz. Il ne peut pas être traité." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Page de titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Table des matières" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Remerciements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliographie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Marque de l'imprimeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dédicace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraphe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Avant-propos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Liste d'illustrations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Liste des tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Préface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Texte principal" @@ -3631,7 +3762,7 @@ msgstr "Les livres au format %s ne sont pas supportés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Livre %s de la série %s" @@ -3640,7 +3771,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Options pour la génération des tables de matières HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4547,7 +4678,7 @@ msgstr "Ajouter à la bibliothèqye" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4575,7 +4706,7 @@ msgstr "" "connecté" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Récupérer les annotations (expérimental)" @@ -4602,11 +4733,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Aucun livre sélectionné" @@ -4749,15 +4880,6 @@ msgstr "Le dossier %s existe déjà. Effacez le d'abord." msgid "Too long" msgstr "Trop long" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" -"Chemin de la librairie trop long. Doit être inférieur à %d caractères." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Échec du renommage" @@ -4777,8 +4899,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4844,9 +4966,9 @@ msgstr "" "bibliothèque correspondent bien aux informations de la base de données?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4883,7 +5005,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4934,44 +5056,44 @@ msgstr "" "Fichier de sortie vide, le processus de conversion a probablement cessé de " "fonctionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copier vers la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copier les livres sélectionnés vers la bibliothèque spécifiée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(supprimer après copie)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Impossible de copier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Pas de bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Aucune bibliothèque n'a été trouvée à %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Copie en cours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Impossible de copier les livres : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d livres ont été copiés vers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -5079,14 +5201,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Mémoire principale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Carte mémoire A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Carte mémoire B" @@ -5198,74 +5320,74 @@ msgstr "Gérer les collections" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Gérer les collections sur cet appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Editer les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Fusionner les enregistrements de livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Editer les métadonnées individuellement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Editer les métadonnées par lot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Télécharger les métadonnées et les couvertures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Fusionner dans le premier livre sélectionné - supprimer les autres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Fusionner dans le premier livre sélectionné - conserver les autres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Fusionner seulements les formats dans le premier livre sélectionné - " "supprimer les autres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Impossible de télécharger les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Echec du téléchargement des métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Le téléchargement a échoué." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "Impossible de télécharger les métadonnées ou les couvertures pour aucun des " "%d livre(s)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Téléchargement des métadonnées effectué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5273,7 +5395,7 @@ msgstr "" "Téléchargement des métadonnées terminée pour %d livre(s). Continuer " "avec la mise à jour des métadonnées dans votre librairie?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5281,20 +5403,20 @@ msgstr "" "Impossible de télécharger les métadonnées et/ou les couvertures pour %d " "livres. Cliquer \"Afficher détails\" pour voir quels livres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Téléchargement terminé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Journal de Téléchargement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Certains des livres ont été modifiés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5306,21 +5428,21 @@ msgstr "" "modifications seront réécrites. Cliquer \"Afficher détails\" pour voir la " "liste de livres modifiés. Voulez-vous continuer?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Impossible d'éditer les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Impossible de fusionner les livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Au moins deux livres doivent être séléctionnés avant de fusionner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5328,7 +5450,7 @@ msgstr "" "Vous allez fusionner plus de 5 livres. Etes-vous sûr de vouloir " "lancer le traitement ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5340,7 +5462,7 @@ msgstr "" "fusionné.

    Le second livre sélectionné et les suivants ne seront ni " "supprimés ni modifiés.

    Veuillez confirmer que vous voulez continuer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5362,7 +5484,7 @@ msgstr "" "supprimés de manière permanente de votre bibliothèque " "Calibre.

    Êtes vous sûr de vouloir continuer?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5381,15 +5503,15 @@ msgstr "" "permanente de votre bibliothèque Calibre.

    Êtes vous sûr de " "vouloir continuer?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Valide les modifications de métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Des échecs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5413,10 +5535,6 @@ msgstr "Récupération des News de " msgid " fetched." msgstr " récupéré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Parcourir le manuel utilisateur de Calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5593,6 +5711,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "Pas d'information détaillée disponible pour les livres dans l'appareil." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Livres similaires..." @@ -5711,25 +5845,25 @@ msgstr "Afficher ce message à nouveau" msgid "About Get Books" msgstr "A propos d' Obtenir des Livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Retoucher l'ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Effectuer de petites modifications sur des livres au format ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Impossible de retoucher l'ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" "Aucun format ePub n'est disponible. Convertissez d'abord le livre au format " @@ -5832,7 +5966,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Le chemin spécifié ne peut pas être traité." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Aucun livre" @@ -5877,7 +6011,11 @@ msgstr "Ajoute les doublons..." msgid "Saving..." msgstr "Sauvegarde..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Sauvegardé" @@ -6059,7 +6197,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "Livre %s sur%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Collections" @@ -6173,7 +6311,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6604,7 +6742,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversion de masse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Options spécifiques pour le format de sortie." @@ -7111,33 +7249,33 @@ msgstr "" "métadonnées que possible." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Choisir la couverture pour " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Impossible de lire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour lire ce fichier : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Erreur à la lecture du fichier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Il y a eu une erreur à la lecture du fichier :
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " n'est pas une image compatible" @@ -7194,7 +7332,7 @@ msgstr "Eti&quettes : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7384,7 +7522,7 @@ msgstr "" "Impossible de créer l'expression régulière en utilisant le générateur sans " "avoir de livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Livre libre" @@ -7491,11 +7629,11 @@ msgstr "" "dessous vous autorisera à tester votre expression régulière avec le document " "courant en entrée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Convertir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Options spécifiques au format d'entrée." @@ -7853,14 +7991,14 @@ msgstr "Le navigateur de coverture ne peut ête chargé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Indéfini(e)" @@ -7937,105 +8075,105 @@ msgstr "étiquettes à supprimer" msgid "No details available." msgstr "Pas de détail disponible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "L'appareil n'est plus connecté." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Lit les informations de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lit la liste des livres à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obtenir les annotations à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Envoie les métadonnées vers l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Envoyer les collections vers l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Envoie %d livre(s) à l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Supprime les livres de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Télécharger les livres à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Afficher le livre sur l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Indiquer l'action par défaut pour 'envoyer au lecteur'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Envoyer vers la mémoire du lecteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Envoyer vers la carte mémoire A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Envoyer vers la carte mémoire B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Envoyer le format spécifique vers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Envoyer et effacer de la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Ejecter l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Pas de format convenable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Sélectionner le dossier à ouvrir comme appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -8044,69 +8182,69 @@ msgstr "" "lecteur électronique. Veuillez déconnecter et reconnecter le lecteur " "électronique et redémarrer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Appareil : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detecté." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "sélectionné pour l'envoi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "Livre %i de %i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "Livre 0 de %i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Choisir le format à envoyer au lecteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Aucun appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Impossible d'envoyer : Aucun appareil n'est connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Aucune carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Impossible d'envoyer : L'appareil n'a pas de carte mémoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertir automatiquement les livres suivants avant de les télécharger dans " "l'appareil ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Envoie les catalogues vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Envoi les News vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Envoie les livres dans l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -8115,11 +8253,11 @@ msgstr "" "convenable n'a été trouvé. Convertissez avant le(s) livre(s) vers un format " "supporté par votre appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Le lecteur électronique n'a plus d'espace mémoire disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8236,7 +8374,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Mes Livres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Générer le catalogue" @@ -8716,8 +8854,8 @@ msgid "Location" msgstr "Emplacement" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8767,13 +8905,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Modifier la casse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Majuscule" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscule" @@ -8784,13 +8922,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Basculer la casse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Casse du titre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Mettre en majuscules" @@ -8804,12 +8942,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copier vers auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Nom de l'auteur erroné" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Les noms d'auteurs ne peuvent pas contenir le caractère &" @@ -8824,7 +8962,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Rechercher :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "C&hercher" @@ -8939,31 +9077,31 @@ msgstr "Rechercher/Remplacer" msgid "Working" msgstr "En cours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Correspondance de caractère" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Expression régulière" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Remplacer le champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Ajouter initialement au champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Ajouter au champs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Edite les informations des métadonnées pour %d livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8971,15 +9109,15 @@ msgstr "" "Effectue immédatement tous les changements sans fermer la boite de dialogue. " "Cette opération ne peut pas être annulée ou défaite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Livre %d :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Saisir un type d'identifiant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8992,7 +9130,7 @@ msgstr "" "avant de continuer.

    Rechercher et remplacer dans les champs de texte en " "utilisant une correspondance de caractères ou une expression régulière. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -9009,7 +9147,7 @@ msgstr "" "n'est pas cochée, le texte correspondra à la fois aux majuscules et aux " "minuscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -9036,43 +9174,43 @@ msgstr "" "plus d'informations sur les expressions régulières en python, et en " "particulier la fonction 'sub'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERREUR DU MODELE DE R/R" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "Vous devez préciser uen destination quand la source est un champ mixte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "Préciser une destination d'identifiant type" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Recherche/Remplacement erroné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "La clé auteur ne peut être une chaine vide. Le livre dont le titre est %s " "n'a pas été traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Le titre ne peut être une chaîne vide. Le livre dont le titre est %s n'a pas " "été traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Motif de recherche erroné : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -9080,26 +9218,26 @@ msgstr "" "Applique les changements à %d livres.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Supprimer les requêtes rechercher/remplacer sauvegardées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" "La recherche/le remplacement sauvegardé sera supprimé. Êtes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Recherche/remplacement sauvegardé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nom de la recherche/du remplacement:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9132,13 +9270,13 @@ msgstr "" "Dickens peut être classé comme Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Note :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Note de ce livre. de 0 à 5 étoiles" @@ -9221,7 +9359,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Forcer les nombres à commencer avec:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Date :" @@ -9842,6 +9980,41 @@ msgstr "Le plugin %s ne peut pas être désactivé" msgid "Aborting..." msgstr "Abandon..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Auteurs" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Trouver" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10338,7 +10511,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Auteur:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Étiquettes:" @@ -10379,12 +10552,6 @@ msgstr "Titr&e/Auteur/Series ..." msgid "Choose formats" msgstr "Choisir les formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Auteurs" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10549,12 +10716,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (autrefois %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "L'article est vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un article ne peut être défini à une valeur nulle. Supprimez le à la place." @@ -10634,7 +10801,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "La boîte modèle ne peut pas être vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "Indiquer la couleur de la colonne:" @@ -10982,49 +11149,49 @@ msgstr "News :" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Trouvez en pièce jointe le périodique %s téléchargé par Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-book :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "En pièce jointe, vous trouverez l'ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "par" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "dans le format %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Envoi d'un email à" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Convertir automatiquement les livres suivants avant de les envoyer par email " "?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Impossible d'envoyer par email les livres suivants car aucun format " "convenable n'a été trouvé :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Echec de l'envoi du livre par mél" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "envoyé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Envoi des News vers" @@ -11097,7 +11264,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expression régulière (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN :" @@ -11232,11 +11399,11 @@ msgstr "Cliquer pour afficher la liste des travaux" msgid " - Jobs" msgstr " - Travaux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Voulez-vous vraiment arrêter le travail sélectionné?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "Voulez-vous réellement arrêter tous les travaux qui ne sont pas liés à " @@ -11255,7 +11422,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Afficher les livres dans mémoire principale de l'appareil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Carte A" @@ -11264,7 +11431,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Afficher les livres dans la carte mémoire A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Carte B" @@ -11314,45 +11481,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Dans l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Taille (Mo)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "Modifié" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Le nom recherché/consulté est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "L'UUID de ce livre est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "Dans la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marqué pour suppression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Double clic pour m' éditer

    " @@ -11775,72 +11942,72 @@ msgstr "Vous n'avez par la permission de lire les fichiers suivants :" msgid "No format selected" msgstr "Aucun format sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Impossible de lire les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Impossible de lire les métadonnées à partir du format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Parcourir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "R&ogner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Télécharger la cou&verture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Générer la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "N'est pas une image correcte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Précisez le titre et l'auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" "Vous devez préciser un titre et un auteur avant de générer une couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Couverture invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "Impossible de modifier la couverture car l'image est invalide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Ce livre n'a pas de couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Taille de la couverture : %dx%d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "Notes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Etiquettes modifiées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11849,11 +12016,11 @@ msgstr "" "vous devez soit ou appliquer ces modifications. Voulez-vous appliquer les " "modifications?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "I&ds :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" @@ -11863,38 +12030,38 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Le numéro ISBN est correct" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Le numéro ISBN est incorrect" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "ISBN invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "Entrer un ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "L'ISBN entré n'est pas valide. Essayer de nouveau." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Éditeur:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Effacer la date" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Pu&blié :" @@ -12488,85 +12655,77 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "ne correspond pas au modèle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " -msgstr "Si le " +msgid "If the ___ column ___ values" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr " colonne " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr " valeur " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "Entrer un nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "Entrer une date au format YYYY-MM-DD" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "Entrer une chaîne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "Entrer une expression régulière" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "Créer/éditer une règle de coloration de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "vers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "Seulement si toutes les conditions suivantes sont satisfaites:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "Ajouter une autre condition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "Vous pouvez désactiver une condition en vidant toutes ces boites" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "Condition invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "Une des conditions pour cette règle est invalide: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "Pas de condition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" "Vous devez spécifier au moins une condition non vide pour cette règle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12578,7 +12737,7 @@ msgstr "" " 

    %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12591,46 +12750,46 @@ msgstr "" "
      %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "Ajouter une règle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "Supprimer une règle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "Remonter la règle sélectionnée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "Descendre la règle sélectionnée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "Ajouter Une Règle Avancée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "Aucune règle sélectionnée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "Aucune règle sélectionnée pour %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -13499,36 +13658,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "&Sélectionner par défaut" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 msgid "&Set as default" msgstr "&Préciser comme défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "Convertir tous les commentaires téléchargés vers du &texte simple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "Echanger les noms des auteurs de PR. NOM à NOM, PR." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "Nombre max. d'étiquettes à télécharger:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "Durée maximale d'attente après le premier résultat trouvé :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " secs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "Durée maximale d'attente après la première &couverture trouvée :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13539,52 +13710,60 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Préférer moins d'étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "L'installation des outils en ligne de commande a échouée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Outils en ligne de commande installés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Outils en ligne de commande installés dans" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Si vous déplacez calibre.app, vous devez réinstaller les outils en ligne de " "commande." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "Max. de travaux de conversion/téléchargement de news simultanés:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Limiter le nombre max de travaux simultanés au nombre de &cœurs de " "processeurs disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Déboguer la &détection de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Ouvrir le répertoire de &configuration de Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Installer les outils en ligne de commande" @@ -14558,17 +14737,6 @@ msgstr "Restaurer la valeur par &défaut" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Appliquer les changements que vous avez effectués à ce réglage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Trouver" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "Supprimer la recherche actuelle" @@ -15147,13 +15315,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Gérer %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gérer les Recherches Sauvegardées" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gérer les Catégories définies par l'Utilisateur" @@ -15165,116 +15333,116 @@ msgstr "Afficher toutes les catégories" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Modifier le schéma des sous-catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Le nom du terme de recherche groupée est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les auteurs pour plusieurs livres peut prendre un certain temps. " "Etes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les métadonnées pourautant de livres peut prendre un certain temps. " "Etes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Recherches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Renommer la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Vous ne pouvez pas utiliser des points dans les noms pour renommer les " "catégories d'utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "Le nom %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nom de recherche en double" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Le nom de la recherche sauvegardé %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Gérer Auteurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Gérer Séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Gérer Éditeurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Gérer Étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "Restriction de recherche invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "La restriction de la recherche actuelle est invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Nouvelle catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Supprimer une catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s n'est pas une catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s contient des articles. Voulez-vous vraiment le supprimer?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Supprimer la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "La catégorie utilisateur %s n'existe pas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Ajouter à la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "Une catégorie utilisateur %s n'existe pas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Chercher un article dans le navigateur d'étiquette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -15295,76 +15463,76 @@ msgstr "" "articles\n" "contenant le texte \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Chercher le premier/prochain article correspondant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Replier toutes les catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Plus de résultat.

    Cliquer Chercher à nouveau pour aller au premier " "résultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Trier par nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Trier par popularité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Trier par note moyenne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Définir l'ordre de tri des entrées dans le navigateur d'étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Toutes les correspondances" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Aucune correspondance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quand de multiples entrées sont sélectionnées dans le navigateur " "d'étiquettes, fait correspondre à tout ou partie de celles-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Gérer auteurs, étiquettes, etc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Conversion du livre %(num)d sur %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Impossible de convertir certains livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15372,27 +15540,27 @@ msgstr "" "Impossible de convertir %d sur %d livres, car aucun format convenable pour " "la source n'a été trouvé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Mise en file d'attente des livres pour la conversion par lot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Mise en file d'attente " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Convertis le livre %d / %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Récupérer des News de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Conversion existante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16895,7 +17063,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Aucun livre disponible à inclure dans le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17654,19 +17822,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "La note moyenne de %sest %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migre l'ancienne base vers la bibliothèque dans %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Copie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Compacte la base" @@ -17686,11 +17854,11 @@ msgstr "Triage Auteur" msgid "Title Sort" msgstr "Tri par titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Effectué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "crée des colonnes personnalisées " @@ -17847,8 +18015,8 @@ msgstr "Convertir les chemins en minuscule." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Remplacer les espaces par des underscores." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Formats demandés non disponible" @@ -25689,6 +25857,15 @@ msgstr "" #~ "

    Cette boutique distribue des ebooks avec DRM. Il peut y avoir des titres " #~ "sans DRM, mais vous aurez besoin de vérifier à partir des bases de titres

    " +#~ msgid " value " +#~ msgstr " valeur " + +#~ msgid "If the " +#~ msgstr "Si le " + +#~ msgid " column " +#~ msgstr " colonne " + #~ msgid "" #~ "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " #~ "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index 082bea9967..cc9308f536 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 18:57+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "Language: gl\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -138,21 +138,21 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -165,14 +165,16 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -328,46 +330,156 @@ msgstr "Definir os metadatos nos dos ficheiros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Definir os metadatos a partir dos ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Navegar polo manual de usuario do Calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparencia e comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Axuste a aparencia e o comportamento da interface do Calibre para que se " "adapte aos seus gustos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambiar o modo en que se comporta o Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Engadir as súas propias columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Engadir/retirar as columnas propias da lista de libros do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -375,67 +487,67 @@ msgstr "" "Personalizar as barras de ferramentas e os menús contextuais, cambiando as " "accións que estarán dispoñíbeis en cada un" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalizar o modo no que funcionan as buscas de libros en calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opcións de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Estabelecer as opcións de conversión específicas para cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opcións comúns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Estabelecer as opcións de conversión comúns para todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opcións de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Estabelece as opcións específicas de conversión para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Adición de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla o modo como Calibre le os metadatos dos ficheiros ao engadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Gardado de libros no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -443,49 +555,49 @@ msgstr "" "Controla o modo como Calibre exporta ficheiros da súa base de datos no disco " "ao Gardar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envío de libros a dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controla cando Calibre transfire os ficheiros ao seu lector de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Panel de control de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambiar campos de metadatos antes do gardado/envío" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Función de modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Crear as súas propias funcións de modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartición de libros por correo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Compartir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -493,11 +605,11 @@ msgstr "" "Configura a compartición de libros por correo. Pódese usar para enviar " "automaticamente as noticias descargadas aos seus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartición na rede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -506,36 +618,36 @@ msgstr "" "biblioteca do Calibre en calquera lugar, con calquera dispositivo, a través " "da Internet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Descarga de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Engadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Engadir/retirar/personalizar diversas funcións do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Axustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Axuste fino de como se comporta o Calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuración miscelánea avanzada" @@ -568,6 +680,10 @@ msgstr "" "máis lexíbel posíbel. Pode non funcionar no caso dalgúns complementos de " "saída." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de entrada" @@ -792,6 +908,16 @@ msgstr "Activar o engadido sinalado" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desactivar o engadido sinalado" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Rexistro de depuración" @@ -844,39 +970,39 @@ msgstr "Desactivar o controlador de Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activar o controlador de Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar Serie como categoría en iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Actíveo para usar o nome da serie como xénero de iTunes ou categoría de " "iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Gardar as cubertas de iTunes/iBooks en caché" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Actíveo para amosar e gardar en caché as portadas de iTunes ou iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunicar con iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Detectouse un dispositivo de Apple. Estase a iniciar o iTunes, agarde..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -885,28 +1011,28 @@ msgstr "" "biblioteca de iTunes ao escritorio, e logo, poderá engadilos na xanela " "Biblioteca de Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Actualizando a relación de metadatos..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d de %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "rematado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -916,7 +1042,7 @@ msgstr "" "Eliminar co aplicativo do iBooks\n" "Premer «Amosar detalles» para obter unha lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -924,7 +1050,7 @@ msgstr "" "Algunhas cubertas non se converteron. \n" "Prema «Amosar detalles» para relacionalas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -933,22 +1059,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunicar con iTunes." @@ -997,7 +1125,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1017,8 +1145,8 @@ msgstr "Transferindo os libros ao dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1028,8 +1156,8 @@ msgstr "Engadindo libros á lista de metatados do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1037,8 +1165,8 @@ msgstr "Retirando os libros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1282,12 +1410,12 @@ msgstr "" "O lector Kobo, por agora, só admite unha colección: a lista «Im_Reading». " "Cree una etiqueta chamada «Im_Reading» " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2590,7 +2718,7 @@ msgstr "" "Corrixir ficheiros sen manifesto. Epub fix pode engadilos ao manifesto ou " "eliminalos tal e como se especificou na opción de eliminar sen manifesto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" "Eliminar os ficheiros sen manifesto no canto de engadilos ao manifesto" @@ -3107,8 +3235,9 @@ msgstr "Si" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3119,14 +3248,14 @@ msgid "Title" msgstr "Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autores/as" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Editor/a" @@ -3146,7 +3275,7 @@ msgstr "Comentarios" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3156,8 +3285,9 @@ msgstr "Etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3175,7 +3305,7 @@ msgstr "Marca de tempo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3314,7 +3444,7 @@ msgstr "" "través de LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3465,70 +3595,70 @@ msgstr "Todos os artigos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Este é un libro Topaz de Amazon. Polo tanto, non se pode procesar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Páxina de título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice de contidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glosario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Colofón" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Dereitos de autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Prólogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de ilustracións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de táboas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Prefacio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Texto principal" @@ -3538,7 +3668,7 @@ msgstr "O formato de libros %s non está admitido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s de %s" @@ -3547,7 +3677,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opcións da xeración HTM TOC" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4442,7 +4572,7 @@ msgstr "Engadir á biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4468,7 +4598,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Engadir libros á biblioteca do Calibre desde o dispositivo conectado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obter anotacións (experimental)" @@ -4493,11 +4623,11 @@ msgstr "Usar as anotacións xeradas só dende a biblioteca principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Non se seleccionou ningún libro" @@ -4639,14 +4769,6 @@ msgstr "O cartafol %s xa existe. Elimíneo antes." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Fallou o renomeado" @@ -4665,8 +4787,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4729,9 +4851,9 @@ msgstr "" "base de datos?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4767,7 +4889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4816,44 +4938,44 @@ msgstr "" "O ficheiro de saída está baleiro, probablemente o proceso de conversión " "fallou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copiar á biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copiar os libros seleccionados á biblioteca especificada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(eliminar tras copiar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Non é posíbel copiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Non hai biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "No se encontrou unha biblioteca en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Copiando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Non foi posíbel copiar estes libros: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d libros copiados a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4952,14 +5074,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarxeta de almacenaxe A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarxeta de almacenaxe B" @@ -5068,97 +5190,97 @@ msgstr "Xestionar coleccións" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Administrar as coleccións neste dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Editar os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Combinar os rexistros dos libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Editar os metadatos individualmente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Editar os metadatos en bloque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Descargar os metadatos e as cubertas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Unir no primeiro libro seleccionado - eliminar os máis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Unir no primeiro libro seleccionado - conservar os máis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Fusionar só formatos como os do primeiro libro seleccionado - eliminar os " "outros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Non é posíbel descargar os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Produciuse un fallo ao descargar os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Produciuse un fallo na descarga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5166,28 +5288,28 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Non é posíbel editar os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Non é posíbel unir os libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Precísase seleccionar, cando menos, dous libros para unilos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" "Vai unir máis de 5 libros. Ten a certeza de que desexa continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5199,7 +5321,7 @@ msgstr "" "

    O segundo e subsecuentes libros seleccionados non serán eliminados " "nin cambiados.

    Confirme por favor que quere proceder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5220,7 +5342,7 @@ msgstr "" "seleccionados eliminaranse definitivametne da biblioteca do " "Calibre.

    Seguro sure de que quere proceder?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5239,15 +5361,15 @@ msgstr "" "permanentemento da biblioteca do Calibre.

    Esta seguro de que " "quere proceder?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5269,10 +5391,6 @@ msgstr "Obtendo novas de " msgid " fetched." msgstr " obtidas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Navegar polo manual de usuario do Calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5446,6 +5564,22 @@ msgstr "Non hai información detallada dispoñíbel" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Non hai dispoñíbel información detallada dos libros no dispositivo." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Libros semellantes..." @@ -5551,25 +5685,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Axustar ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Facer pequenos cambios en libros en formato ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Non é posíbel axustar o ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "No hai ePub dispoñíbel. Convirta primeiro o libro a ePub." @@ -5670,7 +5804,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Non se puido procesar o directorio especificado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Sen libros" @@ -5715,7 +5849,11 @@ msgstr "Engadindo os duplicados..." msgid "Saving..." msgstr "Gardando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Gardado" @@ -5897,7 +6035,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Coleccións" @@ -6011,7 +6149,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6436,7 +6574,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversión por petición" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcións específicas do formato de saída." @@ -6939,33 +7077,33 @@ msgstr "" "sexa posíbel." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Escoller a cuberta para " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Non se puido ler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Non ten permiso para ler o ficheiro " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Produciuse un erro ao ler o ficheiro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Produciuse un erro ao ler do ficheiro:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " non é unha imaxe correcta" @@ -7022,7 +7160,7 @@ msgstr "&Etiquetas " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7212,7 +7350,7 @@ msgstr "" "Non é posíbel construír a expresión regular a través da interface gráfica " "sen ter un libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Abrir o libro" @@ -7313,11 +7451,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcións específicas do formato de entrada." @@ -7672,14 +7810,14 @@ msgstr "Non foi posíbel cargar o explorador de cubertas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Sen definir" @@ -7755,105 +7893,105 @@ msgstr "etiquetas para retirar" msgid "No details available." msgstr "Non hai detalles dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "O dispositivo non está conectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Obter a información do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obter unha relación de libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obter as anotacións do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar os metadatos ao dispostivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar as coleccións ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Enviar %d libros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Eliminar libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Descargar libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Ver libro no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Estabelecer a acción de enviar ao dispositivo como predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar á memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar á tarxeta de almacenaxe A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar á tarxeta de almacenaxe B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Enviar o formato especifico para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar e eliminar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Extraer dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Produciuse un erro ao comunicar co dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Non hai formatos axeitados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Escoller o cartafol para abrir como dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Produciuse un erro ao conectar co dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7861,68 +7999,68 @@ msgstr "" "Produciuse un erro temporal na comunicación co dispositivo. Desconecte e " "volva conectar o dispositovo e/ou reinícieo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "seleccionado para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i de %i libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 de %i libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Elixa formato para enviar ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Sen dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Non se pode enviar: non hai ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Sen tarxeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Non se pode enviar: o dispositivo non ten tarxeta de memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Desexa converter os libros seguintes antes de os enviar ao dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando novas ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7931,11 +8069,11 @@ msgstr "" "atoparon formatos compatíbeis. Converta o ou os libros a un formato " "compatíbel co dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Non hai espazo no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8051,7 +8189,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Os meus libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Xerar catálogo" @@ -8492,8 +8630,8 @@ msgid "Location" msgstr "Localización" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8541,13 +8679,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Cambiar maiúsculas e minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Maiúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" @@ -8558,13 +8696,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Inverter mayúsculas/minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Formato de título (todas as iniciais en maiúscula)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Pór en maiúsculas" @@ -8578,12 +8716,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Os nomes de autores non poden conter caracteres «&»." @@ -8598,7 +8736,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar de:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "A&topar" @@ -8713,31 +8851,31 @@ msgstr "Buscar/substituír" msgid "Working" msgstr "Traballando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Coincidencia de carácter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Expresión regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Substituír campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Antepoñer ao campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Anexar ao campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editando a metainformación para %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8745,15 +8883,15 @@ msgstr "" "Facer todos os cambios automaticamente sen pechar o diálogo. Esta operación " "non se pode cancelar ou desfacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Libro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Introduza un tipo de identificador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8766,7 +8904,7 @@ msgstr "" "continuar.

    Buscar e substituír en campos de texto usando ocorrencias de " "caracteres ou expresións regulares. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8783,7 +8921,7 @@ msgstr "" "coincidir exactamente. Se está desmarcada, a busca encontrará ambas " "coincidencias tanto con maiúsculas coma con minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8809,42 +8947,42 @@ msgstr "" "obter máis información sobre as expresións regulares de Python, e en " "particular sobre a función «sub»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE MODELO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Debe especificar un destino cando a orixe é un campo de composición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "Debe especificar un tipo de identificador de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/substituir no vé correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "A cadea Autores non se pode deixar en branco. O libro co título %s non foi " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "O título non se pode deixar en branco. O libro co título %s non foi " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O patrón de busca non é correcto: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8852,26 +8990,26 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Eliminar a busca/substitución gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" "A busca/substitución gardada seleccionada vai ser eliminada. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Gardar busca/substitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nome de busca/substitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8904,13 +9042,13 @@ msgstr "" "Castro pode ordenarse como Castro, Rosalía de." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoración" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoración deste libro. 0-5 estrelas" @@ -8988,7 +9126,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Forzar que os números comecen por:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datos:" @@ -9594,6 +9732,41 @@ msgstr "Non se pode desactivar o engadido: %s" msgid "Aborting..." msgstr "Interrumpindo..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autores" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Buscar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10109,7 +10282,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "&Etiquetas:" @@ -10150,12 +10323,6 @@ msgstr "Títu&lo/Autor/Serie..." msgid "Choose formats" msgstr "Escoller formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autores" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10315,12 +10482,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "O elemento está en branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Un elemento non se pode deixar en branco. Elimíneo no seu canto." @@ -10398,7 +10565,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10740,49 +10907,49 @@ msgstr "Novas:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Anéxase o ficheiro periódico %s descargado por Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "Libro electrónico:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "O libro electrónico está anexo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "no formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Enviando correo a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Desexa converter automaticamente os seguintes libros antes de os enviar por " "correo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Non se puideron enviar por correo os libros seguintes xa que non se atopou o " "formato correcto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Fallou ao enviar por correo o libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "enviado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar novas a" @@ -10855,7 +11022,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresión regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10989,11 +11156,11 @@ msgstr "Faga clic para ver a lista de traballos" msgid " - Jobs" msgstr " - Tarefas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "De verdade quere deter o traballo seleccionado?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "De verdade quere deter todos os traballos que non son de dispositivos?" @@ -11011,7 +11178,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Amosar os libros na memoria principal do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Tarxeta A" @@ -11020,7 +11187,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Amosar os libros almacenados na tarxeta A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Tarxeta B" @@ -11069,45 +11236,45 @@ msgstr "Copiar o texto de busca actual (no canto do nome da busca)" msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "No dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Tamaño (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome de busca é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "O UUID deste libro é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "Na biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Prema dúas veces para editar

    " @@ -11519,71 +11686,71 @@ msgstr "Non ten permiso para ler os ficheiros seguintes:" msgid "No format selected" msgstr "Non se seleccionou ningún formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Non se puideron ler os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Non se puideron ler os metadatos do formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Explorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "&Recortar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Retirar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Descargar cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Xerar unha cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Non é unha imaxe válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Especificar o título e o autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Debe especificar un título e autor antes de xerar a cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Portada non válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "Non se puido cambiar a portada porque a imaxe non é válida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Este libro non ten portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Tamaño da cuberta: %dx%d píxels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Etiquetas cambiadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11591,49 +11758,49 @@ msgstr "" "Modificou as etiquetas. Para usar o editor de etiquetas debe descartar ou " "aplicar os cambios. Desexa aplicalos?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "O ISBN é correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "O ISBN non é correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Editor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Borrar a data" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "E&ditorial:" @@ -12223,84 +12390,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12308,7 +12467,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12316,46 +12475,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -13191,36 +13350,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " segs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13231,52 +13402,60 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Fallou ao instalar as ferramentas da liña de ordes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Instaláronse as ferramentas das liñas de ordes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "As ferramentas das liñas de ordes están instaladas en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Se move o calibre.app, deberá instalar outra vez as ferramentas de liña de " "ordes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Limitar o número máximo de operacións simultáneas ao número de CPU " "dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "&Depurar a detección de dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Abrir o cartafol de &configuración do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Instalar as ferramentas da liña de ordes" @@ -14286,17 +14465,6 @@ msgstr "Restabelecer valor pre&determinado" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Aplicar os cambios realizados neste axuste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14855,13 +15023,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar buscas gardadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" @@ -14873,112 +15041,112 @@ msgstr "Mostrar todas as categorías" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar o esquema de subcategorización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "O nome do termo de busca agrupado é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os autores de varios libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os metadatos de moitos libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Buscas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Cambiarlle o nome á categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "Non se poden usar puntos no nome das categorías de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "O nome %s xa se está a usar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de busca duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nome de busca gardado %s xa está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Nova categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Eliminar a categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s non é unha categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s contén elementos. Esta seguro de que quere borrala?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Eliminar a categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "A categoría de usuario %s non existe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Engadir á categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "Non existe ningunha categoría de usuario chamada %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Atopar o ítem no navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14995,77 +15163,77 @@ msgstr "" "*fou filtraranse todas as categorías á vez, amosando só aqueles ítems que\n" "conteñan o texto «fou»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Atopar o ítem coincidente primeiro/seguinte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrae todas as categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Non hai Máis Coincidencias.

    Preme en Atopar de novo para ir á " "primeira coincidencia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar polo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pola media de valoracións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" "Configura forma de ordenación para entradas no Navegador de Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Todos os criterios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Calquera criterio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Ao seleccionar varias entradas no navegador de etiquetas, buscar unha " "calquera o todas elas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Convertido o libro %(num)d de %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Non foi posíbel converter algúns libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15073,27 +15241,27 @@ msgstr "" "Non foi posíbel converter %d de %d libros, porque non se atopou ningún " "formato de orixe adecuado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Pondo libros na cola para conversión en bloque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Pondo na cola " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Converter o libro %d de %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Obter novas de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Xa existe a conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16562,7 +16730,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Non hai libros dispoñibles para meter no catálogo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17302,21 +17470,21 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sA valoración promedio é %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrando a base de datos antiga á biblioteca de libros electrónicos en " "%s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando a base de datos" @@ -17336,11 +17504,11 @@ msgstr "Ordenar por autor" msgid "Title Sort" msgstr "Ordenación por título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Procesada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "creando columna personalizada " @@ -17494,8 +17662,8 @@ msgstr "Converter as traxectorias a minúsculas." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Substituír os espazos por suliñados." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Os formatos requiridos non están dispoñíbeis" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 5658511cc9..c196bf5c66 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-28 13:47+0000\n" "Last-Translator: Eran Cohen \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -322,107 +324,217 @@ msgstr "כתוב תגיות מטא מ- %s קבצים" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "כתוב תגיות מטא מ- %s קבצים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "מראה ותחושה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "ממשק" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "התאם את המראה והמרגש של ממשק קליבר לטעם האישי שלך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "אופן הפעולה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "שנה את אופן הפעולה של קליבר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "הוסף טורים אישיים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "הוסף/הסר טורים אישיים לרשימת הספרים של קליבר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "התאם אישית סרגלי כלים ותפריטי מידע, שנה את הפעולות האפשריות בכל אחד." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "אפשרויות קלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "המרה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "קבע אפשרויות המרה ספציפיות לפי סוג הקלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "אפשרויות נפוצות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "קבע אפשרויות המרה המשותפות לכל סוגי הקבצים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "אפשריות פלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "קבע אפשרויות המרה ספציפיות לפי סוג הפלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "הוספת ספרים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "ייבוא/ייצוא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "שלוט בצורה שקליבר קורא מידע מטא מקבצים בזמן הוספת ספרים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "שומר ספרים לדיסק" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -430,59 +542,59 @@ msgstr "" "קבע איך calibre מיצא קבצים ממסד הנתונים לדיסק הקשיח בבחירת \"שמירה לדיסק " "הקשיח\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "שולח ספרים להתקנים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "שלוט בצורת ההעברה של קליבר לקורא הספרים שלך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "שנה שדות נתוני מטא לפני שמירה/שליחה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "הגדרות מתקדמות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "שיתוף ספרים במייל" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "שיתוף" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" "הגדר שיתוף ספרים דרך מייל. יכול לשמש לשליחה אוטומטית של חדשות להתקנים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "שיתוף ברשת" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -490,36 +602,36 @@ msgstr "" "הגדר את שרת התוכן של calibre, שייתן לך נגישות לספריית ה-calibre שלך מכל מקום " "ומכל מכשיר המחובר לאינטרנט." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "תוספים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "הוסף/הסר/הגדר חלקים שונים של תפקודיות calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "שיפורים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "כוונן את התנהגות קליבר בהקשרים שונים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "שונות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "הגדרות מתקדמות שונות" @@ -549,6 +661,10 @@ msgstr "" "אם מוגדר ,רכיב ההמרה ינסה ליצור קובץ קריא ככל האפשר.עלול לא להשפיע כלל עבור " "רכיבים מסויימים." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "פרופיל קלט" @@ -761,6 +877,16 @@ msgstr "אפשר את הרכיב המצויין" msgid "Disable the named plugin" msgstr "הפסק את הרכיב המצויין" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "רשימת פעולת לצורך תיקון שגיאות קוד" @@ -799,35 +925,35 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "הטמן (cache) תמונות שער מ-iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "התקן של אפל" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "תקשר עם אייטונס/אייבוקס" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "התגלתה חומרת 'אפל' (Apple). מתחיל את תוכנת iTunes, אנה חכה.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -835,28 +961,28 @@ msgstr "" "קליבר לא מצליח להעתיק ספרים ישירות מחומרת ה-iDevice. גרור מספריית ה-iTunes " "לשולחן העבודה. רק אז הוסף לחלון ספריית קליבר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "מעדכן רישום נתוני מטא של החומרה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d מתוך %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "הסתיים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -866,7 +992,7 @@ msgstr "" "הסר בעזרת אפליקציית ה-iBooks.\n" "לחץ על 'הצג פרטים' לקבלת רשימה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -874,7 +1000,7 @@ msgstr "" "לא היה אפשר להמיר חלק מתמונות השער.\n" "לחץ על 'הצג פרטים' לקבלת רשימה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -883,22 +1009,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "חדשות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "קטלוג" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "תקשר עם אייטונס" @@ -941,7 +1069,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -961,8 +1089,8 @@ msgstr "מעביר ספרים למכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -972,8 +1100,8 @@ msgstr "מוסיף ספרים לרשימת הספרים במכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -981,8 +1109,8 @@ msgstr "מסיר ספרים מהמכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1216,12 +1344,12 @@ msgstr "" "הקובו (The Kobo) תומך רק באוסף אחד עתה: רשימת ה-\"Im_Reading\". צור תווית " "בשם \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "לא יושם" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2273,7 +2401,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2719,8 +2847,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2731,14 +2860,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2758,7 +2887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2768,8 +2897,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2787,7 +2917,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2900,7 +3030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3043,70 +3173,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3116,7 +3246,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3125,7 +3255,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3866,7 +3996,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3890,7 +4020,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3915,11 +4045,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4061,14 +4191,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4085,8 +4207,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4144,9 +4266,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4177,7 +4299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4222,44 +4344,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4354,14 +4476,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4464,95 +4586,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4560,27 +4682,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4588,7 +4710,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4600,7 +4722,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4611,15 +4733,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4641,10 +4763,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4815,6 +4933,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4920,25 +5054,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5033,7 +5167,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5073,7 +5207,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5241,7 +5379,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5355,7 +5493,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5759,7 +5897,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6244,33 +6382,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6325,7 +6463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6510,7 +6648,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6608,11 +6746,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6951,14 +7089,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7031,181 +7169,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7305,7 +7443,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7677,8 +7815,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7721,13 +7859,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7738,13 +7876,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7758,12 +7896,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7778,7 +7916,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7887,45 +8025,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7933,7 +8071,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7943,7 +8081,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7958,62 +8096,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8042,13 +8180,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8118,7 +8256,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8689,6 +8827,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9140,7 +9313,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9180,12 +9353,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9335,12 +9502,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9416,7 +9583,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9739,45 +9906,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9850,7 +10017,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9984,11 +10151,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10005,7 +10172,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10014,7 +10181,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10060,45 +10227,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10477,119 +10644,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11134,84 +11301,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11219,7 +11378,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11227,46 +11386,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12034,36 +12193,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12074,48 +12245,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12930,17 +13109,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13496,13 +13664,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13514,110 +13682,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13627,98 +13795,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14990,7 +15158,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15550,19 +15718,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15582,11 +15750,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15713,8 +15881,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index a8324f2087..ad1c72252e 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-19 05:11+0000\n" "Last-Translator: Varun Kansal \n" "Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index 60db5c1079..86a431db98 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-30 12:01+0000\n" "Last-Translator: wattomon \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -321,199 +323,309 @@ msgstr "Postavi metapodatke u %s datotekama" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Postavi metapodatke iz %s datoteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Sučelje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Promijeni način na koji se calibre ponaša" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodaj vlastite stupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodaj/Makni vlastite stupce u calibre listi knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Alatna traka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Pretraživanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Promijeni način na koji radi calibre pretraga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Odrednice unosa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opće opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Postavi opcije konverzije zajedničke za sve formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Postavi opcije konverzije specifične za svaki izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Dodavanje knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/Izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spremanje knjiga na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Slanje knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontroliraj kako calibre prenosi datoteke na tvoj ebook čitač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Napredan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Razmjenjivanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Dijeljenje preko mreže" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Preuzimanje metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Priključci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razne napredne postavke" @@ -546,6 +658,10 @@ msgstr "" "je čim više ljudski čitljiv. Ne mora imati nikakav utjecaj na neke izlazne " "priključke." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Ulazni profil" @@ -764,6 +880,16 @@ msgstr "Osposobi imenovani priključak" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Onesposobi imenovani priključak" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -802,75 +928,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d od %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "završeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -879,22 +1005,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Vijesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -937,7 +1065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -957,8 +1085,8 @@ msgstr "Prenošenje knjiga na uređaj..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -968,8 +1096,8 @@ msgstr "Dodavanje knjiga u popis metapodataka uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -977,8 +1105,8 @@ msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1208,12 +1336,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije implementirano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2381,7 +2509,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2868,8 +2996,9 @@ msgstr "Da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2880,14 +3009,14 @@ msgid "Title" msgstr "Naslov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" @@ -2907,7 +3036,7 @@ msgstr "Komentari" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2917,8 +3046,9 @@ msgstr "Tagovi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2936,7 +3066,7 @@ msgstr "Vremenska oznaka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3070,7 +3200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3215,70 +3345,70 @@ msgstr "Svi članci" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Naslovna Stranica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "IndeksB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Pojmovnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Zahvale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Autorsko pravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Posveta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Popis Ilustracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Popis Tabela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Zabilješke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Uvod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Glavni Tekst" @@ -3288,7 +3418,7 @@ msgstr "Knjige %s formata nisu podržane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3297,7 +3427,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opcije generiranja HTML TOC." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4118,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4142,7 +4272,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4167,11 +4297,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Niste odabrali knjigu" @@ -4313,14 +4443,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Neuspjelo preimenovanje" @@ -4337,8 +4459,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4396,9 +4518,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4429,7 +4551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4474,44 +4596,44 @@ msgstr "Pokretanje konverzije %d knjige(a)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopiranje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4606,14 +4728,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4716,95 +4838,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Uredi metapodatke pojedinačno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Uredi metapodatke grupno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Preuzmi metapodatke i omote" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Nije moguće preuzeti metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4812,27 +4934,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Nemoguće urediti metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4840,7 +4962,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4852,7 +4974,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4863,15 +4985,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4893,10 +5015,6 @@ msgstr "Pribavljanje vijesti sa " msgid " fetched." msgstr " pribavlljeno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5067,6 +5185,22 @@ msgstr "Detaljni podaci nisu raspoloživi" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Detaljni podaci nisu raspoloživi za knjige na uređaju." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Slične knjige..." @@ -5172,25 +5306,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5289,7 +5423,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Specificirani direktorij nije mogao biti procesiran." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Nema knjiga" @@ -5333,7 +5467,11 @@ msgstr "Dodavanje duplikata..." msgid "Saving..." msgstr "Spremanje..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Spremljeno" @@ -5501,7 +5639,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Kolekcije" @@ -5615,7 +5753,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6022,7 +6160,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Masovna Konverzija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcije specifične za izlazni format." @@ -6516,33 +6654,33 @@ msgstr "" "ovih metapodataka." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Odaberi omot za " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Nemoguće čitati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Vi nemate dozvole da čitate datoeku: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Greška kod čitanja datoteke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Imate grešku čitanja iz datoteke:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " nije važeća slika" @@ -6599,7 +6737,7 @@ msgstr "Ta&govi: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6786,7 +6924,7 @@ msgstr "Nema raspoloživih formata" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "Nemoguće napraviti regex koristeći GUI graditelja bez knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Otvori knjigu" @@ -6884,11 +7022,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Pretvori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcije specifične za ulazni format." @@ -7233,14 +7371,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinirano" @@ -7313,105 +7451,105 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "Detalji nisu raspoloživi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Uređaj nije više priključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Uzmi podatke o uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Uzmi listu knjiga na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošalji metapodatke na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Pošalji %d knjige na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Skini knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Pregledaj knjigu na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Postavi zadanu akciju slanja na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošalji u glavnu memoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Greška" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Greška u razgovoru sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7419,67 +7557,67 @@ msgstr "" "Došlo je do privremene greške u komunikaciji sa uređajem. Molimo islkjučite " "i ponovo priključite uređaj ili kompletno ponovo pokrenite sustav." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Uređaj: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " otkriveno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "odabrano za slanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Odaberi format za poslati na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Nema uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nemoguće poslati: Nijedan uređaj nije priključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Nema kartice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nemoguće poslati: Uređaj nema memorijsku karticu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertiraj slijedeće knjige prije otpreme na uređaj?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Slanje kataloga na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Slanje vijesti na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Slanje knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7487,11 +7625,11 @@ msgstr "" "Nije moguće otpremiti slijedeće knjige na uređaj, jer odgovarajući formati " "nisu pronađeni. Prvo pretvorite knjige u format podržan od vašeg uređaja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Nema prostora na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7592,7 +7730,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Moje Knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Generiraj katalog" @@ -7964,8 +8102,8 @@ msgid "Location" msgstr "Lokacija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8008,13 +8146,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Promijeni Veličinu Slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Velika Slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Mala Slova" @@ -8025,13 +8163,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Zamijeni Veličinu Slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Veličina Slova Naslova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -8045,12 +8183,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8065,7 +8203,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8174,45 +8312,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Radim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regularni Izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8220,7 +8358,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8230,7 +8368,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8245,62 +8383,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8331,13 +8469,13 @@ msgstr "" "Charles Dickens bi trebao biti svrstan kao Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Rangiranje:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Rangiranje ove knjige. 0-5 zvjezdica" @@ -8407,7 +8545,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -8978,6 +9116,41 @@ msgstr "Priključak: %s ne može biti onesposobljen" msgid "Aborting..." msgstr "Prekidam..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autori" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Pretraga" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9434,7 +9607,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9474,12 +9647,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "Odaberi formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autori" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9635,12 +9802,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9716,7 +9883,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10050,47 +10217,47 @@ msgstr "Vijesti:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-knjiga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Priloženo, pronaći ćete e-knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "u %s formatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Slanje e-pošte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Automatski konvertiraj slijedeće knjige prije otpreme e-mailom?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nije moguće opremiti e-mailom slijedeće knjige jer nisu pronađeni " "odgovarajući formati:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Vijesti poslane u" @@ -10163,7 +10330,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regularni izra (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10297,11 +10464,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr " - Poslovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10318,7 +10485,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10327,7 +10494,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10375,45 +10542,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Veličina (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Duplo klikni za urediti mene

    " @@ -10797,119 +10964,119 @@ msgstr "Vi nemate dozvolu da čitate slijedeće datoteke:" msgid "No format selected" msgstr "Format nije odabran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nemoguće pročitati metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nemoguće pročitati metapodatke iz %s formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Nije važeća slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Ovaj ISBN broj je važeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Ovaj ISBN broj je nevažeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Objavlje&n:" @@ -11459,84 +11626,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11544,7 +11703,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11552,46 +11711,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12364,36 +12523,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12404,49 +12575,57 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Neuspjela instalacija alata komandne linije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Alati komandne linije instalirani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Alati komandne linije instalirani u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Ako premjestite calibre.app, morate ponovo instalirati alate komandne linije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Otvori calibre &konfiguracioni direktorij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Instaliraj alate komandne linije" @@ -13286,17 +13465,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Pretraga" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13852,13 +14020,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13870,110 +14038,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13983,72 +14151,72 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Spari sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Spari bilo koje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Nemoguće pretvoriti neke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14056,27 +14224,27 @@ msgstr "" "Nije moguće konvertirati %d od %d knjige, jer odgovarajući izvorni format " "nije pronađen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Redoslijed knjiga za masovnu konverziju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Redoslijed " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Pretvori knjigu %d od %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Dograbi vijesti od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Pretvori postojeće" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15393,7 +15561,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16027,20 +16195,20 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Preseljavanje stare baze podataka na ebook biblioteku u %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiranje %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimanje baze podataka" @@ -16060,11 +16228,11 @@ msgstr "Svrstavanje Autora" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16207,8 +16375,8 @@ msgstr "Pretvori putanje u mala slova." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Zamijeni prazne prostote sa podvlakama." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Zatraženi formati nisu na raspolaganje" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index e765d85d27..faf9a55f82 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-18 16:30+0000\n" "Last-Translator: Balazs Nemeth \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -327,44 +329,154 @@ msgstr "Metaadatok beállítása a %s típusú fájlokban." msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Metadatok beállítása a következő fájlokból: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "A calibre Felhasználói Kézikönyvének böngészése" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Megjelenés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Kezelőfelület" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Állítsa be a calibre kezelőfelületét saját ízlésének megfelelően" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Működési mód" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Mód megváltoztatása, ahogy a calibre működik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Saját oszlop hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Hozzáadja/eltávolítja a saját oszlopját a calibre könyv listájában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Eszköztár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -372,66 +484,66 @@ msgstr "" "Eszköztár és a helyi menük testreszabása, az elérhető funkciók " "megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Keresés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "A könyvek utáni keresés testreszabása a Calibre-ben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Bemeneti beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konvertálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Az egyes bemeneti formátumok konverziós beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Általános beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Minden formátum közös konverziós beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Kimeneti beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "A konverziós beállítások meghatározása az egyes kimeneti formátumokhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Könyv hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importálás/exportálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "A calibre szabályozása, hogyan olvassa a metaadatokat ha könyvet adunk hozzá" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Könyvek lemezre mentése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -439,48 +551,48 @@ msgstr "" "A calibre szabályozása hogyan exportáljon file-okat az adatbizásból a " "lemezre, ha a Mentés lemezre funkciót választjuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Könyvek küldésre egy eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "A Calibre szabályozása, hogyan küldje a file-kat az ebook olvasódra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metaadat vezérlőpult" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Metaadat oszlopok megváltoztatása mentés/küldés előtt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Sablon funkciók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Haladó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Saját sablon funkciók létrehozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Könyvek megosztása emailben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Megosztás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -488,11 +600,11 @@ msgstr "" "Könyvek megosztása email-en beállítása. Használható akár a letöltött hírek " "automatikus küldése az eszközödre is." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Hálózati megosztás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -500,37 +612,37 @@ msgstr "" "A Calibre tartlom kiszolgáló beállítása, amely elérhetővé teszi a calibre " "könyvtárat bárhonnan bármilyen eszközzel az Interneten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Metaadatok letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Megadja, hogy a calibre hogyan töltsön le ekönyv metaadatokat a Netről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugin-ok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Hozzáad/eltávolít/beállít minden egyes bitet a calibre funkcióinál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Finombeállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Calibre finombeállítása,hogyan viselkedjen különböző helyzetekben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Egyéb speciális beállítások" @@ -561,6 +673,10 @@ msgstr "" "Ez egy általánosan elfogadható kimenetet hoz létre. Néhány kimeneti plugin " "esetén nincs semmilyen hatása." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Bemeneti profil" @@ -781,6 +897,16 @@ msgstr "A bővítmény engedélyezése" msgid "Disable the named plugin" msgstr "A bővítmény letiltása" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Hibakeresési napló" @@ -831,36 +957,36 @@ msgstr "Apple meghajtó kikapcsolása" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple meghajtó bekapcsolása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Sorozatok használata Kategóriakénz az iTunes/iBooks-ban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Engedélyezze, hogy a sorozat neve legyen az iTunes műfaj, iBooks Kategória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Borítók gyorstárazása az iTunes/iBooks-ból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Engedélyezze a iTunes/iBooks borítók gyorsítótárazásához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooks-al kommunikáció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple eszköz felismerve. Indítom az iTunes-t. Kérem, várjon........." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -868,28 +994,28 @@ msgstr "" "Nem lehet a könyveket közvetlenül az iDevice-ról lemásolni. Húzza az iTunes " "könyvtárból az asztalra, majd adja a calibre könyvtár ablakához." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Eszköz metaadat listájának frissítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d / %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "Kész" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -899,7 +1025,7 @@ msgstr "" "Törlés az iBooks alkalmazás segítségével.\n" "Kattintson a 'Részletek megjelenítése' szövegre a listához." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -907,7 +1033,7 @@ msgstr "" "Néhány borítót nem lehetett konvertálni.\n" "Kattinson a 'Részletek megjelenítése' szövegre a listához." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -916,22 +1042,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Hírek (RSS)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalógus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikáció az iTunes-al." @@ -981,7 +1109,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1001,8 +1129,8 @@ msgstr "Könyvek küldése az eszközre..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1012,8 +1140,8 @@ msgstr "Könyvek hozzáadása az eszköz metaadat listához..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1021,8 +1149,8 @@ msgstr "Könyvek eltávolítása az eszközről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1264,12 +1392,12 @@ msgstr "" "A Kobo jelenleg csak egy kollekciót támogat: az \"Im_Reading\" listát. " "Hozzon létre egyet \"Im_Reading\" névvel " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Nincs megvalósítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2531,7 +2659,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -3032,8 +3160,9 @@ msgstr "Igen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3044,14 +3173,14 @@ msgid "Title" msgstr "Cím" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Szerző(k)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Kiadó" @@ -3071,7 +3200,7 @@ msgstr "Megjegyzés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3081,8 +3210,9 @@ msgstr "Címkék" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3100,7 +3230,7 @@ msgstr "Dátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3232,7 +3362,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3378,70 +3508,70 @@ msgstr "Minden cikk" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Címlap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Tartalomjegyzék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Szószedet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Köszönetnyilvánítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Irodalomjegyzék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Záradék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Szerzői jog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Ajánlás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Mottó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Előszó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illusztrációk listája" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Táblázatok listája" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Előszó (szerk.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Fő szöveg" @@ -3451,7 +3581,7 @@ msgstr "A %s formátumú könyvek sajnos nem támogatottak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3460,7 +3590,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML Tartalomjegyzék generálás beállításai." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4301,7 +4431,7 @@ msgstr "Hozzáadás könyvtárhoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4326,7 +4456,7 @@ msgstr "" "Könyvek hozzáadása a calibre könyvtárához egy csatlakoztatott eszközről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Megjegyzések letöltése (kisérleti)" @@ -4351,11 +4481,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nincs könyv kiválasztva." @@ -4497,14 +4627,6 @@ msgstr "A(z) %s mappa már létezik. Először törölje." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Az átnevezés meghiúsult" @@ -4523,8 +4645,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4587,9 +4709,9 @@ msgstr "" "adatbázisban lévőkkel?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4623,7 +4745,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4668,44 +4790,44 @@ msgstr "%d könyv konvertálása" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "A kimeneti fájl üres, valószínűleg a konverziós folyamat lefagyott." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Könyvtár másolása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Másolja a kiválasztott könyveket a megadott könyvtárba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(másolás után törlés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Nem másolható" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Nincs könyvtár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Nem található könyvtár itt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Másolás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "A következő könyvek nem másolhatóak: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d könyv átmásolv ide: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4802,14 +4924,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Belső memória" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Memóriakártya A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Memóriakártya B" @@ -4918,99 +5040,99 @@ msgstr "Gyűjtemények kezelése" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Gyűjtemények kezelése az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Metaadatok szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Könyvek összefűzése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Metaadatok szerkesztése egyenként" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Metaadatok csoportos szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Metaadatok és borítók letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" "Könyvek összefűzése az első kijelölt könyvbe - a többi törlése az összefűzés " "után" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" "Könyvek összefűzése az első kijelölt könyvbe - a többi megtartása az " "összefűzés után" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Nem lehet letölteni a metaadatokat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5018,21 +5140,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Metaadat nem szerkeszthető" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Nem lehet a könyveket összefűzni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Legalább két könyvet ki kell választani az egybevonáshoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5040,7 +5162,7 @@ msgstr "" "Több, mint 5 könyvet jelölt ki összefűzésre. Biztosan végre akarja " "hajtani a műveletet?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5052,7 +5174,7 @@ msgstr "" "második és az ezután következő kiválasztott könyveket sem törölni, sem " "megváltoztatni nem lehet.

    Valóban folytatni szeretné?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5072,7 +5194,7 @@ msgstr "" "következő könyvek minden duplikált formátuma véglegesen törlődni fog " "a calibre könyvtárából.

    Valóban folytatni szeretné?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5090,15 +5212,15 @@ msgstr "" "duplikált formátuma véglegesen törlődni fog a calibre könyvtárából. " "

    Valóban folytatni szeretné?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5120,10 +5242,6 @@ msgstr "Hírek letöltése: " msgid " fetched." msgstr " letöltve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "A calibre Felhasználói Kézikönyvének böngészése" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5294,6 +5412,22 @@ msgstr "Nincs részletes információ" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "A könyvekhez nincsenek részletes információk az eszközön." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Hasonló könyvek..." @@ -5399,25 +5533,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "ePub finom hangolás (szerkesztés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Kissebb változtásokat hajt végre az ePub formátumo könyveken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Az ePub nem beállítható (szerkeszthető)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Nem érhető el ePub. Elősször alakítsd át a könyvet ePub formátumúra." @@ -5516,7 +5650,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "A megadott könyvtárt nem lehet használni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Nincsenek könyvek" @@ -5559,7 +5693,11 @@ msgstr "Duplikációk hozzáadása..." msgid "Saving..." msgstr "Mentés..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Elmentve" @@ -5739,7 +5877,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Gyűjtemények" @@ -5853,7 +5991,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6261,7 +6399,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Csoportos konvertálás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Az adott kimeneti formátumnak megfelelő beállítások" @@ -6761,33 +6899,33 @@ msgstr "" "ezekből." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Borító választása a következőhöz: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Olvasási hiba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nincs megfelelő jogosultsága a következő fájl olvasásához: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Fájl olvasási hiba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Hiba történt a következő fájl olvasása közben:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " nem érvényes képformátum." @@ -6844,7 +6982,7 @@ msgstr "Címkék: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7031,7 +7169,7 @@ msgstr "Nincs elérhető formátum" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Könyv megnyitása" @@ -7132,11 +7270,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konvertálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "A bemeneti formátumnak megfelelő beállítások" @@ -7481,14 +7619,14 @@ msgstr "A borítóböngésző ne töltődjön be" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Nincs megadva" @@ -7561,105 +7699,105 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "Részletek nem elérhetőek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Az eszköz már nem csatlakozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Eszköz-információk lekérdezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Az eszközön lévő könyvek listájának letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metaadatok küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Kollekciók elküldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d könyv feltöltése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Könyvek törlése az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Könyvek letöltése az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Könyv megnyitása ez eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Alapértelmezett eszközre küldési művelet beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Küldés a belső memóriába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Küldés az 'A' memóriakártyára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Küldés a 'B' memóriakártyára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Belső memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Küldd a meghatározott formátumot ide..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Küldés és törlés a könyvtárból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Eszköz kiadása (kapcsolat megszakítása)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Hiba az eszközkapcsolatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Nincs megfelelő formátum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Mappa eszközként való megnyitása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Hiba a kapcsolatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7667,69 +7805,69 @@ msgstr "" "Hiba az eszközkapcsolatban. Válassza le majd csatlakoztassa újra az eszközt " "és/vagy indítssa újra az eszközt, esetleg a programot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Eszköz: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " felismerve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "kiválasztva küldéshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Az eszközre küldendő formátum kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Nincs eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nem tudom küldeni: nincs csatlakoztatott eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nem tudom küldeni: az eszközben nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Az eszközre való feltöltés előtt automatikusan konvertáljam a kijelölt " "könyveket?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Katalógusok küldése az eszközre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Hírek küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Könyvek küldése az eszközre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7738,11 +7876,11 @@ msgstr "" "formátumú változatuk. Konvertálja át a nem megfelelőeket valamelyik, az " "eszközöd által támogatott formátumra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Nincs elég hely az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7844,7 +7982,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Könyveim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Katalógus létrehozása" @@ -8216,8 +8354,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8260,13 +8398,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Nagybetűk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Kisbetűk" @@ -8277,13 +8415,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Minden Szó Nagybetűvel Kezdődik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Nagy kezdőbetűs szavakká alakít" @@ -8297,12 +8435,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8317,7 +8455,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Keresés:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "&Keres" @@ -8431,45 +8569,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "%d könyv metainformációinak szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8477,7 +8615,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8487,7 +8625,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8502,62 +8640,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R SABLON HIBA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "A kiválasztott keresés/csere törlődni fog. Valóban ezt szeretné?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Keresés/csere név:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8588,13 +8726,13 @@ msgstr "" "Dickens, Charles-ként rendezni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "Értékelés:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "A könyv értékelése. 0-5 csillag." @@ -8664,7 +8802,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Dátum:" @@ -9239,6 +9377,41 @@ msgstr "A következő plugint nem lehet letiltani: %s" msgid "Aborting..." msgstr "Megszakítás..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Szerzők" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Keresés" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9698,7 +9871,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Szerző:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Cimkék" @@ -9738,12 +9911,6 @@ msgstr "&Cím/Szerző/Sorozat ..." msgid "Choose formats" msgstr "Formátum kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Szerzők" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9901,12 +10068,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9982,7 +10149,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10321,49 +10488,49 @@ msgstr "Hírek:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Az ebook csatolva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "%s formátumban." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Email küldése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Az email-ben való elküldés előtt automatikusan konvertáljam a kijelölt " "könyveket?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nem lehet elküldeni a következő könyveket, mert nem léteznek a megadott " "formátumokban:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Hírek elküldve:" @@ -10436,7 +10603,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Sorozaton belüli sorszám. Reguláris kifejezés (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10570,11 +10737,11 @@ msgstr "Kattints a műveletek listájának megtekintéséhez" msgid " - Jobs" msgstr " - Műveletek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Valóban le akarja állítani a kiválasztott műveletet?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "Valóban meg akarod állítani az összes nem az eszközre vonatkozó műveletet?" @@ -10592,7 +10759,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mutasd az eszköz belső memóriájban tárolt könyveket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10601,7 +10768,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Az 'A' memóriakártyán lévő könyvek megjelenítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10649,45 +10816,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Méret (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "A keresési név \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Duplakattintás a szerkesztéshez

    " @@ -11071,119 +11238,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "Nincs formátum kiválasztva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nem lehet olvasni a metaadatokat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nem lehet kiolvasni a metaadtokat a %s formátumból." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Tallózás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "&Levágás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Törlés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Borító l&etöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Borító létrehozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Nem érvényes képfájl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Borító mérete: %dx%d pixel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Az ISBN szám érvényes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Kiadva:" @@ -11736,84 +11903,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11821,7 +11980,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11829,46 +11988,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12652,36 +12811,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12692,52 +12863,60 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "A parancssori eszközök telepítése nem sikerült." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Parancssori eszközök installálva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Parancssori eszközök installálva:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Ha áthelyezi a calibre.app-ot, akkor a parancssori eszközöket újra kell " "installálnia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "A maximális párhuzamosan végrehajtandó műveletek számának korlátozása a " "processzor magok számára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Eszközkapcsolódás ellenőrzése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "A calibre beállítási mappájának megnyitása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "Parancssori eszközök installálása" @@ -13585,17 +13764,6 @@ msgstr "Alapértelmezett beállítás visszaállítása" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Keresés" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "Az aktuális keresés törlése" @@ -14153,13 +14321,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "A(z) %s kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Elmentett keresések kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Felhasználói kategóriák kezelése" @@ -14171,111 +14339,111 @@ msgstr "Minden kategória megjelenítése" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Az alketegória séma megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Sok könyv metaadatának megváltoztatása hosszú ideig is eltarthat. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Keresés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Felhasználói kategória átnevezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "A(z) %s név már használatban van" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Szerzők kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Sorozatok kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Kiadók kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Címkék kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "Az aktuális keresési feltétel érvénytelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Új kategória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Felhasználói kategória törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "A8z) %s nem egy felhasználói kategória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "A(z) %s elemeket tartalmaz. Valóban törölni akarja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Kategória eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "A(z) %s felhasználói kategória nem létezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Hozzáadás felhasználói kategóriához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "A(z) %s felhasználói kategória nem létezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Elemek keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14285,100 +14453,100 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Az első/következő elem keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "A kategóriák összecsukása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Nincs több találat.

    Kattintson a keresésre újra az első találathoz " "ugráshoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Rendezés név szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Rendezés gyakoriság szering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Rendezés átlagos értékelés szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Minden fetétel teljesül" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Bármelyik feltétel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Szerzők, címkék stb. kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Néhány könyvet nem sikerült konvertálni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "Nem lehet %d / %d könyvet konvertálni, mert nem megfelelő formátumú." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Könyvek sorbaállítása csoportos konvertáláshoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Sorbanállás " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Könykonvertálás %d / %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Hírek letöltése a következő helyről: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Létező átalakítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15702,7 +15870,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16309,19 +16477,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Régi adatbázis áthozatala a jelenlegibe: %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Másolás: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Adatbázis tömörítése" @@ -16341,11 +16509,11 @@ msgstr "Rendezési forma" msgid "Title Sort" msgstr "Cimke röviden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16485,8 +16653,8 @@ msgstr "Elérési út kisbetűssé alakítása" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Szóközök helyettesítése alsóvonallal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "A kívánt formátum nem elérhető" diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 688352880b..7c0c8104a6 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 16:58+0000\n" "Last-Translator: Aryo Sanjaya \n" "Language-Team: Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -321,199 +323,309 @@ msgstr "Sesuaikan metadata di dalam file %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Sesuaikan metadata dari file %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Tampilan dan Rasa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Sesuaikan tampilan dan gaya interface calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Perilaku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ganti perilaku calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Tambah kolom sendiri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opsi Input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konversi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Sesuaikan opsi konversi yang spesifik untuk setiap format input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opsi umum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Sesuaikan opsi konversi yang umum untuk semua format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opsi Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Sesuaikan opsi konversi yang spesifik untuk setiap format output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Tambah buku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Impor/Expor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Simpan buku ke dalam disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Kirim buku ke dalam alat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ubah field metadata sebelum simpan/kirim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Fungsi Templat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Lanjutan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Berbagi buku melalui email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Berbagi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Berbagi memalui internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Serbaneka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurasi lanjutan serbaneka" @@ -539,6 +651,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Profil input" @@ -744,6 +860,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -782,75 +908,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -859,22 +985,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -917,7 +1045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -937,8 +1065,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -948,8 +1076,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -957,8 +1085,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1188,12 +1316,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2237,7 +2365,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2676,8 +2804,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2688,14 +2817,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2715,7 +2844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2725,8 +2854,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2744,7 +2874,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2857,7 +2987,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3000,70 +3130,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3073,7 +3203,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3082,7 +3212,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3823,7 +3953,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3847,7 +3977,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3872,11 +4002,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4018,14 +4148,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4042,8 +4164,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4101,9 +4223,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4134,7 +4256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4179,44 +4301,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4311,14 +4433,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4421,95 +4543,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4517,27 +4639,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4545,7 +4667,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4557,7 +4679,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4568,15 +4690,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4598,10 +4720,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4772,6 +4890,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4877,25 +5011,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4990,7 +5124,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5030,7 +5164,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5198,7 +5336,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5312,7 +5450,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5716,7 +5854,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6201,33 +6339,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6282,7 +6420,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6467,7 +6605,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6565,11 +6703,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6908,14 +7046,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6988,181 +7126,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7262,7 +7400,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7634,8 +7772,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7678,13 +7816,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7695,13 +7833,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7715,12 +7853,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7735,7 +7873,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7844,45 +7982,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7890,7 +8028,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7900,7 +8038,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7915,62 +8053,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7999,13 +8137,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8075,7 +8213,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8646,6 +8784,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9097,7 +9270,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9137,12 +9310,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9292,12 +9459,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9373,7 +9540,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9696,45 +9863,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9807,7 +9974,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9941,11 +10108,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9962,7 +10129,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9971,7 +10138,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10017,45 +10184,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10434,119 +10601,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11091,84 +11258,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11176,7 +11335,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11184,46 +11343,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11991,36 +12150,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12031,48 +12202,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12887,17 +13066,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13453,13 +13621,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13471,110 +13639,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13584,98 +13752,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14947,7 +15115,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15507,19 +15675,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15539,11 +15707,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15670,8 +15838,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index fa47fe262c..8a84329053 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-14 14:02+0000\n" "Last-Translator: Andrea Ghirardini \n" "Language-Team: italiano\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -140,21 +140,21 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -167,14 +167,16 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -330,45 +332,155 @@ msgstr "Imposta i metadati nei file %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "imposta metadati da %s file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Consulta il manuale utente di calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspetto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfaccia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Modifica l'aspetto dell'interfaccia di calibre secondo i propri gusti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambia il comportamento di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Aggiungi colonne personalizzate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Aggiunge/Rimuove colonne personalizzate dalla lista dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barra degli strumenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -376,68 +488,68 @@ msgstr "" "Personalizza la barra degli strumenti e i menu contestuali, cambiando le " "azioni disponibili in ognuno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Ricerca in corso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalizza il funzionamento della modalità di ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opzioni di input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Imposta le opzioni di conversione specifiche per ogni formato di input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opzioni comuni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Imposta le opzioni di conversione comuni a tutti i formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opzioni di output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Imposta le opzioni di conversione specifiche per ogni formato di output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Aggiunta libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importa/Esporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlla come calibre legge i metadati dai files quando vengono aggiunti " "dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvataggio libri su disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -445,48 +557,48 @@ msgstr "" "Controlla come calibre esporta i file dal suo database al disco quando si " "usa «Salva su disco»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Invio libri ai dispositivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controlla come calibre trasferisce i file al lettore di ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Pannello di controllo metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambia i campi dei metadati prima di salvare/inviare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funzioni di modello" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Crea le tue funzioni di modello" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Condivisione libri via email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Condivisione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -494,11 +606,11 @@ msgstr "" "Imposta la condivisione dei libri via email. Può essere usato per inviare " "automaticamente le news scaricate ai dispositivi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Condividi sulla rete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -506,37 +618,37 @@ msgstr "" "Imposta il Server di Contenuti calibre che vi darà accesso alla vostra " "biblioteca da ogni luogo, su ogni dispositivo, attraverso internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Scarica i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Controlla come calibre scarica i meta dati degli ebook dalla rete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Aggiungi/rimuovi/personalizza vari dettagli delle funzionalità di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Ottimizzazioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Regolazione del comportamento di calibre in diversi contesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurazione di altre opzioni" @@ -568,6 +680,10 @@ msgstr "" "Se specificato, il plugin tenta di creare un output il più leggibile " "possibile. Potrebbe non avere effetto per alcuni plugin." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Profilo di input" @@ -794,6 +910,17 @@ msgstr "Abilita il plugin nominato" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Disabilita il plugin nominato" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" +"Percorso alla libreria troppo lungo. Deve essere minore di %d caratteri." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Log di debug" @@ -843,37 +970,37 @@ msgstr "Disabilita il driver Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Abilita il driver Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usa le serie come categoria per iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Abilita l'uso del titolo della serie come genere di iTunes, categoria iBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Conserva le copertine da iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Abilita la memorizzazione e visualizzazione di copertine da iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunica con iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Dispositivo Apple individuato, avvio di iTunes, attendere prego ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -882,28 +1009,28 @@ msgstr "" "biblioteca iTunes al desktop, quindi aggiungerli alla finestra della " "biblioteca calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Aggiornamento dei metadati sul dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d di %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "completato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -913,7 +1040,7 @@ msgstr "" "Eliminarli utilizzando l'app iBooks.\n" "Fare clic su 'Mostra dettagli' per una lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -921,7 +1048,7 @@ msgstr "" "Alcune copertine non possono essere convertite.\n" "Fare clic su 'Mostra dettagli' per una lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -930,22 +1057,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Notizie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunica con iTunes." @@ -996,7 +1125,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1016,8 +1145,8 @@ msgstr "Trasferimento dei libri nel dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1027,8 +1156,8 @@ msgstr "Aggiunta dei libri alla lista metadati del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1036,8 +1165,8 @@ msgstr "Rimozione dei libri dal dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1280,12 +1409,12 @@ msgstr "" "Kobo supporta una sola collezione al momento: la lista \"Im_Reading\". Crea " "un tag chiamato \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Non Implementato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2602,7 +2731,7 @@ msgstr "" "Corregge file non manifestati. epub-fix può aggiungerli al manifesto o " "eliminarli come specificato nell'opzione elimina non manifestati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Elimina file non manifestati invece di aggiungerli al manifesto" @@ -3137,8 +3266,9 @@ msgstr "Sì" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3149,14 +3279,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titolo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autori" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Editore" @@ -3176,7 +3306,7 @@ msgstr "Commenti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3186,8 +3316,9 @@ msgstr "Tag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3205,7 +3336,7 @@ msgstr "Timestamp" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3344,7 +3475,7 @@ msgstr "" "con da ISBN da LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3507,70 +3638,70 @@ msgstr "Tutti gli articoli" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Questo è un libro Amazon Topaz. Non può essere elaborato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Pagina iniziale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Indice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Indice analitico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Ringraziamenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Colophon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Diritti d'autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Premessa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Indice delle figure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Indice delle tabelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Note" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Prefazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Corpo del testo" @@ -3580,7 +3711,7 @@ msgstr "I libri nel formato %s non sono supportati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s di %s" @@ -3589,7 +3720,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opzioni per creazione della TOC (indice contenuti) da HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4501,7 +4632,7 @@ msgstr "Aggiungi alla biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4527,7 +4658,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Aggiungi libri alla biblioteca calibre dal dispositivo connesso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Preleva annotazioni (sperimentale)" @@ -4552,11 +4683,11 @@ msgstr "Annotazioni utente generate solo dalla biblioteca principale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nessun libro selezionato" @@ -4698,15 +4829,6 @@ msgstr "La cartella %s esiste già. Cancellarla prima." msgid "Too long" msgstr "Troppo lungo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" -"Percorso alla libreria troppo lungo. Deve essere minore di %d caratteri." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Impossibile rinominare" @@ -4725,8 +4847,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4791,9 +4913,9 @@ msgstr "" "database?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4828,7 +4950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4877,44 +4999,44 @@ msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" "File di output vuoto, probabilmente il processo di conversione è fallito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copia nella biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copia i libri selezionati nella biblioteca specificata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(elimina dopo la copia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Impossibile copiare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Nessuna biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Nessuna biblioteca trovata in %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Copia in corso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Impossibile copiare i libri: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Copiati %d libri in %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -5020,14 +5142,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Scheda di memoria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Scheda di memoria B" @@ -5136,72 +5258,72 @@ msgstr "Gestione collezioni" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Gestisci le collezioni su questo dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Modifica metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Unisci i record dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Modifica metadati individualmente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Modifica metadati in gruppo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Scarica i metadati e le copertine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Unisci nel primo libro selezionato - elimina gli altri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Unisci nel primo libro selezionato - mantieni gli altri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Unisci solo i formati nel primo libro selezionato - elimina gli altri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Impossibile scaricare i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Scaricamento metadati fallito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Scaricamento non riuscito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "Impossibile scaricare i metadati o le copertine per alcuni dei %d libro(i)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Download dei metadati completato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5209,7 +5331,7 @@ msgstr "" "Finito il download di metadati per %d libro(i). Procedere con " "l'aggiornamento dei metadati nella tua libreria?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5217,20 +5339,20 @@ msgstr "" "Impossibile scaricare metadati e/o copertine per %d libri. Fare clic su " "\"Mostra dettagli\"per vedere quali libri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Download completato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Registro download" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Alcuni libri sono cambiati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5242,27 +5364,27 @@ msgstr "" "sovrascritti. Fare clic su \"Mostra dettagli\"per vedere la lista dei libri " "cambiati. Vuoi continuare?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Impossibile modificare i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Impossibile unire i libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Devono essere selezionati almeno due libri per essere uniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "Verranno uniti più di 5 libri. Confermare l'unione?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5274,7 +5396,7 @@ msgstr "" "sarà modificato.

    I libri successivi non saranno cancellati o " "modificati.

    Conferma per procedere." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5286,7 +5408,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5297,15 +5419,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Applica i cambiamenti ai metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Alcuni errori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5329,10 +5451,6 @@ msgstr "Recupero notizie da " msgid " fetched." msgstr " preso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Consulta il manuale utente di calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5506,6 +5624,22 @@ msgstr "Nessuna informazione dettagliata disponibile" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Non è disponibile alcun dettaglio per i libri nel dispositivo." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Libri simili..." @@ -5623,25 +5757,25 @@ msgstr "Mostra questo messaggio nuovamente" msgid "About Get Books" msgstr "A proposito di ottenere libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Ottimizza ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Applica piccoli cambiamenti al formato dei libri ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Impossibile ottimizzare ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Nessun ePub disponibile. Prima converti il libro ad ePub" @@ -5742,7 +5876,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Impossibile elaborare la cartella indicata." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Nessun libro." @@ -5787,7 +5921,11 @@ msgstr "Aggiunta dei duplicati..." msgid "Saving..." msgstr "Salvataggio..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Salvato" @@ -5968,7 +6106,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s di %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Raccolte" @@ -6082,7 +6220,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6505,7 +6643,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversione in gruppo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opzioni specifiche per i formati di output" @@ -7006,33 +7144,33 @@ msgstr "" "possibili." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Seleziona copertina per " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Impossibile leggere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Non si hanno i permessi per leggere il file: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Errore nella lettura del file" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Si è verificato un errore nella lettura del file:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " non è un'immagine valida" @@ -7090,7 +7228,7 @@ msgstr "T&ag: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7280,7 +7418,7 @@ msgstr "" "Impossibile creare un'espressione regolare usando l'editor con interfaccia " "grafica senza un libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Libro aperto" @@ -7381,11 +7519,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Converti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opzioni specifiche per la formattazione dell'input." @@ -7732,14 +7870,14 @@ msgstr "Impossibile caricare il browser di copertine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Non definito" @@ -7816,105 +7954,105 @@ msgstr "tag da eliminare" msgid "No details available." msgstr "Nessun dettaglio disponibile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Dispositivo non più collegato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Recupera informazioni sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Recupera la lista dei libri del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Ricevi annotazioni dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Invia metadati al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Invia collezioni al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Invia %d libri al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Cancella i libri dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Scarica libri dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Visualizza libro sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Imposta azione predefinita di invio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Invia alla memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Invia alla scheda di memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Invia alla scheda di memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Invia formato specifico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Invia ed elimina dalla biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Espelli dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Nessun formato adatto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selezionare la cartella da aprire come dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7922,68 +8060,68 @@ msgstr "" "Si è verificato un errore di comunicazione temporaneo col dispositivo. " "Disconnettere e riconnettere il dispositivo e/o riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " individuato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "Selezione per l'invio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Selezionare il formato da inviare al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Nessun dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Impossibile inviare: nessun dispositivo connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Nessuna scheda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Impossibile inviare: il dispositivo non ha schede di memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertire automaticamente i libri seguenti prima di inviarli al dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Inviando i cataloghi al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Invio delle notizie al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Invio dei libri al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7992,11 +8130,11 @@ msgstr "" "trovato un formato adeguato. È prima necessario convertire i libri in un " "formato supportato dal dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Spazio sul dispositivo insufficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8107,7 +8245,7 @@ msgid "My Books" msgstr "I miei libri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Crea catalogo" @@ -8493,8 +8631,8 @@ msgid "Location" msgstr "Posizione" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8537,13 +8675,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Modificare capitalizzazioned dei caratteri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Maiuscole" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscole" @@ -8554,13 +8692,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Inverti capitalizzazione dei caratteri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Caratteri per titolo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Iniziali maiuscole" @@ -8574,12 +8712,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome dell'autore non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "I nomi degli autori non possono contenere caratteri &." @@ -8594,7 +8732,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "&Cerca" @@ -8703,31 +8841,31 @@ msgstr "Cerca/Sostituisci" msgid "Working" msgstr "In esecuzione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Corrispondenza carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Espressione regolare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Sostituisci campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Anteponi al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Appendi al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Modifica metadati per %d libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8735,15 +8873,15 @@ msgstr "" "Esegue immediatamente le variazioni senza chiudere la finestra di dialogo. " "Questa operazione non puo' essere annullata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Libro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8756,7 +8894,7 @@ msgstr "" "procedere.

    Cerca e sostituisce nei campi di testo usando la corrispondenza " "dei caratteri o le espressioni regolari. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8773,7 +8911,7 @@ msgstr "" "selezionata, il testo ricercato verrà trovato sia per le lettere maiuscole " "che per le minuscole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8788,39 +8926,39 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R ERRORE TEMPLATE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "È necessario specificare una destinazione se la sorgente è un campo complesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/sostituisci non validi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Gli autori non possono essere lasciati vuoti. Libro %s non elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Il titolo non può essere lasciato vuoto. Libro %s non elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Il modello di ricerca non è valido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8828,25 +8966,25 @@ msgstr "" "Appica modifiche a %d libri.\n" "Fase{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8878,13 +9016,13 @@ msgstr "" "Alessandro." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Valutazione:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valutazione di questo libro. 0-5 stelle" @@ -8959,7 +9097,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&data" @@ -9550,6 +9688,41 @@ msgstr "Il plugin: %s non può essere disattivato" msgid "Aborting..." msgstr "Interruzione..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autori" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Cerca" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10008,7 +10181,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autore:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Ta&gs:" @@ -10048,12 +10221,6 @@ msgstr "Tit&olo/Autore/Serie ..." msgid "Choose formats" msgstr "Seleziona i formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autori" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10209,12 +10376,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "L'elemento è vuoto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un elemento non può essere impostato a niente. Cancellarlo piuttosto." @@ -10293,7 +10460,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10626,49 +10793,49 @@ msgstr "Notizie:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "Libro elettronico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Troverete allegato il libro elettronico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "di" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "nel formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Spedizione di un messaggio elettronico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Convertire automaticamente i libri selezionati prima di inviare con posta " "eletrronica?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Impossibile inviare i libri seguenti via email poiché non sono stati trovati " "formati adatti:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Spedizione email del libro non riuscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "inviato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Notizie inviate a" @@ -10741,7 +10908,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Espressione regolare (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10875,11 +11042,11 @@ msgstr "Fare clic per vedere la lista dei lavori" msgid " - Jobs" msgstr " - Lavori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10896,7 +11063,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostra libri nella memoria principale del dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Scheda A" @@ -10905,7 +11072,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostra libri nella memory card A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Scheda B" @@ -10953,45 +11120,45 @@ msgstr "Copia il testo della ricerca corrente (invece di cercare il nome)" msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Dimensione (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "La parola chiave è \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Lo UUID di questi libri è \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "Nella biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcato per l'eliminazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doppio clic per modificarmi

    " @@ -11395,121 +11562,121 @@ msgstr "Non hai privilegi per leggere i documenti indicati:" msgid "No format selected" msgstr "Nessun formato selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Impossibile leggere i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Impossibile leggere i metadati dai formati %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Sfoglia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "&Rifila i margini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Rimuovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Scarica co&pertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Genera copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "L'immagine non ee valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Specificare titolo e autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" "È necessario specificare un titolo e un autore prima di generare una " "copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Dimensione copertina: %dx%d pixel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Tag cambiati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Questo numero ISBN è valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Questo numero ISBN è valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "&Pubblicato:" @@ -12070,84 +12237,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12155,7 +12314,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12163,46 +12322,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -13000,36 +13159,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " sec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13040,52 +13211,60 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Impossibile installare gli strumenti a riga di comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Strumenti per i comandi di linea installati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Strumenti per i comandi di linea installati in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Se calibre.app viene spostato, sarà necessario reinstallare anche gli " "strumenti a riga di comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Limita il massimo numero di lavori simultanei al numero dei &processori " "disponibili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "&Debug e riconoscimento dei dispositivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Apri la cartella per la &configurazione di Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Installa gli strumenti per i comandi di linea" @@ -13945,17 +14124,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Cerca" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14514,13 +14682,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Gestione %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestione ricerche salvate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestione categorie utente" @@ -14532,114 +14700,114 @@ msgstr "Visualizza tutte le categorie" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificare gli autori di molti libri può durare un tempo abbastanza lungo. " "Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificare i metadata per tanti libri può durare un tempo abbastanza lungo. " "Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Ricerche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplica parola chiave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Il nome della ricerca salvata %s è già in uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Cerca elemento nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14649,74 +14817,74 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Trova il primo/prossimo elemento corrispondente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrai tutte le categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Ordina per nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordina per popolarità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordina per valutazione media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Imposta l'ordinamento degli elementi nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Fai corrispondere tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Fai corrispondere uno qualsiasi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando vengono selezionati più elementi nel browser dei tag fai " "corrisponderne qualsiasi o tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Impossibile convertire alcuni libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14724,27 +14892,27 @@ msgstr "" "Impossibile convertire %d di %d libri, poiché non è stato possibile " "individuare un formato adeguato per il documento sorgente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Creazione dell'ordine dei libri per conversione di gruppo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Creazione ordine " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Conversione libro %d di %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Scarica notizie da " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Converti i documenti presenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16119,7 +16287,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16820,20 +16988,20 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sLa valutazione media è %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrazione del vecchio database nella biblioteca in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Sto copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Compattazione database" @@ -16853,11 +17021,11 @@ msgstr "Classificazione autore" msgid "Title Sort" msgstr "Ordinamento titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -17011,8 +17179,8 @@ msgstr "Converti i percorsi in lettere minuscole." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Sostituire gli spazi vuoti con sottolineature." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "I formati richiesti non sono disponibili." diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index 49db7e4c7f..9181f8a84e 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-21 12:59+0000\n" "Last-Translator: Ado Nishimura \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-22 04:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -322,200 +324,310 @@ msgstr "%sファイルに書誌情報を設定する" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%sファイルから書誌情報を設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "calibreユーザーマニュアルを見る" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "ルック＆フィール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "インターフェース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibreのルック＆フィールをあなたの好みに調整します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "挙動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "calibreの挙動を変更する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "表示列を追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "calibre書籍リストに表示列を追加/削除する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "ツールバー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "ツールバーや、各々実行できるメニューが表示されるコンテキストメニューをカスタマイズする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "calibreでの本の検索方法をカスタマイズする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "入力設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "変換設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "各入力フォーマット特有の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "共通設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "すべてのフォーマットに共通の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "出力設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "各出力フォーマット特有の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "書籍追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "取り込み/外部出力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "本を追加時、calibreが書誌をファイルからどのように読み込むかを制御する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "ディクスへの書籍の保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "ディスクへ保存を使って、データベースからディスクへcalibreがファイルをエキスポートする際の挙動を制御します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "デバイスへの書籍の転送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "calibreがファイルを電子書籍リーダーへ送信する挙動を制御します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "書誌情報変換ルール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "保存・送信まえに書誌情報を変更します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "テンプレート関数" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "高度な設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "独自のテンプレート関数を作成する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "本を電子メールで共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "Eメールでのブック共有設定。デバイスにダウンロードしたニュース等を自動的に送ることができます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "ネットで共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" "calibreコンテンツサーバを設定し、calibreライブラリに、インターネット経由でどこからでも、どのデバイスからでもアクセスできるようにします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "書誌情報のダウンロード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "calibreが電子書籍の書誌情報を、ネットからダウンロードする方法を制御します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "calibreの機能各種について、追加/削除/カスタマイズする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "様々なコンテキストでのcalibreの挙動を微調整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "各種設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "その他の高度な設定" @@ -544,6 +656,10 @@ msgid "" msgstr "" "もし指定されると、出力プラグインは、できるだけ人が読めるような出力を生成しようとします。一部のプラグインには、なにも効果がないかもしれません。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "入力プロファイル" @@ -750,6 +866,16 @@ msgstr "名付けたプラグインを有効にする" msgid "Disable the named plugin" msgstr "名付けたプラグインを無効にする" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "ライブラリへのパスが長すぎます。%d文字以下でなければなりません。" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "デバッグ・ログ" @@ -796,35 +922,35 @@ msgstr "Apple ドライバーを無効化" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple ドライバーを有効化" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooksのカテゴリーをシリーズとして使う" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "iTunesのジャンル / iBooksのカテゴリーをシリーズ名として使う" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooksから表紙を保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooksからの表紙を使用する（キャッシュもされる）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Appleデバイス" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooksと通信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Appleの機器が見つかりました。iTunes を起動しています。しばらくお待ちください..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -832,28 +958,28 @@ msgstr "" "iDeviceから直接EBookをコピーできません。iTunesのライブラリから一度デスクトップへドラッグしてからcalibreのライブラリ・ウインドウに" "追加してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "デバイスの書誌情報リストを更新..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d / %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "完了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -863,7 +989,7 @@ msgstr "" "iBooksアプリを使って削除してください。\n" "'詳細を表示'をクリックするとリストを表示します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -871,7 +997,7 @@ msgstr "" "いくつかの表紙が変換できませんでした。\n" "'詳細を表示' をクリックするとリストを表示します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -880,22 +1006,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "ニュース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "カタログ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "iTunesと通信" @@ -940,7 +1068,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -960,8 +1088,8 @@ msgstr "デバイスに書籍を転送しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -971,8 +1099,8 @@ msgstr "書籍をデバイスの書誌情報リストへ追加中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -980,8 +1108,8 @@ msgstr "デバイスから書籍を削除しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1215,12 +1343,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "Koboは現在１つしかコレクションをサポートしていません：\"Im_Reading\" この名前のタグを生成します。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "実装されていない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2361,7 +2489,7 @@ msgstr "" "記載されていないファイルを修正する。epub-" "fixは、それらをマニフェストに記載するか削除するかのどちらも可能です。削除するときには「記載されていないファイルを削除」を選んでください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "記載されていないファイルを、マニフェストに記載する代わりに削除する" @@ -2846,8 +2974,9 @@ msgstr "Yes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2858,14 +2987,14 @@ msgid "Title" msgstr "書籍名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "著者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "発行者" @@ -2885,7 +3014,7 @@ msgstr "コメント" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2895,8 +3024,9 @@ msgstr "タグ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2914,7 +3044,7 @@ msgstr "日付印" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3039,7 +3169,7 @@ msgstr "" "表紙イメージと書誌情報をISBNによってLibraryThing.comから取得します。\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3189,70 +3319,70 @@ msgstr "すべての文書" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "これはAmazon Topaz ブックです。処理できません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "タイトルページ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "目次" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "用語解説" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "謝辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "書誌情報" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "出版社のマーク" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "著作権" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "献辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "題辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "前書き" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "図一覧" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "表一覧" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "注釈" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "はじめに" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "本文" @@ -3262,7 +3392,7 @@ msgstr "%s　フォーマットは対応してません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "本 %s (%s)" @@ -3271,7 +3401,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML 目次生成オプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4089,7 +4219,7 @@ msgstr "書庫に追加" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4113,7 +4243,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "calibreのライブラリに接続されたデバイスから本を追加します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "注釈を取得する（実験的）" @@ -4138,11 +4268,11 @@ msgstr "ユーザー注釈はメインライブラリからしか生成できま #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "本が選択されていません" @@ -4284,14 +4414,6 @@ msgstr "ディレクトリ %s は、すでに存在しています。先に削 msgid "Too long" msgstr "長すぎます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "ライブラリへのパスが長すぎます。%d文字以下でなければなりません。" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "名前の変更に失敗" @@ -4308,8 +4430,8 @@ msgstr "%sのライブラリの名前の変更に失敗しました。これの #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4372,9 +4494,9 @@ msgstr "" "calibreライブラリのデーターベースにエラーは見つかりませんでした。データーベースの情報とライブラリ内のファイルの整合性をチェックしますか？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4405,7 +4527,7 @@ msgstr "%sにはcalibreのライブラリが見つかりませんでした。ラ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4450,44 +4572,44 @@ msgstr "%d個の書籍の変換を開始します。" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "空の出力ファイルです。変換プログラムがクラッシュしたものと思われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "ライブラリへコピー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "選択した書籍を指定したライブラリにコピーします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(コピー後削除)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "コピーできない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "ライブラリがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "%s にライブラリが見つかりませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "コピー中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "書籍をコピーできません： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d 書籍を %sへコピーしました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4585,14 +4707,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "主メモリー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "メモリカードA" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "メモリカードB" @@ -4695,95 +4817,95 @@ msgstr "コレクションの管理" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "このデバイスのコレクションを管理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "書誌編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "書籍の記録をマージ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "書誌情報を個別に編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "複数の書誌情報を編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "書誌情報・表紙をダウンロード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "最初に選択した書籍に合併する - 他は削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "最初に選択した書籍に合併する - 他は残す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "フォーマットのみを最初に選択した書籍に合併する - 他は削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "書誌情報をダウンロードできません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "書籍情報のダウンロードに失敗しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "ダウンロード失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "いくつかの %d 書籍の書籍情報や表紙のダウンロードに失敗しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "書籍情報のダウンロード終了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "%d 書籍の書籍情報ダウンロードが終わりました。ライブラリの書籍情報をアップデートしますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "%dの書籍の書籍情報や表紙のダウンロードができませんでした。「詳細を表示」をクリックするとどの書籍か分かります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "ダウンロード完了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "ダウンロード・ログ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "書籍が変更されました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4793,27 +4915,27 @@ msgstr "" "ダウンロードはじめてから、ライブラリ内のいくつかの書籍の書籍情報が変更されました。続行するとこれらの変更が上書きされます。「詳細を表示」をクリックすると変" "更された書籍のリストが表示されます。続行しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "書誌情報を編集できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "書籍のマージができませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "書籍のマージには最低２つの書籍を選択する必要があります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "5冊以上の書籍をマージしようとしています。本当に実行しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4824,7 +4946,7 @@ msgstr "" "(%s)に追加されます。ISBNはマージされません。

    選択された2つ目以降の書籍は削除や変更はされません。

    実行" "しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4841,7 +4963,7 @@ msgstr "" "

    最初の選択された書籍のすべてのフォーマットはそのままで、2つ目以降の書籍のフォーマットで前と同じものはcalibreライブラリから削" "除されます。

    本当に実行しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4856,15 +4978,15 @@ msgstr "" ">
    最初の選択された書籍のすべてのフォーマットはそのままで、2つ目以降の書籍のフォーマットで前と同じものはcalibreライブラリから削除され" "ます。

    本当に実行しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "書籍情報の変更を適用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "失敗しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4886,10 +5008,6 @@ msgstr "ニュースを次から取り込み中: " msgid " fetched." msgstr " 完了。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "calibreユーザーマニュアルを見る" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5062,6 +5180,22 @@ msgstr "詳細情報なし" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "デバイス上の書籍に詳細な情報が存在しません。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "類似書籍、、、" @@ -5171,25 +5305,25 @@ msgstr "メッセージをもう一度表示" msgid "About Get Books" msgstr "書籍を取得、について" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "ePubを細工" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "ePubフォーマットの書籍に小さな変更をする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "ePubに細工できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "ePubがありません。まずePubに書籍を変換してください。" @@ -5286,7 +5420,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "指定したディレクトリは処理できません。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "本がない" @@ -5326,7 +5460,11 @@ msgstr "重複したものを追加..." msgid "Saving..." msgstr "保存中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "保存された" @@ -5498,7 +5636,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "%s (シリーズ：%s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "コレクション" @@ -5612,7 +5750,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6029,7 +6167,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "まとめて変換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "出力フォーマットに関するオプション" @@ -6536,33 +6674,33 @@ msgid "" msgstr "書籍情報を編集。出力ファイルにはできる限り、この書籍情報が付加されます。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "表紙を選ぶ " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "読み込めない" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "ファイルを読むための権限がありません： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "ファイル読み込み中にエラー発生" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    ファイルの読み込み時にエラーが起こりました:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " は有効な画像ではありません" @@ -6617,7 +6755,7 @@ msgstr "タグ(&g): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6802,7 +6940,7 @@ msgstr "フォーマットが無い" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "書籍が無いとGUIビルダーを使ってregexを作成できません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "書籍を開く" @@ -6905,11 +7043,11 @@ msgstr "" "ebook.com/regexp.html\">正規表現チュートリアルを参照してください。ウイザード・ボタンを押す\r\n" "と、現在の入力ドキュメントに対して正規表現での検索がテストできます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "変換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "入力フォーマットに関するオプション" @@ -7257,14 +7395,14 @@ msgstr "表紙ブラウザーがロードできません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "未定義" @@ -7337,182 +7475,182 @@ msgstr "取り除くタグ" msgid "No details available." msgstr "詳細がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "デバイスがもう繋がれていません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "デバイスの情報を取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "デバイスから書籍の情報リストを取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "注釈をデバイスから取得する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "書誌情報をデバイスに送る" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "デバイスにコレクションを送る" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d冊の書籍をデバイスにアップロード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "デバイスから書籍を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "デバイスから書籍をダウンロード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "デバイスで書籍を見る" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "既定のデバイス送信処理を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "メインメモリに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "ストレージカードAに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "ストレージカードBに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "主メモリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "特定のフォーマットだけを送る" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "ライブラリから送信して削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "デバイスの取り出し" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "エラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "デバイスとの通信時にエラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "適当なフォーマットがありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "デバイスとして開くフォルダーを選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "デバイスと通信時にエラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "デバイスとの通信時に一時的なエラーが起こりました。一度デバイスを取り外し・再接続するか、リブートしてみてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "デバイス: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " 見つかりました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "送るものを選択してください" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i / %i 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 / %i 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "フォーマットを指定して送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "デバイスがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "送信できません: デバイスが接続されていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "カードがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "送信できません: デバイスにストレージカードがありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "デバイスにアップロードする前に以下の書籍を自動的に変換しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "デバイスにカタログを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "デバイスにニュースを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "デバイスに書籍を送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" "対応するフォーマットが見つからないので、書籍をデバイスにアップロードできません。まず、デバイスがサポートするフォーマットに変換してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "デバイスの容量が足りません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    空きスペースが無いので、デバイスに書籍をアップロードできません。 " @@ -7620,7 +7758,7 @@ msgid "My Books" msgstr "マイ・ブック" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "カタログ生成" @@ -8039,8 +8177,8 @@ msgid "Location" msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8087,13 +8225,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "大文字小文字を変更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "大文字" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "小文字" @@ -8104,13 +8242,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "大文字小文字を変更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "頭文字を大文字化" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "先頭を大文字化" @@ -8124,12 +8262,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "著者名へコピー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "無効な著者名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "著者名には「&」文字は入れられません。" @@ -8144,7 +8282,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "検索語(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "検索(&F)" @@ -8257,45 +8395,45 @@ msgstr "検索/置換" msgid "Working" msgstr "処理中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "文字検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "正規表現" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "変換フィールド" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "フィールドの前に追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "フィールドの後ろに追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "%d 冊の書籍の書誌情報を編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "ダイアログを閉じずに、すぐに全ての変更を行います。この操作はキャンセルもアンドゥもできません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "書籍%d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "識別子のタイプを入力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8305,7 +8443,7 @@ msgstr "" "この機能はライブラリを破壊してしまう事もありえます。変更は元に戻せません。アンドゥ機能はありません。進める前にライブラリのバックアップを取る" "ことを強く進めます。

    文字検索や正規表現を使ってテキスト・フィールドの検索＆置換を行ってください。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8318,7 +8456,7 @@ msgstr "" "換の後、テキストは大文字、小文字、タイトルに変換できます。もし「大文字・小文字を区別する」チェックボックスがチェックされていると、検索は完全に一致するもの" "を探します。もしチェックされていない時には検索は大文字小文字両方に一致するものを探します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8338,38 +8476,38 @@ msgstr "" "thonの正規表現については " "このリファレンスの、特に'sub'関数の項を参照してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R テンプレート・エラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "検索先が複数フィールドの場合には、置換の対象フィールドを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "対象の識別子タイプを指定してください" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "検索/置換無効" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "著者には空白を設定する事はできません。書籍 %s は処理しません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "タイトルには空白を設定する事はできません。書籍 %s は処理しません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "検索パターンは無効です：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8377,25 +8515,25 @@ msgstr "" "変更を%d 冊の書籍に適用します。\n" "フェーズ {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "保存した検索/置換を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "選択した検索/置換は削除されます。よろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "検索/置換を保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "検索/置換 名：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8424,13 +8562,13 @@ msgid "" msgstr "この本の著者のソート方法を指定。例えば、Charles Dickens を Dickens, Charles のようにしてソート。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "評価(&R):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "書籍の評価(0-5)" @@ -8504,7 +8642,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "強制番号付けの最初の番号(&F)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "日付(&D):" @@ -9093,6 +9231,41 @@ msgstr "プラグイン: %sを無効化できません" msgid "Aborting..." msgstr "停止中..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "著者" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "検索" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9571,7 +9744,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "著者(&A):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "タグ(&G)：" @@ -9611,12 +9784,6 @@ msgstr "タイトル/著者/シリーズ...(&E)" msgid "Choose formats" msgstr "フォーマットを選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "著者" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9766,12 +9933,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (%s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "アイテムが空白です" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "アイテムは空白に設定できません。削除してください。" @@ -9847,7 +10014,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "テンプレート欄は空白にできません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "列の色を設定：" @@ -10184,45 +10351,45 @@ msgstr "ニュース:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "添付はcalibreからダウンロードされた定期刊行物 %sです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "電子書籍:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "添付にEBookがあります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "/" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "%s フォーマット。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "e-mailを送信：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "これらの書籍をe-mailで送信する前に自動的に変換しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "これらの書籍は適切なフォーマットが見つからないため、e-mailで送ることができません：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "書籍をe-mailに失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "送信完了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "ニュースを送信完了：" @@ -10301,7 +10468,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正規表現 (?P<シリーズ番号>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10435,11 +10602,11 @@ msgstr "クリックでジョブのリストを表示" msgid " - Jobs" msgstr " - ジョブ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "選択したジョブを本当に停止しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "本当に、デバイス関連でないジョブ全てを停止しますか？" @@ -10456,7 +10623,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "デバイスのメインメモリにある書籍を表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "カードA" @@ -10465,7 +10632,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "メモリカードAの本を表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "カードB" @@ -10511,45 +10678,45 @@ msgstr "現在の検索文字列をコピー(検索名の替わりに）" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "デバイス上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "サイズ (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "修正日" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "検索名は \"{0}\" です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "この書籍のUUIDは \"{0}\" です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "ライブラリ中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "サイズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "削除する、としてマーク" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "ダブルクリックで編集

    " @@ -10936,81 +11103,81 @@ msgstr "以下のファイルを読むための許可がありません。" msgid "No format selected" msgstr "フォーマットが選択されていない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "書誌情報を読めません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "%s フォーマットから書誌情報を読めません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "閲覧(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "トリム(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "削除(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "表紙をダウンロード(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "表紙を生成(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "有効な画像ではありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "タイトルと著者を指定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "表紙を生成するためにはタイトルと著者を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "無効な表紙" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "イメージが無効なため表紙を替える事ができません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "この書籍には表紙がありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "表紙サイズ：%dx%dピクセル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "タグを変更しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "タグを変更しました。タグエディターを使うために、変更を適用するか破棄するかしなければなりません。適用しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "I&d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" @@ -11020,38 +11187,38 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "このISBN番号は正しい。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "このISBN番号は不正" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "無効なISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "ISBNを入力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "入力されたISBNは有効ではありません。再入力をお願いします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "出版社(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "日付を消去" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "発行日(&D):" @@ -11625,84 +11792,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "パーターンがマッチしない" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " -msgstr "フィールド " +msgid "If the ___ column ___ values" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr " 条件 " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr " 値 " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "識別子のタイプか、識別子タイプと値を「識別子:値」のフォーマットで入力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "番号を入力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "日付を YYYY-MM-DD のフォーマットで入力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "文字列を入力。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "正規表現を入力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "複数の値を「%s」で区切ることで入力できます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "列の色づけルールを作成/編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "色づけルールを下のボックスに入力して作成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "から" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "次の条件がすべて当てはまった時のみ：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "他の条件を追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "ボックスをすべて空白にすることで、条件を無効化できます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "無効な条件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "このルールの条件の一つが無効です: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "条件がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "このルールの中の最低でも１つの条件が空欄で無い様にしてください" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11714,7 +11873,7 @@ msgstr "" " 

    %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11725,11 +11884,11 @@ msgstr "" "
      %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "
  • もし %s 列 %s 値: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " @@ -11738,35 +11897,35 @@ msgstr "" "書籍リストの列の色を、どの色を使うかの「ルール」を作ることで決めることができます。｢ルールを追加」ボタンをクリックしてみてください。

    ダブルクリックす" "る事ですでにあるルールを変更することもできます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "ルールを追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "ルールを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "選択したルールを上に移動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "選択したルールを下に移動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "高度なルールを追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "ルールが選択されていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "%s のルールが選択されていません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "削除" @@ -12576,36 +12735,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "ディフォールトを選択(&S)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 msgid "&Set as default" msgstr "ディフォールトとして設定(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "ダウンロードした全てのコメントをプレーンテキストに変換(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "著者名を、苗字 名前 から 名前, 苗字 に変換する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "ダウンロードするタグの最大数(&T)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "最初に見つかるまでに待つ最大の時間(&T)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " 秒" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "最初の表紙が見つかるまでに待つ最大の時間(&C)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12620,48 +12791,56 @@ msgstr "" "

    注意して欲しいのは、このオプションは1つの情報源がジャンルのようなタグを使う時のみに実際的な違いが出てきます。と言うのも、ほとんどの情報源は沢山のタ" "グを使うからです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "少ないタグを優先" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "コマンドライン･ツールのインストールに失敗しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "コマンドライン・ツールがインストールされました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "コマンドラインツールは以下にインストールされました：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "もし、calibre.appを移動した場合、コマンドライン･ツールを再インストールしなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "同時実行される、変換/ニュースダウンロードの最大ジョブ数" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "最大の同時実行されるジョブ数を、CPUやコア数に応じて制限する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "デバイス判別をデバッグ(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "ユーザー定義デバイス設定用情報を取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "calibreの設定ディレクトリを開く(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "コマンドライン・ツールをインストール" @@ -13526,17 +13705,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "検索" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14094,13 +14262,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "%sの管理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -14112,110 +14280,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14225,98 +14393,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "名前で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "人気で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "平均評価で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "すべてに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "どれかに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "次のニュースを読み込む： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15595,7 +15763,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16155,19 +16323,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "データベースのコンパクト化" @@ -16187,11 +16355,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16318,8 +16486,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "空白をアンダースコアに置換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "要求されたフォーマットが存在しない" @@ -18970,3 +19138,12 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "このボックスは通常、最後のテストとして使用されます。もし最後の前に指定された場合、タグの見つかったときの色指定ボックスは空欄にしてください、さもないと残り" #~ "の全てのテストは無視されます。" + +#~ msgid " value " +#~ msgstr " 値 " + +#~ msgid "If the " +#~ msgstr "フィールド " + +#~ msgid " column " +#~ msgstr " 条件 " diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index f787332e53..19fb807137 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-30 09:51+0000\n" "Last-Translator: ddfddf2k \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -318,200 +320,310 @@ msgstr "%s 파일에 메타데이터를 지정합니다." msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s 파일에서 메타 정보를 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "calibre 사용자 메뉴얼 찾아보기" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "모양새" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "인터페이스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre 인터페이스 모양새를 조정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "작동" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre가 동작하는 방식을 변경합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "사용자 정의 열 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "자신의 서평이나 시평을 Calibre 책 리스트에 첨가 또는 제거합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "도구 모음과 마우스 우측 버튼 메뉴를 사용자 정의합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "입력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "변환하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "입력 형식마다 구체적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "공통 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "모든 형식에 공통적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "출력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "출력 형식마다 구체적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "책 추가하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "가져오기/내보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Calibre에 책을 추가할때 파일에서 메타정보를 읽어오는 방법을 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "책을 디스크에 저장하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "저장시, Calibre의 데이타베이스로부터 디스크장치로 어떻게 변환되는지를 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "책을 장치로 전송하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Calibre가 화일을 ebook리더로의 전달을 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "메타정보 제어판" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "저장 또는 내보내기 전, 메타 정보 필드를 변환합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "고급" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "전자우편으로 책 공유하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "공유" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "전자우편을 통해서 책 공유하기를 설정합니다. 내려받은 뉴스를 자동으로 장치로 전송하기를 사용할 수 있습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "네트워크로 공유하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" "인터넷 상, 또는 어떤 장소나 장치로부터 Caiibre 도서관에 접속 가능하도록 도와주는 Calibre 컨텐츠 서버를 설정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "메타 정보 내려받기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "플러그인" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Calibre의 기능들은 다양한 방법으로 추가, 제거 또는 일부변경 될 수 있습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "트윅" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "다양한 전후관계 내에서 Calibre가 어떻게 행동하는지를 조정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "기타" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "기타 전문가용 설정" @@ -540,6 +652,10 @@ msgid "" msgstr "" "지정된 경우에, 출력 플러그인은 사람이 읽을 수 있는 결과물을 생성합니다. 일부 출력 플러그인에는 영향을 미치지 않을 수 있습니다." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "입력 프로파일" @@ -746,6 +862,16 @@ msgstr "주어진 이름의 플러그인을 사용합니다" msgid "Disable the named plugin" msgstr "주어진 이름의 플러그인을 사용하지 않습니다" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -784,35 +910,35 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks에 분류로서 시리즈를 사용" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks에서 표지를 캐시합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple 장치" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooks와 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple 장치가 감지되어 iTunes를 실행합니다. 기다려주세요..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -820,28 +946,28 @@ msgstr "" "iDevice로 부터 책을 직접적으로 복사할 수 없습니다. 마우스를 이용하여, iTunes 라이브러리로 부터 직접 " "Calibre라이브러리에 추가하십시오" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "장치의 메타 정보 목록을 갱신합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d / %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "완료됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -851,7 +977,7 @@ msgstr "" "iBooks 앱을 이용해서 삭제합니다.\n" "목록를 보려면 '상세히 보기'를 누르세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -859,7 +985,7 @@ msgstr "" "일부 표지를 변환할 수 없었습니다.\n" "목록을 보려면 '상세히 보기'를 누르세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -868,22 +994,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "뉴스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "분류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "iTunes와 통신합니다." @@ -926,7 +1054,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -946,8 +1074,8 @@ msgstr "책을 장치로 전송합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -957,8 +1085,8 @@ msgstr "책을 장치의 메타 정보 목록으로 추가합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -966,8 +1094,8 @@ msgstr "장치에서 책을 삭제합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1198,12 +1326,12 @@ msgid "" msgstr "" "Kobo는 현재 모음집: \"Im_Reading\" 한가지만 지원합니다. \"Im_Reading\" 라는 이름의 태그를 작성하십시오 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "실행되지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2299,7 +2427,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2762,8 +2890,9 @@ msgstr "예" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2774,14 +2903,14 @@ msgid "Title" msgstr "제목" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "저자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "출판사" @@ -2801,7 +2930,7 @@ msgstr "설명" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2811,8 +2940,9 @@ msgstr "태그" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2830,7 +2960,7 @@ msgstr "시간 정보" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2950,7 +3080,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3093,70 +3223,70 @@ msgstr "모든 게시물" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "이것은 Amazon Topaz 책입니다. 처리할 수 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "제목 페이지" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "목차" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "색인" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "용어집" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "참고 문헌" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "출판 정보" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "저작권" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "바치는 글" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "서문" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "그림 차례" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "표 차례" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "노트" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "서문" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "본문" @@ -3166,7 +3296,7 @@ msgstr "%s 형식의 책은 지원하지 않습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3175,7 +3305,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML 목차(TOC) 생성 옵션입니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3967,7 +4097,7 @@ msgstr "라이브러리에 추가" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3991,7 +4121,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "주석 가져오기 (실험적임)" @@ -4016,11 +4146,11 @@ msgstr "메인 라이브러리에서만 사용자 주석을 생성" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "선택된 책이 없습니다" @@ -4162,14 +4292,6 @@ msgstr "%s 폴더는 이미 존재합니다. 삭제를 먼저 하세요." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "이름 변경 실패" @@ -4186,8 +4308,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4245,9 +4367,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4278,7 +4400,7 @@ msgstr "기존의 Calibre 라이브러리가 %s에서 발견되지 않았습니 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4323,44 +4445,44 @@ msgstr "%d 권의 책의 변환을 시작합니다." msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "라이브러리로 복사" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "선택된 책들을 지정한 라이브러리로 복사합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(복사 후 삭제)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "복사 불가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "라이브러리 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "라이브러리가 %s에서 발견되지 않았습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "복사 중" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "책을 복사할 수 없음: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d 책들이 %s로 복사됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4455,14 +4577,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "주 메모리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "저장 카드 A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "저장 카드 B" @@ -4565,95 +4687,95 @@ msgstr "모음집 관리" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "이 장치의 모음집 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "메타 정보 수정하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "책 레코드 병합하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "개별 메타 정보 수정하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "단체로 메타 정보 편집하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "메타 정보와 표지 내려받기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "먼저 선택한 책으로 병합하고 - 나머지 삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "먼저 선택한 책으로 병합하고 - 나머지 유지" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "메타 정보를 내려받을 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4661,27 +4783,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "메타 정보를 수정할 수 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "책 병합 불가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "최소한 두 권의 책을 병합하기 위해 선택해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "5권 이상의 책들을 병합하려고 합니다. 정말 진행하길 원합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4689,7 +4811,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4701,7 +4823,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4712,15 +4834,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4742,10 +4864,6 @@ msgstr "뉴스를 가져옵니다: " msgid " fetched." msgstr " 가져왔습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "calibre 사용자 메뉴얼 찾아보기" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -4916,6 +5034,22 @@ msgstr "이용가능한 상세 정보가 없습니다" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "장치에 책에 대해 이용가능한 상세 정보가 없습니다." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "유사한 책..." @@ -5021,25 +5155,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5134,7 +5268,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "지정한 디렉토리는 처리할 수 없습니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "책 없음" @@ -5174,7 +5308,11 @@ msgstr "중복 파일 추가..." msgid "Saving..." msgstr "저장하는 중..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "저장됨" @@ -5342,7 +5480,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "모음집" @@ -5456,7 +5594,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5860,7 +5998,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "단체로 변환하기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "출력 형식 특유의 옵션입니다." @@ -6347,33 +6485,33 @@ msgid "" msgstr "메타 정보를 지정합니다. 출력 파일은 가능한 이 메타 정보와 같은 것들을 포함할 것입니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "읽을 수 없음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "파일을 읽을 수 있는 권한이 없습니다: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "파일 읽기 오류" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    파일에서 읽어오던 중에 오류가 있었습니다:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " 는(은) 잘못된 그림입니다" @@ -6428,7 +6566,7 @@ msgstr "태그(&G): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6614,7 +6752,7 @@ msgstr "가능한 형식이 없음" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "책 열기" @@ -6715,11 +6853,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "변환하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "입력 형식 특유의 옵션입니다." @@ -7060,14 +7198,14 @@ msgstr "표지 탐색기를 불러올 수 없습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "정의되지 않음" @@ -7140,181 +7278,181 @@ msgstr "제거할 태그" msgid "No details available." msgstr "상세 정보가 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "장치가 더이상 연결되지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "장치 정보 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "장치에 있는 책의 목록 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "장치에서 주석 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "메타 정보를 장치로 전송" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "모음집을 장치로 전송" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d 권의 책을 장치에 올리기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "장치에서 책 삭제하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "장치로부터 책을 내려받습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "장치에서 책 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "장치로 전송하기 동작의 기본값 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "주 메모리로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "저장 카드 A로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "저장 카드 B로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "주 메모리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "전송하고 라이브러리에서 삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "장치 연결 끊기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "장치와 통신 도중 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "적합한 형식이 아닙니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "장치로서 열 폴더를 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "장치와 교신 도중 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "장치로부터 교신하는 중에 임시적으로 오류가 있었습니다. 장치를 뽑고 재연결하거나 재부팅해주세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "장치: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " 탐지되었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "장치로 전송할 형식을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "장치 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "전송 불가: 연결된 장치가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "카드 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "전송 불가: 저장 카드가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "다음의 책들을 장치에 올리기 전에 자동으로 변환합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "분류를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "뉴스를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "책을 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "장치에 공간이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    장치에 남은 공간이 없어서 책을 올려보낼 수 없습니다 " @@ -7414,7 +7552,7 @@ msgid "My Books" msgstr "나의 책" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "분류를 생성합니다." @@ -7786,8 +7924,8 @@ msgid "Location" msgstr "위치" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7830,13 +7968,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "대소문자 바꾸기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "대문자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "소문자" @@ -7847,13 +7985,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "대소문자 바꾸기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "제목 대소문자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7867,12 +8005,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "잘못된 저자명" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7887,7 +8025,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "찾기(&I)" @@ -7996,45 +8134,45 @@ msgstr "검색/교체" msgid "Working" msgstr "작업 중" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "%d 권의 책에 대한 메타 정보를 편집합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8042,7 +8180,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8052,7 +8190,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8067,62 +8205,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8151,13 +8289,13 @@ msgid "" msgstr "이 책의 저자들을 분류하는 방법을 지정합니다. 예를 들어 찰스 디킨스는 디킨스, 찰스 같이 분류되어야 합니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "별점(&R):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "이 책의 별점입니다. 0-5" @@ -8227,7 +8365,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "날짜(&D):" @@ -8801,6 +8939,41 @@ msgstr "플러그인: %s 을(를) 사용하지 않게 할 수 없습니다" msgid "Aborting..." msgstr "중단하는 중..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "저자" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "검색" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9252,7 +9425,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "저자(&A):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "태그(&G):" @@ -9292,12 +9465,6 @@ msgstr "제목/저자/시리즈...(&E)" msgid "Choose formats" msgstr "형식을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "저자" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9447,12 +9614,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "항목이 비어있음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9528,7 +9695,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9851,45 +10018,45 @@ msgstr "뉴스:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "전자책:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "다음의 책들을 전자우편을 통해서 보내기 전에 자동으로 변환합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9962,7 +10129,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "정규 표현식 (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10096,11 +10263,11 @@ msgstr "작업 목록을 보려면 클릭하세요" msgid " - Jobs" msgstr " - 작업" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10117,7 +10284,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "장치의 주 메모리에 있는 책 표시" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "카드 A" @@ -10126,7 +10293,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "저장 카드 A에 있는 책 표시" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "카드 B" @@ -10172,45 +10339,45 @@ msgstr "현재의 검색어를 복사합니다 (검색 이름 대신에)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "장치" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "용량 (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "검색 이름은 \"{0}\"입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "용량" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "편집하려면 더블클릭하세요

    " @@ -10591,119 +10758,119 @@ msgstr "당신은 다음의 파일들을 읽을 권한이 없습니다:" msgid "No format selected" msgstr "선택된 형식이 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "메타 정보를 읽을 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "%s 형식에서 메타 정보를 읽을 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "찾기(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "제거(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "표지 내려받기(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "표지 생성(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "올바른 그림 형식이 아닙니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "제목과 저자 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "표지를 생성하기 전에 제목과 저자를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "이 ISBN 숫자는 맞습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "이 ISBN 숫자는 맞지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "출판사(&D):" @@ -11250,84 +11417,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11335,7 +11494,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11343,46 +11502,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12158,36 +12317,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12198,48 +12369,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "커맨드 라인 도구 설치가 실패했습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "커맨드 라인 도구가 설치되었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "최대 동시 작업 개수를 이용가능한 CPU 코어 개수로 제한(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "장치 탐지 디버그(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "calibre 설정들을 보관하는 디렉토리 열기(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "커맨드 라인 도구 설치(&I)" @@ -13061,17 +13240,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "검색" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13629,13 +13797,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "%s 관리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "저장된 검색 관리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "사용자 분류 관리" @@ -13647,110 +13815,110 @@ msgstr "모든 분류 보기" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "검색" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "검색 이름 중복" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "저장된 검색 이름 %s은(는) 이미 사용중입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "태그 탐색기에서 항목 찾기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13760,98 +13928,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "처음/다음 일치하는 항목 찾기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "모든 카테고리 접기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "더이상 일치하는 항목이 없습니다.

    처음부터 다시 하려면 찾기 버튼을 누르세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "이름순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "인기도 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "평균 별점 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "태그 탐색기의 항목에 대한 정렬 방식을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "모두 일치(AND)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "아무거나 일치(OR)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "태그 탐색기에서 여러 항목을 선택할 때 아무거나 또는 모두 일치합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "일부 책들을 변환할 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "단체로 변환하기 위해 책을 대기시킵니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "%d권(전체 %d권)의 책을 변환 (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "뉴스 가져오기: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15140,7 +15308,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15720,19 +15888,19 @@ msgstr "라벨은 소문자, 숫자, 밑줄만 포함할 수 있으며 영문자 msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%s평균 별점은 %3.1f 입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "주" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "%s 복사하는중" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15752,11 +15920,11 @@ msgstr "저자 분류" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15891,8 +16059,8 @@ msgstr "경로를 소문자로 변환합니다." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "공백 문자를 밑줄로 교체합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "요청한 형식은 이용할 수 없습니다" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index d3ae4d3700..bf8deedcb4 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-26 09:56+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -318,199 +320,309 @@ msgstr "Nustatyti meta duomenys %s byluose" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nustatyti meta duomenys iš %s bylu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Išvaizda ir elgsena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Įrenginys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Veikimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Pakeisti calibre veikimą" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Pridėti savo stulpelių" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "pridėti/šalinti savo stulpelius į calibre knygų sąrašą" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Įvesties parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konvertavimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nustatyti konvertavimo parinktis priklausomai nuo įvesties formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Bendros parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Išeities parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Pridėti knygas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importavimas/eksportavimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Išsaugoti knygas į diską" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Siųsti knygas į įrenginius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dalytis knygas el. paštu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Įskiepiai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Įvairūs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -536,6 +648,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Įeinantis profilis" @@ -744,6 +860,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -782,75 +908,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple įrenginys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "baigta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -859,22 +985,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Naujienos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalogas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -917,7 +1045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -937,8 +1065,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -948,8 +1076,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -957,8 +1085,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1188,12 +1316,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Neįgyvendinta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2237,7 +2365,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2676,8 +2804,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2688,14 +2817,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2715,7 +2844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2725,8 +2854,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2744,7 +2874,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2857,7 +2987,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3000,70 +3130,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3073,7 +3203,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3082,7 +3212,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3823,7 +3953,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3847,7 +3977,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3872,11 +4002,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4018,14 +4148,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4042,8 +4164,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4101,9 +4223,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4134,7 +4256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4179,44 +4301,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4311,14 +4433,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4421,95 +4543,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4517,27 +4639,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4545,7 +4667,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4557,7 +4679,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4568,15 +4690,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4598,10 +4720,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4772,6 +4890,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4877,25 +5011,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4990,7 +5124,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5030,7 +5164,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5198,7 +5336,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5312,7 +5450,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5716,7 +5854,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6201,33 +6339,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6282,7 +6420,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6467,7 +6605,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6565,11 +6703,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6908,14 +7046,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6988,181 +7126,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7262,7 +7400,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7634,8 +7772,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7678,13 +7816,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7695,13 +7833,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7715,12 +7853,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7735,7 +7873,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7844,45 +7982,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7890,7 +8028,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7900,7 +8038,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7915,62 +8053,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7999,13 +8137,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8075,7 +8213,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8646,6 +8784,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9097,7 +9270,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9137,12 +9310,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9292,12 +9459,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9373,7 +9540,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9696,45 +9863,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9807,7 +9974,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9941,11 +10108,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9962,7 +10129,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9971,7 +10138,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10017,45 +10184,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10434,119 +10601,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11091,84 +11258,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11176,7 +11335,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11184,46 +11343,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11991,36 +12150,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12031,48 +12202,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12887,17 +13066,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13453,13 +13621,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13471,110 +13639,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13584,98 +13752,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14947,7 +15115,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15507,19 +15675,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15539,11 +15707,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15670,8 +15838,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ltg.po b/src/calibre/translations/ltg.po index 454f441c02..59d8755c95 100644 --- a/src/calibre/translations/ltg.po +++ b/src/calibre/translations/ltg.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n" "Last-Translator: uGGa \n" "Language-Team: Latgalian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 6a9cfca6f8..7eb0c617b5 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-17 11:56+0000\n" "Last-Translator: uGGa \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -139,21 +139,21 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -166,14 +166,16 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -320,199 +322,309 @@ msgstr "Ierakstīti metadati %s failos" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Pārlūkot calibre lietotāja rokasgrāmatu" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Izskats un sajūta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Saskarne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Uzvedība" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Pievienot savas kolonnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Rīkjosla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Meklēšana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Pārveidošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Kopīgas opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Uzstādīt visiem formātiem kopīgas konvertēšanas opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Izvades opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Pievieno grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importēt/Eksportēt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Saglabā grāmatas diskā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sūta grāmatas ierīcēm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Paplašināti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Koplietošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Spraudņi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Dažādi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -538,6 +650,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Ievadprofils" @@ -740,6 +856,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -778,75 +904,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d no %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "pabeigts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -855,22 +981,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Ziņas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalogs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -913,7 +1041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -933,8 +1061,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -944,8 +1072,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -953,8 +1081,8 @@ msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1184,12 +1312,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2233,7 +2361,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2672,8 +2800,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2684,14 +2813,14 @@ msgid "Title" msgstr "Nosaukums" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autors(i)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Izdevējs" @@ -2711,7 +2840,7 @@ msgstr "Komentāri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2721,8 +2850,9 @@ msgstr "Birkas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2740,7 +2870,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2853,7 +2983,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2996,70 +3126,70 @@ msgstr "Visi raksti" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titullapa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Satura rādītājs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliogrāfija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Priekšvārds" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Ilustrāciju saraksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Tabulu saraksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Piezīmes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Priekšvārds" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Pamatteksts" @@ -3069,7 +3199,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3078,7 +3208,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Iestatījumi HTML satura rādītāja ģenerēšanai." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3827,7 +3957,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3851,7 +3981,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3876,11 +4006,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4022,14 +4152,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4046,8 +4168,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4105,9 +4227,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4138,7 +4260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4183,44 +4305,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4315,14 +4437,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4425,95 +4547,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Rediģēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Rediģēt metadatus grāmatai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Rediģēt metadatus masveidā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Lejupielādēt metadatus un vākus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Nav iespējams lejupielādēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4521,27 +4643,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Nav iespējams rediģēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4561,7 +4683,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4572,15 +4694,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4602,10 +4724,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Pārlūkot calibre lietotāja rokasgrāmatu" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4776,6 +4894,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Līdzīgas grāmatas..." @@ -4881,25 +5015,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4994,7 +5128,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5034,7 +5168,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "Saglabā..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Saglabāts" @@ -5202,7 +5340,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5316,7 +5454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5720,7 +5858,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Masveida pārveidošana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6205,33 +6343,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Izvēlēties vāku " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Kļūda nolasot failu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6287,7 +6425,7 @@ msgstr "&Birkas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6472,7 +6610,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Atvērt grāmatu" @@ -6570,11 +6708,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6915,14 +7053,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6995,181 +7133,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Ierīce vairs nav savienota." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Sūtīt uz pamatatmiņu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Sūtīt uz karti A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Sūtīt uz karti B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Kļūda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Ierīce: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nevar nosūtīt: Neviena ierīce nav savienota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7269,7 +7407,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7641,8 +7779,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7685,13 +7823,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7702,13 +7840,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7722,12 +7860,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7742,7 +7880,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7851,45 +7989,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7897,7 +8035,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7907,7 +8045,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7922,62 +8060,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8008,13 +8146,13 @@ msgstr "" "jākārto kā Dikenss, Čārlzs." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Vērtējums:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Šīs grāmatas vērtējums (0 - 5 zvaigznes)" @@ -8084,7 +8222,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datums:" @@ -8655,6 +8793,41 @@ msgstr "Spraudni %s nevar atspējot" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autori" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Meklēt" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9106,7 +9279,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9146,12 +9319,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autori" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9301,12 +9468,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9382,7 +9549,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9705,45 +9872,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-grāmata:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9816,7 +9983,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -9950,11 +10117,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9971,7 +10138,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9980,7 +10147,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10026,45 +10193,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Izmērs (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10443,119 +10610,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Pārlūkot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "I&zdota:" @@ -11100,84 +11267,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11185,7 +11344,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11193,46 +11352,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12000,36 +12159,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12040,48 +12211,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12896,17 +13075,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Meklēt" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13462,13 +13630,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13480,110 +13648,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13593,98 +13761,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14956,7 +15124,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15516,19 +15684,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopē %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15548,11 +15716,11 @@ msgstr "Autors kārtošanai" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15679,8 +15847,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Aizvietot atstarpes ar apakšsvītrām" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index 9dc13fe9f3..4579e23439 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:06+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -323,199 +325,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -541,6 +653,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -746,6 +862,16 @@ msgstr "സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള പ്ലു msgid "Disable the named plugin" msgstr "സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള പ്ലുഗിന്‍ നിര്‍ജ്ജിവമാക്കുക" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -784,75 +910,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -861,22 +987,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "വാര്‍ത്തകള്‍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -919,7 +1047,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -939,8 +1067,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തിലേ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -950,8 +1078,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -959,8 +1087,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തില് #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1191,12 +1319,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2240,7 +2368,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2679,8 +2807,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2691,14 +2820,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2718,7 +2847,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2728,8 +2857,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2747,7 +2877,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2860,7 +2990,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3003,70 +3133,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3076,7 +3206,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3085,7 +3215,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3826,7 +3956,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3850,7 +3980,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3875,11 +4005,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4021,14 +4151,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4045,8 +4167,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4104,9 +4226,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4137,7 +4259,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4182,44 +4304,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4314,14 +4436,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4424,95 +4546,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4520,27 +4642,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4548,7 +4670,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4560,7 +4682,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4571,15 +4693,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4601,10 +4723,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4775,6 +4893,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4880,25 +5014,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4993,7 +5127,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5033,7 +5167,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5201,7 +5339,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5315,7 +5453,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5719,7 +5857,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6204,33 +6342,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6285,7 +6423,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6470,7 +6608,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6568,11 +6706,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6911,14 +7049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6991,181 +7129,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7265,7 +7403,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7637,8 +7775,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7681,13 +7819,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7698,13 +7836,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7718,12 +7856,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7738,7 +7876,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7847,45 +7985,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7893,7 +8031,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7903,7 +8041,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7918,62 +8056,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8002,13 +8140,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8078,7 +8216,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8649,6 +8787,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9100,7 +9273,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9140,12 +9313,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9295,12 +9462,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9376,7 +9543,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9699,45 +9866,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9810,7 +9977,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9944,11 +10111,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9965,7 +10132,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9974,7 +10141,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10020,45 +10187,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10437,119 +10604,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11094,84 +11261,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11179,7 +11338,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11187,46 +11346,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11994,36 +12153,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12034,48 +12205,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12890,17 +13069,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13456,13 +13624,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13474,110 +13642,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13587,98 +13755,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14950,7 +15118,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15510,19 +15678,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15542,11 +15710,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15673,8 +15841,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index d3197479a4..5e88528623 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-07 10:53+0000\n" "Last-Translator: Shirish Joshi \n" "Language-Team: Marathi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -322,200 +324,310 @@ msgstr "%s फाईल मध्ये संबंधित मजकूर msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s फाईल मधला मजकूर वापरून संबंधित मजकूर तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "दृश्य अनुभूती" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "तुमच्यानुसार मजकूर स्तंभ तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "calibre च्या पुस्तक सूची मध्ये तुमच्यानुसार मजकूर स्तंभ तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "टूलबार" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "तुम्च्यानुसार टूलबार व उपलभ्द मेन्यू शी निगडीत क्रिया बदला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "शोधत आहे" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "calibre कोणत्या प्रकारे पुस्तकांमध्ये शोधते ते बदला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "input पर्याय" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "रुपांतर" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "प्रत्येक input नुसार रुपांतर पर्याय बदला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "नेहेमीचे पर्याय" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "सर्व formats साठी एक समान पर्याय वापरा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "output पर्याय" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "प्रत्येक output format साठी रुपांतर पर्याय वेगळे ठेवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "पुस्तके समाविष्ट करत आहे" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "आयात / निर्यात" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "पुस्तके समाविष्ट करताना संबंधित मजकूर कसा वाचावा यासाठी पर्याय निवडा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "पुस्तके disk वर लिहा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" "calibre फाईल आपल्या database मधून disk वर कसे लिहील याचे पर्याय निवडा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "पुस्तके या संगणकाला जोडलेल्या devices ना पाठवली जात आहेत" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "तुमच्या ebook reader वर पुस्तके कशी पाठवली जातील यासाठी पर्याय निवडा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "संबंधित मजकुरासाठी plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "मेटाडाटा डाउनलोड" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -541,6 +653,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -743,6 +859,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -781,75 +907,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "पूर्ण झालेले" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -858,22 +984,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "वार्ता" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "पुस्तक सूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -916,7 +1044,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -936,8 +1064,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -947,8 +1075,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -956,8 +1084,8 @@ msgstr "उपकरणावरील पुस्तके नष्ट कर #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1187,12 +1315,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2236,7 +2364,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2675,8 +2803,9 @@ msgstr "हो" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2687,14 +2816,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "लेखक" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "प्रकाशक" @@ -2714,7 +2843,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2724,8 +2853,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2743,7 +2873,7 @@ msgstr "कालमुद्रा" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2856,7 +2986,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2999,70 +3129,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "मुख्यपृष्ठ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "सूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "शब्दसूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "प्रकाशन हक्क" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "अर्पण" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "उदाहरन सूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "कोष्टकांची यादी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "टिपा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "लेखकाचे मनोगत" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3072,7 +3202,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3081,7 +3211,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3822,7 +3952,7 @@ msgstr "ग्रंथालयामध्ये शामिल करा" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3846,7 +3976,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3871,11 +4001,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "पुस्तक निवडलेले नाही" @@ -4017,14 +4147,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4041,8 +4163,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4100,9 +4222,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4133,7 +4255,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4178,44 +4300,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "ग्रंथालयात प्रत तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4310,14 +4432,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4420,95 +4542,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "ई" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "म" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4516,27 +4638,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4544,7 +4666,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4556,7 +4678,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4567,15 +4689,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4597,10 +4719,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -4771,6 +4889,22 @@ msgstr "तपशील उपलब्ध नाही" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "यासमान पुस्तके" @@ -4876,25 +5010,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4989,7 +5123,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "पुस्तके नाही" @@ -5029,7 +5163,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5197,7 +5335,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5311,7 +5449,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5715,7 +5853,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6200,33 +6338,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "वाचू सहजत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6281,7 +6419,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6466,7 +6604,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6564,11 +6702,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "रुपांतर" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6907,14 +7045,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6987,181 +7125,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "तपशील उपलब्ध नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "उपकरणाची माहिती मिळावा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "उपकरणावरील पुस्तकांची यादी मिळावा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "उपकरणाला मेटाडाटा पाठवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "उपकरणाला संग्रह पाठवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "उपकरणावरून पुस्तके नष्ट करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "उपकरणावरून पुस्तक डाउनलोड करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "उपकरण: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "पाठवण्यासाठी निवडलेले" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "कोणतेही उपकरण नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7261,7 +7399,7 @@ msgid "My Books" msgstr "माझी पुस्तके" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "पुस्तकसूची तयार करा" @@ -7633,8 +7771,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7677,13 +7815,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7694,13 +7832,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7714,12 +7852,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7734,7 +7872,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7843,45 +7981,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7889,7 +8027,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7899,7 +8037,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7914,62 +8052,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7998,13 +8136,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8074,7 +8212,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8645,6 +8783,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "लेखक" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9096,7 +9269,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9136,12 +9309,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "लेखक" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9291,12 +9458,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9372,7 +9539,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9695,45 +9862,45 @@ msgstr "वार्ता:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "ई-पुस्तक" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9806,7 +9973,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9940,11 +10107,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9961,7 +10128,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9970,7 +10137,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10016,45 +10183,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10433,119 +10600,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "मेटाडाटा वाचू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11090,84 +11257,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11175,7 +11334,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11183,46 +11342,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11990,36 +12149,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12030,48 +12201,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12886,17 +13065,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13452,13 +13620,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13470,110 +13638,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13583,98 +13751,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "नावानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "लोकप्रियतेनुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "मूल्यांकनानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "सर्व जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "कोणतेही जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14946,7 +15114,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15506,19 +15674,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15538,11 +15706,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15669,8 +15837,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index be625a9638..7f5addab03 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-09 05:12+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com \n" "Language-Team: Malay \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,199 +326,309 @@ msgstr "Setkan metadata dalam fail-fail %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Setkan metadata dari fail-fail %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -546,6 +658,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -748,6 +864,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -786,75 +912,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -863,22 +989,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -921,7 +1049,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -941,8 +1069,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -952,8 +1080,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -961,8 +1089,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1192,12 +1320,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2241,7 +2369,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2680,8 +2808,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2692,14 +2821,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2719,7 +2848,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2729,8 +2858,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2748,7 +2878,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2861,7 +2991,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3004,70 +3134,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3077,7 +3207,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3086,7 +3216,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3827,7 +3957,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3851,7 +3981,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3876,11 +4006,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4022,14 +4152,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4046,8 +4168,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4105,9 +4227,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4138,7 +4260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4183,44 +4305,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4315,14 +4437,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4425,95 +4547,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4521,27 +4643,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4561,7 +4683,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4572,15 +4694,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4602,10 +4724,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4776,6 +4894,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4881,25 +5015,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4994,7 +5128,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5034,7 +5168,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5202,7 +5340,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5316,7 +5454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5720,7 +5858,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6205,33 +6343,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6286,7 +6424,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6471,7 +6609,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6569,11 +6707,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6912,14 +7050,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6992,181 +7130,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7266,7 +7404,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7638,8 +7776,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7682,13 +7820,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7699,13 +7837,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7719,12 +7857,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7739,7 +7877,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7848,45 +7986,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7894,7 +8032,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7904,7 +8042,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7919,62 +8057,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8003,13 +8141,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8079,7 +8217,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8650,6 +8788,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9101,7 +9274,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9141,12 +9314,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9296,12 +9463,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9377,7 +9544,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9700,45 +9867,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9811,7 +9978,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9945,11 +10112,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9966,7 +10133,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9975,7 +10142,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10021,45 +10188,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10438,119 +10605,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11095,84 +11262,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11180,7 +11339,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11188,46 +11347,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11995,36 +12154,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12035,48 +12206,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12891,17 +13070,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13457,13 +13625,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13475,110 +13643,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13588,98 +13756,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14951,7 +15119,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15511,19 +15679,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15543,11 +15711,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15674,8 +15842,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index fbb20a05dd..602f80afb0 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-24 11:45+0000\n" "Last-Translator: Marita Grønlund \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -327,44 +329,154 @@ msgstr "Set metadata i %s filer" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata fra %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Se gjennom calibre brukermanual" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Utseende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Brukergrensesnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Juster utseende for calibres brukergrensesnitt etter ditt ønske" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Adferd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Endrer måten calibre oppfører seg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Legg til dine egne kolonner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Legg til /fjern dine egne kolonner i calibres bokliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Verktøylinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -372,65 +484,65 @@ msgstr "" "Tilpass verktøylinjen og kontekstmenyer. Endringer med handlinger er " "tilgjengelig i hver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Søker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Tilpass måten Calibre søker etter bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Inndatavalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Angi spesifikke konverteringsalternativer for hvert inndata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Vanlige valg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Angi felles konverteringsalternativer for alle formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Valg for utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Angi spesifikke konverteringsalternativer for hvert utdata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Legger til bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importér/eksportér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrollér hvordan calibre leser metadata fra filer når den legger til bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Lagrer bøker til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -438,48 +550,48 @@ msgstr "" "Kontrollér hvordan calibre eksporterer filer fra dens database til disken " "når \"lagre til disk\" benyttes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sender bøker til enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrollér hvordan calibre overfører filer til din e-bokleser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Instrumenttavle for metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Endre felt for metadata før lagring/sending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Malfunksjoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avansert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Lag dine egne malfunksjoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dele bøker via e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Deling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -487,11 +599,11 @@ msgstr "" "Klargjør for deling av bøker via e-post. Kan brukes til automatisk sending " "av nedlastede nyheter til enhetene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Deling over nettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -499,36 +611,36 @@ msgstr "" "Klargjør calibre innholdstjener som vil gi deg tilgang til calibres " "bibliotek fra hvor som helst, på enhver enhet, over internett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Nedlasting av metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Kontrollér hvordan calibre laster ned e-bok metadata fra internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Legg til/fjern/tilpass ulike deler av calibres funksjonalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Tilpasning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustér hvordan calibre virker i ulike sammenhenger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avanserte konfigurasjoner" @@ -560,6 +672,10 @@ msgstr "" "lesbart som mulig. Det er mulig at dette ikke har effekt for enkelte av " "programtilleggene." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Inndata-profil" @@ -783,6 +899,16 @@ msgstr "Slå på navngitte programtillegg" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Slå av navngitte programtillegg" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Feilsøkingslogg" @@ -823,35 +949,35 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Bruk serier som kategori i iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache omslag fra iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple-enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommuniser med iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-enhet er oppdaget, starter i iTunes, vennligst vent..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -859,28 +985,28 @@ msgstr "" "Kan ikke kopiere direkte fra iDevice. Klikk og dra fra iTunes biblioteket " "til skrivebordet, deretter legg det til calibres bibliotekhvindu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Oppdaterer metadatalister for enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d av %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "fullført" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -890,7 +1016,7 @@ msgstr "" "Avslutt bruk av iBook app.\n" "Klikk \"Vis Detaljer\" for liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -898,7 +1024,7 @@ msgstr "" "Noen av omslagsbildene kunne ikke konverteres.\n" "Klikk \"Vis Detaljer\" for liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -907,22 +1033,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Nyheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommuniser med iTunes" @@ -968,7 +1096,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -988,8 +1116,8 @@ msgstr "Overfører bøker til enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -999,8 +1127,8 @@ msgstr "Legg bøker til enhetens metadatalister..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1008,8 +1136,8 @@ msgstr "Fjern bøker fra enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1251,12 +1379,12 @@ msgstr "" "Kobo støtter for tiden kun en samling: \"Im_Reading\" listen. Lag en tagg " "kalt \"Jeg_Leser\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2534,7 +2662,7 @@ msgstr "" "manifesterte eller slette dem so spesifisert av slett ikkemanifesterte-" "valget." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" "Slett ikkemanefesterte file fremfor å legge dem til som manifesterte." @@ -3048,8 +3176,9 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3060,14 +3189,14 @@ msgid "Title" msgstr "Tittel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Forfatter(e)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Forlag" @@ -3087,7 +3216,7 @@ msgstr "Sammendrag:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3097,8 +3226,9 @@ msgstr "Nøkkelord" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3116,7 +3246,7 @@ msgstr "Tidstempel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3258,7 +3388,7 @@ msgstr "" "i oversettelsen.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3408,70 +3538,70 @@ msgstr "Alle artikler" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Dette er en Amazon Topaz-bok. Den kan ikke koverteres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Tittelside" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Innholdsfortegnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Innhold" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Ordliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Påskjønnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Litteraturliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Opphavsrettighet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Tilegnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illustrasjonsliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Tabell-liste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Merknader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Hovedtekst" @@ -3481,7 +3611,7 @@ msgstr "%s formaterte bøker er ikke støttet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Bok %s av %s" @@ -3490,7 +3620,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML TOC genereringsvalg." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4364,7 +4494,7 @@ msgstr "Legg til i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4389,7 +4519,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Legg til bøker i ditt calibrebibliotek fra den tilsluttede enhenten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hent kommentarer (eksperimentell)" @@ -4414,11 +4544,11 @@ msgstr "Brukerkommentaer genereres kun fra hovedbiblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Ingen bøker ble valgt" @@ -4560,14 +4690,6 @@ msgstr "Folderen %s finnes fra før. Slett denne først." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Navneendring feilet" @@ -4586,8 +4708,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4650,9 +4772,9 @@ msgstr "" "databasen?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4687,7 +4809,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4734,44 +4856,44 @@ msgstr "Starter konvertering av %d bok (bøker)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Tøm utdatafilen. Antakeligvis har konverteringsprosessen stoppet opp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopier til biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopier valgte bøker til et spesifisert bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(slett etter kopiering)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Kan ikke kopiere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Ingen bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Det ble ikke funnet noe bibliotek i %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopierer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunne ikke kopiere bøker: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Kopierte %d bøker til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4869,14 +4991,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hovedminne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Lagring Kort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Lagring Kort B" @@ -4984,95 +5106,95 @@ msgstr "Behandle samlinger" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Administrer samlinger på denne enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Rediger metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Slå sammen bokoppføringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Rediger metadata individuelt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Rediger metadata samlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Last ned metadata og omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Slå sammen med første valgte bok - slett øvrige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Slå sammen med første valgte bok - behold øvrige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Sammenføy kun formater til den første valgte boken - slett de øvrige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Kan ikke laste ned metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Kunne ikke laste ned metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5080,21 +5202,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Kan ikke redigere metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Kan ikke slå sammen bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Minst to bøker må velges for å slå sammen bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5102,7 +5224,7 @@ msgstr "" "Du er i ferd med å slå sammen fler enn 5 bøker. Er du sikker på at du " "ønsker å fortsette?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5114,7 +5236,7 @@ msgstr "" "og deretter valgte bøker vil ikke bli slettet eller " "forandret..

    Vennligst bekreft at du ønsker å fortsette." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5135,7 +5257,7 @@ msgstr "" "slettet permanent fra ditt calibrebibliotek.

    . Er du " "sikker på at du ønsker å fortsette?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5154,15 +5276,15 @@ msgstr "" "bøkene vil bli permanent slettet fra ditt calibrebibliotek.

    " "Er du sikker på at du vil fortsette?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5184,10 +5306,6 @@ msgstr "Skaffer nyheter fra " msgid " fetched." msgstr " funnet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Se gjennom calibre brukermanual" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5362,6 +5480,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "Ingen detaljert informasjon er tilgjengelig for bøker på denne enheten." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Samsvarende bøker..." @@ -5467,25 +5601,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Juster ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Gjør mindre endringer i ePub-formaterte bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Kan ikke justere ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Ingen ePub tilgjengelig. Konverter boken til ePub først." @@ -5586,7 +5720,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den spesifiserte mappen kunne ikke prosesseres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Ingen bøker" @@ -5630,7 +5764,11 @@ msgstr "Legger inn duplikater..." msgid "Saving..." msgstr "Lagrer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Lagret" @@ -5812,7 +5950,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Samlinger" @@ -5926,7 +6064,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6352,7 +6490,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Samlet konvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Valg spesifikt til utdataformatet." @@ -6855,33 +6993,33 @@ msgstr "" "som mulig." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Velg omslag for " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Kan ikke lese" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har ikke tillatelse til å lese denne filen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Feil under lesing av fil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    En feil oppsto under lesing fra filen:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " er ikke et tillatt bilde" @@ -6938,7 +7076,7 @@ msgstr "Ta&gger: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7125,7 +7263,7 @@ msgstr "Ingen formater tilgjengelig" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "Kan ikke bygge regex med GUI bygger uten en bok." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Åpen bok" @@ -7226,11 +7364,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konverter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Valg spesifisert til inndataformat." @@ -7576,14 +7714,14 @@ msgstr "Omslagssøker kunne ikke starte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Ikke definert" @@ -7660,105 +7798,105 @@ msgstr "emneord som skal fjernes" msgid "No details available." msgstr "Ingen detaljer tilgjengelig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enheten er ikke lenger koblet til." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Få informasjon om enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Få en liste over bøker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Motta kommentar fra enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Overfør samlingene til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Last opp %d bøker til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Slett bøker fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Last ned bøker fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Se min bok på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Sett stadart til send til enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Send til hovedminnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send til lagringskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send til lagringskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Hovedminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Send spesifisert format til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Overfør og slett fra biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Koble fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Feil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Feil ved kommunikasjonen med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen passende formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Velg mappe som skal åpnes som enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Feil ved komminikasjonen med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7766,67 +7904,67 @@ msgstr "" "En midlertidig feil oppsto ved kommunikasjonen med enheten. Vennligst plugg " "ut og plugg inn igjen enheten, eller ta en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Enhet: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " Funnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "Velg for å sende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Velg format for å sende til enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Ingen enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan ikke sende: Ingen enhet er koblet til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Ingen kort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan ikke sende: Enheten har ikke noe lagringskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Autokonverter følgende bøker før du laster dem opp til enheten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheter til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøker til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7835,11 +7973,11 @@ msgstr "" "ble funnet. Konverter boken/bøkene til et format som er støttet av din enhet " "først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Ikke plass på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7949,7 +8087,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Mine bøker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Produser katalog" @@ -8330,8 +8468,8 @@ msgid "Location" msgstr "Lokalisering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8374,13 +8512,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Endre mellom store og små bokstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Store bokstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Små bokstaver" @@ -8391,13 +8529,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Bytt mellom store og små bokstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Store eller små bokstaver i tittelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Store bokstaver" @@ -8411,12 +8549,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Feil ved forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavn kan ikke inneholde & tegn" @@ -8431,7 +8569,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Søk etter:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8540,31 +8678,31 @@ msgstr "Søk/Erstatt" msgid "Working" msgstr "prossesserer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Karaktertreff" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Vanlig uttrykk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Erstatt felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Flyttes til felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Legges til felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Rediger metainformasjon for %d bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8572,15 +8710,15 @@ msgstr "" "Gjør endringene umiddelbart uten at dialogen lukkes. Denne operasjonen kan " "ikke stoppes eller gjøres om" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Bok %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8593,7 +8731,7 @@ msgstr "" "og erstatt i tekstfelter benytter tegnsett som samsvarer med vanlige " "uttrykk. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8610,7 +8748,7 @@ msgstr "" "overens, helt eksakt. Dersom den ikke er merket av vil søketeksten treffe " "både store og små bokstaver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8635,41 +8773,41 @@ msgstr "" "href=\"http://docs.python.org/library/re.html\"> denne referansen for " "mer informasjon om pythons ordinære uttrykk, og spesielt 'underfunksjoner'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R FEIL MED MAL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du må spesifisere destinasjonen når kilden er et sammensatt felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søk/erstatt ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Forfattere kan ikke legges inn i en tom streng. Boktittel %s er ikke " "behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Tittel kan ikke legges inn i en tom streng. Boktittel %s er ikke behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søkemønsteret er ugyldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8677,25 +8815,25 @@ msgstr "" "Legger til endringer til %d bøker.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8726,13 +8864,13 @@ msgstr "" "Charles Dickens skal sorteres som Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Bedømning" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bedømning av denne boken. 0-5 stjerner" @@ -8810,7 +8948,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Dato:" @@ -9410,6 +9548,41 @@ msgstr "Programtillegget: %s kan ikke slåes av" msgid "Aborting..." msgstr "Avbryter..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Forfattere" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Søk" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9870,7 +10043,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Forfatter:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Emne&ord:" @@ -9911,12 +10084,6 @@ msgstr "Titt&el/Forfatter/Serier..." msgid "Choose formats" msgstr "Velg formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Forfattere" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10075,12 +10242,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Inneholder ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Innholdet kan ikke stilles inn for å gjøre ingenting. Slett det istedet." @@ -10159,7 +10326,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10499,47 +10666,47 @@ msgstr "Nyheter:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Vedlagt føler %s som periodisk lastes ned fra calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Vedlagt finner du e-boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "i %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Sender e-post til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Autokonverter de følgende bøkene før du sender dem via e-post?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Kunne ikke sende følgende bøker som e-post da ingen passende formater ble " "funnet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Kunne ikke sende bok med e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "sent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Sent nyheter til" @@ -10612,7 +10779,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulært uttrykk (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10746,11 +10913,11 @@ msgstr "Klikk for å se en liste over oppgaver" msgid " - Jobs" msgstr " - Oppgave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10767,7 +10934,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Viser bøker i hovedminne til enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Kort A" @@ -10776,7 +10943,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Viser bøker i lagringskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Kort B" @@ -10824,45 +10991,45 @@ msgstr "Kopier gjeldende søketekst (istedet for søkenavn)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "i enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Størrelse (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Søkenavnet er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denne bokens UUID er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "I biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Merket for sletting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dobbelklikk til rediger me

    " @@ -11270,120 +11437,120 @@ msgstr "Du har ikke tillatelse til å lese fra følgende filer:" msgid "No format selected" msgstr "Ingen formater er valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Kunne ikke lese metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Kunne ikke lese metadata fra %s formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Bla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "F&injuster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Fjern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Last ned &omslagsbilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generer et omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Ikke gylding bilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Spesifiser tittel og forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" "Du må spesifisere tittel og forfatter bør du genererer et omslagsbilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Omslagsstørrelse: %dx%d piksler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Emneord er endret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Dette ISBN-nummeret er gyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Dette ISBN-nummeret er ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Publisert&t" @@ -11947,84 +12114,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12032,7 +12191,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12040,46 +12199,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12885,36 +13044,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " sek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12925,50 +13096,58 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Kunne ikke installere kommandolinjeverktøy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandolinjeverktøy installert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandolinjeverktøy ble installert i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Dersom du flytter calibre.app, må du re-installere kommandolinjeverktøyene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Begrens maksimalt antall samtidige oppgaver til verdien av CPU &cores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Feilsøking &enhetsgjenkjenning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Åpne Calibre&konfigurasjonsmappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Installer kommandolinjeverktøy" @@ -13850,17 +14029,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Søk" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14418,13 +14586,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Administrere %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrere lagrede søk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrere brukerkategorier" @@ -14436,110 +14604,110 @@ msgstr "Vis alle kategorier" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Å endre forfattere for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Endring av metadata for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliser søkenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det lagrede søkenavnet %s er allerede benyttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14549,73 +14717,73 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Sorter etter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorter etter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorter etter gjennomsnittsbedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Sett sorteringsrekkefølge for oppføringer i emneordleseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Sammenlign alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Sammenlign hviklet som helst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når du velger flere oppføringer i emneordleseren, bruk noen eller alle av dem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Kunne ikke konvertere enkelte av bøkene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14623,27 +14791,27 @@ msgstr "" "Kunne ikke konvertere %d av %d bøker, fordi ingen passende kildeformater ble " "funnet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Kø bøker for samlet konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Kø " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Konverter bok %d av %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Skaff nyheter fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konverter eksisterende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16019,7 +16187,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16743,19 +16911,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sGjennomsnittlig vurdering er %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Hovedvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migrerer gammel database til e-bokbiblioteket i %s
    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer databasen" @@ -16775,11 +16943,11 @@ msgstr "Forfatter Sorter" msgid "Title Sort" msgstr "Tittelsortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "lager tilpasset kolonne " @@ -16931,8 +17099,8 @@ msgstr "Konverter baner til små bokstaver." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Bytt ut mellomrom med underlinje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Etterspurt format er ikke tilgjengelig" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index cb30462d63..5ac83feee4 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 02:48+0000\n" "Last-Translator: heinz beck \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -140,21 +140,21 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -167,14 +167,16 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -327,199 +329,309 @@ msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s Dateien an" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Symbolleiste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -551,6 +663,10 @@ msgstr "" "Falls angegeben, versucht das Ausgabe-Plugin eine möglichst menschlich " "lesbare Ausgabe zu erzeugen. Kann für manche Ausgabe-Plugins nichts bewirken." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Eingabe Profil" @@ -772,6 +888,16 @@ msgstr "Gewähltes Plugin einschalten" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -812,75 +938,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -889,22 +1015,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -947,7 +1075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -967,8 +1095,8 @@ msgstr "Übertrage Bücher ans Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -978,8 +1106,8 @@ msgstr "Füge Bücher zur Metadaten Liste des Geräts hinzu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -987,8 +1115,8 @@ msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1218,12 +1346,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2419,7 +2547,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2919,8 +3047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2931,14 +3060,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(en)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Herausgeber" @@ -2958,7 +3087,7 @@ msgstr "Bemerkung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2968,8 +3097,9 @@ msgstr "Etiketten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2987,7 +3117,7 @@ msgstr "Zeitstempel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3126,7 +3256,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3271,70 +3401,70 @@ msgstr "Alle Artikel" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titelseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Danksagung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Literaturverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Schlussschrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Widmung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Abbildungsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellenverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Anmerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Haupttext" @@ -3344,7 +3474,7 @@ msgstr "Bücher im %s Format werden nicht unterstützt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3353,7 +3483,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Einstellungen zur Erstellung von HTML Inhaltsverzeichnissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4191,7 +4321,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4215,7 +4345,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4240,11 +4370,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Keine Bücher ausgewählt" @@ -4386,14 +4516,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4410,8 +4532,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4469,9 +4591,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4502,7 +4624,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4547,44 +4669,44 @@ msgstr "Starte Konvertierung von %d Büchern" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4679,14 +4801,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4789,95 +4911,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Metadaten einzeln bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Metadaten auf einmal bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Metadaten und Umschlagbilder laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4885,27 +5007,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4913,7 +5035,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4925,7 +5047,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4936,15 +5058,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4966,10 +5088,6 @@ msgstr "Rufe Nachrichten ab von " msgid " fetched." msgstr " abgerufen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -5142,6 +5260,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "Es sind keine weitere Informationen über Bücher auf dem Gerät verfügbar" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Ähnliche Bücher..." @@ -5247,25 +5381,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5364,7 +5498,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Das angegebene Verzeichnis konnte nicht bearbeitet werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Keine Bücher" @@ -5409,7 +5543,11 @@ msgstr "Füge Duplikate hinzu..." msgid "Saving..." msgstr "Speichere..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Gespeichert" @@ -5577,7 +5715,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5691,7 +5829,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6095,7 +6233,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Einstellungen für das Ausgabeformat." @@ -6593,33 +6731,33 @@ msgstr "" "enthalten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Wählen Sie das Umschlagbild für " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Lesen nicht möglich" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Datei zu lesen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" @@ -6676,7 +6814,7 @@ msgstr "&Etiketten: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6866,7 +7004,7 @@ msgstr "" "Erstellung eines regulären Ausdrucks mit der GUI Erstellung ohne Buch nicht " "möglich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Buch öffnen" @@ -6964,11 +7102,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Einstellungen für das Eingabeformat." @@ -7318,14 +7456,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7398,105 +7536,105 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Gerät ist nicht mehr verbunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Geräteinformationen erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Liste der Bücher auf dem Gerät erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metadaten zum Gerät senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d Bücher auf das Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Bücher vom Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Bücher vom Gerät herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Buch auf dem Gerät ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Geben Sie die voreingestellte Übertragungsart an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "An Hauptspeicher senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "An Speicherkarte A senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "An Speicherkarte B senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7504,68 +7642,68 @@ msgstr "" "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen " "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Gerät: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "zum Übertragen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Kein Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Übertragung schlug fehl: Kein Gerät verbunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Keine Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7574,11 +7712,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7680,7 +7818,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -8053,8 +8191,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8097,13 +8235,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Großschreibung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Kleinschreibung" @@ -8114,13 +8252,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Wortanfänge groß schreiben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -8134,12 +8272,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8154,7 +8292,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8263,45 +8401,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Bei der Arbeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8309,7 +8447,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8319,7 +8457,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8334,62 +8472,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8420,13 +8558,13 @@ msgstr "" "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Bewertung:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne" @@ -8498,7 +8636,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -9069,6 +9207,41 @@ msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" msgid "Aborting..." msgstr "Abbruch läuft ..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autoren" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Suche" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9526,7 +9699,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9566,12 +9739,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autoren" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9729,12 +9896,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9810,7 +9977,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10145,47 +10312,47 @@ msgstr "Nachrichten:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "eBook:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Im Anhang finden Sie das eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "von" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "im %s Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Sende eMail an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Versenden per eMail automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Konnte die folgenden Bücher nicht versenden, da geeignete Formate fehlen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Nachrichten senden an" @@ -10258,7 +10425,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulärer Ausdruck (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10392,11 +10559,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr " - Aufträge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10413,7 +10580,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10422,7 +10589,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10471,45 +10638,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Größe (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doppelklick ermöglicht Bearbeitung

    " @@ -10894,119 +11061,119 @@ msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, die folgenden Dateien zu lesen:" msgid "No format selected" msgstr "Kein Format gewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Konnte Metadaten des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Kein gültiges Bild." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Veröffentlichun&g:" @@ -11558,84 +11725,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11643,7 +11802,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11651,46 +11810,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12464,36 +12623,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12504,50 +12675,58 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Die Installation der Befehlszeilen-Tools schlug fehl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Wenn Sie Calibre.app verschieben, müssen Sie die Befehlszeilen-Tools neu " "installieren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "&Calibre Einstellungsverzeichnis öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "Kommandozeilen-Tools &installieren" @@ -13388,17 +13567,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Suche" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13954,13 +14122,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13972,110 +14140,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14085,72 +14253,72 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Konnte einige Bücher nicht konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14158,27 +14326,27 @@ msgstr "" "Konnte %d von %d Büchern nicht konvertieren, da keine brauchbaren " "Ursprungsformate zur Verfügung standen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Bücher sammeln und zusammen konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Sammle " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Konvertiere Buch %d von %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Nachrichten abrufen von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konvertiere bestehende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15497,7 +15665,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16142,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" @@ -16174,11 +16342,11 @@ msgstr "Sortierung nach Autor" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16322,8 +16490,8 @@ msgstr "Pfade in Kleinschreibung umwandeln." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Leerzeichen mit Unterstrichen ersetzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Angeforderte Formate nicht verfügbar" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index 83a32504d6..b6ddec808c 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -43,14 +43,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-22 00:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-22 10:36+0000\n" "Last-Translator: drMerry \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-22 04:32+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:38+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -181,21 +181,21 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -208,14 +208,16 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -365,45 +367,155 @@ msgstr "Metadata van E-boeken uit ZIP-archieven lezen" msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Metadata van %s bestanden instellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Blader door de handleiding van calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Uiterlijk en gedrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Pas uiterlijk en gedrag van calibre aan uw eigen smaak aan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Gedrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Wijzig het gedrag van calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Voeg eigen kolommen toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Eigen kolommen aan de calibreboekenlijst toevoegen of eruit verwijderen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Werkbalk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -411,66 +523,66 @@ msgstr "" "Pas de werkbalken en contextmenu's aan en verander daarmee de beschikbare " "acties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Pas de manier waarop calibre naar boeken zoekt aan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Invoeropties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Stel de conversie-instellingen in specifiek voor ieder invoerformaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Algemene opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Pas de conversie-instellingen aan die gelden voor alle formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Uitvoeropties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Pas de conversie-instellingen aan specifiek voor ieder uitvoerformaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Boeken toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importeren/Exporteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Stel in hoe calibre metadata uit bestanden leest als boeken worden toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Boeken op schijf bewaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -478,48 +590,48 @@ msgstr "" "Stel in hoe calibre bestanden uit de database op schijf bewaart als u " "'Opslaan op schijf' gebruikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Boeken naar apparaten sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Stel in hoe calibre de bestanden naar uw E-reader verstuurt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata adapters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Wijzig metadata vóór opslaan/versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Sjabloonfuncties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Maak uw eigen sjabloonfuncties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Deel boeken via e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Delen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -527,11 +639,11 @@ msgstr "" "Configureer het delen van boeken via e-mail. Dit kan gebruikt worden om " "gedownload nieuws automatisch naar uw apparaten te sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Delen over het net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -539,36 +651,36 @@ msgstr "" "Configureer de calibre-inhoudsserver, waarmee u overal vandaan, met elk " "apparaat, via het Internet toegang heeft tot uw calibre-bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Metadata downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Stel in hoe calibre metadata van het internet afhaalt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Diverse (deel)functies van calibre toevoegen/verwijderen/aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Stem af hoe calibre zich in bepaalde situaties gedraagt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse geavanceerde instellingen" @@ -601,6 +713,10 @@ msgstr "" "zo leesbaar mogelijk is. Het kan zijn dat dit op sommige uitvoerplug-ins " "geen enkel effect heeft." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Invoerprofiel" @@ -823,6 +939,16 @@ msgstr "Activeer de genoemde plug-in" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Deactiveer de genoemde plug-in" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "Pad naar bibliotheek is te lang. Moet minder dan %d tekens zijn." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Debug log" @@ -873,35 +999,35 @@ msgstr "Apple-driver uitschakelen" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple-driver inschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Gebruik reeks als categorie in iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Gebruik reeksnaam als iTunes genre, iBooks categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Omslagen van iTunes/iBooks lokaal opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Sta het lokaal opslaan en tonen van iTunes/iBooks-omslagen toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple-apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Communiceer met iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-apparaat gevonden, iTunes wordt gestart, even geduld ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -910,28 +1036,28 @@ msgstr "" "naar het bureaublad, en voeg het dan aan het bibliotheekvenster van calibre " "toe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Bijwerken van lijst met metadata op het apparaat..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d van %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "gereed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -941,7 +1067,7 @@ msgstr "" "Verwijder met behulp van de iBooks-app.\n" "Klik op \"Toon details\" voor een lijst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -949,7 +1075,7 @@ msgstr "" "Sommige omslagafbeeldingen konden niet worden omgezet.\n" "Klik op \"Toon details\" voor een overzicht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -958,22 +1084,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Nieuws" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catalogus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Communiceer met iTunes." @@ -1024,7 +1152,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1044,8 +1172,8 @@ msgstr "Bezig om de boeken naar het apparaat over te zetten…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1055,8 +1183,8 @@ msgstr "Boeken aan metadatalijst op apparaat toevoegen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1064,8 +1192,8 @@ msgstr "Boeken van apparaat verwijderen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1307,12 +1435,12 @@ msgstr "" "De Kobo ondersteunt slechts één collectie op dit moment: de \"Im_Reading\" " "lijst. Maak een label genaamd \"Im_Reading\" aan " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Niet geïmplementeerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2625,7 +2753,7 @@ msgstr "" "toevoegen aan het manifest of ze wissen zoals gespecificeerd door de functie " "\"wis bestanden die niet in het manifest zijn opgenomen\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" "Wis bestanden die niet in het manifest zijn opgenomen in plaats van ze toe " @@ -3161,8 +3289,9 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3173,14 +3302,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Uitgever" @@ -3200,7 +3329,7 @@ msgstr "Opmerkingen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3210,8 +3339,9 @@ msgstr "Labels" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3229,7 +3359,7 @@ msgstr "Tijdsaanduiding" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3372,7 +3502,7 @@ msgstr "" "van LibraryThing.com voor het met het ISBN aangeduide boek op\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3538,70 +3668,70 @@ msgstr "Alle artikelen" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Dit is een Amazon Topaz boek. Het kan niet verwerkt worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titelpagina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhoudsopgave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Verklarende woordenlijst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Erkenning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Colofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Opgedragen aan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Voorwoord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lijst met afbeeldingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Lijst met tabellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Aantekeningen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Voorwoord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Hoofdtekst" @@ -3611,7 +3741,7 @@ msgstr "boeken in %s-formaat worden niet ondersteund" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Boek %s van %s" @@ -3620,7 +3750,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opties voor aanmaken HTML-inhoudsopgave" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4516,7 +4646,7 @@ msgstr "Aan bibliotheek toevoegen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4543,7 +4673,7 @@ msgstr "" "Voeg boeken van uw aangesloten apparaat aan de calibrebibliotheek toe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Haal annoties op (experimenteel)" @@ -4569,11 +4699,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Geen boeken geselecteerd" @@ -4717,14 +4847,6 @@ msgstr "De map %s bestaat al. Verwijder deze eerst." msgid "Too long" msgstr "Te lang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "Pad naar bibliotheek is te lang. Moet minder dan %d tekens zijn." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Hernoemen mislukt" @@ -4744,8 +4866,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4791,6 +4913,10 @@ msgid "" "to a location with a shorter path using Windows Explorer, then point calibre " "to the new location and try again." msgstr "" +"Pad naar de bibliotheek is te lang. Moet minder dan %d tekens zijn. " +"Verplaats uw bibliotheek naar een locatie met een korter pad met behulp van " +"Windows Exploreren, geef de nieuwe locatie op in calibre en probeer het " +"nogmaals." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:330 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:731 @@ -4811,9 +4937,9 @@ msgstr "" "de database?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4848,7 +4974,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4896,44 +5022,44 @@ msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" "Leeg uitvoerbestand, waarschijnlijk is het conversieproces fout gegaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Naar bibliotheek kopiëren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopieer geselecteerde boeken naar de aangegeven bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(Verwijder na kopiëren)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Kan niet kopiëren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Geen bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Geen bibliotheek gevonden op %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Bezig met kopiëren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Kon boeken niet kopiëren: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "%d boeken naar %s gekopieerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -5041,14 +5167,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hoofdgeheugen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Geheugenkaart A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Geheugenkaart B" @@ -5159,71 +5285,71 @@ msgstr "Collecties beheren" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Beheer de collecties op dit apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Metadata bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Boekrecords samenvoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Metadata individueel bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Metadata op groepsniveau bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Metadata en omslagafbeeldingen downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Met het eerste geselecteerde boek samenvoegen - verwijder de anderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Met het eerste geselecteerde boek samenvoegen - de anderen behouden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Enkel formaten samenvoegen in eerst geselecteerde boek - anderen verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Kan metadata niet downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Downloaden metadata mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Download mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "Downloaden van metadata of omslagen voor %d boek(en) mislukt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Downloaden metadata voltooid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5231,7 +5357,7 @@ msgstr "" "Downloaden metadata voor %d boek(en) voltooid. Doorgaan met het " "bijwerken van metadata in de bibliotheek?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5239,20 +5365,20 @@ msgstr "" "Kon geen metadata en/of omslag voor %d van deze boeken downloaden. Klik " "\"Toon details\" om te zien welke boeken het betreft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Downloaden voltooid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Log downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Enkele boeken gewijzigd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5264,21 +5390,21 @@ msgstr "" "worden overschreven. Klik \"Toon details\" om de lijst van gewijzigde boeken " "te zien. Wilt u doorgaan?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Bewerken metadata niet mogelijk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Kan boeken niet samenvoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Voor samenvoegen moeten minstens twee boeken geselecteerd worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5286,7 +5412,7 @@ msgstr "" "U staat op het punt meer dan 5 boeken samen te voegen. Weet u zeker " "dat u dit wilt doen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5298,7 +5424,7 @@ msgstr "" "worden.

    De geselecteerde boeken zullen niet verwijderd of aangepast " "worden.

    Bevestig dat u wilt doorgaan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5318,7 +5444,7 @@ msgstr "" "bibliotheek verwijderd.

    Weet u zeker dat u door wilt " "gaan?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5336,15 +5462,15 @@ msgstr "" "boeken wordt permanent uit de bibliotheek verwijderd. " "

    Weet u zeker dat u door wilt gaan?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Wijzigingen in metadata toepassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Enkele fouten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5368,10 +5494,6 @@ msgstr "Nieuws aan het ophalen van " msgid " fetched." msgstr " opgehaald" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Blader door de handleiding van calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5545,6 +5667,22 @@ msgstr "Geen details beschikbaar" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Er zijn geen details over de boeken op het apparaat beschikbaar." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Vergelijkbare boeken…" @@ -5661,25 +5799,25 @@ msgstr "Bericht nogmaals tonen" msgid "About Get Books" msgstr "Over boeken verkrijgen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Epub aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Breng kleine veranderingen aan in ePub-boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Kan ePub niet aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Geen ePub beschikbaar. Converteer het boek eerst naar ePub." @@ -5780,7 +5918,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "De geselecteerde map kan niet worden bewerkt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Geen boeken" @@ -5825,7 +5963,11 @@ msgstr "Toevoegen duplicaten…" msgid "Saving..." msgstr "Opslaan…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Opgeslagen" @@ -6006,7 +6148,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "Boek %s van %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Collecties" @@ -6120,7 +6262,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6547,7 +6689,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Massaconversie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opties specifiek voor het uitvoerformaat." @@ -7050,33 +7192,33 @@ msgstr "" "bevatten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Kies omslag voor " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Kan niet lezen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Je hebt geen permissie om het bestand te lezen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Fout bij het lezen van bestand" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Er is een fout opgetreden bij het lezen van bestand:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " is geen geldige afbeelding" @@ -7133,7 +7275,7 @@ msgstr "Labels: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7321,7 +7463,7 @@ msgstr "Geen formaten beschikbaar" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "Kan geen regexp maken met de Regexmaker zonder boek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Open boek" @@ -7422,11 +7564,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Omzetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opties specifiek voor het invoerformaat." @@ -7785,14 +7927,14 @@ msgstr "Kan de omslagbrowser niet laden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Niet gedefiniëerd" @@ -7869,105 +8011,105 @@ msgstr "te verwijderen labels" msgid "No details available." msgstr "Geen details beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Apparaat niet meer verbonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Lees apparaatinformatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lees boekenlijst van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Haal annotaties van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Verstuur metadata naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Stuur collecties naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Stuur %d boeken naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Verwijder boeken van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Download boeken van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Bekijk boek op apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Stel standaard ‘stuur naar apparaat’-actie in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Naar hoofdgeheugen sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Naar geheugenkaart A sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Naar geheugenkaart B sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Stuur specifiek formaat naar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Verstuur en verwijder uit de bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Apparaat ontkoppelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fout bij communicatie met apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Geen geschikte formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecteer map om als apparaat te openen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Fout bij communicatie met apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7975,69 +8117,69 @@ msgstr "" "Er is een tijdelijke fout opgetreden tijdens de communicatie met het " "apparaat. Ontkoppel en koppel het apparaat opnieuw en, of herstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Apparaat: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " gedetecteerd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "geselecteerd om te versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i van %i boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 van %i boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Kies formaat om naar apparaat te versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Geen apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan niet versturen: geen apparaat aangesloten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Geen kaart aanwezig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan niet versturen: Apparaat heeft geen opslagkaart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "De volgende boeken automatisch converteren voordat ze naar het appraat " "verstuurd worden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Catalogus wordt naar het apparaat verzonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Nieuws wordt naar het apparaat verzonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Boeken worden naar het apparaat verzonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -8046,11 +8188,11 @@ msgstr "" "er geen geschikte bestandsformaten konden worden gevonden. Converteer " "boek(en) eerst naar een formaat dat door uw apparaat wordt ondersteund." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Geen schijfruimte op het apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8165,7 +8307,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Mijn boeken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Catalogus aanmaken" @@ -8638,8 +8780,8 @@ msgid "Location" msgstr "Locatie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8688,13 +8830,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Hoofd/kleine letters veranderen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Hoofdletters" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Kleine letters" @@ -8705,13 +8847,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Hoofd/kleine letters wisselen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Elk Woord Met Hoofdletter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Maak hoofdletters" @@ -8725,12 +8867,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopieer naar auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Ongeldige auteursnaam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Namen van auteurs mogen geen &-teken bevatten." @@ -8745,7 +8887,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Zoek naar:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "V&ind" @@ -8860,31 +9002,31 @@ msgstr "Zoeken/Vervangen" msgid "Working" msgstr "Bezig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Teken komt overeen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regexp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Vervangveld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Voor veld plaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Na veld plaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "De metadata voor %d boeken bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8892,15 +9034,15 @@ msgstr "" "Voer alle veranderingen door zonder de dialoog af te sluiten. Dit kan niet " "onderbroken of ongedaan gemaakt worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Boek %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Geef type identificatie op:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8912,7 +9054,7 @@ msgstr "" "sterk aangeraden om een backup van uw bibliotheek te maken voordat u verder " "gaat.

    Zoek en vervang in tekstvelden met teken-matching of regexps. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8928,7 +9070,7 @@ msgstr "" "overeenkomen. Als dit niet is ingesteld zijn hoofd- en kleine letters " "gelijkwaardig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8953,38 +9095,38 @@ msgstr "" "(Engelstalig) voor meer informatie over pythons regexps en dan vooral ‘sub’-" "functie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "FOUT ZOEK/VERVANG-SJABLOON" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "U moet een doel opgeven als de bron een opmaaktveld is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "U moet een doelidentificatie opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Zoeken/vervangen ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Het auteur-veld mag niet leeg zijn. Boek met titel %s niet verwerkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Het titel-veld mag niet leeg zijn. Boek met titel %s niet verwerkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Zoekpatroon is ongeldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8992,25 +9134,25 @@ msgstr "" "Wijzigingen voor %d boeken toepassen.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Verwijder opgeslagen zoeken/vervangen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "Geselecteerde zoeken/vervangen wordt verwijderd. Weet u het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Zoeken/vervangen opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Naam voor zoeken/vervangen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9043,13 +9185,13 @@ msgstr "" "Bijvoorbeeld: Charles Dickens moet worden gesorteerd als: Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "Waa&rdering:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Waardering van dit boek. 0-5 sterren" @@ -9129,7 +9271,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Forceer start nummering bij:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -9690,6 +9832,9 @@ msgid "" "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" +"Er is een probleem opgetreden tijdens de installatie van deze plugin. Deze " +"plugin zal nu worden verwijderd. Geef de onderstaande foutmelding a.u.b. " +"door bij het forumonderwerp voor deze plugin en herstart Calibre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:770 msgid "Version history missing" @@ -9735,6 +9880,41 @@ msgstr "De plug-in: %s kan niet worden uitgeschakeld" msgid "Aborting..." msgstr "Afbreken…" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Auteurs" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Zoeken" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10241,7 +10421,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Auteur:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Labels:" @@ -10284,12 +10464,6 @@ msgstr "Tit&el/Auteur/Reeks …" msgid "Choose formats" msgstr "Kies formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Auteurs" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10455,12 +10629,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Veld is leeg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Een veld mag niet leeg zijn. Verwijder het veld." @@ -10539,7 +10713,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "Het sjabloonveld mag niet leeg zijn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "Geef kolom-kleur:" @@ -10883,49 +11057,49 @@ msgstr "Nieuws:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Bijgesloten is de periodiek %s gedownload door calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "U vindt het e-boek in de bijlage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "door" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "in het %s-formaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "E-mail versturen naar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "De volgende boeken automatisch converteren voordat ze via e-mail verstuurd " "worden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Kan de volgende boeken niet via e-mail verzenden, omdat er geen geschikte " "formaten beschikbaar zijn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Per e-mail verzenden van boek mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "verzonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Nieuws verzonden naar" @@ -10998,7 +11172,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regexp (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -11133,11 +11307,11 @@ msgstr "Klik om een takenlijst te zien" msgid " - Jobs" msgstr " - Taken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Wil je de geselecteerde taak echt stoppen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Wil je echt alle niet-apparaatgebonden taken stoppen?" @@ -11154,7 +11328,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Boeken in hoofdgeheugen van het apparaat weergeven" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Geheugenkaart A" @@ -11163,7 +11337,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Geef de boeken weer die op geheugenkaart A staan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Geheugenkaart B" @@ -11211,45 +11385,45 @@ msgstr "Kopieer de huidige zoektekst (in plaats van zoeknaam)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Op het apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Grootte (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "Gewijzigd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "De zoekopdracht is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "De UUID van dit boek is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "In de bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Grootte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Gemarkeerd voor wissen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dubbelklik om me te wijzigen

    " @@ -11668,71 +11842,71 @@ msgstr "Je hebt geen toestemming om de volgende bestanden te lezen:" msgid "No format selected" msgstr "Geen formaat geselecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Metadata kunnen niet worden gelezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Kon metadata van %s-formaat niet lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Bladeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "T&rimmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "Ver&wijder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Omslag online &vinden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Genereer omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Geen geldige afbeelding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Geef titel en auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Je moet een titel en auteur opgeven voor je een omslag genereert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Ongeldige omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "Kan omslag niet veranderen. Afbeelding is ongeldig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Dit boek heeft geen omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Grootte omslag: %dx%d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Labels veranderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11740,11 +11914,11 @@ msgstr "" "Je hebt de labels veranderd. Om de labelbeheer te gebruiken moet je deze " "wijzigingen toepassen of verwerpen. Wijzigingen toepassen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "I&ds:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" @@ -11754,38 +11928,38 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Dit ISBN-nummer is geldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Dit ISBN-nummer is ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "Ongeldig ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "Geef een ISBN op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "Het ingevoerde ISBN is niet geldig. Probeer opnieuw." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "Uitgever:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Wis datum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Uitgave&datum" @@ -12402,18 +12576,10 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "niet overeenkomt met patroon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " -msgstr "Als de " +msgid "If the ___ column ___ values" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr " kolom " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr " waarde " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" @@ -12421,69 +12587,69 @@ msgstr "" "Voer een identificatie type in of een identificatie type en waarde in de " "vorm identificator:waarde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "Geef een getal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "Geef een datum in het formaat JJJJ-MM-DD" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "Geef een tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "Geef een reguliere expressie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" "Je kan meerdere waardes laten overeenkomen door ze met %s te scheiden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "Maak/bewerk een kolom-kleuring regel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "Maak een kleuring-regel door onderstaande velden in te vullen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "in op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "Enkel als volgende voorwaarden voldaan is:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "Voeg een voorwaarde toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "U kunt een voorwaarde uitschakelen door alle velden leeg te maken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "Ongeldige voorwaarde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "Eén van de voorwaarden van deze regel is ongeldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "Geen voorwaarden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" "Je moet minimaal één niet-lege voorwaarde voor deze regel specificeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12495,7 +12661,7 @@ msgstr "" " 

    %s
    \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12503,46 +12669,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "
  • Als de %s kolom %s waarde: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "Regel toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "Regel verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "Verplaats geselecteerde regel omhoog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "Verplaats geselecteerde regel omlaag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "Voeg geavanceerde regel toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "Geen regel geselecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "Geen regel geselecteerd voor %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "verwijdering" @@ -13387,36 +13553,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "&Selecteer standaard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 msgid "&Set as default" msgstr "Als standaard in&stellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "Zet alle binnengehaalde commentaar om naar platte &tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "Wissel auteursnamen van VN AN naar AN, VN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "Max. aan&tal gedownloade labels:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "Max. wacht&tijd na het vinden van eerste overeenkomst:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " seconden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "Max. wa&chttijd na vinden van eerste omslag:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13434,54 +13612,62 @@ msgstr "" "metadatabronnen een (mogelijk genre) label bevat voor één van de door jou " "gezochte boeken. Meestal bevatten ze allemaal grote verzamelingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Pre&fereer minder labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Kan commandoregeltools niet installeren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Geïnstalleerde commandoregeltools" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Geïnstalleerde command line toepassingen op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Indien je calibre.app verplaatst, zullen de commandoregeltools opnieuw " "moeten worden geïnstalleerd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "Maximaal gelijktijdige conversie/nieuwsdownloadtaken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Hoogstens evenveel gelijktijdige taken als er beschikbare &CPU-processoren " "zijn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Foutopsporing apparaat &detectie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" "Verkrijg informatie om het door gebr&uiker gedefinieerde apparaat te " "installeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Open &configuratiemap van calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Installeer command line toepassingen" @@ -14484,17 +14670,6 @@ msgstr "Stan&daardwaarde terugzetten" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Pas wijzigingen aan deze tweak toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Zoeken" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "Huidige zoekopdracht verwijderen" @@ -15092,13 +15267,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Beheer %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Beheer opgeslagen zoekopdrachten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Beheer gebruikerscategorieën" @@ -15110,113 +15285,113 @@ msgstr "Alle categorieën weergeven" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Verander schema deelcategorieën" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "De kolomgroep heet \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van auteurs voor deze boeken kan even duren. Weet u het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van metadata voor zoveel boeken kan lang duren. Weet u het " "zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Zoekopdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Hernoem gebruikerscategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "Je mag geen punten gebruiken in de naam van een gebruikerscategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "Naam %s is al in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Al gebruikte naam voor zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "De opgeslagen zoekopdracht %s is reeds in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Beheer auteurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Beheer reeksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Beheer uitgevers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Beheer labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "Foutieve zoekrestrictie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "Huidige restrictie is niet geldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Nieuwe categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Verwijder gebruikerscategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s is geen gebruikerscategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s bevat items. Wil je hem echt verwijderen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Verwijder categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "Gebruikerscategorie %s bestaat niet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Voeg toe aan gebruikerscategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "Gebruikerscategorie %s bestaat niet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Zoek item in labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -15233,59 +15408,59 @@ msgstr "" "filtert alle categorieën tegelijk en toont alleen items die de tekst\n" "foo bevatten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "Alt+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Vind eerste/volgende item" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Steek alle categorieën samen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Geen overeenkomsten meer.

    Klik op 'Vind' om naar de eerste te gaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Sorteer op naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorteer op populariteit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorteer op gemiddelde waardering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Leg de sorteervolgorde vast voor de items in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Alle criteria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Minstens 1 criterium" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Als er meerdere criteria in de labelbrowser worden gekozen, selecteer dan " "items die voldoen aan één criterium of alle criteria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Beheer auteurs, labels, enz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" @@ -15293,17 +15468,17 @@ msgstr "" "Al deze categoriebeheerders zijn beschikbaar door rechts te klikken op een " "onderdeel in de labelbrowser hierboven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Converteer boek %(num)d van %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Sommige boeken konden niet worden geconverteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15311,27 +15486,27 @@ msgstr "" "Kan %d van de %d boeken niet converteren, omdat geen geschikt invoerformaat " "kon worden gevonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Boeken in de wachtrij voor massaconversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "In wachtrij " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Converteer boek %d van %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Download nieuws van " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Converteer bestaande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16817,7 +16992,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Geen boeken beschikbaar om toe te voegen aan de catalogus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17562,19 +17737,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sGemiddelde waardering is %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Algemeen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migreer oude database naar e-boek bibliotheek op %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "%s kopiëren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Comprimeren database" @@ -17594,11 +17769,11 @@ msgstr "Auteurs sortering" msgid "Title Sort" msgstr "Sorteertitel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Verwerkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "Maak een persoonlijke kolom " @@ -17752,8 +17927,8 @@ msgstr "Converteer paden naar kleine letters." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Vervang witruimte met lage streepjes (_)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Gewenste formaten niet beschikbaar" @@ -23540,6 +23715,15 @@ msgstr "" #~ msgid "covers" #~ msgstr "omslagafbeeldingen" +#~ msgid " value " +#~ msgstr " waarde " + +#~ msgid "If the " +#~ msgstr "Als de " + +#~ msgid " column " +#~ msgstr " kolom " + #~ msgid "Nook Simple" #~ msgstr "Nook Simple" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index 95adf97bdd..96ee5bf519 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:14+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Perfil en entrada" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Nòvas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index a109171210..3ec2836a80 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-13 04:56+0000\n" "Last-Translator: Aalam Rangi \n" "Language-Team: Punjabi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "%s ਫਾਇਲਾਂ ਦਾ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ ਚੁਣੋ" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s ਫਾਇਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ ਚੁਣੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre ਦੀ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਮੁਤਾਬਿਕ ਬਦਲੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "ਵਿਵਹਾਰ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "ਤਬਦੀਲੀ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "ਕਿਤਾਬਾਂ ਸ਼ੁਮਾਰ ਕਰਨੀਆਂ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "ਇਮ੍ਪੋਰਟ / ਏਕ੍ਸ੍ਪੋਰਟ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ disk ਤੇ save ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ device ਤੇ ਭੇਜਣਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Save/Send ਕਰਨ ਤੋਂ ਪੈਹ੍ਲਾਂ ਮੈਟਾ-ਡਾਟਾ ਫ਼ੀਲਡ ਬਦਲੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "ਖਸੂਸੀ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Email ਰਾਹੀਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Internet ਉੱਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "ਪਲੱਗ-ਇਨ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Calibre ਦੀ ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਾਫ਼ਾ/ਘਾਟਾ/ਬਦਲਾਓ ਕਰੋ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -743,6 +859,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -781,75 +907,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -858,22 +984,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -916,7 +1044,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -936,8 +1064,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -947,8 +1075,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -956,8 +1084,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1187,12 +1315,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2236,7 +2364,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2675,8 +2803,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2687,14 +2816,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2714,7 +2843,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2724,8 +2853,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2743,7 +2873,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2856,7 +2986,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2999,70 +3129,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3072,7 +3202,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3081,7 +3211,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3822,7 +3952,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3846,7 +3976,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3871,11 +4001,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4017,14 +4147,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4041,8 +4163,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4100,9 +4222,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4133,7 +4255,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4178,44 +4300,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4310,14 +4432,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4420,95 +4542,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4516,27 +4638,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4544,7 +4666,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4556,7 +4678,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4567,15 +4689,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4597,10 +4719,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4771,6 +4889,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4876,25 +5010,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4989,7 +5123,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5029,7 +5163,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5197,7 +5335,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5311,7 +5449,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5715,7 +5853,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6200,33 +6338,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6281,7 +6419,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6466,7 +6604,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6564,11 +6702,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6907,14 +7045,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6987,181 +7125,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7261,7 +7399,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7633,8 +7771,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7677,13 +7815,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7694,13 +7832,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7714,12 +7852,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7734,7 +7872,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7843,45 +7981,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7889,7 +8027,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7899,7 +8037,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7914,62 +8052,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7998,13 +8136,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8074,7 +8212,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8645,6 +8783,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9096,7 +9269,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9136,12 +9309,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9291,12 +9458,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9372,7 +9539,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9695,45 +9862,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9806,7 +9973,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9940,11 +10107,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9961,7 +10128,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9970,7 +10137,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10016,45 +10183,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10433,119 +10600,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11090,84 +11257,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11175,7 +11334,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11183,46 +11342,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11990,36 +12149,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12030,48 +12201,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12886,17 +13065,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13452,13 +13620,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13470,110 +13638,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13583,98 +13751,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14946,7 +15114,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15506,19 +15674,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15538,11 +15706,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15669,8 +15837,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index e1e0daec91..dab4fd3a15 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-03 15:56+0000\n" "Last-Translator: koliberek \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -327,44 +329,154 @@ msgstr "Ustaw metadane w %s plikach" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Pobierz metadane z %s plików" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Przeglądaj Podręcznik Użytkownika calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Wygląd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Dostosuj wygląd interfejsu calibre do indywidualnych upodobań" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Zachowanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Zmień zachowanie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodaj własne kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodaj/usuń swoje kolumny do/z listy książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Pasek narzędzi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -372,66 +484,66 @@ msgstr "" "Dostosuj paski narzędzi i menu kontekstowe, wybierając, jakie polecenia są w " "nich dostępne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Szukanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Dostosuj sposób działania wyszukiwarki książek w calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opcje wejścia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konwersja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ustaw opcje konwersji dla poszczególnych formatów wejściowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opcje wspólne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ustaw opcje konwersji wspólne dla wszystkich formatów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opcje wyjściowe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ustaw opcje konwersji dla poszczególnych formatów wyjściowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Dodawanie książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importuj/Eksportuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Skonfiguruj sposób, w jaki calibre odczytuje metadane z plików podczas " "dodawania książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Zapisuje książki na dysku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -439,48 +551,48 @@ msgstr "" "Skonfiguruj sposób, w jaki calibre eksportuje pliki ze swojej bazy danych " "podczas zapisywania na dysk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Przesyłanie książek na urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Skonfiguruj sposób przesyłania książek do czytnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Panel kontrolny metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Zmień pola metadanych przed zapisaniem/wysłaniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Szablony funkcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Zaawansowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Stwórz własne Szablony Funkcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Udostępnianie książek poprzez email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Udostępnianie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -488,11 +600,11 @@ msgstr "" "Skonfiguruj udostępnianie książek poprzez email. Możesz użyć tej opcji do " "automatycznego wysyłania newsów na swoje urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Współdzielenie poprzez sieć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -500,36 +612,36 @@ msgstr "" "Skonfiguruj serwer calibre Content Server, aby z każdego miejsca i " "urządzenia mieć dostęp przez Internet do swojej biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Pobieranie metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Kontroluj sposób, w jaki calibre pobiera metadane z Sieci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Dodaj/usuń/dostosuj różne funkcje calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Ulepszenia (tweaki)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Dostosuj jak calibre zachowa się w różnych sytuacjach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Różne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Zaawansowana konfiguracja (różne funkcje)" @@ -562,6 +674,10 @@ msgstr "" "najbardziej możliwie czytelne dane. Dla niektórych z wtyczek generujących " "dane wyjściowe może nie dawać to żadnych efektów." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Profil źródłowy" @@ -785,6 +901,16 @@ msgstr "Włącz wtyczkę" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Wyłącz wtyczkę" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Dziennik debugowania" @@ -825,35 +951,35 @@ msgstr "Wyłącz sterownik Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Włącz sterownik Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Używaj cyklu jako kategorii w iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Włącz używanie nazwę cykli tak jak iTunes Genre, iBooks Category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Przechowuj okładki z iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Włącz cache'owanie i wyświetlanie okładek z iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Urządzenie Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Umożliwia komunikację z aplikacjami iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Wykryto urządzenie Apple, uruchamianie iTunes, proszę czekać..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -861,28 +987,28 @@ msgstr "" "Nie można skopiować książek bezpośrednio z iUrządzenia. Przeciągnij z " "Biblioteki iTunes na Pulpit, a następnie dodaj do Biblioteki Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Uaktualnianie listy metadanych..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d z %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "zakończone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -892,7 +1018,7 @@ msgstr "" "Usuwam używając aplikacji iBooks.\n" "Kliknij 'Pokaż szczegóły', aby zobaczyć listę." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -900,7 +1026,7 @@ msgstr "" "Niektóre grafiki okładek nie mogły zostać przekonwertowane.\n" "Kliknij 'Pokaż szczegóły', aby zobaczyć listę." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -909,22 +1035,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Newsy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Umożliwia komunikację z aplikacją iTunes" @@ -974,7 +1102,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -994,8 +1122,8 @@ msgstr "Przenoszenie książek na urządzenie..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1005,8 +1133,8 @@ msgstr "Dodawanie książek do listy metadanych urządzenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1014,8 +1142,8 @@ msgstr "Usuwanie książek z urządzenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1259,12 +1387,12 @@ msgstr "" "Obecnie Kobo wspiera tylko jedną kolekcję: \"Im_Reading\". Stwórz tag o " "nazwie \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Niezaimplementowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2563,7 +2691,7 @@ msgstr "" "Napraw pliki bez manifestu. epub-fix albo doda je do manifestu albo skasuje " "tak jak określono w opcji skasuj bez manifestu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Usuń pliki bez manifestu zamiast dodawać do nich manifest" @@ -3091,8 +3219,9 @@ msgstr "Tak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3103,14 +3232,14 @@ msgid "Title" msgstr "Tytuł" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(rzy)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Wydawca" @@ -3130,7 +3259,7 @@ msgstr "Komentarze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3140,8 +3269,9 @@ msgstr "Etykiety" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3159,7 +3289,7 @@ msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3297,7 +3427,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3456,70 +3586,70 @@ msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" "To jest książka z czytnika Amazon Topaz. Nie może ona zostać przetworzona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Strona tytułowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Spis treści" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Spis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Słowniczek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Podziękowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Prawa autorskie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedykacja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Przedsłowie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista ilustracji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Lista tabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Wstęp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Tekst główny" @@ -3529,7 +3659,7 @@ msgstr "książki formatu %s nie są wspierane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Książka %s z %s" @@ -3538,7 +3668,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opcje generowania spisu treści w HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4425,7 +4555,7 @@ msgstr "Dodaj do biblioteki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4450,7 +4580,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Dodaj do biblioteki Calibre książki z podłączonego urządzenia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Pobieraj notatki (opcja eksperymentalna)" @@ -4475,11 +4605,11 @@ msgstr "Użyj tylko adnotacji wygenerowanych na podstawie biblioteki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nie wybrano ksiązek" @@ -4621,14 +4751,6 @@ msgstr "Folder %s już istnieje. Najpierw go usuń." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Błąd zmiany nazwy" @@ -4648,8 +4770,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4714,9 +4836,9 @@ msgstr "" "sprawdził czy pliki w bibliotece zgadzają się z informacjami w bazie danych?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4752,7 +4874,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4799,44 +4921,44 @@ msgstr "Rozpoczynam konwersję %d książki(ek)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Plik wyjściowy pusty, prawdopodobnie proces konwersji się wysypał" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopiuj do biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopiuj wybrane książki do wybranej biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(po skopiowaniu skasuj)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Nie można skopiować" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Nie ma biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Nie znaleziono żadnej biblioteki w lokalizacji %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopiowanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Nie można skopiować książek: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Skopiowano %d książek do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4938,14 +5060,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Pamięć główna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Karta pamięci A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Karta pamięci B" @@ -5054,71 +5176,71 @@ msgstr "Zarządzaj kolekcjami" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Zarządzaj kolekcjami na tym urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Edytuj metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Złącz wpisy książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Edytuj metadane pojedynczo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Edytuj metadane masowo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Pobierz metadane i okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Połącz do pierwszej wybranej książki - pozostałe usuń" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Połącz do pierwszej wybranej książki - pozostałe pozostaw" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Przyłącz formaty do pierwszej wybranej książki - pozostałe usuń" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Nie można pobrać metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Nie udało się pobrać metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Błąd pobierania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "Pobieranie metadanych lub okładek dla wszystkich %d książek nie powiodło się." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Pobieranie metadanych zakończone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5126,7 +5248,7 @@ msgstr "" "Zakończono pobieranie metadanych dla %d książki(ek). Czy przejść do " "uzupełniania metadanych w bibliotece?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5134,20 +5256,20 @@ msgstr "" "Pobieranie metadanych i/lub okładek dla %d książek nie powiodło się. Kliknij " "„Pokaż szczegóły”, aby zobaczyć o które książki chodzi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Pobieranie zakończone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Dziennik pobierania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Zmieniono niektóre książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5159,21 +5281,21 @@ msgstr "" "„Pokaż szczegóły”, aby zobaczyć listę zmienionych książek. Czy chcesz " "kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Nie można edytować metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Nie można połączyć książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Conajmniej dwie książki muszą zostać wybrane, aby móc je połączyć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5181,7 +5303,7 @@ msgstr "" "Chcesz połączyć więcej niż 5 książek. Jesteś pewien, że chcesz " "kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5193,7 +5315,7 @@ msgstr "" "połączony.

    Druga i pozostałe wybrane książki nie zostaną skasowane " "ani zmienione.

    Potwierdź chęć kontynuacji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5214,7 +5336,7 @@ msgstr "" "usunięte z twojej biblioteki calibre.

    Jesteś pewien, że " "chcesz kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5232,15 +5354,15 @@ msgstr "" "wskazanych książkach zostaną całkowicie usunięte z twojej biblioteki " "calibre.

    Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Zapisywanie zmienionych metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Wystąpiły błędy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5264,10 +5386,6 @@ msgstr "Pobieranie newsów z " msgid " fetched." msgstr " - pobrano." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Przeglądaj Podręcznik Użytkownika calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5441,6 +5559,22 @@ msgstr "Brak szczegółowych informacji" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Brak szczegółowych informacji dla książek na urządzeniu." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Podobne książki..." @@ -5558,25 +5692,25 @@ msgstr "Pokaż tę wiadomość ponownie" msgid "About Get Books" msgstr "O zdobywaniu książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Ulepsz ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Wprowadza małe zmiany do książek w formacie ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Nie można ulepszyć ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Brak dostępnego ePub. Najpierw skonwertuj książkę do formatu ePub." @@ -5677,7 +5811,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Wybrany folder nie może być przetworzony." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Brak książek" @@ -5720,7 +5854,11 @@ msgstr "Dodawanie duplikatów..." msgid "Saving..." msgstr "Zapisywanie..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Zapisano" @@ -5902,7 +6040,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "Książka nr %s z serii %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Kolekcje" @@ -6016,7 +6154,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6442,7 +6580,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Masowa konwersja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcje specyficzne dla formatu wyjściowego." @@ -6950,33 +7088,33 @@ msgstr "" "możliwe." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Wybierz okładkę dla " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Nie można odczytać" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nie masz uprawnień do odczytu pliku: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Błąd przy odczycie pliku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Wystąpił błąd podczas odczytu z pliku:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " nie jest poprawnym formatem grafiki" @@ -7033,7 +7171,7 @@ msgstr "E&tykiety: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7222,7 +7360,7 @@ msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" "Nie można uworzyć wyrażenia regularnego, używając konstruktora, bez książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Otwórz książkę" @@ -7328,11 +7466,11 @@ msgstr "" "budowania i testowania wyrażeń regularnych możesz użyć kreatora, klikając " "przycisk obok pola." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konwertuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcje dotyczące formatu źródłowego." @@ -7685,14 +7823,14 @@ msgstr "Nie udało się uruchomić Przeglądarki okładek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Niezdefiniowany" @@ -7767,105 +7905,105 @@ msgstr "etykiety do usunięcia" msgid "No details available." msgstr "Brak szczegółów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Urządzenie zostało już odłączone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Pobierz informacje o urządzeniach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Pozyskaj listę książek na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Pobierz adnotacje z urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Prześlij metadane do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Wyślij kolekcje na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prześlij %d książek na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Usuń książki na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Pobierz książki z urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Zobacz książki na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Ustaw domyślne działanie przesyłania na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Prześlij do pamięci głównej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Prześlij na kartę pamięci A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Prześlij na kartę pamięci B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Pamięć główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Wyślij wybrany format do" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Wyślij i usuń z biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Odłącz urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Błąd podczas komunikacji z urządzeniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Brak odpowiednich formatów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Ustaw folder do otwarcia jako urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Błąd komunikacji z urządzeniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7873,69 +8011,69 @@ msgstr "" "Wystąpił chwilowy błąd komunikacji z urządzeniem. Odłącz i podłącz je " "ponownie lub uruchom komputer ponownie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Urządzenie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " wykryte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "wybranych do wysłania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i z %i Książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 z %i Książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Wybierz format plików przesyłanych na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Brak urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nie można było przesłać: Żadne urządenie nie jest podłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Brak karty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nie można przesłać: Urządzenie nie posiada karty pamięci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Dokonać automatycznej konwersji następujących książek przed przesłaniem ich " "na urządzenie?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Trwa wysyłanie katalogów do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Przesyłanie newsów na urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Wysyłanie książek do urządzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7944,11 +8082,11 @@ msgstr "" "znaleziono odpowiedniego formatu. Najpierw skonwertuj książkę(-i) do formatu " "obsługiwanego przez twoje urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Brak miejsca na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8062,7 +8200,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Moje książki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Wygeneruj katalog" @@ -8529,8 +8667,8 @@ msgid "Location" msgstr "Lokalizacja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8580,13 +8718,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Zmień wielkość liter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Wielkie litery" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Małe litery" @@ -8597,13 +8735,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Zamień wielkość liter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Wielkość liter w tytule" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Ustaw kapitaliki" @@ -8617,12 +8755,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Błędna nazwa autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Nazwy autorów nie mogą zawierać znaków &." @@ -8637,7 +8775,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Znajdź:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "Znajdź" @@ -8754,31 +8892,31 @@ msgstr "Znajdź/Zastąp" msgid "Working" msgstr "Zajęty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Uwzględniaj wielkość liter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Wyrażenie regularne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Zastąp pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Dodaj przed polem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Dołącz do pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Edytuję metadane dla %d książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8786,15 +8924,15 @@ msgstr "" "Natychmiast wprowadź wszystkie zmiany bez zamykania okna dialogowego. Ta " "operacja nie może być anulowana ani cofnięta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Książka %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Wprowadź typ identyfikatora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8806,7 +8944,7 @@ msgstr "" "biblioteki przed kontynuowaniem.

    Znajdź i zamień w polach tekstu znaki " "pasujące lub regularne wyrażenia. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8823,7 +8961,7 @@ msgstr "" "tego nie zaznaczysz, wyszukiwany tekst będzie pasował i dla dużych jak i " "małych liter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8849,40 +8987,40 @@ msgstr "" "więcej informacji o regularnych wyrażeniach pythona, a szczególnie funkcji " "'sub'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "BŁĄD SZABLONU S/R" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Musisz wskazać miejsce docelowe gdy źródło stanowi pole złożone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "Musisz wskazać miejsce docelowe typu identyfikatora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Błędne wyszukaj/zamień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Autorzy nie mogą być pustym ciągiem znaków. Tytuł %s nie został przetworzony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Tytuł nie może być pustym ciągiem znaków. Tytuł %s nie został przetworzony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Błedny wzorzec wyszukania: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8890,25 +9028,25 @@ msgstr "" "Dokonuję zmian w %d książkach.\n" "Faza {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Skasuj zapisane wyszukaj/zamień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "Wybrany zapisany wyszukaj/zamień zostanie skasowany. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Zapisz wyszukaj/zamień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nazwa wyszukaj/zamień:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8941,13 +9079,13 @@ msgstr "" "Dickens może być sortowany jako Dickens, Charles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena tej książki. 0-5 gwiazdek" @@ -9024,7 +9162,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Wymuś numerowanie zaczynając od:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Data:" @@ -9630,6 +9768,41 @@ msgstr "Wtyczka %s nie może zostać wyłączona" msgid "Aborting..." msgstr "Przerywanie..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autorzy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Szukaj" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10143,7 +10316,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Ety&kiety:" @@ -10184,12 +10357,6 @@ msgstr "Tytuł/Autor/Cykl ..." msgid "Choose formats" msgstr "Wybierz formaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autorzy" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10350,12 +10517,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (był %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Element jest pusty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Element nie może zostać ustawiony jako pusty. Po prostu go usuń." @@ -10433,7 +10600,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10773,49 +10940,49 @@ msgstr "Newsy:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "W załączeniu przesyłam %s czasopism pobranych przez calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "W załączniku znajdziesz e-booka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "przez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "w formacie %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Wysyłanie wiadomości do" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Dokonać automatycznej konwersji następujących książek przed wysłaniem ich " "emailem?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nie można było przesłać następujących książek emailem, ponieważ nie " "znaleziono odpowiednich formatów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Nie udało się wysłać emailem książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "wysłano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Wysyłaj newsy do" @@ -10888,7 +11055,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Wyrażenie regularne (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -11022,11 +11189,11 @@ msgstr "Kliknij, by zobaczyć kolejkę zadań" msgid " - Jobs" msgstr " - Zadania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Naprawdę chcesz zatrzymać wybrane zadanie?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" "Naprawdę chcesz zatrzymać wszystkie zadania nie związane z urządzeniem?" @@ -11044,7 +11211,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Pokaż książki w pamięci głównej urządzenia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Karta A" @@ -11053,7 +11220,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Pokaż książki na karcie pamięci A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Karta B" @@ -11102,45 +11269,45 @@ msgstr "Skopiuj aktualny tekst wyszukiwania (zamiast nazwy wyszukiwania)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Rozmiar (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Poszukiwana nazwa to \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "UUID tej książki to \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "W bibliotece" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Oznaczone do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Kliknij dwa razy, aby rozpocząć edycję

    " @@ -11550,71 +11717,71 @@ msgstr "Nie masz uprawnień do odczytu następujących plików:" msgid "No format selected" msgstr "Nie wybrano formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nie można odczytać metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nie można odczytać metadanych z formatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Przeglądaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "P&rzytnij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Usuń" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Pobierz o&kładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "Wy&generuj okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "To nie jest poprawny obrazek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Podaj tytuł i autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Musisz podać tytuł i autora przed generacją okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Błędna okładka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "Nie zmieniłem okładki z powodu błednego obrazu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Ta książka nie ma okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Rozmiar okładki: %dx%d pikseli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "gwiazdek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Etykiety zmienione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11622,49 +11789,49 @@ msgstr "" "Dokonałeś zmiany etykiet. Aby skorzystać z edytora etykiet, musisz albo " "porzucić, albo zatwierdzić te zmiany. Zatwierdzić zmiany?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Numer ISBN jest poprawny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Numer ISBN nie jest poprawny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Wydawca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Data wyczyszczenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Wy&dana:" @@ -12270,84 +12437,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12355,7 +12514,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12363,46 +12522,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -13240,36 +13399,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +msgid "&Set as default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "Konwertuj wszystkie pobrane komentarze do &tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "Zamień 'Imię Nazwisko' na 'Nazwisko, Imię' autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "Pobierz maksymalnie e&tykiet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " sekund" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "Po znalezieniu pierwszej okładki czekaj nie dłużej niż:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13287,51 +13458,59 @@ msgstr "" "znacząco się różnią. Zazwyczaj jednak książki mają szerokie zestawy, " "bardziej opisujące treść niż klasyfikujące książkę." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Wybierz mniejsze etykiety" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Instalacja narzędzi linii poleceń nie powiodła się." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Narzędzia linii poleceń zostały zainstalowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Narzędzia linii poleceń zostały zainstalowane w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Jeśli przeniesiesz calibre.app, będziesz musiał przeinstalować narzędzia " "linii poleceń." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Ogranicz liczbę jednocześnie wykonywanych zadań do ilości &rdzeni procesora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Wykrycie urzą&dzenia debugującego" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Otwórz katalog &konfiguracyjny calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "Za&instaluj narzędzia linii komend" @@ -14333,17 +14512,6 @@ msgstr "Przywróć &domyślne" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Zastosuj wszystkie zmiany, których dokonałeś do tego ulepszenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Szukaj" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14921,13 +15089,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Zarządzaj %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Zarządzaj zapisanymi wyszukaniami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami użytkownika" @@ -14939,111 +15107,111 @@ msgstr "Wyświetl wszystkie kategorie" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Zmień schemat pod-kategoryzacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Nazwa zgrupowanego wyszukiwania to \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Zmiana autorów dla kilku książek może chwilę zająć. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Zmiana metadanych dla tylu książek może chwilę zająć. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Wyszukiwania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Zmień kategorię użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Nie możesz używać okresów w nazwie podczas zmiany nazwy kategorii użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "Nazwa %s już jest w użyciu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Powtórzona nazwa wyszukania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Nazwa zapisanego wyszukania %s jest już używana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Zarządzaj autorami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Zarządzaj seriami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Zarządzaj wydawcami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Zarządzaj etykietami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "Nieprawidłowy filtr wyszukiwania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Nowa kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Skasuj kategorię użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s nie jest kategorią użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s zawiera elementy. Naprawdę chcesz skasować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Usuń kategorię" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "Kategoria użytkownika %s nie istnieje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Dodaj do kategorii użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "Kategoria użytkownika %s nie istnieje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Znajdź element w przeglądarce elementów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -15064,76 +15232,76 @@ msgstr "" "elementy\n" "zawierające tekst \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Znajdź pierwszą/kolejną pasującą pozycję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Zwiń wszystkie kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Brak dalszych trafień.

    Kliknij Szukaj ponownie, aby znaleźć pierwsze " "trafienie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Sortuj wg nazwy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortuj wg popularności" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortuj wg średniej oceny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ustaw porządek sortowania dla wpisów w przeglądarce etykiet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Dopasuj wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Dopasuj którykolwiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Przy wybraniu wielu wpisów w przeglądarce etykiet dopasuj jakiekolwiek lub " "wszystkie z nich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Zarządzaj autorami, etykietami itp." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konwertuj książkę %(num)d z %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Nie udało się skonwertować niektórych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15141,27 +15309,27 @@ msgstr "" "Nie udało się skonwertować %d książki z %d, ponieważ odpowiedni format " "źródłowy nie został odnaleziony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Kolejkowanie książek do masowej konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Kolejkowanie " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Konwertuję %d książkę z %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Pobierzy newsy z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konwertuj istniejące" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16631,7 +16799,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Brak dostępnych książek by dołączyć do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17364,20 +17532,20 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sŚrednia ocena to %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Przenoszenie starej bazy danych do biblioteki książek w %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiowanie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Kompaktowanie bazy danych" @@ -17397,11 +17565,11 @@ msgstr "Sortowanie po autorze" msgid "Title Sort" msgstr "Tytuł sort." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Przetworzony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "tworzenie kolumny użytkownika " @@ -17553,8 +17721,8 @@ msgstr "Przekształć scieżki na małe znaki." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Zastąp spacje podkreśleniami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Żądane formaty nie są dostępne" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index 6336fc8665..2ef1b51633 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-08 18:32+0000\n" "Last-Translator: Daniel \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #~ msgid "Monday" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -161,21 +161,21 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -188,14 +188,16 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -351,45 +353,155 @@ msgstr "Define os metadados nos ficheiros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Define os metadados a partir dos ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Pesquisar no Manual de Utilizador do calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparência e Manuseamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Ajuste a aparência e o manuseamento do calibre às suas preferências." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Altere o modo como o calibre se comporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Adicione as suas próprias colunas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Adicione/remova as suas próprias colunas à lista de livros do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -397,67 +509,67 @@ msgstr "" "Personalize as barras de ferramentas e os menus de contexto, alterando as " "acções disponíveis em cada um deles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "A procurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personalizar o modo de funcionamento da pesquisa de livros no calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opções de inserção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Definir opções de conversão, específicas a cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opções Comuns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Definir opções de conversão comuns a todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opções de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Defina opções específicas para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "A adicionar livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlar a forma como o Calibre revê metadados dos ficheiros ao adicionar " "livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "A gravar livros para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -465,48 +577,48 @@ msgstr "" "Controle a forma como o Calibre exporta ficheiro da sua base de dados quando " "grava para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviar livros para os dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controle a forma como o Calibre transfere livros para o seu e-reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Módulos de extensão de metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Alterar os metadados antes de gravar/enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funções de Template" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avançadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Criar as suas próprias funções de template" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partilhar livros por e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Partilhar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -514,11 +626,11 @@ msgstr "" "Configurar partilha de livros através de correio electrónico. É possível " "enviar automaticamente as notícias transferidas para os seus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partilha através da Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -527,36 +639,36 @@ msgstr "" "biblioteca Calibre através da Internet, independentemente do dispositivo ou " "sítio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Descarregar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Extras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Adicionar/remover/personalizar as funcionalidades do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajustar o comportamento do Calibre em vários contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Outras Opções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Outras opções de configuração" @@ -589,6 +701,10 @@ msgstr "" "mais próximo possível da leitura humana. Pode não ter nenhum efeito para " "alguns extras de destino." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de origem" @@ -809,6 +925,16 @@ msgstr "Activar o extra mencionado" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desactivar o extra mencionado" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Debug log" @@ -849,35 +975,35 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar Série como Categoria no iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Capas em 'cache' do iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Estabelecer ligação com o sistema iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Dispositivo Apple detectado. Aguarde enquanto o iTunes é iniciado..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -886,28 +1012,28 @@ msgstr "" "livro da biblioteca iTunes para o ambiente de trabalho e, depois, para a " "janela Biblioteca do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "A actualizar a lista de metadados do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d de %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "terminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -917,7 +1043,7 @@ msgstr "" "Apague-os utilizando a aplicação iBooks.\n" "Carregue em 'Mostrar Detalhes' para obter a lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -925,7 +1051,7 @@ msgstr "" "Algumas capas não puderam ser convertidas.\n" "Carregue em 'Mostrar Detalhes' para obter a lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -934,22 +1060,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Notícias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Estabelecer ligação com o sistema iTunes." @@ -1000,7 +1128,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1020,8 +1148,8 @@ msgstr "A transferir o(s) livro(s) para o aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1031,8 +1159,8 @@ msgstr "A adicionar os livros à listagem de metadados do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1040,8 +1168,8 @@ msgstr "A remover os livros do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1282,12 +1410,12 @@ msgstr "" "O dispositivo Kobo suporta apenas uma colecção actualmente: a lista " "\"Im_Reading\". Crie uma etiqueta com a denominação \"Im_Reading\". " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Não Implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2558,7 +2686,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -3071,8 +3199,9 @@ msgstr "Sim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3083,14 +3212,14 @@ msgid "Title" msgstr "Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Editora" @@ -3110,7 +3239,7 @@ msgstr "Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3120,8 +3249,9 @@ msgstr "Etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3139,7 +3269,7 @@ msgstr "Data e Hora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3279,7 +3409,7 @@ msgstr "" "a partir de LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3428,70 +3558,70 @@ msgstr "Todos os artigos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Isto é um livro Amazon Topaz. Não pode ser processado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Página de Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Marca Tipográfica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Direitos de Autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de Ilustrações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de Tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Texto Principal" @@ -3501,7 +3631,7 @@ msgstr "Os livros no formato %s não são suportados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Livro %s de %s" @@ -3510,7 +3640,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opções de geração do Índice em HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4364,7 +4494,7 @@ msgstr "Adicionar à biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4390,7 +4520,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Adicionar livros à sua biblioteca do calibre do dispositivo ligado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Extrair anotações (experimental)" @@ -4416,11 +4546,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nenhuns livros seleccionados" @@ -4562,14 +4692,6 @@ msgstr "A pasta %s já existe. Apague-a primeiro" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "A renomeação falhou" @@ -4588,8 +4710,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4649,9 +4771,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4686,7 +4808,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4732,44 +4854,44 @@ msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" "Ficheiro de output vazio, provavelmente o processo de conversão falhou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copiar para a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copiar livros seleccionados para a biblioteca escolhida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(apagar após cópia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Não é possível copiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Não existe biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Não foi encontrada a biblioteca em %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "A copiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Não é possível copiar livros " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Compiados %d livros de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4867,14 +4989,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4984,97 +5106,97 @@ msgstr "Gerir colecções" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Gerir colecções neste dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Editar meta-dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Convergir registos de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Editar os metadados individualmente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Editar os metadados a granel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Descarregar os metadados e as capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Combinar no primeiro livro selecionado - apagar restantes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Convergir para o primeiro livro seleccionado - manter os outros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" "Convergir apenas formatos para o primeiro livro seleccionado - apagar os " "outros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "É impossível descarregar os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5082,21 +5204,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "É impossível editar os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Não é possível combinar livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "A combinação exige a selecção de pelo menos dois livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5104,7 +5226,7 @@ msgstr "" "Está prestes a convergir mais de 5 livros. Tem a certeza que quer " "continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5112,7 +5234,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5124,7 +5246,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5135,15 +5257,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5165,10 +5287,6 @@ msgstr "Recolher notícias de " msgid " fetched." msgstr " recolhida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Pesquisar no Manual de Utilizador do calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5339,6 +5457,22 @@ msgstr "Nenhuma informação detalhada disponível" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Nenhuma informação detalhada disponível para os livros no aparelho." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Livros semelhantes..." @@ -5444,25 +5578,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Fazer pequenas alterações ao formato de ebooks ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Formato ePub não disponível. Converter primeiro o livro para ePub" @@ -5560,7 +5694,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "É impossível processar a pasta especificada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Nenhuns livros" @@ -5605,7 +5739,11 @@ msgstr "Adicionar duplicados..." msgid "Saving..." msgstr "A guardar..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Guardado" @@ -5784,7 +5922,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Colecções" @@ -5898,7 +6036,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6311,7 +6449,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Converter a granel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opções específicas ao formato de destino." @@ -6810,33 +6948,33 @@ msgstr "" "quanto possível." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Escolher a capa para " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "É impossível ler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Não tem permissão para ler o ficheiro: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Erro ao ler o ficheiro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Houve um erro ao ler do ficheiro:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " não é uma imagem válida" @@ -6893,7 +7031,7 @@ msgstr "Eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7082,7 +7220,7 @@ msgstr "" "É impossível construir uma expressão regular (regex) usando a interface do " "utilizador do Construtor Regex sem um livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Abrir livro" @@ -7180,11 +7318,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opções específicas ao formato de origem." @@ -7531,14 +7669,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Não definido" @@ -7611,105 +7749,105 @@ msgstr "etiquetas a serem removidas" msgid "No details available." msgstr "Nenhuns detalhes disponíveis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "O aparelho já não está ligado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Ir buscar informação sobre o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Listar os livros presentes no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obter anotações do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar os metadados para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar colecções para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Carregar %d livro(s) para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Apagar os livros do aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Descarregar os livros do aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Ver o livro no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Definir a acção predefinida Enviar para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar para a memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar para o cartão de memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar para o cartão de memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Enviar em formato específico para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar e apagar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Ejectar dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao comunicar com o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhuns formatos suportados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Seleccionar pasta para abrir como dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Erro ao comunicar com o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7717,69 +7855,69 @@ msgstr "" "Houve um erro temporário ao comunicar com o aparelho. Por favor desligue e " "volte a ligar o aparelho ou reinicie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Aparelho: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "seleccionado para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i de %i Livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 de %i Livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Escolher o formato a enviar para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Nenhum aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "É impossível enviar: O aparelho não está ligado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Nenhum cartão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "É impossível enviar: O aparelho não tem cartão de memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Converter automaticamente os seguintes livros antes de os carregar para o " "aparelho?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "A enviar catálogos para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviar notícias para o aparelho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "A enviar livros para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7788,11 +7926,11 @@ msgstr "" "encontrados formatos adequados. Converta o(s) livro(s) para um formato " "suportado pelo seu aparelho primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Sem espaço no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7898,7 +8036,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Os Meus Livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Gerar catálogo" @@ -8277,8 +8415,8 @@ msgid "Location" msgstr "Localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8321,13 +8459,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Alterar a Capitalização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Maiúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" @@ -8338,13 +8476,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Alterar a Capitalização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Capitalização de Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -8358,12 +8496,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8378,7 +8516,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Procurar por:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8487,45 +8625,45 @@ msgstr "Procurar/Substituir" msgid "Working" msgstr "A trabalhar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Substituir campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Adicionar campo ao início" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Adicionar campo ao fim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8539,7 +8677,7 @@ msgstr "" "dados em capos de texto usando correspondências de caracteres ou expressões " "regulares. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8549,7 +8687,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8564,62 +8702,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Tem de especificar um destino quando a fonte é um campo composto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Procurar/Substituir Inválido !" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O padrão da procura é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8650,13 +8788,13 @@ msgstr "" "Por exemplo: Charles Dickens deve ser ordenado como Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "A&valiação:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Avaliação deste livro. 0-5 estrelas" @@ -8726,7 +8864,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Data:" @@ -9303,6 +9441,41 @@ msgstr "O extra: %s não pode ser desactivado" msgid "Aborting..." msgstr "A cancelar..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autor(es)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Procurar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9761,7 +9934,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9801,12 +9974,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autor(es)" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9965,12 +10132,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10048,7 +10215,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10381,48 +10548,48 @@ msgstr "Notícias:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "Livro:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Anexado, vai encontrar o livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "no formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "A enviar o email para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Converter automaticamente os seguintes livros antes de enviar via email?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "É impossível enviar os livros seguintes por email poque não foram " "encontrados formatos adequados:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar as notícias para" @@ -10495,7 +10662,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expressão regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10629,11 +10796,11 @@ msgstr "Clicar para ver lista de trabalhos" msgid " - Jobs" msgstr " - Processos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10650,7 +10817,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostrar livros na memória principal do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Cartão A" @@ -10659,7 +10826,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostrar livros no cartão de armazenamento A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Cartão B" @@ -10708,45 +10875,45 @@ msgstr "Copiar texto da procura actual (em vez do nome da procura)" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Tamanho (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome da 'procura' é \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Duplo clique para me editar

    " @@ -11132,119 +11299,119 @@ msgstr "Não tem permissão para ler os seguintes ficheiros:" msgid "No format selected" msgstr "Nenhum formato seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "É impossível ler os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "É impossível ler os metadados do formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Não é uma imagem válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Etiquetas modificadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Edita&do:" @@ -11796,84 +11963,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11881,7 +12040,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11889,46 +12048,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12704,36 +12863,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12744,50 +12915,58 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Falha na instalação das ferramentas da linha de comandos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Ferramentas da linha de comandos instaladas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Ferramentas da linha de comandos instaladas em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Se mover o calibre.app, terá que reinstalar as ferramentas da linha de " "comandos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Abir a pasta de &configuração do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Instalar ferramentas da linha de comandos" @@ -13639,17 +13818,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Procurar" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14209,13 +14377,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerir as Procuras guardadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerir as Categorias do Utilizador" @@ -14227,110 +14395,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Procuras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicar nome da procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da Procura guardada %s já está em uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14340,72 +14508,72 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por Classificação média" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Corresponder todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Corresponder algum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "É impossível converter alguns livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14413,27 +14581,27 @@ msgstr "" "É impossível converter %d de %d livros, porque não foi encontrado um formato " "fonte adequado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "A criar a fila de espera dos livros para conversão a granel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "A criar a fila de espera " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Converter o livro %d de %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Recolher as notícias de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Converter existentes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15750,7 +15918,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16395,21 +16563,21 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    A migrar a base de dados antiga para a biblioteca de livros em " "%s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "A copiar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "A compactar a base de dados" @@ -16429,11 +16597,11 @@ msgstr "Ordenação do(s) Autor(es)" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16576,8 +16744,8 @@ msgstr "Converter os caminhos para minúsculas." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Substituir espaços por underscores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Os formatos pedidos não estão disponíveis" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index 6995c49b7d..1e9d6d3bcc 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-27 15:20+0000\n" "Last-Translator: José Roitberg \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -327,45 +329,155 @@ msgstr "Alterar metadados em %s arquivos" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Alterar metadados a partir de %s arquivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Navegar no Manual do Usuário do calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparência" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajusta a aparência da interface do calibre para se adequar ao seu gosto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Muda o modo como o calibre se comporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Adiciona suas próprias colunas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Adiciona/remove suas próprias colunas na lista de livro do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -373,68 +485,68 @@ msgstr "" "Personalizar a barra de ferramentas e os menu de contexto, escolhendo que " "ações estão disponíveis em cada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Pesquisando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Personalize a pesquisa por livros no calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opções de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Configura as opções de conversão específicas para cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opções usuais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Configura as opções de conversão comuns para todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opções de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Configura as opções de conversão específicas para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Adicionando livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla como o calibre lê os metadados dos arquivos durante a inclusão de " "livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvando livros para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -442,48 +554,48 @@ msgstr "" "Controla como o calibre exporta arquivos da base de dados para o disco " "usando Salvar para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviando livros para dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controla como o calibre transfere arquivos do seu leitor de ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Configuração dos Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Alterar campos de metadados antes de salvar / enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funções Modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avançado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "crie seu próprio função de template" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartilhando livros por e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Compartilhando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -491,11 +603,11 @@ msgstr "" "Configurando compartilhamento de livros por e-mail. Pode ser usado para " "envio automático de notícias baixadas para seu dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartilhando pela rede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -503,38 +615,38 @@ msgstr "" "Configurar o servidor de conteúdo permitirá seu acesso á biblioteca do " "calibre de qualquer lugar, em qualquer dispositivo conectado à internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Baixar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Controle como o calibre transfere os metadados de um livro da internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Adiciona/remove/personaliza varios pontos das funcionalidades do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes Finos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajuste fino de como o Calibre se comporta em vários contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurações avançadas" @@ -567,6 +679,10 @@ msgstr "" "legível por pessoas quanto possível. Pode não ter efeito para alguns plugins " "de saída." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Perfil de Entrada" @@ -788,6 +904,16 @@ msgstr "Habilitar a extensão com nome" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desabilitar a extensão com nome" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Log de Debug" @@ -838,35 +964,35 @@ msgstr "Desabilitar driver da Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Habilitar driver da Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar Séries como categorias no iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache das capas vindas do iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Habilitar armazenar e mostrar capas do iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo da Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunicar com iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Dispositivo Apple detectado, iniciando iTunes, aguarde por favor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -875,28 +1001,28 @@ msgstr "" "iTunes Library para o desktop, em seguida, adicione para a biblioteca " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Atualizando a listagem de metadados do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d de %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "concluído" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -906,7 +1032,7 @@ msgstr "" "Remova usando a aplicação iBooks.\n" "Clique 'Mostrar Detalhes' para a lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -914,7 +1040,7 @@ msgstr "" "Algumas capas não puderam ser convertidas.\n" "Clique em 'Mostrar Detalhes' para a listagem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -923,22 +1049,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Notícias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunicar com iTunes." @@ -989,7 +1117,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1009,8 +1137,8 @@ msgstr "Transferindo livros para o dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1020,8 +1148,8 @@ msgstr "Adicionando livros à lista de metadados do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1029,8 +1157,8 @@ msgstr "Removendo livros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1273,12 +1401,12 @@ msgstr "" "O Kobo aceita apenas uma coleção atualmente: a lista \"Estou_Lendo\". Crie " "uma tag chamada \"Estou_Lendo\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Não implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2520,7 +2648,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -3019,8 +3147,9 @@ msgstr "Sim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3031,14 +3160,14 @@ msgid "Title" msgstr "Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Editora" @@ -3058,7 +3187,7 @@ msgstr "Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3068,8 +3197,9 @@ msgstr "Tags" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3087,7 +3217,7 @@ msgstr "Assinatura de tempo (timestamp)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3223,7 +3353,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3369,70 +3499,70 @@ msgstr "Todos os artigos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Este é um livro Amazon Topaz. Ele não pode ser processado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Página do Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Sumário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glossário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Colofão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de Ilustrações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de Tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Texto Principal" @@ -3442,7 +3572,7 @@ msgstr "%s formatos de livro não são suportados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3451,7 +3581,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opções de geração de Sumário HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4261,7 +4391,7 @@ msgstr "Adicionar na biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4288,7 +4418,7 @@ msgstr "" "Adicionar livros para sua biblioteca no calibre de um dispositivo conectado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obter anotações (experimental)" @@ -4313,11 +4443,11 @@ msgstr "Usar apenas notas geradas a partir da biblioteca principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nenhum livro selecionado" @@ -4459,14 +4589,6 @@ msgstr "A pasta %s já existe. Delete-a primeiro." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Falha ao renomear" @@ -4485,8 +4607,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4544,9 +4666,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4579,7 +4701,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4625,44 +4747,44 @@ msgstr "Iniciando conversão de %d livro(s)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copiar para biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copiar livro selecionado para biblioteca específica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Não foi possível copiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Nenhuma biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Nehuma biblioteca encontrada em %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Copiando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Não foi possível copiar os livros: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Foram copiados %d livros para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4757,14 +4879,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Cartão de Memória A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Cartão de Memória B" @@ -4871,95 +4993,95 @@ msgstr "Gerenciar coleções" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Gerenciar coleções neste dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Editar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Fusão de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Editar metadados individualmente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Editar metadados em lote" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Obter metadados e capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Fundir no primeiro livro selecionado - apagar os outros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Fundir no primeiro livro selecionado - manter os outros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Não foi possível obter metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4967,21 +5089,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Não foi possível editar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Não pode fundir livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Pelo menos dois livros devem ser selecionados para fusão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -4989,7 +5111,7 @@ msgstr "" "Você está para fundir mais que 5 livros. Você tem certeza que você " "quer prosseguir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4997,7 +5119,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5009,7 +5131,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5020,15 +5142,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5050,10 +5172,6 @@ msgstr "Lendo novas notícias de " msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Navegar no Manual do Usuário do calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5228,6 +5346,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "Nenhuma informação detalhada disponível para os livros no dispositivo." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Livros similares..." @@ -5333,25 +5467,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5449,7 +5583,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "O diretório específico não pode ser processado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Nenhum livro" @@ -5494,7 +5628,11 @@ msgstr "Adicionando duplicados..." msgid "Saving..." msgstr "Salvando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Salvo" @@ -5674,7 +5812,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Coleções" @@ -5788,7 +5926,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6195,7 +6333,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversão em massa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opções específicas para o formato de saída." @@ -6694,33 +6832,33 @@ msgstr "" "metadados quanto for possível." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Escolher capa de " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Não foi possível ler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Você não tem permissão para ler o arquivo: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Erro ao ler arquivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Existe um erro durante a leitura do arquivo:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " não é uma imagem válida" @@ -6777,7 +6915,7 @@ msgstr "Ta&gs: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6967,7 +7105,7 @@ msgstr "" "Não foi possível montar expressão regular usando a interface do montador sem " "um livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Abrir livro" @@ -7065,11 +7203,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opções específicas ao formato de entrada." @@ -7415,14 +7553,14 @@ msgstr "Navegador de Capas não pode ser carregado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" @@ -7495,105 +7633,105 @@ msgstr "tags para remover" msgid "No details available." msgstr "Nenhum detalhe disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "O dispositivo não está mais conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Obter informações do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obter listagem de livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Pegar anotações do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar metadados ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar coleções para dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Enviar %d livros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Eliminar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Baixar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Ver livro no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Escolher ação padrão de enviar para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar para a memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar ao cartão de memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar ao cartão de memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Memória Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar e apagar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Ejetar dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao se comunicar com o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhum formato apropriado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecionar pasta para abrir como dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Erro ao comunicar com o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7601,68 +7739,68 @@ msgstr "" "Houve um erro temporário de comunicação com o dispositivo. Por favor, " "desconecte o cabo e reconecte o dispositivo e ou reinicie o mesmo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "selecionado para envio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Escolha o formato para enviar ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Nenhum dispositivo disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Não foi possível enviar: o dispositivo está desconectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Nenhum cartão disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" "Não foi possível enviar: o dispositivo não possui um cartão de memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto converter os livros a seguir antes de enviar para dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando notícias ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando livros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7671,11 +7809,11 @@ msgstr "" "formato adequado foi encontrado. Primeiro, converta o(s) livros(s) para um " "formato suportado pelo seu dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Não há espaço no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7777,7 +7915,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Meus Livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Gerar catálogo" @@ -8153,8 +8291,8 @@ msgid "Location" msgstr "Localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8197,13 +8335,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Alterar maiúsculas e minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "TODAS MAIÚSCULAS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "todas minúsculas" @@ -8214,13 +8352,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "iNVERTER maiúsculas e MINÚSCULAS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Todas As Palavras, Primeira Letra Maiúscula (Título)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -8234,12 +8372,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8254,7 +8392,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "Pe&squisar por:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8363,45 +8501,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Processando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editando informação meta para %d livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Livro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8409,7 +8547,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8419,7 +8557,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8434,62 +8572,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Padrão procurado é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8520,13 +8658,13 @@ msgstr "" "exemplo Charles Dickens deve ser organizado como Dickens,Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Avaliação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Avalie este livro. 0-5 estrelas" @@ -8601,7 +8739,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Data:" @@ -9175,6 +9313,41 @@ msgstr "Não é possível desativar o plugin %s" msgid "Aborting..." msgstr "Cancelando..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autores" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Pesquisar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9635,7 +9808,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9675,12 +9848,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "Escolha os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autores" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9838,12 +10005,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "O item é branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Um item não pode ser nada. Invés disso apague-o." @@ -9921,7 +10088,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10245,47 +10412,47 @@ msgstr "Notícias:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "eBook:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Você vai achar o eBook anexado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "no formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Enviando e-mail para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Auto converter os livros a seguir antes de enviar por e-mail?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Não foi possível enviar por e-mail os livros a seguir, porque nenhum formato " "aplicável foi encontrado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar notícias para" @@ -10358,7 +10525,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expressão regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN" @@ -10492,11 +10659,11 @@ msgstr "Clique para ver a lista de tarefas" msgid " - Jobs" msgstr " - Tarefas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10513,7 +10680,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostrar livros na memória principal do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Cartão A" @@ -10522,7 +10689,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostrar livros no cartão A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Cartão B" @@ -10570,45 +10737,45 @@ msgstr "Copia o texto da pesquisa atual (ao invés do nome da pesquisa)" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "No dispositico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Tamanho (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome para a pesquisa é \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "Na Biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para exclusão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Um duplo clique para editar-me

    " @@ -11001,119 +11168,119 @@ msgstr "Você não tem permissão para ler os seguintes arquivos:" msgid "No format selected" msgstr "Nenhum formato selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Não foi possível ler metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Não foi possível ler metadados o formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Navegar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Baixar capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Gerar capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Não é uma figura válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Especificar título e autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Você deve especificar um título e autor antes de gerar uma capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Este número ISBN é válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Este número ISBN é inválido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Publicado&d:" @@ -11674,84 +11841,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11759,7 +11918,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11767,46 +11926,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12598,36 +12757,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12638,51 +12809,59 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Falha ao instalar as ferramentas de linha de comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Ferramentas de linha de comando instaladas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Ferramentas de linhas de comando instaladas em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Se você mover calibre.app, você deve reinstalar as ferramentas de linha de " "comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Limitar o máx. número de tarefas simultâneos ao número de nú&cleos da CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Depurar a detecção de &dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Abrir o diretório de &configuração do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Instalar ferramentas de linhas de comando" @@ -13530,17 +13709,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Pesquisar" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14100,13 +14268,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Gerenciar %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerenciar Pesquisas Salvas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerenciar categorias do usuário" @@ -14118,110 +14286,110 @@ msgstr "Mostrar todas as categorias" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Pesquisas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de pesquisa duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da pesquisa salva %s já está sendo usado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14231,74 +14399,74 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar pelo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar pela popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pela média de avaliações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Configura forma de ordenação para entradas no Navegador de Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Todos os critérios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Qualquer critério" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando selecionando multiplos itens no Navegador de Tags, correspondam a " "qualquer critério ou todos eles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Não foi possível converter alguns livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14306,27 +14474,27 @@ msgstr "" "Não é possível converter %d de %d livros, não foi especificado um formato de " "arquivo adequado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Fila de livros para conversão em massa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Colocando na fila " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Converter livro %d de %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Obter notícias de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15685,7 +15853,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16321,21 +16489,21 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrando o banco de dados antigo para a biblioteca de ebook em " "%s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando banco de dados" @@ -16355,11 +16523,11 @@ msgstr "Autor Ordenado" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16511,8 +16679,8 @@ msgstr "Converter caminhos para caixa baixa" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Substituir espaços em branco por \"_\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Formato requisitado não disponível" diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index 3f2268b1a4..cea43c9543 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 10:59+0000\n" "Last-Translator: vaarghir \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -327,47 +329,157 @@ msgstr "Setează meta-date în fişiere %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Setează meta-date din fişiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Caută Manualul Utilizatorului calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspect și comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfață" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajustează aspectul și comportamentul interfeței Calibre după propriile tale " "gusturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Schimbă modul în care se comportă Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Adaugă propriile tale coloane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Adaugă/șterge propriile tale coloane în lista de cărți a programului Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Bară de unelte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -375,68 +487,68 @@ msgstr "" "Ajustează bara de unelte și meniurile contextuale, schimbând acțiunile " "disponibile ale fiecăruia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Căutare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" "Personalizează modul în care căutarea cărților funcționează în calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Opțiuni de introducere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Precizează opțiunile de conversie specifice fiecărui format de introducere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Opţiuni comune" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Precizează opțiuni comune pentru toate formatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Opțiuni ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Precizează opțiunile specifice fiecărui format de ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Adăugare cărți" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlează modalitatea de citire metadata din fișiere la adăugare cărți de " "către Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvează cărțile pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -444,50 +556,50 @@ msgstr "" "Controlează modalitatea de export a fișierelor din baza de date Calibre la " "utilizarea opțiunii Salvează pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Trimitere cărți spre dispozitive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controlează cum Calibre transferă fișierele către cititorul dumneavoastră de " "cărți electronice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Panouri de conectare pentru metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Schimbă câmpurile metadata înainte de salvare/trimitere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funcții șablon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Configurări avansate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Crează propriile funcții șablon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partajare cărți prin email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Impartire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -495,11 +607,11 @@ msgstr "" "Precizarea opțiunilor de partajare a cărților prin email. Poate fi folosită " "pentru trimiterea automată a știrilor descărcate spre dispozitivele tale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partajare via Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -508,39 +620,39 @@ msgstr "" "da acces la biblioteca dumneavoastră Calibre de oriunde, de pe orice " "dispozitiv prin Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Descărcare metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" "Controlează modul în care Calibre descarcă metadatele cărţilor electronice " "de pe internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Adaugă/şterge/configurează diferite funcţii ale Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustări" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Reglare fină a modului în care se comportă Calibre în diferite contexte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurare avansată a altor elemente" @@ -573,6 +685,10 @@ msgstr "" "citit de către utilizator. Posibil, fără niciun rezultat în cazul anumitor " "conectoare." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Profil de intrare" @@ -796,6 +912,16 @@ msgstr "Activează plugin-ul specificat prin nume" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Dezactivează plugin-ul specificat prin nume" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Registrul pentru depanare" @@ -844,35 +970,35 @@ msgstr "Dezactivează driver-ul Apple." msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activează driver-ul Apple." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Foloseste Seria ca si Categorie in iTunes/iBoooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Permite utilizarea numelor serie ca gen iTunes, categoria iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Memorare în cache a copertelor de la iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Perminte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Dispozitiv Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Conversează cu iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Dispozitiv Apple detectat, lansez iTunes, va rog asteptati ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -880,28 +1006,28 @@ msgstr "" "Nu se pot copia cărți direct din iDevice. Trage din iTunes Library în " "Desktop, apoi adaugă la fereastra Library a lui Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Actualizez lista de metadate a dispozitivului ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d din %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "terminat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -911,7 +1037,7 @@ msgstr "" "Sterge folosing aplicatia iBooks.\n" "Apasa 'Afiseaza detalii' pentru o lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -919,7 +1045,7 @@ msgstr "" "Anumite coperti nu au putut fi convertite.\n" "Apasa 'Afiseaza detalii' pentru o lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -928,22 +1054,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Noutăți" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Catalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunica cu iTunes." @@ -993,7 +1121,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1013,8 +1141,8 @@ msgstr "Transfera carti catre dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1024,8 +1152,8 @@ msgstr "Adaugă carţi listei de metadate a dispozitivului..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1033,8 +1161,8 @@ msgstr "Sterge carti din dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1276,12 +1404,12 @@ msgstr "" "Kobo suporta pentru moment doar o singura colectie: lista \"Im_Reading\". " "Creaza o eticheta numita \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2608,7 +2736,7 @@ msgstr "" "Repară fişierele nemanifestate. epub-fix le poate fie adăuga la manifest sau " "le poate şterge după cum se specifică după ştergerea opţiunii nemanifestate." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Şterge fişierele nemanifestate în loc de a le adăuga la manifest" @@ -3151,8 +3279,9 @@ msgstr "Da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3163,14 +3292,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titlu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Distribuitor" @@ -3190,7 +3319,7 @@ msgstr "Comentarii" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3200,8 +3329,9 @@ msgstr "Etichete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3219,7 +3349,7 @@ msgstr "Amprentă de timp" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3341,7 +3471,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3495,70 +3625,70 @@ msgstr "Toate articolele" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Aceasta este o carte Amazon Topaz. Nu poate fi procesată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Copertă interioară" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Cuprins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Glosar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Mulţumiri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Casetă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Drepturi de autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Dedicație" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Înainte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Listă cu ilustraţii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Lista Tabelelor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Observații" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Prefaţă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Textul principal" @@ -3568,7 +3698,7 @@ msgstr "%s formatul cărţilor nu este acceptat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Carte %s din %s" @@ -3577,7 +3707,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Generator de optiuni HTML TOC" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4392,7 +4522,7 @@ msgstr "Adaugă bibliotecii" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4417,7 +4547,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Adaugă cărţi bibliotecii tale calibre de pe dispozitivul conectat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Adnotări aduse (experimental)" @@ -4442,11 +4572,11 @@ msgstr "Adnotările utilizatorului generate doar de la biblioteca principala." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nu au fost selectate cărţi" @@ -4588,14 +4718,6 @@ msgstr "directorul %s există deja. Ştergeţi-l mai întâi." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Redenumire esuata" @@ -4615,8 +4737,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4681,9 +4803,9 @@ msgstr "" "potrivesc cu informaţiile din baza de date?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4720,7 +4842,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4767,44 +4889,44 @@ msgstr "Incepand conversia %d in carte" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Fişier gol, procesul de conversie a fost probabil prăbuşit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Copiaza în bibliotecă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Copiază cărţile selectate în biblioteca specificată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(şterge după copiere)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Nu poate fi copiat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Nici o bibliotecă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Nici o bibliotecă găsită la %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Copiez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Cărţi %d copiate în %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4903,14 +5025,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principala" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Card de stocare A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Card de stocare B" @@ -5017,72 +5139,72 @@ msgstr "Gestioneze colecţiile" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Gestioneze colecţiile pe dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Editează metadatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Uneste registrul de carti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Editează metadatele individual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Editează metadatele pentru tot grupul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Descarcă metadate şi coperţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Uneşte în prima carte selectată - şterge restul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Uneşte în prima carte selectată - păstrează restul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Uneşte doar formate în prima carte selectata - sterge restul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Metadatele nu pot fi descărcate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Descărcarea metadatelor a eşuat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Descărcare eșuată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "Descărcarea metadatelor sau a coperţilor a eşuat pentru oricare din aceste " "%d cărţi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Descărcarea metadatelor finalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5090,7 +5212,7 @@ msgstr "" "Descărcarea metadatelor pentru %d cărţi finalizată. Continuaţi cu " "actualizarea metadatelor în biblioteca dumneavoastră?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5098,20 +5220,20 @@ msgstr "" "Nu se pot descărca metadate şi/sau coperţi pentru %d din cărţi. Faceţi clic " "pe \"Arată detalii\" pentru a vedea care cărţi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Descărcare completă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Descărcaţi log-ul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Unele carti au fost modificate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5123,21 +5245,21 @@ msgstr "" "modificări pot fi suprascrise. Faceţi clic pe \"Arată detalii\" pentru a " "vedea lista cărţilor schimbate. Doriţi să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Metadatele nu pot fi editate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Cartile nu pot fi unite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Cel putin doua carti trebuiesc selectate pentru a fi unite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5145,7 +5267,7 @@ msgstr "" "Sunteţi pe punctul de a uni mai mult de 5 cărţi. Sunteţi sigur că " "doriţi să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5153,7 +5275,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5165,7 +5287,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5176,15 +5298,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Aplică metadate schimbate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Cateva esecuri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5209,10 +5331,6 @@ msgstr "Descarcă ştiri de pe " msgid " fetched." msgstr " descărcat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Caută Manualul Utilizatorului calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5387,6 +5505,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "Nu sunt disponibile informaţii detaliate pentru cărţile de pe dispozitiv." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Carti similare..." @@ -5492,25 +5626,25 @@ msgstr "Afiseaza din nou acest mesaj" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Tweak ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Realizează mici schimbări formatelor cărţilor ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "ePub nu este disponibil. Pentru început convertiţi cartea în ePub." @@ -5607,7 +5741,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Directorul specificat nu a putut fi procesat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Nici o carte" @@ -5649,7 +5783,11 @@ msgstr "Adaugare duplicate..." msgid "Saving..." msgstr "Salvare..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Salvat" @@ -5819,7 +5957,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Colecții" @@ -5933,7 +6071,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6337,7 +6475,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6824,33 +6962,33 @@ msgstr "" "cât posibil." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6905,7 +7043,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7090,7 +7228,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -7188,11 +7326,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7531,14 +7669,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7611,181 +7749,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Trimite metadate la dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Trimite şi şterge din bibliotecă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7885,7 +8023,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -8257,8 +8395,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8301,13 +8439,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -8318,13 +8456,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -8338,12 +8476,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8358,7 +8496,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8467,45 +8605,45 @@ msgstr "Caută/Înlocuieşte" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8513,7 +8651,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8523,7 +8661,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8538,62 +8676,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cautare/Înlocuire invalidă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8622,13 +8760,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8698,7 +8836,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -9269,6 +9407,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Caută" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9724,7 +9897,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9764,12 +9937,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9919,12 +10086,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10000,7 +10167,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10323,45 +10490,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -10434,7 +10601,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -10568,11 +10735,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10589,7 +10756,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10598,7 +10765,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10644,45 +10811,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -11061,119 +11228,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Metadatele nu au putut fi citite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Metadatele nu au putut fi citite de pe %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11722,84 +11889,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11807,7 +11966,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11815,46 +11974,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12622,36 +12781,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12662,48 +12833,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13518,17 +13697,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Caută" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14084,13 +14252,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -14102,110 +14270,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14215,98 +14383,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15581,7 +15749,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16143,19 +16311,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -16175,11 +16343,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16306,8 +16474,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 1e766bbb2b..cf71f86156 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-06 14:01+0000\n" "Last-Translator: Alexey Moskvin \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -141,21 +141,21 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -168,14 +168,16 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -328,44 +330,154 @@ msgstr "Внести метаданные в файлы %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Внести метаданные из файлов %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Просмотреть руководство пользователя Calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Оформление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Настройте внешний вид calibre по-своему вкусу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Настройка поведения calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Добавьте свои столбцы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Добавьте/удалите ваши собственные столбцы в список книг Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Панель инструментов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -373,67 +485,67 @@ msgstr "" "Настройте панель инструментов и контекстное меню, выбрав то, какие действия " "будут доступны для того и другого." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Кастомизировать способ поиска книг в calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Настройки ввода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Конвертация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Задайте параметры конвертации, характерные для каждого формата ввода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Общие настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Установка общих для всех форматов параметров конвертации" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Настройки вывода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Задайте параметры конвертации, характерные для каждого формата вывода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Добавление книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Импорт/Экспорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Управление тем, как Calibre считывает метаданные из файлов при добавлении " "книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запись книг на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -441,48 +553,48 @@ msgstr "" "Управление тем, как Calibre экспортирует файлы из своей базы данных на диск " "при использовании записи на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Передача книг на устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Контроль передачи книжек на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Изменять поля метаданных до сохранения/отправки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Шаблонная функция" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Расширенный" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Создать собственную шаблонную функцию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Отправить книжку по e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Общий доступ к файлам" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -490,11 +602,11 @@ msgstr "" "Настройка рассылки книг по e-mail. Может быть использована для " "автоматической доставки загруженных новостных лент на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Сетевой доступ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -502,36 +614,36 @@ msgstr "" "Настройка http-сервера calibre, предоставляющего доступ к библиотеке с " "любого устройства, подключенного к сети интернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Загрузка метаданных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Изменить настройки для скачки метадаты с интернета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Модули" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Добавить/удалить/изменить различные части функциональности calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Расширенные настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Тонкая настройка поведения calibre при различных контекстах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разное" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Различная продвинутая конфигурация" @@ -563,6 +675,10 @@ msgstr "" "Если отмечено, модуль вывода попытается форматировать вывод в удобном для " "чтения виде. Может не работать на некоторых модулях вывода." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Профиль ввода" @@ -782,6 +898,16 @@ msgstr "Включить указазанный плагин" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Отключить указанный плагин" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Журнал ошибок" @@ -822,35 +948,35 @@ msgstr "Запретить драйвер Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Разрешить драйвер Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Использовать Серии как Категории в iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Кэш обложек iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Устройство Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Соединиться с iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Обнаружено устройство Apple, запуск iTunes, пожалуйста, подождите..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -858,28 +984,28 @@ msgstr "" "Невозможно скопировать книги напрямую с iDevice. Перетащите из Библиотеки " "iTunes на рабочий стол, и потом добавьте в окно Билиотеки calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Обновление списка метаданных устройства..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d из %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "Готово" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -889,7 +1015,7 @@ msgstr "" "Удаление с помощью приложения iBooks.\n" "Нажмите кнопку \"Показать детали\" для списка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -897,7 +1023,7 @@ msgstr "" "Некоторые обложки не могут быть преобразованы.\n" "Нажмите кнопку \"Показать детали\" для списка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -906,22 +1032,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Новости" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Соединиться с iTunes" @@ -971,7 +1099,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -991,8 +1119,8 @@ msgstr "Передача книги на устройство..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1002,8 +1130,8 @@ msgstr "Добавление книги в список метаданных у #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1011,8 +1139,8 @@ msgstr "Удаление книги с устройства..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1255,12 +1383,12 @@ msgstr "" "Kobo сейчас поддерживает только одну коллекцию: \"Im_Reading\". Создайте " "метку \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Не реализовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2478,7 +2606,7 @@ msgstr "" "Исправить файлы без манифеста. epub-fix также может добавить их к манифесту " "или удалить их, если указано, что следует удалять файлы без манифестов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Удалять файлы без манифеста вместо добавления их к манифесту." @@ -2986,8 +3114,9 @@ msgstr "Да" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2998,14 +3127,14 @@ msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(ы)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Издатель" @@ -3025,7 +3154,7 @@ msgstr "Комментарии" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3035,8 +3164,9 @@ msgstr "Теги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3054,7 +3184,7 @@ msgstr "Временная метка" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3192,7 +3322,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3337,70 +3467,70 @@ msgstr "Все статьи" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Это книга Amazon Topaz. Она не может быть прочитана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Титульная страница" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Содержание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Индекс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Глоссарий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Подтверждения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Библиография" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "эмблема издательства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Копирайт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Посвящение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Эпиграф" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Предисловие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Список иллюстраций" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Оглавление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Заметки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Введение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Основной текст" @@ -3410,7 +3540,7 @@ msgstr "%s формат книг не поддерживается" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Книга %s из %s" @@ -3419,7 +3549,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Варианты создания HTML содержания" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4246,7 +4376,7 @@ msgstr "Добавить в библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4271,7 +4401,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Добавить книги в библиотеку calibre из подсоединённого устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Получить аннотации" @@ -4296,11 +4426,11 @@ msgstr "Только пользовательские аннотации из о #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Нет Выбранных книг" @@ -4443,14 +4573,6 @@ msgstr "Папка %s уже существует. Удалите её снач msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Переименование не удалось" @@ -4469,8 +4591,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4528,9 +4650,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4563,7 +4685,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4609,44 +4731,44 @@ msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" "Пустой выходной файл, возможно процесс преобразования завершился аварийно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Копировать в библиотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Копировать выделенные книги указанной библиотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(удалить после копирования)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Не удается скопировать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Нет библиотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Не найдено в библиотеке %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Копирование" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Невозможно скопировать книги: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Скопировано %d книг из %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4741,14 +4863,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Основная память" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта памяти 1" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта памяти 2" @@ -4855,95 +4977,95 @@ msgstr "Управлять коллекциями" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Управлять коллекциями на этом устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Редактировать метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Объединить записи книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Редактировать метаданные индивидуально" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Редактировать основные метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Загрузить метаданные и обложки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Объединить в первую выбранную книгу - удалить остальные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Объединить в первую выбранную книгу - сохранить остальные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Не удалось загрузить метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Ошибка загрузки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Загрузка завершена" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4951,27 +5073,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Невозможно редактировать метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Не удается объединить книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Необходимо выбрать как минимум две книги для объединения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "Вы хотите объединить более 5 книг. Вы уверены что хотите продолжить?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4979,7 +5101,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4991,7 +5113,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5002,15 +5124,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5032,10 +5154,6 @@ msgstr "Получить новости из " msgid " fetched." msgstr " загружено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Просмотреть руководство пользователя Calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5206,6 +5324,22 @@ msgstr "Нет доступной подробной информации" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Не доступна подробная информация книг на устройстве" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Похожие книги..." @@ -5313,25 +5447,25 @@ msgstr "Показать снова данное сообщение" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Tweak EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Не могу настроить EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Нет доступных ePub. Сначала преобразуйте книгу в формат ePub." @@ -5432,7 +5566,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Специальных каталог не может быть обработан." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Нет книг" @@ -5475,7 +5609,11 @@ msgstr "Добавляем дубликаты ..." msgid "Saving..." msgstr "Сохранение..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Сохранено" @@ -5656,7 +5794,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Коллекции" @@ -5770,7 +5908,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6184,7 +6322,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Массовое конвертирование" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Параметры для определенного формата вывода." @@ -6683,33 +6821,33 @@ msgstr "" "насколько это возможно." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Выбрать обложку " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Не читается" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "У вас нет разрешения на чтение этого файла: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Ошибка чтения файла" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Ошибка при чтении файла:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " неверное изображение" @@ -6765,7 +6903,7 @@ msgstr "Пометки: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6954,7 +7092,7 @@ msgstr "" "Не могу построить регулярное выражение с помощью графического интерфейса без " "книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Открыть книгу" @@ -7052,11 +7190,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Преобразовать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7395,14 +7533,14 @@ msgstr "Не могу загрузить просмотрщик обложек" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Не определено" @@ -7475,105 +7613,105 @@ msgstr "метки для удаления" msgid "No details available." msgstr "Подробная информация не доступна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Устройство не подключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Получить информацию о устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Получить список книг на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Получить аннотации из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Отправить метаданные в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Отправить коллекции в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Загружено %d книг на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Удалить книги из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Загрузить книги из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Смотреть книги на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Установить действие по умолчанию для \"отправить в устройство\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Отправить в основную память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Отправить на карту памяти A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Отправить на карту памяти B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Основная память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Отправить и удалить из библиотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Извлечь устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Ошибка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Ошибка подключения с устройством" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Нет подходящего формата" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Указать папку для открытия в качестве устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Ошибка согласования устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7581,67 +7719,67 @@ msgstr "" "Была временная ошибка общения с устройством. Пожалуста, переподключите " "устройство или перегрузите его." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Устройство: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " определено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "Отослать выбранное" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i из %i книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 из %i книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Выберите формат для отправки в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Нет устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Устройство не подсоединено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Нет карточки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Не могу передать: в устройстве нет карты памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Автоматически конвертировать книги до загрузки в устройство?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Отправляем каталоги в устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Отправляются новости на устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Отправка книги в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7650,11 +7788,11 @@ msgstr "" "формата. Переконвертируйте книгу(и) в формат поддерживаемый вашим " "устройством." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Нет места на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7755,7 +7893,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Мои книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Создать каталог" @@ -8129,8 +8267,8 @@ msgid "Location" msgstr "Размещение" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8173,13 +8311,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Изменить регистр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Верхний регистр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Нижний регистр" @@ -8190,13 +8328,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -8210,12 +8348,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8230,7 +8368,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8339,45 +8477,45 @@ msgstr "Поиск/Замена" msgid "Working" msgstr "Работа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Регулярное выражение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8385,7 +8523,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8395,7 +8533,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8410,62 +8548,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8496,13 +8634,13 @@ msgstr "" "Дикенс будет сортироваться, как Дикенс, Чарлз." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "Оценка:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Оценка этой книги. 0-5 звезды" @@ -8572,7 +8710,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Дата:" @@ -9143,6 +9281,41 @@ msgstr "Модуль %s не может быть выключен" msgid "Aborting..." msgstr "Отмена..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Авторы" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Найти" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9600,7 +9773,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9640,12 +9813,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "Выберите форматы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Авторы" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9801,12 +9968,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (было %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9882,7 +10049,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10214,45 +10381,45 @@ msgstr "Новости:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Прикреплено, Вы найдете e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "от" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "в %s формате." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Отправка электронной почты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Автоматически конвертировать книги до отправки по электронной почте?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "Не могу отправить эти книги, т.к. не найдено подходящих форматов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Отослать новости" @@ -10325,7 +10492,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Обычный параметр (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10459,11 +10626,11 @@ msgstr "Нижмите, чтобы увидеть список работ" msgid " - Jobs" msgstr " - Работы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10480,7 +10647,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Показать книги в основной памяти устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Карта 1" @@ -10489,7 +10656,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Показать книги на карте памяти А" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Карта 2" @@ -10535,45 +10702,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "Д" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "На устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Размер (МБ)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Имя для поиска/просмотра: \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "В Библиотеке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Отмечено для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Дважды кликните по редактировать

    " @@ -10957,119 +11124,119 @@ msgstr "Нет разрешений для чтения следующих фа msgid "No format selected" msgstr "Не выбран формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Не могу прочесть метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Не могу прочесть метаданные из формата %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Не допустимое изображение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "У книги нет обложки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "звезды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Этот номер ISBN допустим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Этот номер ISBN недопустим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Очистить дату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Издатель:" @@ -11622,84 +11789,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11707,7 +11866,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11715,46 +11874,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12551,36 +12710,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " сек" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12591,51 +12762,59 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Ошибка при установке инструментов командной строки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Инструменты командной строки установлены" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Инструменты командной строки установлены в" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Если вы переместите приложение calibre, необходимо будет переустановить " "инструменты командной строки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Ограничить максимальное количество одновременных заданий количеством &ядер ЦП" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Обнаружение устройства в режиме отладки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Открыть папку с настройками calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Установить инструменты командной строки" @@ -13468,17 +13647,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Найти" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14038,13 +14206,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Управление %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управление сохраненными поисками" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управление пользовательскими категориями" @@ -14056,110 +14224,110 @@ msgstr "Показать все категории" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Новая категория" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Удалить категорию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Найти элементы в браузере тэгов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14169,74 +14337,74 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Найти первый/следующий совпадающий элемент" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Свернуть все категории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Нет больше Совпадений

    Кликните Найти снова, чтобы перейти к первому " "совпадению" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Сортировать по имени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортировать по популярности" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортировать по средней оценке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Устанавливает порядок сортировки для записей в Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Сравнить все" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Сравнить некоторые" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Не могу конвертировать некоторые книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14244,27 +14412,27 @@ msgstr "" "Невозможно сконвертировать %d из %d книг(и), потому что не было найдено " "подходящего формата источника." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Конвертация книги %d из %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Выбрать новости из " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15567,7 +15735,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16197,19 +16365,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%s Средня оценка %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Основная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Миграция старой базы данных в %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Копирование %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Сжатие базы данных" @@ -16229,11 +16397,11 @@ msgstr "Сортировка по Автору" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16361,8 +16529,8 @@ msgstr "Преобразовать пути в нижний регистр." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Заменить пробел символом подчеркивания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Эти форматы не достыпны" diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index 6e3bd9a41f..41e1b01701 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/si.po b/src/calibre/translations/si.po index 3918e67bb3..8f80c21885 100644 --- a/src/calibre/translations/si.po +++ b/src/calibre/translations/si.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n" "Last-Translator: Dinusha \n" "Language-Team: Sinhalese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "පෙනුම සහ දැනිම" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "අතුරුමුහුණත" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "හැසිරීම" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "මෙවලම් තීරුව" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "සොයමින්" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index ab7e460dcf..1a37644081 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-08 19:07+0000\n" "Last-Translator: mascot4M \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,46 +326,156 @@ msgstr "Zapisuje metadáta do súborov %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastaviť metadáta zo súborov %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Vzhľad a chovanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Rozhranie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Upravte si vzhľad a nastavenia calibre rozhrania tak, aby vyhovovali vašim " "požiadavkám" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Správanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Zmeniť spôsob chovania calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "pridať vlastné stĺpce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Pridať / odstrániť svoje vlastné stĺpce v calibre zozname kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Panel nástrojov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -371,65 +483,65 @@ msgstr "" "Vlastné nastavenie panelov nástrojov a kontextových menu, meniace sa s " "dostupnými akciami k dispozícii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Vyhľadávanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Prispôsobí spôsob vyhľadávania kníh v calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Možnosti vstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konverzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavenie možností konverzie špecifické pre každý vstupný formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Bežné voľby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastaviť možnosti konverzie spoločné pre všetky formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Výstupné nastavenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavenie možností konverzie špecifických pre každý výstupný formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Vloženie kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import/export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrolovať, ako calibre číta metaúdaje zo súborov pri pridávaní kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Uloženie kníh na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -437,48 +549,48 @@ msgstr "" "Kontrolovať, ako calibre exportuje súbory zo svojej databázy na disk pri " "použití Uložiť na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Poslanie kníh do zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrolovať, ako calibre prenáša súbory do vášho zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Pluginy s metadatami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Zmeniť polia metadat pred uložením/odoslaním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funkcie šablóny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Rozšírené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Vytvorte vlastnú funkciu ščablóny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Zdieľanie kníh emailom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Zdieľanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -486,11 +598,11 @@ msgstr "" "Nastavenie zdieľania kníh prostredníctvom e-mailu. Môže byť použité pre " "automatickom zasielanie stiahnutých noviniek do vášho zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Zdieľanie cez sieť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -498,36 +610,36 @@ msgstr "" "Nastavenie calibre Obsahového Servera, ktorý vám umožní prístup k vašej " "calibre knižnici odkiaľkoľvek, na akomkoľvek zariadení, cez internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Download metaúdajov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Pridať/odstrániť/upraviť rôzne časti calibre funkcií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Vylepšenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Doladiť chovanie calibre v rôznych kontextoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Rôzne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Rôzne pokročilé nastavenia" @@ -559,6 +671,10 @@ msgstr "" "Ak je špecifikovaný, výstupný plugin skúsi vytvoriť výstup čitateľný pre " "človeka. Nemusí mať žiadny efekt pre niektoré výstupné pluginy." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Vstupný profil" @@ -776,6 +892,16 @@ msgstr "Aktivovať modul podľa mena" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Deaktivovať modul podľa mena" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Debug log" @@ -816,35 +942,35 @@ msgstr "Zakázať Apple driver." msgid "Enable Apple driver" msgstr "Povoliť Apple driver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Použiť Seriu ako Kategóriu v iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Načítať obálky z iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Komunikácia s iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple zariadenie detekované, spúšťam iTunes, prosím čakajte ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -852,28 +978,28 @@ msgstr "" "Nemožno kopírovať knihy priamo z iDevice. Pretiahnite ich z knižnice iTunes " "na plochu a potom ich pridajte do okna knižnice calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Aktualizácia zoznamu metadát zariadenia.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d z %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "Dokončené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -883,7 +1009,7 @@ msgstr "" "Zmazané použitím iBooks aplikáciou.\n" "Klikni na \"Ukázať detaily\" pre výpis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -891,7 +1017,7 @@ msgstr "" "Niektoré obálky nemôžu byť skonvertované\n" "Klikni na \"Ukázať detaily\" pre výpis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -900,22 +1026,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Novinky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalóg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Komunikácia s iTunes." @@ -965,7 +1093,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -985,8 +1113,8 @@ msgstr "Prenos kníh do zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -996,8 +1124,8 @@ msgstr "Pridávam knihy do zoznamu v zariadení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1005,8 +1133,8 @@ msgstr "Odstraňujem knihy zo zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1243,12 +1371,12 @@ msgstr "" "Kobo podporuje v súčasnej dobe len jednu kolekciu: zoznam \"Im_Reading\". " "Vytvorte tag nazvaný \"Im_Reading\". " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementované" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2413,7 +2541,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2908,8 +3036,9 @@ msgstr "Áno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2920,14 +3049,14 @@ msgid "Title" msgstr "Názov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Vydavateľ" @@ -2947,7 +3076,7 @@ msgstr "Poznámky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2957,8 +3086,9 @@ msgstr "Tagy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2976,7 +3106,7 @@ msgstr "Časová známka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3098,7 +3228,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3250,70 +3380,70 @@ msgstr "Všetky položky" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Toto je Amazon Topaz kniha. Nemôže byť spracovaná." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titulná strana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Register" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Slovník" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Poďakovania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Zoznam použitej literatúry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Tiráž" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Autorské práva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Venovanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Doslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Predslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Zoznam obrázkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Zoznam tabuliek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Predhovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Hlavný text" @@ -3323,7 +3453,7 @@ msgstr "Elektronické knihy vo formáte %s nie sú podporované" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Kniha %s z %s" @@ -3332,7 +3462,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "voľby HTML TOC generovania." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4089,7 +4219,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4113,7 +4243,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4138,11 +4268,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nie sú označené žiadne knihy" @@ -4284,14 +4414,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4308,8 +4430,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4367,9 +4489,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4400,7 +4522,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4445,44 +4567,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4577,14 +4699,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4687,95 +4809,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Upraviť metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Upraviť metadáta individuálne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Upraviť metadáta dávkovo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4783,27 +4905,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Nemožno upraviť metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4811,7 +4933,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4823,7 +4945,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4834,15 +4956,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4864,10 +4986,6 @@ msgstr "Preberám správy z " msgid " fetched." msgstr " prevzaté." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -5039,6 +5157,22 @@ msgstr "Bližšie informácie nie sú dostupné" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Bližšie informácie o knihách v tomto zariadení nie sú dostupné" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Podobné knihy..." @@ -5144,25 +5278,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5257,7 +5391,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5297,7 +5431,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Uložené" @@ -5465,7 +5603,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5579,7 +5717,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5983,7 +6121,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6468,33 +6606,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Vyberte obálku pre " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Nemôžem čítať" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemáte prístupové práva na čítanie súboru: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Chyba pri čítaní súboru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Chyba pri čítaní súboru:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " nie je platný obrazový súbor" @@ -6549,7 +6687,7 @@ msgstr "Ta&gy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6737,7 +6875,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6835,11 +6973,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7178,14 +7316,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7258,105 +7396,105 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Zariadenie už nie je pripojené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Získať informácie o zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Prevziať zoznam kníh v zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Odoslať metadáta do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Odoslať %d kníh do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Zmazať knihy zo zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Prevziať knihy zo zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Zobraziť knihu v zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Uložiť do hlavnej pamäte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Chyba komunikácie so zariadením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Žiadne vhodné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Chyba komunikácie so zariadením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7364,77 +7502,77 @@ msgstr "" "Dočasná chyba komunikácie so zariadením. Prosím odpojte a znovu pripojte " "zariadenie a/alebo reštartujte počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Zariadenie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " nájdené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vyberte formát na poslanie do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Odosielam správy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Odosielam knihy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Prekročená kapacita zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7536,7 +7674,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7908,8 +8046,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7952,13 +8090,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7969,13 +8107,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7989,12 +8127,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8009,7 +8147,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8118,45 +8256,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Pracuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8164,7 +8302,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8174,7 +8312,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8189,62 +8327,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8275,13 +8413,13 @@ msgstr "" "Dickens by sa mal triediť ako Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Hodnotenie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Hodnotenie tejto knihy. 0-5 hviezdičiek" @@ -8351,7 +8489,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8922,6 +9060,41 @@ msgstr "Modul %s nie je možné deaktivovať" msgid "Aborting..." msgstr "Zastavujem..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autori" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Hľadať" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9376,7 +9549,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9416,12 +9589,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autori" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9576,12 +9743,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9657,7 +9824,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9990,45 +10157,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -10101,7 +10268,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulárny výraz (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10235,11 +10402,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr " - Úlohy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10256,7 +10423,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10265,7 +10432,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10311,45 +10478,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Veľkosť (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10732,119 +10899,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "Nie je zvolený žiaden formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nepodarilo sa načítať metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nepodarilo sa načítať metadáta z formátu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11391,84 +11558,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11476,7 +11635,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11484,46 +11643,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12292,36 +12451,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12332,48 +12503,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13198,17 +13377,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Hľadať" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13764,13 +13932,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13782,110 +13950,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13895,98 +14063,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Zoradiť podľa názvu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Zoradiť podľa obľúbenosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Zoradiť podľa priemerného hodnotenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Nájsť všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Nájsť ktorékoľvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Niektoré knihy sa nepodarilo previesť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Prevod knihy %d z %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Prevziať správy z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15261,7 +15429,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15900,20 +16068,20 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrujem starú databázu do knižnice elektronických kníh v %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopírujem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Zmenšujem databázu" @@ -15933,11 +16101,11 @@ msgstr "Autor (triediť ako)" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16064,8 +16232,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index ae9a93f06b..b24e688958 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.49\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-07 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: Martin Srebotnjak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -140,21 +140,21 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -167,14 +167,16 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -330,45 +332,155 @@ msgstr "Nastavi metapodatke v %s datotekah" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastavi metapodatke iz %s datotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Prebrskajte Uporabniški priročnik za calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Videz in občutek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Vmesnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Izgled in občutek vmesnika programa calibre si prilagodite svojemu okusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Vedenje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Spremenite odzivanje programa calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodajte lastne stolpce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodajte/odstranite lastne stolpce v seznamu knjig calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Orodna vrstica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -376,64 +488,64 @@ msgstr "" "Prilagodite orodne vrstice in kontekstne menije, spreminjajte dostopna " "dejanja v obeh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Iskanje v teku ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Prilagodite iskanje po knjigah v calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Vhodne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Pretvorba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavite možnosti pretvorbe za posamezne vrste vhodnega zapisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Splošne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastavite možnosti pretvorbe, skupne vsem vrstam zapisov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Izhodne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavite možnosti pretvorbe za posamezne vrste izhodnega zapisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Dodajanje knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Uvozi/izvozi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Nadzirajte branje metapodatkov iz datotek ob dodajanju knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Shranjevanje knjig na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -441,48 +553,48 @@ msgstr "" "Nadzirajte, kako calibre izvaža datoteke iz lastne zbirke podatkov na disk s " "funkcijo Shrani na disk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Pošiljanje knjig na naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Nadzirajte, kako calibre prenese datoteke v vaš bralnik e-knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Pretičniki metapodatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Spreminjanje polj metapodatkov pred shranjevanjem/pošiljanjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Funkcije predlog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Ustvarite lastne funkcije predlog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Souporaba knjig prek e-pošte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Souporaba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -490,11 +602,11 @@ msgstr "" "Nastavitev souporabe knjig po e-pošti. Lahko uporabite za samodejno " "pošiljanje prenesenih novic na svoje naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Souporaba prek spleta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -502,37 +614,37 @@ msgstr "" "Nastavitev strežnika calibre, ki vam bo omogočil dostop do lastne knjižnice " "calibre prek interneta, z vsake naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Prenos metapodatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Nadzirajte, kako calibre prenese metapodatke o e-knjigi z medmrežja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Vstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Dodajanje/odstranjevanje/spreminjanje različnih funkcionalnosti calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Prilagoditve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Podrobna nastavitev obnašanja calibre v različnih kontekstih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razne naprednejše nastavitve" @@ -564,6 +676,10 @@ msgstr "" "Če je določeno, bo izhodni vtičnik poskusil ustvariti čim bolj mogoč bralen " "izhod (output). Lahko, da ne bo učinka pri nekaterih izhodnih vtičnikih." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Vhodni profil" @@ -783,6 +899,16 @@ msgstr "Omogoči imenovan vtičnik" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Onemogoči imenovan vtičnik" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Dnevnik razhroščevanja" @@ -823,38 +949,38 @@ msgstr "Onemogoči gonilnik Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Omogoči gonilnik Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Uporabite Series kot Kategorijo v iTunes/Knjigah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Omogočite, če želite uporabiti ime zbirke kot žanr v iTunes ali kategorijo " "iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Naslovnice v predpomnilniku iz iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Omogočite, če želite medpomniti in prikazati naslovnice iz iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Naprava Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Povezovanje z iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Zaznana naprava Apple, zaganjanje iTunes ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -862,28 +988,28 @@ msgstr "" "Kopiranje knjig neposredno z iNaprave ni možno. Povlecite knjižnico iTunes " "na namizje in ga od tam dodajte v okno Knjižnica programa calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Posodabljanje seznama metapodatkov naprave ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d od %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "končano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -893,7 +1019,7 @@ msgstr "" "Izbrišite jih s programom iBooks.\n" "Kliknite 'Pokaži podrobnosti' za seznam." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -901,7 +1027,7 @@ msgstr "" "Določenih naslovnic ni bilo mogoče pretvoriti.\n" "Kliknite 'Pokaži podrobnosti' za seznam." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -910,22 +1036,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Novice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Povezovanje z iTunes." @@ -974,7 +1102,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -994,8 +1122,8 @@ msgstr "Prenašanje knjig na napravo ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1005,8 +1133,8 @@ msgstr "Dodajanje knjig na seznam metapodatkov naprave..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1014,8 +1142,8 @@ msgstr "Odstranjevanje knjig z naprave ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1252,12 +1380,12 @@ msgstr "" "Kobo trenutno podpira samo eno zbirko: seznam \"Im_Reading\". Ustvarite " "značko z imenom \"Im_Reading\". " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Ni podprto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2455,7 +2583,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2925,8 +3053,9 @@ msgstr "Da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2937,14 +3066,14 @@ msgid "Title" msgstr "Naslov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Avtor(ji)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Založnik" @@ -2964,7 +3093,7 @@ msgstr "Opombe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2974,8 +3103,9 @@ msgstr "Značke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2993,7 +3123,7 @@ msgstr "Časovni žig" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3110,7 +3240,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3253,70 +3383,70 @@ msgstr "Vsi članki" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "To je knjiga Amazon Topaz. Ni je mogoče obdelati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Naslovnica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Kazalo vsebine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Kazalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Slovarček" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Zahvale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Avtorske pravice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Posvetilo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Seznam ilustracij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Seznam tabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Opombe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Glavno besedilo" @@ -3326,7 +3456,7 @@ msgstr "Knjige v zapisu %s niso podprte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Knjiga %s od %s" @@ -3335,7 +3465,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Možnosti tvorbe kazala vsebine za HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4101,7 +4231,7 @@ msgstr "Dodaj v knjižnico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4126,7 +4256,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Dodaj knjige v svojo knjižnico calibre iz priključene naprave" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Pridobi beležke (poskusno)" @@ -4151,11 +4281,11 @@ msgstr "Uporabniške beležke, izdelane zgolj iz glavne knjižnice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nobena od knjig ni izbrana." @@ -4297,14 +4427,6 @@ msgstr "Mapa %s že obstaja. Najprej jo izbrišite." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Preimenovanje ni uspelo" @@ -4321,8 +4443,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4380,9 +4502,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4413,7 +4535,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4458,44 +4580,44 @@ msgstr "Začetek pretvorbe %d knjig" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopiraj v knjižnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopiraj izbrane knjige v navedeno knjižnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(izbriši po kopiranju)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Ni mogoče kopirati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Ni knjižnice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopiranje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Knjig ni mogoče kopirati: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Kopiranih %d knjig na %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4592,14 +4714,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Glavni pomnilnik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Pomnilniška kartica A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Pomnilniška kartica B" @@ -4702,95 +4824,95 @@ msgstr "Upravljaj z zbirkami" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Upravljaj z zbirkami na tej napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Uredi metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Spoji zapise knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Posamično urejanje metapodatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Paketno urejanje metapodatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Prenesi metapodatke in naslovnice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Spoji v prvo izbrano knjigo - izbriši druge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Spoji v prvo izbrano knjigo - obdrži druge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Spoji le zapise v prvo izbrano knjigo - izbriši druge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Metapodatkov ni mogoče prenesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Prenos metapodatkov dokončan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Nekatere knjige so spremenjene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4798,27 +4920,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Spreminjanje metapodatkov ni mogoče" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Knjig ni mogoče spojiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Najmanj dve knjigi morata biti izbrani za spajanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4826,7 +4948,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4838,7 +4960,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4849,15 +4971,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4879,10 +5001,6 @@ msgstr "Pridobivanje novic z " msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Prebrskajte Uporabniški priročnik za calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5053,6 +5171,22 @@ msgstr "Podrobne informacije niso na voljo" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Podrobne informacije za knjige na napravi niso na voljo." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Podobne knjige ..." @@ -5158,25 +5292,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "O funkciji Pridobi knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Prikroji ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Opravite manjše spremembe knjigam v zapisu ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "ePub ni mogoče prikrojiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Noben zapis ePub ni na voljo. Najprej pretvorite knjigo v ePub." @@ -5271,7 +5405,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Navedene mape ni mogoče obdelati." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Ni knjig" @@ -5311,7 +5445,11 @@ msgstr "Dodajanje dvojnikov ..." msgid "Saving..." msgstr "Shranjevanje ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Shranjeno" @@ -5479,7 +5617,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Zbirke" @@ -5593,7 +5731,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5997,7 +6135,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Paketna pretvorba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6482,33 +6620,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Izberi naslovnico za " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Ne mogoče prebrati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nimate pravic za branje datoteke: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Napaka pri branju datoteke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Prišlo je do napake pri branju iz datoteke:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " ni veljavna slika" @@ -6564,7 +6702,7 @@ msgstr "Zna&čke: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6751,7 +6889,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Odprta knjiga" @@ -6849,11 +6987,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Pretvori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7194,14 +7332,14 @@ msgstr "Brskalnika po naslovnicah ni mogoče naložiti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Nedoločeno" @@ -7274,105 +7412,105 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "Podrobnosti niso na voljo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Naprava ni več priklopljena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Pridobi podatke o napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Pridobi seznam knjig z naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošlji metapodatke na napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prenesi %d knjig na napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši knjige z naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Prenesi knjige iz naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Pokaži knjigo na napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Določite privzeto dejanje pošiljanja na napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošlji v glavni pomnilnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Pošlji na pomn. kartico A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Pošlji na pomn. kartico B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Glavni pomnilnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Pošlji določen zapis na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Pošlji in izbriši iz knjižnice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Izvrzi napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Napaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Napaka pri komuniciranju z napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Ni ustreznih zapisov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Napaka pri komuniciranju z napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7380,77 +7518,77 @@ msgstr "" "Prišlo je do začasne napake pri komuniciranju z napravo. Ponovno zaženite " "ali izklopite in ponovno vklopite napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Naprava: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " zaznana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i/%i knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0/%i knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Ni naprav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Ni kartic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Pošiljanje katalogov na napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Pošiljanje novic na napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Pošiljanje knjig na napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Na napravi ni več prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7551,7 +7689,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Moje knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Ustvari katalog" @@ -7923,8 +8061,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7967,13 +8105,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Zamenjaj velikost črk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7984,13 +8122,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -8004,12 +8142,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Neveljavno ime avtorja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8024,7 +8162,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "&Najdi" @@ -8133,45 +8271,45 @@ msgstr "Najdi/zamenjaj" msgid "Working" msgstr "V delu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regularni izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Knjiga %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8179,7 +8317,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8189,7 +8327,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8204,62 +8342,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Iskalni niz ni veljaven: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Izbriši shranjeno iskanje/zamenjavo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Shrani iskanje/zamenjavo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8290,13 +8428,13 @@ msgstr "" "razvršča kot Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena za to knjigo. 0-5 zvezdic" @@ -8366,7 +8504,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -8937,6 +9075,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "Prekinjanje ..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Avtorji" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Najdi" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9390,7 +9563,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Avtor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9430,12 +9603,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Avtorji" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9589,12 +9756,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9670,7 +9837,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9993,45 +10160,45 @@ msgstr "Novice:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-knjiga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -10104,7 +10271,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10238,11 +10405,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr " - Opravila" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10259,7 +10426,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Pokaži knjige v glavnem pomnilniku naprave" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Kartica A" @@ -10268,7 +10435,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Pokaži knjige na pomn. kartici A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Kartica B" @@ -10314,45 +10481,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Na napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Velikost (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "V knjižnici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Označeno za brisanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dvoklikni me, da me urediš

    " @@ -10733,119 +10900,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Metapodatkov ni mogoče prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "Pre&brskaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Odstrani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Prenesi naslo&vnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Ustvari naslovnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Ni veljavna slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Določite naslov in avtorja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Pred izdelavo naslovnice morate določiti naslov in avtorja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Neveljavna naslovnica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Ta knjiga nima naslovnice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Velikost naslovnice: %dx%d slik. točk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "zvezdic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Značke so se spremenile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Ta številka ISBN je veljavna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Ta številka ISBN ni veljavna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Založnik:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Počisti datum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11390,84 +11557,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11475,7 +11634,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11483,46 +11642,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12290,36 +12449,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12330,48 +12501,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13186,17 +13365,6 @@ msgstr "O&bnovi privzeto" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Najdi" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13752,13 +13920,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Upravljaj z %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Upravljaj s shranjenimi iskanji" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Upravljaj z upor. kategorijami" @@ -13770,110 +13938,110 @@ msgstr "Pokaži vse kategorije" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Iskanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Preimenuj uporabniško kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "Ime %s je že v uporabi!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Upravljaj z avtorji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Upravljaj z zbirkami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Upravljaj z založniki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Upravljaj z značkami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Nova kategorija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Izbriši uporabniško kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s ni uporabniška kategorija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Odstrani kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Dodaj v uporabniško kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Poišči element v brskalniku značk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13883,98 +14051,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+F" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Strni vse kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Razvrsti po imenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Razvrsti po priljubljenosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Razvrsti po povprečni oceni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "ujemanje vseh pogojev" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "ujemanje poljubnih pogojev" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Upravljaj z avtorji, značkami, itn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Pretvori knjigo %(num)d od %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Pretvorba nekaterih knjig ni možna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Postavljanje v vrsto " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Pretvori knjigo %d od %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Pridobi novice z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Pretvori obstoječe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15248,7 +15416,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15868,20 +16036,20 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Selitev stare zbirke podatkov v knjižnico e-knjig v %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiranje %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Strnjevanje zbirke podatkov" @@ -15901,11 +16069,11 @@ msgstr "Razvrščanje avtorjev" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Obdelano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -16032,8 +16200,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index fcc4b8d10a..408174e52a 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 18:34+0000\n" "Last-Translator: Besnik \n" "Language-Team: Albanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Ndërfaqe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Panel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Shndërrim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Shtojca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Lajme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titull" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(ë)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Botues" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "Komente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "Etiketa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "Vulë kohore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "Krejt artikujt" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Faqe Titulli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Tryeza e Lëndës" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Tregues" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Të drejta kopjimi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Listë e ilustrimeve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Listë Tabelash" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Shënime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Teksti Kryesor" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "P" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Zgjidhni kapak për " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nuk keni leje të lexoni kartelën: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Gabim në leximin e kartelës" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Gabim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Pajisje: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Pa pajisje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datë:" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autorë" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "Zgjidhni formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autorë" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "Lajme:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-libër:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index 15e52208fb..a410f220f5 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-25 08:58+0000\n" "Last-Translator: Vladimir Oka \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -324,44 +326,154 @@ msgstr "Upiši metapodatke u %s fajlova" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Učitaj metapodatke iz %s fajlova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Otvorite calibre Korisničko uputstvo" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Izgled i ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Prilagodite izgled i ponašanje calibrea da odgovara vašem ukusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Promenite način ponašanja calibrea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodajte sopstvene kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodajte/uklonite sopstvene kolone za calibre spisak knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Traka sa alatkama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -369,65 +481,65 @@ msgstr "" "Prilagodite traku sa alatima i kontekstno osetljive menije menjajući akcije " "koje su na raspolaganju u svakom od njih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Ulazna podešavanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Postavite opcije za konverziju za svaki od ulaznih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Uobičajene opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Postavite opcije za konverziju za sve formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Izlazne opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Postavite opcije za konverziju specifične za svaki izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Dodajem knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrolišite kako calibre čita metapodatke iz fajlova kada dodaje knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Snimam kjige na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -435,48 +547,48 @@ msgstr "" "Kontrolišite kako calibre izvozi fajlove iz baze podataka na disk kada se " "koristi opcija Snimi na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Šaljem knjige na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrolišite kako calibre šalje fajlove na vaš čitač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Priključci za metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Izmeni metapodatke pre snimanja/slanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Šablonske funkcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Napravite sopstvene šablonske funkcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Šaljem knjige elektronskom poštom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Razmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -484,11 +596,11 @@ msgstr "" "Podesite razmenu knjiga elektronskom poštom. Ovo se može koristiti i za " "automatsko slanje preuzetih vesti na vaš uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Razmena preko Interneta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -496,36 +608,36 @@ msgstr "" "Podesite calibre server sadržaja koji će omogućiti pristup vašoj calibre " "biblioteci s bilo koje lokacije, bilo kog uređaja, a preko Interneta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Preuzimanje metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Dodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Dodaj/ukloni/podesi različite elemente ponašanja calibrea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Fina podešavanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Fino podesite kako se calibre ponaša u različitim situacijama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razna napredna podešavanja" @@ -557,6 +669,10 @@ msgstr "" "Ako je izabrano, dodatak će pokušati da napravi što čitljiviji izlaz za " "korisnika. Ovo ne mora da ima uticaj na sve izabrane dodatke." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Ulazni profil" @@ -774,6 +890,16 @@ msgstr "Uključi navedeni dodatak" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Isključi navedeni dodatak" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Izveštaj o radu" @@ -814,35 +940,35 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Koristi seriju kao kategoriju u iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Zapamti omote iz iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Uspastavi vezu sa iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Pronađen je Apple uređaj. Pokrećem iTunes. Molim sačekajte..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -850,28 +976,28 @@ msgstr "" "Ne mogu da kopiram knjige direktno s iUređaja. Prevucite ih iz iTunesa na " "desktop, a odatle u prozor calibre biblioteke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Ažuriranje spiska metapodataka na uređaju..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d od %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "završeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -881,7 +1007,7 @@ msgstr "" "Izbrišite ih koristeći iBooks program.\n" "Kliknite na 'Prikaži detalje' za spisak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -889,7 +1015,7 @@ msgstr "" "Neki omoti nisu mogli da budu konvertovani.\n" "Kliknite na 'Prikaži detalje' za spisak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -898,22 +1024,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Vesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Uspostavi vezu sa iTunes." @@ -963,7 +1091,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -983,8 +1111,8 @@ msgstr "Šaljem knjige na uređaj..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -994,8 +1122,8 @@ msgstr "Dodajem knjige na spisak metapodataka na uređaju..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1003,8 +1131,8 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1238,12 +1366,12 @@ msgstr "" "Kobo trenutno podržava samo jednu kolekciju: \"Im_Reading\" listu. Napravite " "etiketu sa imenom \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije dovršeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2495,7 +2623,7 @@ msgstr "" "manifest, ili ih izbrisati, što je određeno opcijom za brisanje fajlova koji " "nisu u manifestu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "Izbriši fajlove koji nisu u manifestu umesto da ih dodaš u manifest." @@ -3006,8 +3134,9 @@ msgstr "Da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3018,14 +3147,14 @@ msgid "Title" msgstr "Naslov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Autori" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" @@ -3045,7 +3174,7 @@ msgstr "Komentari" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3055,8 +3184,9 @@ msgstr "Etikete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgstr "Vremenska oznaka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3211,7 +3341,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3361,70 +3491,70 @@ msgstr "Svi članci" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Ovo je Amazon Topaz knjiga. Nju nije moguće obraditi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Naslovna strana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Indeks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Pojmovnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Zahvalnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Impresum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Autorska prava" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Posveta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Spisak ilustracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Spisak tabela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Beleške" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Glavni tekst" @@ -3434,7 +3564,7 @@ msgstr "Knjige u formatu %s nisu podržane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Knjiga %s od %s" @@ -3443,7 +3573,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Opcije za generisanje HTML Sadržaja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4277,7 +4407,7 @@ msgstr "Dodaj u biblioteku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4301,7 +4431,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Dodaj knjige u calibre biblioteku s priključenog uređaja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Preuzmi beleške (eksperimentalno)" @@ -4326,11 +4456,11 @@ msgstr "Koristite samo beleške iz glavne biblioteke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Nije izabrana nijedna knjiga" @@ -4474,14 +4604,6 @@ msgstr "Direktorijum %s već postoji. Morate ga prvo izbrisati." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Promena imena nije uspela" @@ -4500,8 +4622,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4559,9 +4681,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4594,7 +4716,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4641,44 +4763,44 @@ msgstr "Počinjem konverziju %d knjiga." msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Prazan izlazni fajl - proces konverzije verovatno nije uspeo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopiraj u biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopiraj izabranu knjigu u navedenu biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(izbriši posle kopiranja)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Ne mogu da kopiram" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Nema biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Nije pronađena biblioteka u %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopiram" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Nisam uspeo da prekopiram knjige: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Prekopirao %d knjiga u %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4777,14 +4899,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Osnovna memorija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Memorijska kartica A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Memorijska kartica B" @@ -4893,95 +5015,95 @@ msgstr "Uredi kolekicje" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Uredi kolekcije na ovom uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Promeni metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Spoj odrednice s knjigama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Izmena pojedinačnih metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Masovna izmena metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Preuzmi metapodatke i naslovne strane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Spoji u prvu izabranu knjigu - ostale izbriši" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Spoji u prvu izabranu knjigu - ostale zadrži" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Spoj formate u prvu izabranu knjigu - izbriši ostale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Ne mogu da preuzmem metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Nisam uspeo da preuzmem metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4989,21 +5111,21 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Ne mogu da promenim metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Ne mogu da spojim knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Za spajanje je potrebno izabrati bar dve knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5011,7 +5133,7 @@ msgstr "" "Pripremili ste se za spajanje više od 5 kjniga. Da li ste sigurni da " "želite da nastavite?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5023,7 +5145,7 @@ msgstr "" "ostale knjige neće biti izbrisane, ili izmenjene.

    Molim potvrdite da " "ćelite da nastavite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5043,7 +5165,7 @@ msgstr "" "iz vaše calibre biblioteke.

    Da li ste sigurni da želite da " "nastavite?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5060,15 +5182,15 @@ msgstr "" "ostalim knjigama zauvek obrisani iz vaše calibre " "biblioteke.

    Da li ste sigurni da želite da nastavite?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5090,10 +5212,6 @@ msgstr "Preuzimam vesti sa " msgid " fetched." msgstr " preuzeto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Otvorite calibre Korisničko uputstvo" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5267,6 +5385,22 @@ msgstr "Ne postoje detaljne informacije" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Ne postoje detaljne informacije za knjige na uređaju." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Slične knjige..." @@ -5372,25 +5506,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Podesi ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Unesi male izmene u knjige u ePub formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Ne mogu da podesim ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" "Nijedna ePub knjiga nije na raspolaganju. Prvo konvertujte neku knjigu u " @@ -5493,7 +5627,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Nisam mogao da obradim navedeni direktorijum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Nema knjiga" @@ -5537,7 +5671,11 @@ msgstr "Dodajem duplikate..." msgid "Saving..." msgstr "Snimam..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Snimljeno" @@ -5718,7 +5856,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Kolekcije" @@ -5832,7 +5970,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6249,7 +6387,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Masovna konverzija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcije koje zavise od izlaznog formata." @@ -6748,33 +6886,33 @@ msgstr "" "metapodataka." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Izaberi naslovnu stranu za " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Ne mogu da pročitam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemate dozvolu da čitate fajl: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Greška pri čitanju fajla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Dogodila se greška pri čitanju fajla:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " nije ispravna slika" @@ -6830,7 +6968,7 @@ msgstr "&Etikete: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7019,7 +7157,7 @@ msgstr "" "Ne mogu da odredim regularni izraz korišćenjem samo korisničkog interfejsa " "bez knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Otvori knjigu" @@ -7117,11 +7255,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konvertuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcije koje zavise od izlaznog formata." @@ -7467,14 +7605,14 @@ msgstr "Izlog omota nije mogao biti učitan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinisano" @@ -7551,105 +7689,105 @@ msgstr "etikete za uklanjanje" msgid "No details available." msgstr "Nema detaljnih podataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Uređaj više nije priključen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Prikupi informacije o uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Preuzmi spisak knjiga sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Preuzmi beleške sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošalji metapodatke na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Pošalji kolekciju na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prenesi %d knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši kjnige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Preuzmi knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Pregledaj knjige na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Postavi podrazumevanu akciju pri prenošenju na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošalji u osnovnu memoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Osnovna memorija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Pošalji određeni format na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Pošalji i izbriši iz biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Isključi uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Greška" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Izaberite direktorijum koji će biti korišćen kao uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7657,67 +7795,67 @@ msgstr "" "Došlo je do privremene greške u komunikaciji sa uređajem. Molim vas da " "isključite uređaj i/ili ponovo pokrenete računar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Uređaj: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " detektovan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "izabrane za slanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Izaberi format za slanje na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Nema uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Ne mogu da pošaljem: Nije priključen nijedan uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Nema memorijske kartice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Ne mogu da pošaljem: Uređaj nema memorijsku karticu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertuj sledeće knjige pre slanja na uređaj?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Šaljem katalog na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Šaljem vesti na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Šaljem knjige na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7726,11 +7864,11 @@ msgstr "" "odgovarajući formati. Morate prvo konvertovati knjige u format koji vaš " "uređaj podržava." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Na uređaju nema dovoljno mesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7839,7 +7977,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Moje knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Napravi katalog" @@ -8224,8 +8362,8 @@ msgid "Location" msgstr "Lokacija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8268,13 +8406,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Promeni veličinu slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Velika slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Mala slova" @@ -8285,13 +8423,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Zameni velika slova u mala, i obrnuto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Veličina slova za naslov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Veliko prvo slovo" @@ -8305,12 +8443,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Neispravno ime autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Imena autora ne mogu sadržati znak &." @@ -8325,7 +8463,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Traži:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "Traž&i" @@ -8434,31 +8572,31 @@ msgstr "Traži/Zameni" msgid "Working" msgstr "Radim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Odgovarajući znaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Regularni izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Polje za izmenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Dodaj na početak polja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Dodaj na kraj polja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Promeni meta informacije za %d knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8466,15 +8604,15 @@ msgstr "" "Izvrši promene odmah, bez zatvaranja dijaloga. Ova operacija se ne može " "prekinuti niti poništiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Knjiga %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8487,7 +8625,7 @@ msgstr "" "i zamena u tekstualnim poljima korišćenjem regularnih izraza, ili prostog " "poređenja. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8503,7 +8641,7 @@ msgstr "" "pronađeni tekst mora biti identičani po veličini slova. Ako ovba opcija nije " "izabrana tekst će biti pronađen bez obzira na veličinu slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8528,38 +8666,38 @@ msgstr "" "izrazima u programskom jeziku python, a posebno informacije o funkciji 'sub' " "vidite ovo uputstvo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "GREŠKA U S/R ŠABLONU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Morate navesti i ciljno polje ako je izvor složeno polje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neispravna pretraga/zamena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Autori ne mogu da budu prayni. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Naslov ne može biti prazan. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Neispravan izraz za pretraživanje: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8567,25 +8705,25 @@ msgstr "" "Primenjujem izmene na %d knjiga.\n" "Faza{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8616,13 +8754,13 @@ msgstr "" "primer, Vuk Karadžić će biti sortiran kao Karadžić, Vuk." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena za ovu knjigu. 0-5 zvezdica" @@ -8701,7 +8839,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -9297,6 +9435,41 @@ msgstr "Dodatak: %s se ne može isključiti" msgid "Aborting..." msgstr "Prekidam..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Autori" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Traži" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9756,7 +9929,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "E&tikete:" @@ -9798,12 +9971,6 @@ msgstr "Naslov/Autor/S&erija..." msgid "Choose formats" msgstr "Izaberi formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Autori" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9963,12 +10130,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bilo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Ova stavka je prazna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Stavka ne može da bude prazna. Izbrišite je." @@ -10046,7 +10213,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10385,46 +10552,46 @@ msgstr "Vesti:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Priključen je magazin %s koji je calibre preuzeo za vas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-knjiga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "E-knjigu ćete pronaći priključenu uz ovu poruku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "u formatu %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Šaljem poruku za" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Automatski konvertuj ove knjige pre slanja elektronskom poštom?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nisam uspeo da pošaljem ove knjige, jer nisu pronađeni odgovarajući formati:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Nisam uspeo da pošaljem knjigu elektronskom poštom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "poslato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Poslao vesti za" @@ -10497,7 +10664,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regularni izraz (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10631,11 +10798,11 @@ msgstr "Kliknite da vidite spisak poslova" msgid " - Jobs" msgstr " - Poslova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10652,7 +10819,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Prikaži knjige u osnovnoj memoriji uređaja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Kartica A" @@ -10661,7 +10828,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Prikaži knjige na memorijskoj kartici A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Kartica B" @@ -10709,45 +10876,45 @@ msgstr "Kopirajte tekst koji se trenutno traži (umesto imena pretrage)" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "Na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Veličina (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Ime za pretragu je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "UUID ove knjige je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "U biblioteci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Veličina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Izabrano za brisanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Kliknite dva puta da me promenite

    " @@ -11153,119 +11320,119 @@ msgstr "Nemate dozvolu da čitate sledeće fajlove:" msgid "No format selected" msgstr "Nije izabran nijedan format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Ne mogu da pročitam metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Ne mogu da pročitam metapodatke iz formata %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Pregledaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "Sk&rati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "U&kloni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Preuzmi &omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Napravi omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Neispravna slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Navedite naslov i autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Morate navesti naslov i autora pre nego što napravite omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Veličina omota: %dx%d tačaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Etikete su promenjene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Ovaj ISBN broj je ispravan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Ovaj ISBN broj je neispravan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Iz&dato:" @@ -11828,84 +11995,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11913,7 +12072,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11921,46 +12080,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12770,36 +12929,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " sekundi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12810,52 +12981,60 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Nisam uspeo da instaliram alate za komandnu liniju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Alati za komandnu liniju su instalirani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Alati za komandnu liniju su instalirani u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Ako promenite direktorijum za calibre.app moraćete da ponovo instalirate " "alate za komandnu liniju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Ograniči najveći broj istovremenih poslova na broj raspoloživih &procesora " "(ili procesorskih jezgara)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Traži greške u otkrivanju &uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Otvori direktorijum koji sadrži calibre &konfiguraciju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Instaliraj alatke za komandnu liniju" @@ -13733,17 +13912,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Traži" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14301,13 +14469,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Uredi '%s'" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Uredi sačuvane pretrage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Uredi korisničke kategorije" @@ -14319,111 +14487,111 @@ msgstr "Prikaži sve kategorije" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Promeni naćin kreiranja podkategorija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Promena autora za više knjiga može potrajati. Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Izmena metapodataka za ovoliko knjiga može potrajati. Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Naziv pretrage već postoji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Naziv sačuvane pretrage %s je već u upotrebi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Pronađi stavku u izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14441,75 +14609,75 @@ msgstr "" "stavke\n" "koje sadrže tekst \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Pronađi prvu/sledeću stavku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Zatvori sve kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Nema više rezultata pretrage.

    Kliknite na \"Traži ponovo\" da biste " "skočili na prvi rezultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Sortiraj po imenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortiraj po popularnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortiraj po srednjoj oceni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Odredite način sortiranja u Izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Moraju odgovarati svi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Odgovara bilo koji od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Kada je u Izlogu etiketa izabrano više stavki traži bilo koju od njih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konvertuj knjigu %(num)d od %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Nisam uspeo da konvertujem neke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -14517,27 +14685,27 @@ msgstr "" "Nisam uspeo da konvertujem %d od %d knjiga, jer nije pronađen odgovarajući " "ulazni format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Stavljam knjige u red čekanja za masovnu konverziju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Stavljam u red za čekanje " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Konvertuj knjigu %d od %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Preuzmi vesti sa " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konvertuj postojeće" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15941,7 +16109,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -16669,20 +16837,20 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sSrednja ocena je %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Osnovna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Prevodim staru bazu podataka u biblioteku e-knjiga u %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiram %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimam bazu podataka" @@ -16702,11 +16870,11 @@ msgstr "Sortiranje po autoru" msgid "Title Sort" msgstr "Sortiranje po naslovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Obrađeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "kreiram korisničku kolonu " @@ -16858,8 +17026,8 @@ msgstr "Promeni putanje u mala slova." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Zameni razmake donjim crtama." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Traženi format nije na raspolaganju" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index b663dd2012..59538adf30 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-30 05:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -139,21 +139,21 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -166,14 +166,16 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -329,46 +331,156 @@ msgstr "Ställ in metadata i %s-filer" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Ställ in metadata utifrån %s-filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Läs Calibres användarhandbok" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Utseende och beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Gränssnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Justera utseendet och beteendet av Calibre-gränssnittet så det passar din " "smak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ändra Calibres beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Lägg till dina egna kolumner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lägga till / ta bort dina egna kolumner till Calibres boklista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Verktygsrad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -376,65 +488,65 @@ msgstr "" "Anpassa verktygsfält och menyer, genom att ändra vilka åtgärder som finns i " "varje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Anpassa sättet att söka efter böcker verk i eCalibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Inmatningsalternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Konvertera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ange konverteringsalternativ specifika för varje indataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Vanliga alternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ange konverteringsalternativ gemensamma för alla format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Alternativ för utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ange konvertering specifika för varje utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Lägga till böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Import / Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrollera hur Calibre läser metadata från filer när du lägger till böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spara böcker till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -442,48 +554,48 @@ msgstr "" "Kontrollera hur Calibre exporterar filer från databasen till hårddisken när " "du använder Spara till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Skickar böcker till enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrollera hur Calibre överför filer till din läsplatta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Kontrollpanel för metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ändra metadatafält innan du sparar / skickar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Mallfunktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Avancerat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Skapa din egna mallfunktioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dela böcker via e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Delar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -491,11 +603,11 @@ msgstr "" "Ställ in delning av böcker via e-post. Kan användas för automatisk sändning " "av nedladdade nyheter till dina enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Dela på nätet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -503,36 +615,36 @@ msgstr "" "Ställ in Calibre innehållsserver som ger dig tillgång till din Calibre-" "bibliotek från någonstans, på någon enhet på Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Kontrollera hur Caliber laddningar ned ebokmetadata från nätet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Lägg till / ta bort / anpassa olika bitar av Calibre-funktionalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Justeringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustera hur Calibre beter sig i olika sammanhang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avancerad konfiguration" @@ -564,6 +676,10 @@ msgstr "" "läsliga som möjligt. Detta kanske inte har någon effekt för vissa tilläggs " "utdata." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Profil för indata" @@ -784,6 +900,16 @@ msgstr "Aktivera namngivet tillägg" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Inaktivera namngivet tillägg" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Felsökningslogg" @@ -833,36 +959,36 @@ msgstr "Inaktivera Apple-drivrutin" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Aktivera Apple-drivrutin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Använd serie som kategori i iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Aktivera för att använda serierna namn som iTunes Genre, iBook Kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Spara omslag från iTunes/iBooks i cachen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Aktivera för att mellanlagra och visa omslag från iTunes / iBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple-enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunicera med iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "pple-enhet identifieras, starta iTunes, var god vänta ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -870,28 +996,28 @@ msgstr "" "Kan inte kopiera böcker direkt från iDevice. Dra från iTunes-biblioteket " "till skrivbordet, sedan lägg till Calibres biblioteksfönster." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Uppdaterar metadata på enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d av %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "slutförda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -901,7 +1027,7 @@ msgstr "" "Ta bort med hjälp av iBook app.\n" "Klicka på \"Visa detaljer\" för en lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -909,7 +1035,7 @@ msgstr "" "En del omslag kan inte konverteras.\n" "Klicka på \"Visa detaljer\" för en lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -918,22 +1044,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Nyheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunicera med iTunes" @@ -983,7 +1111,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -1003,8 +1131,8 @@ msgstr "Överför böcker till enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1014,8 +1142,8 @@ msgstr "Lägger till böcker till enhetens metadatalista..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1023,8 +1151,8 @@ msgstr "Tar bort böcker från enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1266,12 +1394,12 @@ msgstr "" "Det Kobo stöder endast en samling för närvarande: \"Im_Reading\" listan. " "Skapa ett märke för \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Inte implementerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2549,7 +2677,7 @@ msgstr "" "eller ta bort dem (med hjälp av alternativet \"ta bort omanifesterade " "filer\")" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" "Ta bort omanifesterade filer i stället för att lägga till dem i manifestet" @@ -3078,8 +3206,9 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -3090,14 +3219,14 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Författare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Förlag" @@ -3117,7 +3246,7 @@ msgstr "Kommentarer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -3127,8 +3256,9 @@ msgstr "Etiketter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -3146,7 +3276,7 @@ msgstr "Tidsstämpel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3284,7 +3414,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3446,70 +3576,70 @@ msgstr "Alla artiklar" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Det här är en Amazon Topaz-bok. Den kan inte hanteras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Titelsida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Innehållsförteckning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Översikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Ordförklaringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Tack till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Litteraturförteckning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Upphovsrätt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Tillägnan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Förord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illustrationslista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Anteckningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Förord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Huvudtext" @@ -3519,7 +3649,7 @@ msgstr "%s-formaterade böcker stöds inte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Bok %s av %s" @@ -3528,7 +3658,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "Alternativ för innehållsförteckning från HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4411,7 +4541,7 @@ msgstr "Lägg till i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4436,7 +4566,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Lägg böckerna i ditt Calibre-bibliotek från den anslutna enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hämta anteckningar (experimentellt)" @@ -4461,11 +4591,11 @@ msgstr "Användaranteckningar genereras endast från huvudbiblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Inga böcker har valts" @@ -4607,14 +4737,6 @@ msgstr "Mappen %s finns redan. Ta bort den först." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Namnbyte misslyckades" @@ -4633,8 +4755,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4697,9 +4819,9 @@ msgstr "" "databasen?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4733,7 +4855,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4780,44 +4902,44 @@ msgstr "Påbörjar konvertering av %d böcker" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "Tom utfil, förmodligen kraschade konverteringsprocessen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Kopiera till bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Kopiera utvalda böcker till angivet biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(Stryk efter kopiering)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Kan inte kopiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Inga bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Inga bibliotek finns på %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Kopierar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunde inte kopiera böcker: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Kopierade %d böcker till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4916,14 +5038,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Inbyggt minne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Minneskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Minneskort B" @@ -5032,71 +5154,71 @@ msgstr "Hantera samlingar" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Hantera samlingar för denna enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Redigera metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Sammanfoga bokuppgifter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Redigera metadata individuellt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Redigera metadata i grupp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Hämta metadata och omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Slå samman till den första valda boken - radera övriga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Slå samman till den första valda boken - behåll övriga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "Sammanfoga bara format till första valda boken - ta bort andra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Kan inte hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Misslyckades med att hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Hämtningen misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" "Misslyckades med att hämta metadata eller omslag för någon av de %d böcker." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Metadata nedladdning avslutad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" @@ -5104,7 +5226,7 @@ msgstr "" "Hämtat metadata för %d böcker . Fortsätt med att uppdatera metadata " "i ditt bibliotek?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." @@ -5112,20 +5234,20 @@ msgstr "" "Kunde inte hämta metadata och / eller omslag för %d av böckerna. Klicka på " "\"Visa detaljer\" för att se vilka böcker." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Nedladdning färdig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Hämta log" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Vissa böcker har förändrats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -5137,21 +5259,21 @@ msgstr "" "över. Klicka på \"Visa detaljer\" för att se lista över ändrade böcker. Vill " "du fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Kan inte redigera metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Kan inte sammanfoga böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "Minst två böcker måste väljas för att de skall fogas samman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" @@ -5159,7 +5281,7 @@ msgstr "" "Du håller på att sammanfoga fler än fem böcker. Är du säker på att du " "vill fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -5171,7 +5293,7 @@ msgstr "" "Andra och efterföljande böcker som sedan valts kommer inte att tas bort " "eller ändras.
    Bekräfta att du vill fortsätta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -5192,7 +5314,7 @@ msgstr "" "borttagna från ditt Caliber-biblioteket.
    Är du säker att " "du vill fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -5210,15 +5332,15 @@ msgstr "" "permanent bort från din kaliber biblioteket.
    Är du säker " " du vill fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "Tillämpa förändrat metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "Vissa fel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -5242,10 +5364,6 @@ msgstr "Hämtar nyheter från " msgid " fetched." msgstr " hämtade." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Läs Calibres användarhandbok" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5420,6 +5538,22 @@ msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" "Ingen detaljerad information finns tillgänglig för böcker på enheten." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Liknande böcker..." @@ -5535,25 +5669,25 @@ msgstr "Visa detta meddelande igen" msgid "About Get Books" msgstr "Om hämta böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Justera ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Gör små förändringar i ePub formaterade böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Kan integreras justerar ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Finns ingen ePub. Konvertera först boken till ePub." @@ -5654,7 +5788,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den angivna katalogen kunde inte behandlas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Inga böcker" @@ -5699,7 +5833,11 @@ msgstr "Lägger till dubbletter ..." msgid "Saving..." msgstr "Sparar..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Sparat" @@ -5879,7 +6017,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "Samlingar" @@ -5993,7 +6131,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -6416,7 +6554,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Masskonvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Alternativ specifika för utdataformatet." @@ -6919,33 +7057,33 @@ msgstr "" "möjligt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "Välj omslag för " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Kan inte läsa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har inte behörighet att läsa filen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Fel vid läsningen av filen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Det uppstod ett fel vid läsning från fil:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " är inte en giltig bild" @@ -7002,7 +7140,7 @@ msgstr "Etiketter: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -7190,7 +7328,7 @@ msgstr "Inga tillgängliga format" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "Kan inte bygga regex med grafisk byggare utan en bok." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Öppna bok" @@ -7291,11 +7429,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Konvertera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Alternativ specifika för det ingående formatet." @@ -7643,14 +7781,14 @@ msgstr "Omslagsbläddraren kunde inte laddas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Odefinierad" @@ -7727,105 +7865,105 @@ msgstr "taggar för att ta bort" msgid "No details available." msgstr "Inga detaljer tillgängliga." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enheten är inte längre ansluten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "Hämta enhetsinformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "Hämta en lista över böcker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "Hämta anteckningar från enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Skicka metadata till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Skicka samlingar till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Skicka %d böcker till enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Ta bort böcker från enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Hämta böcker från enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Visa böcker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Grundinställning för \"skicka till enhet\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Skicka till inbyggt minne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Skicka till minneskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Skicka till minneskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Primärminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "Skicka specifikt format till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Skicka och ta bort från biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "Mata ut enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fel vid kommunikation med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Inga lämpliga format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Välj mapp för att öppnas som enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Kunde inte kommunicera med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7833,68 +7971,68 @@ msgstr "" "Det uppstod ett temporärt fel under kommunikation med enheten. Vänligen " "koppla ur och koppla in enheten igen och/eller starta om." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Enhet: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " hittades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "vald att skickas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i av %i böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 av %i böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Välj format att skicka till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Ingen enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan inte skicka: ingen enhet är ansluten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Inget kort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan inte skicka: Enheten har inget minneskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Skall följande böcker konverteras automatiskt innan de skickas till enheten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Skickar kataloger till enhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Skickar nyheter till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Skickar böcker till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7903,11 +8041,11 @@ msgstr "" "format hittades. Konvertera boken/böckerna till ett format som stöds av " "enheten först." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Inget ledigt utrymme på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8020,7 +8158,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Mina böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "Generera katalog" @@ -8486,8 +8624,8 @@ msgid "Location" msgstr "Plats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -8536,13 +8674,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "Ändra skiftläge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Versaler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Gemener" @@ -8553,13 +8691,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "Byt skiftläge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Varje Ord Med Stor Begynnelsebokstav" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "Inledande stor bokstav" @@ -8573,12 +8711,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Ogiltigt författarnamn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Författarnamnet kan inte innehålla & tecken." @@ -8593,7 +8731,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Sök efter:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "&Hitta" @@ -8709,31 +8847,31 @@ msgstr "Sök/Ersätt" msgid "Working" msgstr "Arbetar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Teckenpassning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Reguljärt uttryck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "Byt fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "Mer utrymme för fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "Lägg till fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Redigera metainformation för %d böcker " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8741,15 +8879,15 @@ msgstr "" "Omedelbart gör alla ändringar utan att stänga dialogrutan. Denna operation " "kan inte annulleras eller ångras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "Bok %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "Ange en identifierartyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8761,7 +8899,7 @@ msgstr "" "säkerhetskopiera dina bibliotek innan du fortsätter.

    Sök och ersätt i " "textfält med hjälp av teckenpassning eller reguljära uttryck. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8777,7 +8915,7 @@ msgstr "" "markerad, måste den sökta texten stämmer exakt. Om det är avmarkerat kommer " "söktexten matchen både versaler och gemener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8802,38 +8940,38 @@ msgstr "" "href=\"http://docs.python.org/library/re.html\"> denna referens för mer " "information om Pythons reguljära uttryck, och i synnerhet \"sub\"-funktionen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R MALLFEL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du måste ange en destination när källan är ett sammansatt fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "Du måste ange en destination identifierartyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Sök/byt ogiltig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Författare kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s bearbetats inte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titel kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s inte bearbetats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Ogiltigt sökmönster:%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8841,25 +8979,25 @@ msgstr "" "Tillämpa ändringar %d böcker.\n" "Fas {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Ta bort sparade sök och ersätt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "Den valda sparade sök och ersätt kommer att raderas. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "Spara sök / ersätt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "Sök / byt namn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8892,13 +9030,13 @@ msgstr "" "ska sorteras som Dickens, Charles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "Betyg:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Betyg på boken: 0-5 stjärnor" @@ -8975,7 +9113,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "&Tvinga nummer att börja med:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Datum:" @@ -9579,6 +9717,41 @@ msgstr "Tillägget: %s kan inte inaktiveras" msgid "Aborting..." msgstr "Avbryter..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Författare" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Sök" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -10088,7 +10261,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "&Författare:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "Etikett" @@ -10129,12 +10302,6 @@ msgstr "Tit&el / Författare / serien ..." msgid "Choose formats" msgstr "Välj format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Författare" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -10296,12 +10463,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "Posten är tom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "En post kan inte lämnas tom. Ta bort den i stället." @@ -10379,7 +10546,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -10719,46 +10886,46 @@ msgstr "Nyheter:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Bifogat är %s periodiskt hämtade av Caliber." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "E-bok:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Bifogat, kommer du hitta e-boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "i %s-formatet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Skickar e-post till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Skall böckerna konverteras automatiskt innan de skickas med e-post?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Kunde inte skicka följande böcker eftersom inget lämpligt format hittades:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "Det gick inte att e-posta boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "skickas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Skickat nyheter till" @@ -10831,7 +10998,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Reguljärt uttryck (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10965,11 +11132,11 @@ msgstr "Klicka för att se listan över jobb" msgid " - Jobs" msgstr " - Jobb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "Vill du verkligen stoppa det valda jobbet?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "Vill du verkligen stoppa alla icke-enhets jobb?" @@ -10986,7 +11153,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Visa böcker i läsplattans inbyggda minne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "Kort A" @@ -10995,7 +11162,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Visa böcker på minneskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "Kort B" @@ -11043,45 +11210,45 @@ msgstr "Kopiera aktuell söktext (i stället för söknamn)" msgid "Y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "På enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "MiB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Söknamn är \"(0)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denna boks UUID är \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "I biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "Storlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "Markerat för borttagning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dubbelklicka för att redigera mig

    " @@ -11488,71 +11655,71 @@ msgstr "Du är ej behörig att läsa följande filer:" msgid "No format selected" msgstr "Inget format valt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "Kunde inte läsa metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Kunde inte läsa metadata från %s-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Bläddra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "Justera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "&Ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "Ladda ner &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generera omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "Inte en giltig bild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "Ange titel och författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Du måste ange en titel och författare för att skapa ett omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "Ogiltigt omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "Kunde inte ändra omslag så bilden är ogiltigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "Denna bok har inget omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "Omslag storlek:%dx%d pixlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "Etiketterna har ändrats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" @@ -11560,11 +11727,11 @@ msgstr "" "Du har ändrat märkningar. För att kunna använda märkredigerar, måste du " "kassera eller tillämpa dessa förändringar. Tillämpa ändringar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "I&ds:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" @@ -11574,38 +11741,38 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Detta ISBN-nummer är giltigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Denna ISBN-nummer är ogiltigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "&Utgivare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "Klar datum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "Publicera&d:" @@ -12217,84 +12384,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -12302,7 +12461,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -12310,46 +12469,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -13184,36 +13343,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 +msgid "&Set as default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "Konvertera alla nedladdade kommentarer till oformaterad &text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "Kasta om författarnamn från FN LN till LN, FN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 msgid "Max. number of &tags to download:" msgstr "Max. antal och etikett att ladda ner:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 msgid "Max. &time to wait after first match is found:" msgstr "Max. Och tid att vänta efter första träff hittas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " sek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "Max. tid att vänta efter första &omslag finns:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -13231,50 +13402,58 @@ msgstr "" "om någon av metadata källor har en genre som markering för boken du söker " "efter. Oftast har de alla stora markeringsuppsättningar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Föredrar &färre markeringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Kunde inte installera kommandoradsverktygen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandoradsverktygen har installerats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandoradsverktygen har installerats i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" "Om du flyttar calibre.app måste du installera om kommandoradsverktygen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "Max. samtidiga omvandling- eller nyhetsnedladdningsjobb:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" "Begränsa maximalt antal samtidiga jobb till de tillgängliga &CPU-kärnorna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Felsök enhets&detektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "Öppna &Calibres inställningsmapp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "&Installera kommandoradsverktyg" @@ -14268,17 +14447,6 @@ msgstr "Återställ till &standardvärde" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "Tillämpa alla ändringar du gjort i denna ändring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Sök" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -14858,13 +15026,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "Hantera %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Hantera sparade sökningar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Hantera användarkategorier" @@ -14876,111 +15044,111 @@ msgstr "Visa alla kategorier" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Ändra sub-kategorisering systemet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "De grupperade söktermsnamnet är \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra författare till flera böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra metadata för att många böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "Byt namn på användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Du kan inte använda punkter i namnet när du döper om användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "Namnet %s används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "Kopiera sökningens namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Namnet %s för den sparade sökningen används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "Hantera Författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "Hantera Serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "Hantera Utgivare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "Hantera Märken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "Ogiltig sökbegränsning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "Den aktuella sökbegränsningen är ogiltig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "Ny kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "Radera användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s är inte en användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s innehåller poster. Vill du verkligen ta bort den?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "Ta bort kategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "Användarkategori %s existerar inte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "Lägg till användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "En användarkategori %s finns inte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Hitta objekt med etikettläsare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -14998,58 +15166,58 @@ msgstr "" "poster\n" "som innehåller texten \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT + F" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Hitta första / nästa passande objekt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "Komprimera alla kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Inga fler träffar.

    Klicka på Sök igen för att gå till första " "träffen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Sortera efter namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortera efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortera efter medelbetyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ange sorteringsordning i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Matcha alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Matcha någon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "Matcha någon eller alla träffar i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "Hantera författare, markeringar, etc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" @@ -15057,17 +15225,17 @@ msgstr "" "Alla dessa category_managers är tillgängliga genom att högerklicka på objekt " "i webbläsaren ovan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konvertera bok %(num)d av %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "Kunde inte konvertera några böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." @@ -15075,27 +15243,27 @@ msgstr "" "Kunde inte konvertera %d av %d böcker, eftersom inget lämpligt källformat " "hittades." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Köar böcker för masskonvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "Köar " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "Konvertera bok %d av %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Hämta nyheter från " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "Konvertering finns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -16554,7 +16722,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Inga böcker tillgängliga som ska ingå i katalogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -17287,19 +17455,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sMedelbetyget är %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "Allmänt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migrera den gamla databasen till e-bokbibliotek i %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerar databas" @@ -17319,11 +17487,11 @@ msgstr "Författarsortering" msgid "Title Sort" msgstr "Titelsorterering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "Hanterat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "skapa anpassad kolumn " @@ -17477,8 +17645,8 @@ msgstr "Konvertera sökvägar till gemener." msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "Ersätt blanksteg med understreck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Efterfrågade format finns inte" diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index 4b5e8d4a66..064b8e9b43 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-17 17:40+0000\n" "Last-Translator: balajijagadesh பாலாஜி \n" "Language-Team: Tamil \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -321,199 +323,309 @@ msgstr "Metadata va indha files'la %s set pannu" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "பார்வையும் உணர்வும்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "முகப்பு" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "நடத்தை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "கருவிப்பட்டை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "தேடுகிறது" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "உள்ளீடு தேர்வுகள்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "நிலைமாற்றம்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "பொது விருப்பம்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "வெளியீடு தேர்வுகள்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "இறக்குமதி/ஏற்றுமதி" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "உயர்நிலை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "புத்தகத்தை மினஞ்சல் மூலமாக பகிர்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "பகிர்வு" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "இணையம் மூலமாக பகிர்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "செருகல்கள்" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "தேவைபடி மாற்று" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "இதர வகை" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -539,6 +651,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -741,6 +857,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -779,75 +905,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -856,22 +982,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -914,7 +1042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -934,8 +1062,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -945,8 +1073,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -954,8 +1082,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1185,12 +1313,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2234,7 +2362,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2673,8 +2801,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2685,14 +2814,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2712,7 +2841,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2722,8 +2851,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2741,7 +2871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2854,7 +2984,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2997,70 +3127,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3070,7 +3200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3079,7 +3209,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3820,7 +3950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3844,7 +3974,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3869,11 +3999,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4015,14 +4145,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4039,8 +4161,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4098,9 +4220,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4131,7 +4253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4176,44 +4298,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4308,14 +4430,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4418,95 +4540,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4514,27 +4636,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4542,7 +4664,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4554,7 +4676,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4565,15 +4687,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4595,10 +4717,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4769,6 +4887,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4874,25 +5008,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4987,7 +5121,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5027,7 +5161,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5195,7 +5333,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5309,7 +5447,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5713,7 +5851,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6198,33 +6336,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6279,7 +6417,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6464,7 +6602,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6562,11 +6700,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6905,14 +7043,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6985,181 +7123,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7259,7 +7397,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7631,8 +7769,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7675,13 +7813,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7692,13 +7830,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7712,12 +7850,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7732,7 +7870,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7841,45 +7979,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7887,7 +8025,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7897,7 +8035,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7912,62 +8050,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7996,13 +8134,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8072,7 +8210,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8643,6 +8781,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9094,7 +9267,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9134,12 +9307,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9289,12 +9456,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9370,7 +9537,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9693,45 +9860,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9804,7 +9971,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9938,11 +10105,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9959,7 +10126,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9968,7 +10135,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10014,45 +10181,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10431,119 +10598,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11088,84 +11255,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11173,7 +11332,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11181,46 +11340,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11988,36 +12147,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12028,48 +12199,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12884,17 +13063,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13450,13 +13618,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13468,110 +13636,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13581,98 +13749,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14944,7 +15112,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15504,19 +15672,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15536,11 +15704,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15667,8 +15835,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index 44a3736805..42a8720753 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 02:04+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "పనిముట్ల పట్టీ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "ఉన్నత" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "వార్తలు" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "శీర్షిక" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "రచయిత(లు)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "ప్రచురణకర్త" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "వ్యాఖ్యలు" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "కాలముద్ర" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "అన్ని వ్యాసాలు" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "శీర్షిక పేజీ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "విషయ సూచిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "సూచిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "పదకోశం" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "కాపీహక్కులు" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "అంకితం" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "ముందుమాట" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "పట్టికల జాబితా" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "పీఠిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "ముఖ్య పాఠ్యం" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "పుస్తకాలు లేవు" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "పొరపాటు" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "పరిమాణం (మెబై)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 00ad8f4a14..9154838b64 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-19 23:44+0000\n" "Last-Translator: sksy \n" "Language-Team: Thai \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:451 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -137,8 +137,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -146,21 +146,21 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -173,14 +173,16 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -322,44 +324,154 @@ msgstr "อ่านข้อมูลจากหนังสือในไฟ msgid "Set metadata from %s files" msgstr "ตั้งค่าข้อมูลจาก %s ไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "รูปลักษณ์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "ส่วนติดต่อ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "ปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ให้เหมาะกับรสนิยมในการใช้งานของคุณเอง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "พฤติกรรม" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในการทำงานของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "เพิ่มคอลัมน์ของคุณเอง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "เพิ่ม/ลดคอลัมน์ของคุณเองในรายการหนังสือของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -367,111 +479,111 @@ msgstr "" "ปรับเปลี่ยนทูลบาร์และเมนูเนื้อหา " "โดยกำหนดการเรียกใช้โปรแกรมในแต่ละเมนูและทูลบาร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "ตัวเลือกอินพุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "แปลงไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้เฉพาะเจาะจงกับรูปแบบอินพุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "ตัวเลือกทั่วไป" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้ใช้กับทุกรูปแบบ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "ตัวเลือกเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้เฉพาะเจาะจงกับรูปแบบเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "เพิ่มหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "นำเข้า/ส่งออก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "ควบคุมให้ calibre อ่านชุดข้อมูลจากไฟล์ในเวลาที่เพิ่มหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "บันทึกหนังสือลงดิสก์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "ควบคุมให้ calibre ส่งออกไฟล์จากฐานข้อมูลลงดิสก์เวลาสั่งบันทึก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "ส่งหนังสือไปยังอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "ควบคุมให้ calibre ส่งถ่ายไฟล์ลงในอีบุคส์รีดเดอร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "เชี่ยวชาญ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "แบ่งปันทางอีเมลล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "แบ่งปัน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -479,11 +591,11 @@ msgstr "" "การตั้งค่าแบ่งปันทางอีเมลล์สามารถใช้เป็นช่องทางในการส่งข้่าวสารการเดาน์โหลดโด" "ยอัตโนมัติไปยังอุปกรณ์ปลายทางของท่านได้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "แบ่งปันผ่านเน็ท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -491,36 +603,36 @@ msgstr "" "ตั้งค่าให้ calibre เป็นเซิฟเวอร์จะทำให้คุณสามารถเข้ามายังห้องสมุด calibre " "ของคุณจาก ณ ที่แห่งใดก็ได้ จากอุปกรณ์สื่อสารใดก็ได้ผ่านอินเตอร์เน็ท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "ปลั๊กอิน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "เพิ่ม/ลด/ปรับแต่ง ฟังก์ชั่นต่างๆของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "ปรับแต่ง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "ปรับพฤติกรรมของ calibre ที่จะตอบสนองกับส่วนต่างๆอย่างละเอียด" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "อื่นๆ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "การปรับแต่งค่าตั้งต้นอื่นๆ" @@ -552,6 +664,10 @@ msgstr "" "เอาท์พุทปลั้กอินจะพยายามสร้างเอาท์พุทที่ใกล้เคียงกับภาษามนุษย์มากที่สุดซึ่งอา" "จไม่มีผลกับบางเอาท์พุทปลั้กอิน" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "ชุดข้อมูลนำเข้า" @@ -765,6 +881,16 @@ msgstr "เปิดใช้งานเนมปลั้กอิน" msgid "Disable the named plugin" msgstr "พักใช้งานเนมปลั้กอิน" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -805,36 +931,36 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "จัดชุดเหมือนกับรูปแบบการจัดหมวดหมู่ใน iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "เก็บรูปปกจาก iTunes/iBooks ไว้ในหน่วยความจำชั่วคราว" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "อุปกรณ์ในกลุ่มของ Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "ติดต่อกับ iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "ตรวจพบอุปกรณ์ในกลุ่ม Apple กำลังดำเนินการเรียกใช้งาน iTunes โปรดอดใจรอ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -843,28 +969,28 @@ msgstr "" "ใช้ลากจากไลบารี่ของไอจูนมาที่เดสก์ทอปก่อนจากนั้นค่อยดึงมาลงในไลบารี่ของคาลิเบ" "อร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "กำลังปรับปรุงชุดข้อมูลรายการอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d จาก %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "เสร็จเรียบร้อย" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -874,7 +1000,7 @@ msgstr "" "ลบหนังสือโดยใช้โปรแกรมใน iBooks\n" "กดปุ่ม 'แสดงรายละเอียด' เพื่อแสดงรายการ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -882,7 +1008,7 @@ msgstr "" "ลวดลายบางส่วนในปกไม่สามารถแปลงค่าได้\n" "กดปุ่ม 'แสดงรายละเอียด' เพื่อแสดงรายการ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -891,22 +1017,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "ข่าว" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "บัญชีรายชื่อ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "ติดต่อกับ iTunes" @@ -949,7 +1077,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -969,8 +1097,8 @@ msgstr "ถ่ายหนังสือลงในอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -980,8 +1108,8 @@ msgstr "เพิ่มหนังสือในรายการชุดข #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -989,8 +1117,8 @@ msgstr "ลบหนังสือออกจากอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1224,12 +1352,12 @@ msgstr "" "ณ ขณะนี้ Kobo จะสนับสนุนเพียงคอเลคชั่นเดียวชื่อ \"Im_Reading\" " "ดังนั้นจึงต้องสร้างแทคชื่อ \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "ยังไม่รองรับ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2369,7 +2497,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2829,8 +2957,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2841,14 +2970,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2868,7 +2997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2878,8 +3007,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2897,7 +3027,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3010,7 +3140,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3153,70 +3283,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3226,7 +3356,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3235,7 +3365,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3976,7 +4106,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4000,7 +4130,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4025,11 +4155,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4171,14 +4301,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4195,8 +4317,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4254,9 +4376,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4287,7 +4409,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4332,44 +4454,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4464,14 +4586,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4574,95 +4696,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4670,27 +4792,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4698,7 +4820,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4710,7 +4832,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4721,15 +4843,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4751,10 +4873,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4925,6 +5043,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -5030,25 +5164,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5143,7 +5277,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5183,7 +5317,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5351,7 +5489,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5465,7 +5603,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5869,7 +6007,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6354,33 +6492,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6435,7 +6573,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6620,7 +6758,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6718,11 +6856,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7061,14 +7199,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7141,181 +7279,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7415,7 +7553,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7787,8 +7925,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7831,13 +7969,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7848,13 +7986,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7868,12 +8006,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7888,7 +8026,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7997,45 +8135,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8043,7 +8181,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8053,7 +8191,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8068,62 +8206,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8152,13 +8290,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8228,7 +8366,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8799,6 +8937,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9250,7 +9423,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9290,12 +9463,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9445,12 +9612,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9526,7 +9693,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9849,45 +10016,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9960,7 +10127,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -10094,11 +10261,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10115,7 +10282,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10124,7 +10291,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10170,45 +10337,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10587,119 +10754,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11244,84 +11411,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11329,7 +11488,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11337,46 +11496,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12144,36 +12303,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12184,48 +12355,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13040,17 +13219,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13606,13 +13774,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13624,110 +13792,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13737,98 +13905,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15100,7 +15268,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15660,19 +15828,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15692,11 +15860,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15823,8 +15991,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index b2c73b9877..54bea1e077 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-11 11:10+0000\n" "Last-Translator: Serdar Peker \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -327,44 +329,154 @@ msgstr "%s dosyalarındaki metadatayı belirle" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s dosyalarından metadata belirle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Görünüm ve İzlenim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Arayüz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre'nin arabirimini zevkinize uygun olarak ayarlayın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Davranış" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre'nin işleyiş şeklini değiştirin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Kendi sütunlarınızı ekleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Calibre kitap listesine kendi sütunlarınızı ekleyin/çıkarın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Araç Çubuğu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -372,66 +484,66 @@ msgstr "" "Araç Çubuğunu ve kontekst(sağ tık) menüsünü özelleştir, böylece hangisinde " "hangi eylem olacağını değiştir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Aranıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Calibre'deki kitap işleri için arama şeklini özelleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Girdi seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Dönüştürme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Ortak Seçenekler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Tüm biçimler için ortak olan dönüştürme seçeneklerini belirle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Çıktı Seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Her çıktı biçimine özel dönüştürme seçeneklerini belirle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "İçe Aktar/Dışa Aktar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kitaplar eklenirken calibre'nin dosyalardan nasıl metadata okuyacağını " "kontrol et" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Kitaplar diske kaydediliyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -439,49 +551,49 @@ msgstr "" "Diske kaydet kullanılırken Calibre'nin veritabanından diske nasıl dışa " "aktaracağını kontrol et" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Kitaplar aygıtlara gönderiliyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Calibre'nin ekitap okuyucunuza dosyaları nasıl aktardığını kontrol et" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata santralleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Kaydetme/göndermeden önce metadata alanlarını değiştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Şablon Fonksiyonları" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Gelişmiş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Kendi şablon fonksiyonlarını oluştur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Kitapları eposta ile paylaşıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Paylaşıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -489,11 +601,11 @@ msgstr "" "E-posta ile kitap paylaşımını düzenle. İndirilmiş haberlerin aygıtlara " "otomatik olarak gönderilmesi için kullanılabilir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Şebeke üzerinden paylaşıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -501,36 +613,36 @@ msgstr "" "Calibre kütüphanenize, internet üzerinden, herhangi bir yerden, herhangi bir " "aygıttan erişim sağlayacak olan İçerik Sunucusu'nu kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Metadata indir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "Şebeke'den ekitap metadatasının nasıl indirileceğini kontrol et" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Eklentiler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Çeşitli calibre işlevselliği parçalarını ekle/çıkar/özelleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "İnce Ayarlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Farklı içeriklerde Calibre'nin nasıl davranacağını ince ayar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Çeşitli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Çeşitli gelişmiş ayarlar" @@ -562,6 +674,10 @@ msgstr "" "Eğer belirtilirse, çıktı ektentisi en okunabilir şekilde bir çıktı yaratmaya " "çalışacaktır. Bazı çıktı eklentilerinde hiç bir etkisi olmayabilir." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Girdi profili" @@ -781,6 +897,16 @@ msgstr "İsimlendirilmiş eklentiler geçerli" msgid "Disable the named plugin" msgstr "İsimlendirilmiş eklentiler geçersiz" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Hata ayıklama logu" @@ -821,37 +947,37 @@ msgstr "Apple sürücüsünü devre dışı bırak" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple sürücüsünü etkinleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Seri'yi iTunes/iBooks'ta Kategori olarak kullan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Seri isimlerini iTunes Genre, ibook Category olarak kullanmayı etkinleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks'taki kapakları önbelleğe al" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "iTunes/iBooks''dan kapakları göstermeyi ve önbelleğe almayı etkinleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple cihazı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooks ile iletişim kur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple aygıtı tespit edildi. iTunes açılıyor, lütfen bekleyin..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -859,28 +985,28 @@ msgstr "" "Kitapları icihazdan doğrudan kopyalayamaz. iTunes Library'den masaüstüne " "sürükleyin, ardından calibre'nin Kütüphane penceresine ekleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Cihaz metadata listelemesi güncelleniyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d / %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "bitti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -890,7 +1016,7 @@ msgstr "" "iBooks uygulamasını kullanarak silin.\n" "Listeyi görmek için \"Ayrıntıları Göster\"e tıklayın." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -898,7 +1024,7 @@ msgstr "" "Bazı kapak görselleri dönüştürülemedi.\n" "Listeyi görmek için \"Ayrıntıları Göster\"e tıklayın." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -907,22 +1033,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Haberler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "iTunes ile iletişim kur." @@ -971,7 +1099,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -991,8 +1119,8 @@ msgstr "Kitaplar cihaza aktarılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1002,8 +1130,8 @@ msgstr "Donanım metadata listesine kitaplar ekleniyor ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1011,8 +1139,8 @@ msgstr "Cihazdaki kitaplar kaldırılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1251,12 +1379,12 @@ msgstr "" "Kobo şu anda sadece bir kolleksiyonu destekliyor: \"Im_Reading\" Şu isimli " "bir etiket oluştur \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Gerçeklenmemiş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2400,7 +2528,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2843,8 +2971,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2855,14 +2984,14 @@ msgid "Title" msgstr "Eser Adı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Yazar(lar)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Yayıncı" @@ -2882,7 +3011,7 @@ msgstr "Açıklamalar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2892,8 +3021,9 @@ msgstr "Etiketler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2911,7 +3041,7 @@ msgstr "Zaman damgası" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3024,7 +3154,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3167,70 +3297,70 @@ msgstr "Tüm makaleler" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Bu Amazon Topaz kitabı. İşlem yapılamaz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Başlık Sayfası" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "İçindekiler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "İthaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Tabloların Listesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Notlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Önsöz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Ana Metin" @@ -3240,7 +3370,7 @@ msgstr "%s biçimli litaplar desteklenmiyor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3249,7 +3379,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3990,7 +4120,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4014,7 +4144,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4039,11 +4169,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4185,14 +4315,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4209,8 +4331,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4268,9 +4390,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4301,7 +4423,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4346,44 +4468,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4478,14 +4600,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4588,95 +4710,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4684,27 +4806,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4712,7 +4834,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4724,7 +4846,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4735,15 +4857,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4765,10 +4887,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4939,6 +5057,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -5044,25 +5178,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5157,7 +5291,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Kitap yok" @@ -5197,7 +5331,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "Kaydediliyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Kaydedildi" @@ -5365,7 +5503,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5479,7 +5617,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5883,7 +6021,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6368,33 +6506,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Okuyamıyor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Dosyayı okuma izniniz yok: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Dosya okumada hata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6449,7 +6587,7 @@ msgstr "Et&iketler: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6634,7 +6772,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Kitap Aç" @@ -6732,11 +6870,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -7075,14 +7213,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7155,181 +7293,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7429,7 +7567,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7801,8 +7939,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7845,13 +7983,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7862,13 +8000,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7882,12 +8020,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7902,7 +8040,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8011,45 +8149,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8057,7 +8195,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8082,62 +8220,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8166,13 +8304,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8242,7 +8380,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Tarih:" @@ -8813,6 +8951,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9264,7 +9437,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9304,12 +9477,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9459,12 +9626,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9540,7 +9707,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9863,45 +10030,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9974,7 +10141,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -10108,11 +10275,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10129,7 +10296,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10138,7 +10305,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10184,45 +10351,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Boyut (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10601,119 +10768,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11258,84 +11425,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11343,7 +11502,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11351,46 +11510,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12158,36 +12317,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12198,48 +12369,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13054,17 +13233,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13620,13 +13788,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13638,110 +13806,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13751,98 +13919,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15114,7 +15282,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15674,19 +15842,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15706,11 +15874,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15837,8 +16005,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 73a646a4ff..a5f32234f7 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-10 12:02+0000\n" "Last-Translator: Maks Lyashuk aka Ma)(imuM \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -321,109 +323,219 @@ msgstr "Налаштувати метадані в %s файлах" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Взяти метадані з %s файлів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Переглянути керіництво користувача Calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Зовнішній вигляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Зовнішній вигляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Налаштуйте зовнішній вигляд Calibre за своїм смаком" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Поведінка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Змінити спосіб поведінки Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Додати власну колонку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Додати/видалити власну колонку зі списку книг calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Панель інструментів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Налаштувати панель і контекстне меню" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Шукаю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Вхідні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Встановити специфічні параметри перетворення для кожного вхідного формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Загальні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Встановити параметри перетворення, загальні для всіх форматів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Вихідні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Встановити специфічні параметри перетворення для кожного вихідного формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Додавання книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Імпорт/Експорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Контроль читання метаданих з файлів при додаванні книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запис книг на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -431,48 +543,48 @@ msgstr "" "Контроль експорту файлів зі своєї бази даних на диску при використанні " "Зберегти на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Книги надсилаються до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Контроль передачі файліви на вашу е-книжку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Панель метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Змініть поля метаданих перед збереженням/надсиланням" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "Шаблонні функції" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Розширено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "Створити власні шаблонні функції" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Обмін книгами по електронній пошті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Спільний доступ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -480,11 +592,11 @@ msgstr "" "Установка обміну книг по електронній пошті. Може використовуватися для " "автоматичного надсилання чи завантаження новин на ваші пристрої" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Обмін через мережу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -492,36 +604,36 @@ msgstr "" "Налаштування сервера вмісту, який дасть вам доступ до бібліотеки calibre в " "будь-якому місці та на будь-якому пристрої, через Інтернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Метадані завантажено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Розширення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Додати/видалити/налаштувати різні частини функціональності calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Пристосування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Досконале налаштування поводження calibre в різних ситуаціях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Різне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Різні додаткові налаштування" @@ -553,6 +665,10 @@ msgstr "" "Якщо вказано, вихідний плагін спробує створити зручні для читання вихідні " "дані. Може не мати жодного ефекту для деяких вихідних плагінів." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Профіль вводу" @@ -773,6 +889,16 @@ msgstr "Ввімкніть вибраний плагін" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Вимкніть вибраний плагін" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Журнал відлагодження" @@ -813,35 +939,35 @@ msgstr "Увімкнути драйвер Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Вимкнути драйвер Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Використати Серії як Категорії в iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Кешувати обкладинку з iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Увімкнути кешування і відображення обкладиники з iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Пристрої Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Зв'язується з iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Пристрій Apple виявлено, запуск iTunes, будь ласка, зачекайте ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -849,28 +975,28 @@ msgstr "" "Неможливо скопіювати книги напряму з пристрою. Перетягніть з бібліотеки " "iTunes на робочий стіл, після чого додайте до бібліотеки calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Оновлення списку метаданих пристрою…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d з %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "завершено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -880,7 +1006,7 @@ msgstr "" "Видалити за допомогою додатку iBooks.\n" "Натисніть \"Показати деталі\" для списку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -888,7 +1014,7 @@ msgstr "" "Деякі обкладинки не можуть бути конвертовані.\n" "Натисніть кнопку \"Показати деталі\" для списку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -897,22 +1023,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Новини" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Зв’язується з iTunes." @@ -961,7 +1089,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -981,8 +1109,8 @@ msgstr "Передаю книжки до пристрою..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -992,8 +1120,8 @@ msgstr "Додаю книжки до списку метаданих на при #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1001,8 +1129,8 @@ msgstr "Видаляю книжки з пристрою..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1236,12 +1364,12 @@ msgstr "" "Кобо підтримує тільки одну колекцію (в даний час): список \"Im_Reading\". " "Створити теґ з назвою \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Не застосовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2372,7 +2500,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2832,8 +2960,9 @@ msgstr "Так" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2844,14 +2973,14 @@ msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(и)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Видавець" @@ -2871,7 +3000,7 @@ msgstr "Коментарі" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2881,8 +3010,9 @@ msgstr "Теґи" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2900,7 +3030,7 @@ msgstr "Мітка часу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3021,7 +3151,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3164,70 +3294,70 @@ msgstr "Всі статті" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Це книжка Amazon Topaz. Вона не может бути прочитана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Титульна сторінка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Зміст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Індекс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Глосарій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Підтвердження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Бібліографія" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Емблема видавництва" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Копірайт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Присвята" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Епіграф" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Передмова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Список ілюстрацій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Список заголовків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Нотатки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Вступ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "Основний текст" @@ -3237,7 +3367,7 @@ msgstr "%s формат е-книжки не підтримується" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Книга %s з %s" @@ -3246,7 +3376,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML TOC параметри створення." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4042,7 +4172,7 @@ msgstr "Додати до бібліотеки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4067,7 +4197,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Додати книги до бібліотеки з підключеного пристрою" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Отримати аннотації (експерементально)" @@ -4092,11 +4222,11 @@ msgstr "Створювати користувацькі аннотації ті #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "Не вибрано книги" @@ -4238,14 +4368,6 @@ msgstr "Папка %s вже існує. Видалити вже існуючу. msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Помилка перейменування" @@ -4265,8 +4387,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4324,9 +4446,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4361,7 +4483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4406,44 +4528,44 @@ msgstr "Підготовка перетворення %d книг(и)" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Копіювати в бібліотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Копіювати вибрані книжки до вказаної бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(Видалення після копіювання)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Не вдається скопіювати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Немає бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Не знайдено бібліотеку в %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Копіювання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "Неможливо скопіювати книги: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Скопійовано %d книг до %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4538,14 +4660,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Основна пам'ять" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта пам'яті A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта пам’яті B" @@ -4651,95 +4773,95 @@ msgstr "Управління колекціями" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "Управління колекціями на пристрої" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Редагувати метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "Злити записи книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Редагувати метадані індивідуально" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Редагувати метадані разом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Завантажити метадані і обкладинки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "Злити в першу обрану книгу - видалити інші" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "Злити в першу обрану книгу - залишити інші" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "Не вдалось завантажити метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Завантаження метаданиз не вдалось" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "Завантаження не вдалось" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "Завантаження метаданих завершено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "Звантаження завершено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "Лог завантаження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "Деякі книги змінено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4747,27 +4869,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Неможливо редагувати метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "Неможливо злити книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4775,7 +4897,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4787,7 +4909,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4798,15 +4920,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4828,10 +4950,6 @@ msgstr "Отримання новин з " msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Переглянути керіництво користувача Calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -5005,6 +5123,22 @@ msgstr "Детальна інформація відстутня" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "Відсутня детальна інформація для книжок на пристрої." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "Подібні книги..." @@ -5110,25 +5244,25 @@ msgstr "Показувати це повідомлення знову" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -5223,7 +5357,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Нема книг" @@ -5263,7 +5397,11 @@ msgstr "Додавання повторів..." msgid "Saving..." msgstr "Збереження..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Збережено" @@ -5431,7 +5569,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5545,7 +5683,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5949,7 +6087,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6434,33 +6572,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Помилка при зчитуванні файлу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6515,7 +6653,7 @@ msgstr "Теги " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6700,7 +6838,7 @@ msgstr "Немає доступних форматів" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Відкрити книгу" @@ -6798,11 +6936,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Перетворити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Специфічні опції вхідного формату" @@ -7141,14 +7279,14 @@ msgstr "Переглядач обкладинок не може бути зав #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7221,181 +7359,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Надіслати метадані до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "Надіслати колекції до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "Встановити дію по замовчанню при надсиланні на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Надіслати в основну пам'ять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Надіслати на картку пам'яті А" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Надіслати на картку пам'яті B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Надіслати і видалити з бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Помилка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Немає відповідних форматів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "обрано для насилання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Вибрати формат для надсилання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Не вдається відправити: прийстрій не під'єднано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Не вдається відправити: пристрій не має картки памя'ті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Надсилання каталогу на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Надсилання новин на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Надсилання кнги на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7495,7 +7633,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7867,8 +8005,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7911,13 +8049,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Верхній регістр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Нижній регістр" @@ -7928,13 +8066,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Як в заголовках" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7948,12 +8086,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7968,7 +8106,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "&Шукати:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8077,45 +8215,45 @@ msgstr "Пошук/Заміна" msgid "Working" msgstr "Працюю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "Символьний збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "Регулярний вираз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Редагування мета інформації для %d книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8123,7 +8261,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8133,7 +8271,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8148,62 +8286,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8232,13 +8370,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "Оцінка:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8308,7 +8446,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "&Дата:" @@ -8879,6 +9017,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "Переривання..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Автори" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "Пошук" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9333,7 +9506,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9373,12 +9546,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "Обрати формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Автори" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9528,12 +9695,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9609,7 +9776,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9932,47 +10099,47 @@ msgstr "Новини:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Надсилаю електронну пошту до" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Автоматично конвертувати наступні книги перед відправкою по електронній " "пошті?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Надіслати новини на" @@ -10045,7 +10212,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10179,11 +10346,11 @@ msgstr "Натиснути для отримання списку завдань msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10200,7 +10367,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Показати книги в основній пам'яті пристрою" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10209,7 +10376,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Показати книги на картці пам'яті A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10255,45 +10422,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Розмір (Мб)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10672,119 +10839,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Не вдалось прочитати метадані з %s формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "&Перегляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Цей ISBN номер правильний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Цей ISBN номер неправильний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11329,84 +11496,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11414,7 +11573,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11422,46 +11581,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12230,36 +12389,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12270,48 +12441,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13126,17 +13305,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "Пошук" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13692,13 +13860,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управління збереженими пошуками" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управління категоріями користувача" @@ -13710,110 +13878,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "Пошуки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13823,100 +13991,100 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "Сортувати за назвою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортувати за популярністю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортувати за середньою оцінкою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "Повний збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "Будь-який збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "При виборі кількох записів у переглядачі тегів шукати збіг будь-якому з них " "або збіг для всіх тегів (повний)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "Отримати новини з " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15188,7 +15356,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15748,19 +15916,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sСередня оцінка %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15780,11 +15948,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15911,8 +16079,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "Необхідні формати не доступні" diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index b203b6a817..2dc461ba45 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n" "Last-Translator: mahmood \n" "Language-Team: Urdu \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index 1901e21cec..fc38e7a1c5 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-02 02:07+0000\n" "Last-Translator: Lê Trường An \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -326,107 +328,217 @@ msgstr "Thiết lập thông tin mô tả trong %s tập tin" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Thiết lập thông tin mô tả từ %s tập tin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "Xem Hướng Dẫn Sử Dụng calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "Xem và cảm nhận" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "Giao diện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Tùy chỉnh giao diện calibre theo ý thích của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "Hành động" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Thay đổi cách calibre hành động" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "Thêm cột" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Thêm/bớt cột cho danh mục sách trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "Thanh công cụ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Tùy chỉnh thanh công cụ và menu ngữ cảnh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "Tìm kiếm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "Tùy chỉnh cách tìm sách trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "Tùy chọn đầu vào" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "Chuyển đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Thiết lập các tùy chọn về chuyển đổi cho từng định dạng đầu vào" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "Tùy chọn thường gặp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Thiết lập các tùy chọn chung về chuyển đổi cho tất cả các định dạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "Tùy chọn đầu ra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Thiết lập các tùy chọn về chuyển đổi cho từng định dạng đầu ra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "Thêm sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "Nhập/Xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Thiết lập cách calibre đọc thông tin mô tả khi thêm sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "Lưu sách vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -434,48 +546,48 @@ msgstr "" "Thiết lập cách calibre xuất tập tin từ cơ sở dữ liệu của nó vào đĩa khi sử " "dụng Lưu vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "Gửi sách đến thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Thiết lập cách calibre chuyển các tập tin đến thiết bị đọc sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Thay đổi thông tin mô tả trước khi lưu/gửi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "Nâng cao" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "Chia sẻ sách qua email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "Chia sẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -483,11 +595,11 @@ msgstr "" "Thiết lập chia sẻ sách qua email. Có thể được sử dụng để tự động gửi tin " "được tải đến thiết bị của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "Chia sẻ qua mạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -495,36 +607,36 @@ msgstr "" "Thiết lập calibre Content Server để truy cập vào thư viện calibre của bạn ở " "mọi nơi, từ bất kỳ thiết bị, qua internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "Tải thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "Trình cắm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Thêm/bớt/tùy chỉnh các chức năng nâng cao trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "Tinh chỉnh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Điều chỉnh cách calibre ứng xử trong những trường hợp khác nhau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "Linh tinh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Những thiết lập khác" @@ -555,6 +667,10 @@ msgstr "" "Nếu được thiết lập, plugin xuất dữ liệu sẽ tạo tập tin xuất dễ đọc nhất có " "thể. Có thể không có hiệu lực với một số plugin xuất dữ liệu." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "Hồ sơ đầu vào" @@ -770,6 +886,16 @@ msgstr "Cho phép khởi chạy plugin có tên sau" msgid "Disable the named plugin" msgstr "Vô hiệu hóa plugin có tên sau" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "Nhật kí gỡ lỗi" @@ -810,37 +936,37 @@ msgstr "Tắt trình điều khiển Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Bật trình điều khiển Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Thiết bị của Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Giao tiếp với iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Phát hiện thiết bị do Apple sản xuất, khởi chạy iTunes, xin đợi trong giây " "lát ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -848,28 +974,28 @@ msgstr "" "Không thể sao chép sách trực tiếp từ iDevice. Kéo và thả từ iTunes Library " "ra desktop, rồi Kéo và thả vào cửa sổ Thư viện calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Cập nhật danh mục thông tin mô tả của thiết bị ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d trong số %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "đã hoàn tất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -879,7 +1005,7 @@ msgstr "" "Xoá thông qua ứng dụng iBoooks.\n" "Nhấn vào \"Xem chi tiết\" để hiển thị danh sách." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -887,7 +1013,7 @@ msgstr "" "Một số ảnh bìa sẽ không được chuyển đổi định dạng.\n" "Nhấn vào \"Xem chi tiết\" để xem danh sách." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -896,22 +1022,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "Tin tức" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Giao tiếp với iTunes." @@ -960,7 +1088,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -980,8 +1108,8 @@ msgstr "Đang chuyển sách sang thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -991,8 +1119,8 @@ msgstr "Đang thêm sách vào danh mục thông tin mô tả trên thiết bị #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -1000,8 +1128,8 @@ msgstr "Đang xoá sách khỏi thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1233,12 +1361,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "Chưa được thực hiện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2350,7 +2478,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2819,8 +2947,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2831,14 +2960,14 @@ msgid "Title" msgstr "Tựa đề" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "Tác giả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "Nhà xuất bản" @@ -2858,7 +2987,7 @@ msgstr "Lời bình" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2868,8 +2997,9 @@ msgstr "Thẻ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2887,7 +3017,7 @@ msgstr "Mốc thời gian" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -3016,7 +3146,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3159,70 +3289,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Đây là sách loại Amazon Topaz. Phần mềm không thể xử lý." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "Trang bìa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Mục lục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "Chỉ mục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "Từ điển thuật ngữ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "Lời cảm ơn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "Mục lục thư tịch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "Lời ghi cuối sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "Tác quyền" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "Lời đề tặng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "Lời đề từ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "Lời nói đầu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "Danh sách hình minh họa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "Danh sách Bảng biểu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "Chú thích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "Lời nói đầu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3232,7 +3362,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "Cuốn %s của %s" @@ -3241,7 +3371,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -4016,7 +4146,7 @@ msgstr "Thêm vào thư viện" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4040,7 +4170,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Thêm sách vào thư viện calibre từ thiết bị được kết nối" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4065,11 +4195,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4211,14 +4341,6 @@ msgstr "Thư mục %s đã tồn tại. Xin xóa thư mục đó trước." msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "Đổi tên thất bại." @@ -4237,8 +4359,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4296,9 +4418,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4331,7 +4453,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4376,44 +4498,44 @@ msgstr "Bắt đầu chuyển đổi %d cuốn sách" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "Sao chép đến thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "Sao chép những sách được chọn đến thư viện chỉ định" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "Không thể sao chép" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "Không có thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "Không tìm thấy thư viện ở %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "Đang chép" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "Đã chép %d cuốn sách đến %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4508,14 +4630,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4620,95 +4742,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "Thay đổi thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "Thay đổi thông tin mô tả từng cuốn sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "Thay đổi thông tin mô tả hàng loạt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "Tải thông tin mô tả và bìa sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "không thể tải thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4716,27 +4838,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "Không thể thay đổi thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4744,7 +4866,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4756,7 +4878,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4767,15 +4889,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4797,10 +4919,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr " đã lấy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "Xem Hướng Dẫn Sử Dụng calibre" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -4974,6 +5092,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -5079,25 +5213,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "Chỉnh sửa ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "Thực hiện những thay đổi nhỏ cho định dạng ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "Không thể chỉnh sửa ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "Không có sẵn ePub. Xin chuyển đổi sách sang định dạng ePub trước." @@ -5195,7 +5329,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "Không có sách" @@ -5238,7 +5372,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "Đang lưu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "Đã lưu" @@ -5412,7 +5550,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5526,7 +5664,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5930,7 +6068,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "Chuyển đổi hàng loạt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Tùy chọn cụ thể cho định dạng tập tin xuất" @@ -6420,33 +6558,33 @@ msgstr "" "hỗ trợ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "Không thể đọc" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Bạn không có quyền đọc tập tin: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "Lỗi đọc tập tin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Có lỗi khi đọc tập tin:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " không phải là hình hợp lệ" @@ -6503,7 +6641,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6688,7 +6826,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "Mở sách" @@ -6786,11 +6924,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "Chuyển đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Tùy chọn cụ thể cho định dạng nhập." @@ -7134,14 +7272,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "Chưa xác định" @@ -7214,105 +7352,105 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "Gửi thông tin mô tả sang thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Tải %d sách lên thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "Xóa sách trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "Tải sách từ thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "Xem sách trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "Gửi đến bộ nhớ chính" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "Gửi đến thẻ lưu trữ A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "Gửi đến thẻ lưu trữ M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "Bộ nhớ chính" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "Gửi rồi xóa khỏi thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Lỗi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "Lỗi giao tiếp với thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "Không có định dạng phù hợp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Chọn thư mục để kết nối như một thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "Lỗi giao tiếp với thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7320,67 +7458,67 @@ msgstr "" "Có lỗi tạm thời khi giao tiếp với thiết bị. Xin thử tháo rồi kết nối lại " "thiết bị hoặc khởi động lại." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "Thiết bị " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " đã phát hiện." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "được chọn để gửi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Chọn định dạng để gửi đến thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "Không có thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Không thể gửi: Chưa có thiết bị được kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "Không có thẻ nhớ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Không thể gửi: Thiết bị không có thẻ lưu trữ/thẻ nhớ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Tự động chuyển đổi những cuốn sách sau trước khi tải lên thiết bị?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "Đang gửi tin đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "Đang gửi sách đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7388,11 +7526,11 @@ msgstr "" "Không thể tải những cuốn sách sau lên thiết bị vì chúng không có định dạng " "phù hợp. Chuyển đổi chúng sang định dạng mà thiết bị của bạn hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "Không còn chỗ trống trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    Không thể tải sách lên thiết bị vì không còn chỗ trống " @@ -7493,7 +7631,7 @@ msgid "My Books" msgstr "Sách của tôi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7868,8 +8006,8 @@ msgid "Location" msgstr "Đường dẫn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7912,13 +8050,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "Chữ in hoa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "Chữ in thường" @@ -7929,13 +8067,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "Chữ Hoa Đầu Từ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7949,12 +8087,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "Tên tác giả không hợp lệ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Tên tác giả không được chứa kí tự &." @@ -7969,7 +8107,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -8078,45 +8216,45 @@ msgstr "Tìm/Thay thế" msgid "Working" msgstr "Đang làm việc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8124,7 +8262,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8134,7 +8272,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8149,62 +8287,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8233,13 +8371,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "Điểm &số:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Điểm cho cuốn sách này. 0-5 sao" @@ -8309,7 +8447,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8880,6 +9018,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "Tác giả" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9331,7 +9504,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9371,12 +9544,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "Chọn định dạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "Tác giả" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9526,12 +9693,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9607,7 +9774,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9930,47 +10097,47 @@ msgstr "Tin tức:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "Sách điện tử:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "bởi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "Gửi thư điện tử đến" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Tự động chuyển đổi những cuốn sách sau đây, trước khi gửi qua thư điện tử?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Không thể gửi những cuốn sách sau vì chúng không có định dạng phù hợp:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "Gửi tin đến" @@ -10043,7 +10210,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10177,11 +10344,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10198,7 +10365,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -10207,7 +10374,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10253,45 +10420,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "Dung lượng (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "Trong thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10670,119 +10837,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "Bạn phải chỉ rõ tựa đề và tên tác giả trước khi tạo bìa sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11327,84 +11494,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11412,7 +11571,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11420,46 +11579,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12227,36 +12386,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12267,48 +12438,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "Gỡ lỗi cho quá trình &dò tìm thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -13128,17 +13307,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13694,13 +13862,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13712,110 +13880,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13825,98 +13993,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sắp xếp theo đánh giá trung bình" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15191,7 +15359,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15751,19 +15919,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15783,11 +15951,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15914,8 +16082,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index ed36092f5e..f8f783ee41 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index dfe61a316f..87baeb067b 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-07 08:46+0000\n" "Last-Translator: ace \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -141,21 +141,21 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -168,14 +168,16 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -322,199 +324,309 @@ msgstr "设置 %s 文件的元数据" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "从 %s 文件设置元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "浏览caliber用户手册" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "外观和体验" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "界面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "调整成你喜欢的外观" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "操作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "改变 Calibre 的操作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "增加栏目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "向 Calibre 书籍列表中增加或删除你自定义的栏目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "工具栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "自定义工具栏和上下文菜单，设置它们所可以提供的功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "搜索中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "个性化calibre中的书籍搜索方式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "输入选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "转换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "设置针对特定输入格式的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "常规选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "设置所有输入格式共有的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "输出选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "设置针对特定输出格式的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "添加图书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "导入/导出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "控制向 calibre 添加书籍时读取元数据的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "保存图书到磁盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "控制使用“保存到磁盘”功能时 calibre 从数据库导出文件的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "发送图书到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "控制 calibre 将文件传输到电子阅读器的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "元数据控制板" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "保存或发送前更改元数据域" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "模板函数" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "高级" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "建立你自己的模板函数。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "通过Email分享图书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "设置通过电子邮件分享图书。可用于在向阅读器下载新内容时自动发送通知。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "通过网络分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "设置 calibre 内容服务程序以便通过网络在任何设备和地点访问 calibre 书库。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "元数据下载" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "控制calibre从网络上下载元信息（metadata）的方式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "添回/删除/自定义各种calibre功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "优化调整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "微调 calibre 在各种情况下的行为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "其它高级选项" @@ -540,6 +652,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "如果开启本选项，输出插件将尽量使用人类可读的输出内容。对于一些输出插件本选项可能不起作用。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "输入配置文件" @@ -746,6 +862,16 @@ msgstr "启用该名称插件" msgid "Disable the named plugin" msgstr "禁用该名称插件" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "调试日志" @@ -789,62 +915,62 @@ msgstr "禁用苹果驱动器" msgid "Enable Apple driver" msgstr "使用苹果驱动器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "在 iTune/iBooks 中将“系列”作为“分类”" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "缓存来自 iTunes/iBooks 的封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "允许从iTunes和iBooks缓存和显示封面。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple 设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "与 iTunes/iBooks 通信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "检测到 Apple 设备，正在启动 iTunes，请稍候..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "无法直接从 iDevice 复制书籍。请把书籍先从 iTunes 中拖到桌面，再把它们加入 calibre 的书库。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "更新设备元数据列表..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "第 %d/%d 个" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -854,7 +980,7 @@ msgstr "" "请用 iBooks 软件删除它们。\n" "点击“详细信息”查看列表。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -862,7 +988,7 @@ msgstr "" "无法转换部分封面图像。\n" "点击“详细信息”查看列表。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -871,22 +997,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "新闻" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "与 iTunes 通信。" @@ -931,7 +1059,7 @@ msgstr "锦书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -951,8 +1079,8 @@ msgstr "传输书籍到设备中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -962,8 +1090,8 @@ msgstr "将书籍添加到设备的元数据列表中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -971,8 +1099,8 @@ msgstr "正在从设备中删除书籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1206,12 +1334,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "Kobo 目前仅支持一个合集：\"Im_Reading\" 列表。 请创建一个名为 \"Im_Reading\" 的标签 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "尚未实现" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2304,7 +2432,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "修复未显化的文件。 epub-fix能添加它们到显化状态或通过指定删除未显化状态选项来删除它们。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "删除未显化状态的文件而不是添加它们到显化状态" @@ -2769,8 +2897,9 @@ msgstr "是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2781,14 +2910,14 @@ msgid "Title" msgstr "标题" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "出版商" @@ -2808,7 +2937,7 @@ msgstr "注释" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2818,8 +2947,9 @@ msgstr "标签" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2837,7 +2967,7 @@ msgstr "时间戳" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2964,7 +3094,7 @@ msgstr "" "从LibraryThing.com为书籍标识符ISBN采集封面图像/社会元数据\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3107,70 +3237,70 @@ msgstr "所有文章" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "这是一部 Amazon Topaz 书籍。无法处理。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "标题页" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "词汇表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "致谢" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "参考文献" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "末页" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "版权" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "献辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "题辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "前言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "插图列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "表格列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "注释" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "序言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "正文" @@ -3180,7 +3310,7 @@ msgstr "不支持 %s 格式电子书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "书籍 %s/%s" @@ -3189,7 +3319,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML 目录生成选项。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3979,7 +4109,7 @@ msgstr "添加到书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4003,7 +4133,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "从连接的设备添加书籍到你的calibre书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "抓取注释(实验功能)" @@ -4028,11 +4158,11 @@ msgstr "仅使用主书库生成注释" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "未选择书籍" @@ -4174,14 +4304,6 @@ msgstr "文件夹%s已存在，请先将其删除。" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "无法重命名" @@ -4198,8 +4320,8 @@ msgstr "无法重命名书库在%s。最有可能引起此类情况的原因在 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4259,9 +4381,9 @@ msgid "" msgstr "你的 calibre 书库数据库没有发现错误。你是否想让 calibre 检查书库中的文件是否匹配数据库中的信息？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4292,7 +4414,7 @@ msgstr "在%s中无法找到现有的caliber书库。它将被从已知书库列 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4337,44 +4459,44 @@ msgstr "开始转换 %d 本书" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "空白输出文件，有可能是会话进程崩溃。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "复制到书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "复制选定书籍到指定的书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "(拷贝后删除)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "无法复制" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "没有书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "未找到书库在%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "正在复制" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "无法复制书籍： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "已复制%d本书到%s中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4469,14 +4591,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "主内存" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "存储卡A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "存储卡B" @@ -4579,95 +4701,95 @@ msgstr "管理合集" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "管理设备上的合集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "编辑元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "合并书籍记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "逐个修改元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "批量修改元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "下载元数据和封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "合并到第一本选定书籍 - 删除其它" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "合并到第一本选定书籍 - 保留其它" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "无法下载元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "下载元数据失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "下载完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "下载日志" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4675,27 +4797,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "无法编辑元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "无法合并书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "合并需要选定至少两本书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "您将要合并多余 5 本书。是否确定？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4703,7 +4825,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4715,7 +4837,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4726,15 +4848,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "正在应用修改过的元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4756,10 +4878,6 @@ msgstr "正在抓取新闻，来源于 " msgid " fetched." msgstr " 已抓取。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "浏览caliber用户手册" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -4930,6 +5048,22 @@ msgstr "无可用详细信息" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "设备上书籍没有详细信息可用。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "类似书籍..." @@ -5035,25 +5169,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "调整ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "对ePub格式的书籍作小小的更改。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "无法调整ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "没有可用的ePub。请先转换书籍到epub。" @@ -5148,7 +5282,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "无法处理指定目录。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "没有书籍" @@ -5188,7 +5322,11 @@ msgstr "添加副本..." msgid "Saving..." msgstr "正在保存..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "已保存" @@ -5360,7 +5498,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "合集" @@ -5474,7 +5612,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5884,7 +6022,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "批量转换" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "设置输出格式选项" @@ -6369,33 +6507,33 @@ msgid "" msgstr "设置元数据。输出文件将尽可能多的携带元数据信息。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "选择该书籍的封面 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "无法读取" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "你没有读取该文件的权限 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "读取文件出错" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    读取此文件时发生错误：
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " 不是合法的图片" @@ -6450,7 +6588,7 @@ msgstr "标签(&g): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6635,7 +6773,7 @@ msgstr "无格式何用" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "缺少书籍，无法使用图形界面构建器构建正则表达式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "打开书籍" @@ -6733,11 +6871,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "转换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "仅针对特定输入格式的选项。" @@ -7082,14 +7220,14 @@ msgstr "封面浏览器无法加载" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "未定义" @@ -7162,181 +7300,181 @@ msgstr "要移除的标签" msgid "No details available." msgstr "无详情可用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "设备未连接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "获取设备信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "获取设备书籍列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "从设备抓取注释" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "传输元数据到设备上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "发送合集到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "上传 %d 本书到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "从设备上删除书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "从设备上下载书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "查看设备上的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "设置传送到设备的默认操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "传送到主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "发送到存储卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "发送到存储卡 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "发送特定格式至" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "发送并从书库中删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "安全移除设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "与设备通信发生错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "无合适格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "选择一个将做为设备打开的文件夹" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "设备通讯错误。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "与设备通讯出现临时性错误。请拔下再重新连接设备，或可能需要重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "设备： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " 被检测到。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "选择传送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "选择传送到设备的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "无设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "无法传送：无连接设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "无卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "无法传送：设备中无储存卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "上传到设备之前自动转换如下书籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在发送分类到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "将新闻传送到设备." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "传送书籍到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "无法上传下列书籍到设备，未找到何时格式。请先将书籍转换为设备支持的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "设备存储空间不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    由于设备存储空间不足无法将书籍传送到设备上 " @@ -7436,7 +7574,7 @@ msgid "My Books" msgstr "我的书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "生成分类" @@ -7808,8 +7946,8 @@ msgid "Location" msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7852,13 +7990,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "大小写转换" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "大写" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "小写" @@ -7869,13 +8007,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "转换大小写" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "标题大写" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "大写" @@ -7889,12 +8027,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "无效的作者名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者名中不能包含&符号" @@ -7909,7 +8047,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "搜索(&S)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "搜索(&I)" @@ -8018,45 +8156,45 @@ msgstr "查找/替换" msgid "Working" msgstr "执行中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "字符匹配" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "正则表达式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "替换字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "前置到字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "追加到字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "正在为%d本书编辑元信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "不关闭对话框，立即是先变更。此操作无法取消和撤销" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "书籍%d：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8064,7 +8202,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "可用此功能毁灭书库。 永久性变更，不可撤销。在继续前强烈建议您备份书库。

    是用文字匹配或正则表达式进行搜索替换。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8074,7 +8212,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8089,38 +8227,38 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R 模版错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "当源是复合域时，你必须指定一个目标。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "查找/替换无效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "作者处不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "标题不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "以下搜索模式是无效的：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8128,25 +8266,25 @@ msgstr "" "正在应用更改到%d本书籍。\n" "暂停{0} {1}%%。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8175,13 +8313,13 @@ msgid "" msgstr "指定如何按书籍作者姓名排序。如 Charles Dickens 会被作为 Dickens, Charles 进行排序。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "星级(&R):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "为该书评分。0-5 星" @@ -8251,7 +8389,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "日期(&D)：" @@ -8822,6 +8960,41 @@ msgstr "插件: %s 不能被禁用" msgid "Aborting..." msgstr "正在中止..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "作者" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "搜索" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9273,7 +9446,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "作者(&A)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "标签(G):" @@ -9313,12 +9486,6 @@ msgstr "标题/作者/系列..." msgid "Choose formats" msgstr "选择格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "作者" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9468,12 +9635,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s(曾为 %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "项目为空" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "项目不能设置为什么也没有。请删除之。" @@ -9549,7 +9716,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9880,45 +10047,45 @@ msgstr "新闻:" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "电子书：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "已添加, 您可以从中获取电子书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "由" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "使用 %s 格式." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "正在发送邮件至" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "在发送电子邮件之前自动转换下列书籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "由于无法找到合适的文件格式无法通过电子邮件发送下列书籍:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "无法通过电子邮件发送书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "已发送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "将新闻发送到" @@ -9991,7 +10158,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正则表达式 (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN：" @@ -10125,11 +10292,11 @@ msgstr "点击查看任务列表" msgid " - Jobs" msgstr " - 任务" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -10146,7 +10313,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "显示设备主内存中的书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "存储卡A" @@ -10155,7 +10322,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "显示存储卡A中的书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "存储卡B" @@ -10201,45 +10368,45 @@ msgstr "复制当前搜索结果列表项至搜索栏" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "在设备上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "大小 (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "此书 UUID 为 \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "在书库中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "为删除作的标记" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "双击编辑该项

    " @@ -10618,119 +10785,119 @@ msgstr "您没有权限读下列文件：" msgid "No format selected" msgstr "未选择格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "无法读取元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "无法从 %s 格式中读取元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "浏览(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "装饰(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "移除(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "下载封面(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "生成封面(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "非有效图片" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "指定标题和作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "生成封面前，你必须先指定标题和作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "封面尺寸：%dx%d 像素" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "改变的标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "ISBN 编号有效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "ISBN 编号无效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "出版于(&D)：" @@ -11275,84 +11442,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11360,7 +11519,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11368,46 +11527,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12181,36 +12340,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " 秒" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12221,48 +12392,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "安装命令行工具失败。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "命令行工具已安装" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "命令行工具安装于" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "如果您移动 calibre.app，您必须重新安装命令行工具。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "显示最大并发任务数为可用 CPU 核心数(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "调试设备检测(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "打开 calibre 配置目录(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "安装命令行工具(&I)" @@ -13088,17 +13267,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "搜索" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13656,13 +13824,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "管理%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已存搜索" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理用户分类" @@ -13674,110 +13842,110 @@ msgstr "显示所有分类" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "复制搜索名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "已存搜索名 %s 被占用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "在标签浏览中搜索项目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13787,98 +13955,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "搜索首个/下一匹配项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "收缩所有分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "按名字排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "按欢迎度排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "按平均评分排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "设置标签浏览器中内容的排序规则" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "匹配所有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "匹配任一" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "无法转换某些书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "由于未找到适用源格式，无法转换第 %d 本书（共 %d 本）。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "为批处理排队书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "正在排队 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "转换第 %d 本书 (共%d本) (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "抓取新闻来源于 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "转换现有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15170,7 +15338,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15784,19 +15952,19 @@ msgstr "标签必须只包含小写字母，数字及下划线，并且以字母 msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%s的平均星级是%3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "主" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    正在将旧数据库转移到位于 %s 的新数据库

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "正在复制%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "正在压缩数据库" @@ -15816,11 +15984,11 @@ msgstr "作者排序" msgid "Title Sort" msgstr "标题排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "处理完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "创建自定义列 " @@ -15948,8 +16116,8 @@ msgstr "将路径转为小写。" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "下划线替换空格。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "请求格式不可用" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index f882f8699a..cc81bf168d 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-05 19:14+0000\n" "Last-Translator: pikoman \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -137,21 +137,21 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -164,14 +164,16 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -316,199 +318,309 @@ msgstr "設定%s文件的Metadata" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -534,6 +646,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "" @@ -736,6 +852,16 @@ msgstr "" msgid "Disable the named plugin" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "" @@ -774,75 +900,75 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -851,22 +977,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -909,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -929,8 +1057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +1068,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1308,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2229,7 +2357,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2668,8 +2796,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2680,14 +2809,14 @@ msgid "Title" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "" @@ -2707,7 +2836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2717,8 +2846,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2736,7 +2866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2849,7 +2979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -2992,70 +3122,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3065,7 +3195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3074,7 +3204,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3815,7 +3945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -3839,7 +3969,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3864,11 +3994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4010,14 +4140,6 @@ msgstr "" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "" @@ -4034,8 +4156,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4093,9 +4215,9 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4126,7 +4248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4171,44 +4293,44 @@ msgstr "" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4303,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4413,95 +4535,95 @@ msgstr "" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4509,27 +4631,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4537,7 +4659,7 @@ msgid "" "changed.

    Please confirm you want to proceed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4549,7 +4671,7 @@ msgid "" "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4560,15 +4682,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4590,10 +4712,6 @@ msgstr "" msgid " fetched." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "" @@ -4764,6 +4882,22 @@ msgstr "" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "" @@ -4869,25 +5003,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "" @@ -4982,7 +5116,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "" @@ -5022,7 +5156,11 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "" @@ -5190,7 +5328,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5304,7 +5442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5708,7 +5846,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -6193,33 +6331,33 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -6274,7 +6412,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6459,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "" @@ -6557,11 +6695,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6900,14 +7038,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6980,181 +7118,181 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7254,7 +7392,7 @@ msgid "My Books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -7626,8 +7764,8 @@ msgid "Location" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7670,13 +7808,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "" @@ -7687,13 +7825,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -7707,12 +7845,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7727,7 +7865,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "" @@ -7836,45 +7974,45 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7882,7 +8020,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7892,7 +8030,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7907,62 +8045,62 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -7991,13 +8129,13 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" @@ -8067,7 +8205,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "" @@ -8638,6 +8776,41 @@ msgstr "" msgid "Aborting..." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9089,7 +9262,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "" @@ -9129,12 +9302,6 @@ msgstr "" msgid "Choose formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9284,12 +9451,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9365,7 +9532,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9688,45 +9855,45 @@ msgstr "" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -9799,7 +9966,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "" @@ -9933,11 +10100,11 @@ msgstr "" msgid " - Jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" @@ -9954,7 +10121,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9963,7 +10130,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "" @@ -10009,45 +10176,45 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10426,119 +10593,119 @@ msgstr "" msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "" @@ -11083,84 +11250,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11168,7 +11327,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11176,46 +11335,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -11983,36 +12142,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12023,48 +12194,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "" @@ -12879,17 +13058,6 @@ msgstr "" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13445,13 +13613,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "" @@ -13463,110 +13631,110 @@ msgstr "" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13576,98 +13744,98 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -14939,7 +15107,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15499,19 +15667,19 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -15531,11 +15699,11 @@ msgstr "" msgid "Title Sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "" @@ -15662,8 +15830,8 @@ msgstr "" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index 9d79678b87..e47462c017 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-23 01:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-20 05:37+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-18 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-23 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 13168)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:518 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1078 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:370 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:364 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:379 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:519 @@ -138,21 +138,21 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:366 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1023 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:231 @@ -165,14 +165,16 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:553 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1839 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1976 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2983 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2985 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2078 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3085 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/content.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:159 @@ -321,199 +323,309 @@ msgstr "在%s檔案中設定詮釋資料" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "從%s檔案中設定詮釋資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:765 +msgid "Add books to calibre or the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:770 +msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 +msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 +msgid "Convert books to various ebook formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 +msgid "Delete books from your calibre library or connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 +msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +msgid "Read books in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +msgid "Download news from the internet in ebook form" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 +msgid "Show a list of related books quickly" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 +msgid "Export books from your calibre library to the hard disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:815 +msgid "Show book details in a separate popup" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 +msgid "Restart calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 +msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:831 +msgid "Send books to the connected device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +msgid "" +"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " +"computer as if they are devices" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 +msgid "Browse the calibre User Manual" +msgstr "瀏覽 calibre 使用者手冊" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +msgid "Customize calibre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 +msgid "Easily find books similar to the currently selected one" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 +msgid "" +"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 +msgid "Copy books from the devce to your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 +msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 +msgid "Copy a book from one calibre library to another" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +msgid "Make small twekas to epub files in your calibre library" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 +msgid "" +"Find the next or previous match when searching in your calibre library in " +"highlight mode" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +msgid "Search for books from different book sellers" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 +msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:925 msgid "Look and Feel" msgstr "外觀與感覺" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:917 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:928 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:940 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:950 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 msgid "Interface" msgstr "介面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:931 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "調整 calibre 介面的外觀和感覺以符合您的喜好" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:937 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:943 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "改變 calibre 的行為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:948 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:225 msgid "Add your own columns" msgstr "加入您自己的欄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "在 calibre 書籍清單中加入/移除您自己的欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:926 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Toolbar" msgstr "工具列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "自訂工具列和關聯選單，改變每次可用的動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 msgid "Searching" msgstr "搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:944 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" msgstr "自訂在 calibre 中搜尋書籍的運作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 msgid "Input Options" msgstr "輸入選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:951 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:962 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 msgid "Conversion" msgstr "轉換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "設定每個輸入格式指定的轉換選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:993 msgid "Common Options" msgstr "一般選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:999 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "設定所有格式的轉換選項指令" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1004 msgid "Output Options" msgstr "輸出選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:977 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1010 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "設定每個輸出格式指定的轉換選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1015 msgid "Adding books" msgstr "加入書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:984 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:996 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1008 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1017 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1053 msgid "Import/Export" msgstr "匯入/匯出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1021 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "控制當加入書籍時 calibre 如何從檔案讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1027 msgid "Saving books to disk" msgstr "將書籍儲存至磁碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "控制當使用儲存至磁碟時 calibre 要如何從資料庫中匯出檔案到磁碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1039 msgid "Sending books to devices" msgstr "將書籍傳送至裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1012 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "控制 calibre 要如何傳輸檔案到您的電子書閱讀器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1051 msgid "Metadata plugboards" msgstr "元數據接線板" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1024 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1057 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "在儲存/傳送前改變元數據欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1062 msgid "Template Functions" msgstr "範本函式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1078 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1090 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1134 msgid "Advanced" msgstr "進階" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1035 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1068 msgid "Create your own template functions" msgstr "建立您自己的範本函式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1073 msgid "Sharing books by email" msgstr "以電子郵件分享書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1042 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1067 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1087 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1100 msgid "Sharing" msgstr "分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1046 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1079 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "設定以電子郵件分享書籍。可以用於自動將下載的新聞傳送至您的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1052 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1085 msgid "Sharing over the net" msgstr "透過網路分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1091 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "設定 calibre 內容伺服器可以讓您在任何地方，使用任何裝置透過網際網路存取您的 calibre 書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1098 msgid "Metadata download" msgstr "元數據下載" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1071 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1104 msgid "Control how calibre downloads ebook metadata from the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1076 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:275 msgid "Plugins" msgstr "外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1082 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1115 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "加入/移除/自訂各種 calibre 函式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1121 msgid "Tweaks" msgstr "調整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1127 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "詳細校調 calibre 在各種狀況的行為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1132 msgid "Miscellaneous" msgstr "雜項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "雜項進階組態" @@ -539,6 +651,10 @@ msgid "" "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "如果開啟本選項，輸出的外掛程式將儘可能使用人類可讀的輸出內容。對於一些輸出的外掛程式本選項可能不起作用。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:264 +msgid "Convert ebooks to the %s format" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:49 msgid "Input profile" msgstr "輸入設定檔案資料" @@ -745,6 +861,16 @@ msgstr "開啟已經命名的外掛程式" msgid "Disable the named plugin" msgstr "關閉已經命名的外掛程式" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 +msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154 msgid "Debug log" msgstr "除錯紀錄" @@ -783,62 +909,62 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "以系列做為 iTunes/iBooks 中的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:121 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "快取 iTunes/iBooks 封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:180 msgid "Apple device" msgstr "Apple device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:182 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "與 iTunes/iBooks 閱讀器連接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:194 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "偵測到 Apple 裝置，執行 iTunes，請稍候 ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "不能直接從 iDevice 複製書籍。請從 iTunes Library 拖曳到桌面，然後加入 calibre 的書庫視窗。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:362 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "正在更新裝置元數據清單..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:437 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3149 msgid "%d of %d" msgstr "%d / %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:483 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:106 msgid "finished" msgstr "已完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:669 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -848,7 +974,7 @@ msgstr "" "可能已使用 iBooks 程式刪除了。\n" "點選「顯示詳細資料」來查看清單。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1020 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -856,7 +982,7 @@ msgstr "" "某些封面圖片無法轉換。\n" "點選「顯示詳細資料」來查看清單。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 @@ -865,22 +991,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:951 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:170 msgid "News" msgstr "新聞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2927 msgid "Catalog" msgstr "分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3011 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "與 iTunes 連接。" @@ -925,7 +1053,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:128 @@ -945,8 +1073,8 @@ msgstr "正在傳送書籍到裝置中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:411 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -956,8 +1084,8 @@ msgstr "將書籍加入裝置的元數據清單..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:334 msgid "Removing books from device..." @@ -965,8 +1093,8 @@ msgstr "正在從裝置中移除書籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:346 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1199,12 +1327,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "Kobo 的支援目前只能有一個收藏：「Im_Reading」清單。請建立一個名為「Im_Reading」的標籤 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:388 msgid "Not Implemented" msgstr "未實作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:499 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -2294,7 +2422,7 @@ msgid "" "delete them as specified by the delete unmanifested option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:36 msgid "Delete unmanifested files instead of adding them to the manifest" msgstr "" @@ -2757,8 +2885,9 @@ msgstr "是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1015 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 @@ -2769,14 +2898,14 @@ msgid "Title" msgstr "書名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:734 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1029 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1016 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/models.py:23 msgid "Author(s)" msgstr "作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:149 msgid "Publisher" msgstr "出版社" @@ -2796,7 +2925,7 @@ msgstr "評論" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:739 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:184 @@ -2806,8 +2935,9 @@ msgstr "標籤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:741 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:123 @@ -2825,7 +2955,7 @@ msgstr "時間戳記" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:288 msgid "Published" @@ -2952,7 +3082,7 @@ msgstr "" "從 LibraryThing.com 以 ISBN 辨識書籍並取回封面圖片/社交網路元數據\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:891 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:36 msgid "Cover" @@ -3096,70 +3226,70 @@ msgstr "所有文章" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "這是 Amazon Topaz 書籍。它是無法被處理的。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Title Page" msgstr "標題頁" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Index" msgstr "索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "Glossary" msgstr "辭彙" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "Acknowledgements" msgstr "致謝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Bibliography" msgstr "參考書目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Colophon" msgstr "版權頁" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Copyright" msgstr "版權所有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 msgid "Dedication" msgstr "呈獻" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 msgid "Epigraph" msgstr "題辭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1510 msgid "Foreword" msgstr "序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1511 msgid "List of Illustrations" msgstr "插圖的清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1512 msgid "List of Tables" msgstr "表格的清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1513 msgid "Notes" msgstr "備註" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1514 msgid "Preface" msgstr "序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1515 msgid "Main Text" msgstr "主文" @@ -3169,7 +3299,7 @@ msgstr "%s 格式的電子書尚未支援" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:806 msgid "Book %s of %s" msgstr "書籍 %s / %s" @@ -3178,7 +3308,7 @@ msgid "HTML TOC generation options." msgstr "HTML 目錄頁產生選項。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 @@ -3983,7 +4113,7 @@ msgstr "加入書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:111 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:185 msgid "No book selected" @@ -4007,7 +4137,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "從連接的裝置將書籍加入您的 calibre 書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:591 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "取回註記（實驗性功能）" @@ -4032,11 +4162,11 @@ msgstr "使用者註記只從主要書庫產生" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "No books selected" msgstr "尚未選取書籍" @@ -4178,14 +4308,6 @@ msgstr "資料夾 %s 已經存在。請先刪除它。" msgid "Too long" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 -msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:243 msgid "Rename failed" msgstr "無法重新命名" @@ -4202,8 +4324,8 @@ msgstr "無法重新命名在 %s 的書庫。最可能的原因是書庫中的 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 @@ -4261,9 +4383,9 @@ msgid "" msgstr "在您的 calibre 書庫資料庫中找不到錯誤。您想要檢查書庫中的檔案是否與資料庫相符嗎？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:703 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317 @@ -4294,7 +4416,7 @@ msgstr "在 %s 找不到現有的 calibre 書庫。它將從已知書庫清單 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:862 msgid "Not allowed" @@ -4339,44 +4461,44 @@ msgstr "正在開始 %d 本書的轉換" msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "空的輸出檔案，可能是轉換程序當機了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:93 msgid "Copy to library" msgstr "複製到書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:94 msgid "Copy selected books to the specified library" msgstr "將選擇的書籍複製到指定的書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:127 msgid "(delete after copy)" msgstr "（複製後刪除）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:136 msgid "Cannot copy" msgstr "不能複製" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:141 msgid "No library" msgstr "沒有書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:142 msgid "No library found at %s" msgstr "在 %s 找不到書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:149 msgid "Copying" msgstr "複製中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160 msgid "Could not copy books: " msgstr "無法複製書籍： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:163 msgid "Copied %d books to %s" msgstr "將 %d 本書複製到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:178 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." @@ -4471,14 +4593,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "主記憶體" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:525 msgid "Storage Card A" msgstr "記憶卡 A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:217 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 msgid "Storage Card B" msgstr "記憶卡 A" @@ -4581,95 +4703,95 @@ msgstr "管理藏書" msgid "Manage the collections on this device" msgstr "管理這個裝置上的藏書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "E" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:25 msgid "Edit metadata" msgstr "編輯元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "Merge book records" msgstr "合併書籍紀錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:30 msgid "M" msgstr "M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:32 msgid "Edit metadata individually" msgstr "個別編輯元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:35 msgid "Edit metadata in bulk" msgstr "大量編輯元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:38 msgid "Download metadata and covers" msgstr "下載元數據和封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:43 msgid "Merge into first selected book - delete others" msgstr "合併到第一個選取的書籍 - 刪除其他的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:46 msgid "Merge into first selected book - keep others" msgstr "合併到第一個選取的書籍 - 保留其他的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:50 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "只合併格式到第一個選取的書籍 - 刪除其他的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:72 msgid "Cannot download metadata" msgstr "不能下載元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:82 msgid "Failed to download metadata" msgstr "無法下載元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:716 msgid "Download failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:89 msgid "Failed to download metadata or covers for any of the %d book(s)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:92 msgid "Metadata download completed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:94 msgid "" "Finished downloading metadata for %d book(s). Proceed with updating " "the metadata in your library?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 msgid "" "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show " "details\" to see which books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 msgid "Download complete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:777 msgid "Download log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 msgid "Some books changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:138 msgid "" "The metadata for some books in your library has changed since you started " "the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. " @@ -4677,27 +4799,27 @@ msgid "" "proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:220 msgid "Cannot edit metadata" msgstr "不能編輯元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:256 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 msgid "Cannot merge books" msgstr "不能合併書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:261 msgid "At least two books must be selected for merging" msgstr "合併至少要選擇兩本書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:264 msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "您將要合併 5 本以上書籍。您確定要繼續？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:272 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " "first selected book (%s). ISBN will not be merged.

    The " @@ -4707,7 +4829,7 @@ msgstr "" "選取書籍的書籍格式與元數據會加入到第一本選取的書籍 (%s)。ISBN " "將不會被合併。

    第二本及以後選取的書籍不會被刪除或變更。

    請確認您想要繼續。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 msgid "" "Book formats from the selected books will be merged into the first " "selected book (%s). Metadata in the first selected book will not be " @@ -4723,7 +4845,7 @@ msgstr "" "
    第一本選取書籍的所有格式都會被保留，而第二本以後選取的書籍中任何重複的格式都會被永遠自您的 calibre " "書庫刪除。

    您確定要繼續嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:300 msgid "" "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -4737,15 +4859,15 @@ msgstr "" "將不會被合併。

    在合併之後，第二本以後選取的書籍都會被刪除。

    第一本選取書籍的所有格式都會被保留，" "而第二本以後選取的書籍中任何重複的格式都會被永遠自您的 calibre 書庫刪除。

    您確定要繼續嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:472 msgid "Applying changed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:545 msgid "Some failures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:546 msgid "" "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click " "\"Show Details\" to see details." @@ -4767,10 +4889,6 @@ msgstr "取回新聞於 " msgid " fetched." msgstr " 已取回。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 -msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "瀏覽 calibre 使用者手冊" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" msgstr "F1" @@ -4941,6 +5059,22 @@ msgstr "沒有詳細資訊可用" msgid "No detailed information is available for books on the device." msgstr "在這個裝置上的書籍沒有詳細資訊可用。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Q" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:16 +msgid "Show quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:31 +msgid "No quickview available" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_quickview.py:32 +msgid "Quickview is not available for books on the device." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:17 msgid "Similar books..." msgstr "類似的書籍..." @@ -5046,25 +5180,25 @@ msgstr "" msgid "About Get Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 msgid "Tweak ePub" msgstr "調整 ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:18 msgid "Make small changes to ePub format books" msgstr "對 ePub 格式書籍做些小改變" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:19 msgid "T" msgstr "T" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:41 msgid "Cannot tweak ePub" msgstr "不能調整 ePub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:42 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." msgstr "沒有 ePub 可用。請先將書籍轉換為 ePub。" @@ -5159,7 +5293,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "指定的目錄無法處理。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:895 msgid "No books" msgstr "沒有書籍" @@ -5199,7 +5333,11 @@ msgstr "正在加入複本..." msgid "Saving..." msgstr "儲存中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:448 +msgid "Collecting data, please wait..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:517 msgid "Saved" msgstr "已儲存" @@ -5371,7 +5509,7 @@ msgid "Book %s of %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1019 msgid "Collections" msgstr "藏書" @@ -5485,7 +5623,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template_ui.py:46 @@ -5902,7 +6040,7 @@ msgid "Bulk Convert" msgstr "大量轉換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 msgid "Options specific to the output format." msgstr "指定輸出格式的選項。" @@ -6391,33 +6529,33 @@ msgid "" msgstr "設定元數據。輸出檔案會儘可能包含這個元數據。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:749 msgid "Choose cover for " msgstr "選擇封面給 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 msgid "Cannot read" msgstr "不能讀取" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:758 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "您沒有權限可讀取這個檔案： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:765 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 msgid "Error reading file" msgstr "讀取檔案時發生錯誤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:767 msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    讀取檔案時發生錯誤：
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:777 msgid " is not a valid picture" msgstr " 不是有效的照片" @@ -6472,7 +6610,7 @@ msgstr "標籤(&G): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:932 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

    They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6657,7 +6795,7 @@ msgstr "沒有可用的格式" msgid "Cannot build regex using the GUI builder without a book." msgstr "不能在沒有開啟書籍下使用 GUI 建立程式來建立正規表示式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:158 msgid "Open book" msgstr "開啟書籍" @@ -6758,11 +6896,11 @@ msgid "" "the current input document." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:169 msgid "Convert" msgstr "轉換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 msgid "Options specific to the input format." msgstr "用來指定輸入格式的選項。" @@ -7105,14 +7243,14 @@ msgstr "無法載入封面瀏覽器" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:606 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1198 msgid "Undefined" msgstr "未指定" @@ -7185,181 +7323,181 @@ msgstr "要移除的標籤" msgid "No details available." msgstr "沒有可用的詳細資料。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:188 msgid "Device no longer connected." msgstr "裝置已無連線。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 msgid "Get device information" msgstr "取得裝置資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:340 msgid "Get list of books on device" msgstr "取得裝置上的書籍清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:350 msgid "Get annotations from device" msgstr "從裝置取得註記" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:362 msgid "Send metadata to device" msgstr "傳送元數據到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:367 msgid "Send collections to device" msgstr "傳送藏書到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 msgid "Upload %d books to device" msgstr "上傳 %d 本書到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:429 msgid "Delete books from device" msgstr "從裝置刪除書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:447 msgid "Download books from device" msgstr "從裝置下載書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "View book on device" msgstr "檢視裝置上的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 msgid "Set default send to device action" msgstr "設定預設的傳送到裝置動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send to main memory" msgstr "傳送到主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:507 msgid "Send to storage card A" msgstr "傳送到記憶卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:509 msgid "Send to storage card B" msgstr "傳送到記憶卡 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:523 msgid "Main Memory" msgstr "主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:535 msgid "Send specific format to" msgstr "傳送指定的格式到" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Send and delete from library" msgstr "傳送並從書庫刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:579 msgid "Eject device" msgstr "退出裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:661 msgid "Error communicating with device" msgstr "與裝置連線時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:642 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 msgid "No suitable formats" msgstr "沒有合適的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:696 msgid "Select folder to open as device" msgstr "選擇資料夾開啟為裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:747 msgid "Error talking to device" msgstr "與裝置連繫時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:748 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "與裝置連繫時發生暫時性錯誤。請拔除裝置後重新連線或重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:791 msgid "Device: " msgstr "裝置： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:793 msgid " detected." msgstr " 被偵測到。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 msgid "selected to send" msgstr "選擇要傳送的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915 msgid "%i of %i Books" msgstr "%i / %i 本書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:918 msgid "0 of %i Books" msgstr "0 / %i 本書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919 msgid "Choose format to send to device" msgstr "選擇要傳送到裝置的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:927 msgid "No device" msgstr "沒有裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "不能傳送：沒有連線中的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:892 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 msgid "No card" msgstr "沒有記憶卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:936 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "不能傳送：裝置沒有記憶卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:958 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1041 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:997 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1212 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "是否在上傳到裝置前自動轉換下列書籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1026 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在傳送分類到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1125 msgid "Sending news to device." msgstr "正在傳送新聞到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1179 msgid "Sending books to device." msgstr "正在傳送書籍到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1219 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "無法上傳下列書籍到裝置，因為找不到適合的格式。請先將書籍轉換為您的裝置支援的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1292 msgid "No space on device" msgstr "裝置上已無空間" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1293 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    不能上傳書籍到裝置，因為已無更多可用空間 " @@ -7464,7 +7602,7 @@ msgid "My Books" msgstr "我的書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:320 msgid "Generate catalog" msgstr "產生分類" @@ -7838,8 +7976,8 @@ msgid "Location" msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1017 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:338 @@ -7882,13 +8020,13 @@ msgid "Change Case" msgstr "變更大小寫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:429 msgid "Upper Case" msgstr "全大寫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:430 msgid "Lower Case" msgstr "全小寫" @@ -7899,13 +8037,13 @@ msgid "Swap Case" msgstr "大小寫互換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:432 msgid "Title Case" msgstr "書名大小寫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 msgid "Capitalize" msgstr "全用大寫" @@ -7919,12 +8057,12 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1449 msgid "Invalid author name" msgstr "無效的作者姓名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:272 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1450 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者姓名不能包含 & 字元。" @@ -7939,7 +8077,7 @@ msgid "&Search for:" msgstr "搜尋(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2130 msgid "F&ind" msgstr "尋找(&I)" @@ -8048,45 +8186,45 @@ msgstr "搜尋/取代" msgid "Working" msgstr "工作中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Character match" msgstr "字元符合" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Regular Expression" msgstr "正規表示式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Replace field" msgstr "取代欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:273 msgid "Append to field" msgstr "添加到欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:283 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "編輯 %d 本書的元數據資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:324 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "不關閉對話盒就立刻進行所有的變更。這個操作不能取消或復原" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:383 msgid "Book %d:" msgstr "書籍 %d：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:401 msgid "Enter an identifier type" msgstr "輸入識別的類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:406 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8096,7 +8234,7 @@ msgstr "" "您可以使用這個功能破壞您的書庫。這個改變是永久的。完全沒有復原的辦法。強烈建議您在繼續前先備份書庫。

    使用字元比對或正規表示式在文字欄位" "中進行搜尋與取代。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:414 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8106,7 +8244,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:425 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8121,38 +8259,38 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:503 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R 範本錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:649 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "當來源是組合欄位時您必須指定目的端" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "You must specify a destination identifier type" msgstr "您必須指定目的識別的類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:752 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 msgid "Search/replace invalid" msgstr "無效的搜尋/取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "作者不能設定為空字串。書名 %s 不會被處理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "書名不能設定為空字串。書名 %s 不會被處理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8160,25 +8298,25 @@ msgstr "" "套用變更至 %d 本書。\n" "階段 {0} {1}%%。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "刪除已儲存的搜尋/取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "選取的已儲存搜尋/取代會被刪除。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 msgid "Save search/replace" msgstr "儲存搜尋/取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001 msgid "Search/replace name:" msgstr "搜尋/取代名稱：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8207,13 +8345,13 @@ msgid "" msgstr "指定這本書籍的作者要如何排序。例如 Charles Dickens 要排成 Dickens, Charles。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 msgid "&Rating:" msgstr "評等(&R):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:891 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "這本書的評等。從 0-5 顆星" @@ -8290,7 +8428,7 @@ msgid "&Force numbers to start with:" msgstr "強制編號開始於 (&F):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:558 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1182 msgid "&Date:" msgstr "日期(&D):" @@ -8871,6 +9009,41 @@ msgstr "外掛程式：%s 不能停用" msgid "Aborting..." msgstr "正在中止..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 +msgid "Authors" +msgstr "作者" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:161 +msgid "Books with selected item: {0}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:75 +msgid "Quickview" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:76 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 +msgid "Search" +msgstr "搜尋" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:78 +msgid "Search in the library view for the selected item" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:23 msgid "" "Restoring database from backups, do not interrupt, this will happen in three " @@ -9322,7 +9495,7 @@ msgid "&Author:" msgstr "作者(&A):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:931 msgid "Ta&gs:" msgstr "標籤(&G):" @@ -9362,12 +9535,6 @@ msgstr "書名/作者/系列(&E)..." msgid "Choose formats" msgstr "選擇格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:111 -msgid "Authors" -msgstr "作者" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:147 msgid "Publishers" @@ -9517,12 +9684,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (是 %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1395 msgid "Item is blank" msgstr "項目是空的" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1396 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "項目不能設為沒有。請刪除它來代替。" @@ -9598,7 +9765,7 @@ msgid "The template box cannot be empty" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:252 msgid "Set the color of the column:" msgstr "" @@ -9921,45 +10088,45 @@ msgstr "新聞：" msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "附件是 %s 由 calibre 週期性下載的。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:193 msgid "E-book:" msgstr "電子書：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "已附加，您會發現電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:189 msgid "by" msgstr "作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:203 msgid "in the %s format." msgstr "%s 格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:217 msgid "Sending email to" msgstr "傳送電子郵件到" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "是否在透過電子郵件傳送前自動轉換下列書籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:255 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "無法透過電子郵件傳送前下列書籍，因為找不到適合的格式：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Failed to email book" msgstr "無法寄出書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:264 msgid "sent" msgstr "已傳送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:287 msgid "Sent news to" msgstr "傳送新聞到" @@ -10032,7 +10199,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正規表示式 (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1087 msgid "ISBN:" msgstr "ISBN:" @@ -10166,11 +10333,11 @@ msgstr "點選以查看工作清單" msgid " - Jobs" msgstr " - 工作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463 msgid "Do you really want to stop the selected job?" msgstr "您確定要停止選取的工作？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "您確定要停止所有非裝置的工作？" @@ -10187,7 +10354,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "顯示在裝置主記憶體中的書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1077 msgid "Card A" msgstr "記憶卡 A" @@ -10196,7 +10363,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "顯示在儲存卡 A 中的書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1057 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1079 msgid "Card B" msgstr "記憶卡 B" @@ -10242,45 +10409,45 @@ msgstr "複製目前的搜尋文字（代替搜尋名稱）" msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:268 msgid "On Device" msgstr "在裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:59 msgid "Size (MB)" msgstr "大小 (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:258 msgid "Modified" msgstr "已修改" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:771 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1330 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:806 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "尋找/搜尋的名稱是「{0}」" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:777 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:764 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1319 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "這本書的 UUID 為「{0}」" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1027 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1014 msgid "In Library" msgstr "於書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1018 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:328 msgid "Size" msgstr "大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1299 msgid "Marked for deletion" msgstr "標記成要刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1302 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "請雙擊以編輯我

    " @@ -10663,81 +10830,81 @@ msgstr "您沒有讀取下列檔案的權限：" msgid "No format selected" msgstr "尚未選取格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 msgid "Could not read metadata" msgstr "不能讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:696 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "不能從 %s 格式讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:715 msgid "&Browse" msgstr "瀏覽(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:716 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:717 msgid "T&rim" msgstr "修剪(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:719 msgid "&Remove" msgstr "移除(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 msgid "Download co&ver" msgstr "下載封面(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:726 msgid "&Generate cover" msgstr "產生封面(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:776 msgid "Not a valid picture" msgstr "不是有效的圖片" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 msgid "Specify title and author" msgstr "指定書名和作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:801 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" msgstr "在產生封面之前您必須指定書名和作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 msgid "Invalid cover" msgstr "無效的封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:820 msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgstr "不能將封面改變為無效的圖片。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:847 msgid "This book has no cover" msgstr "這本書沒有封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:849 msgid "Cover size: %dx%d pixels" msgstr "封面大小：%dx%d 像素" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:898 msgid "stars" msgstr "顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 msgid "Tags changed" msgstr "標籤已變更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:967 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes. Apply changes?" msgstr "您已經改變標籤。為了能使用標籤瀏覽器，您必須放棄或套用這些變更。要套用變更嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "I&ds:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:995 msgid "" "Edit the identifiers for this book. For example: \n" "\n" @@ -10747,38 +10914,38 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1056 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1118 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "這個 ISBN 編號是有效的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1058 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1059 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1121 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "這個 ISBN 編號是無效的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1083 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 msgid "Invalid ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1085 msgid "Enter an ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1107 msgid "The ISBN you entered is not valid. Try again." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1131 msgid "&Publisher:" msgstr "出版商(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1201 msgid "Clear date" msgstr "清除日期" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1233 msgid "Publishe&d:" msgstr "出版日(&D):" @@ -11325,84 +11492,76 @@ msgid "does not match pattern" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:75 -msgid "If the " +msgid "If the ___ column ___ values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:81 -msgid " column " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:87 -msgid " value " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 msgid "" "Enter either an identifier type or an identifier type and value of the form " "identifier:value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:213 msgid "Enter a number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:218 msgid "Enter a date in the format YYYY-MM-DD" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:220 msgid "Enter a string." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:222 msgid "Enter a regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:224 msgid "You can match multiple values by separating them with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:239 msgid "Create/edit a column coloring rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:244 msgid "Create a coloring rule by filling in the boxes below" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 msgid "to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:266 msgid "Only if the following conditions are all satisfied:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:276 msgid "Add another condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:280 msgid "You can disable a condition by blanking all of its boxes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:352 msgid "Invalid condition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:353 msgid "One of the conditions for this rule is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:358 msgid "No conditions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:359 msgid "You must specify at least one non-empty condition for this rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:447 msgid "" "\n" "

    Advanced Rule for column %s:\n" @@ -11410,7 +11569,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452 msgid "" "

    Set the color of %s to %s if the following\n" " conditions are met:

    \n" @@ -11418,46 +11577,46 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467 msgid "
  • If the %s column %s value: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:482 msgid "" "You can control the color of columns in the book list by creating \"rules\" " "that tell calibre what color to use. Click the Add Rule button below to get " "started.

    You can change an existing rule by double clicking it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:491 msgid "Add Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:494 msgid "Remove Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:511 msgid "Move the selected rule up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 msgid "Move the selected rule down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:524 msgid "Add Advanced Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:572 msgid "No rule selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:573 msgid "No rule selected for %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:578 msgid "removal" msgstr "" @@ -12233,36 +12392,48 @@ msgid "&Select default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:126 -msgid "&Set as default" +msgid "" +"Restore your own subset of checked fields that you define using the 'Set as " +"default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:127 -msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" +msgid "&Set as default" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:128 -msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" +msgid "" +"Store the currently checked fields as a default you can restore using the " +"'Select default' button" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:129 -msgid "Max. number of &tags to download:" +msgid "Convert all downloaded comments to plain &text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:130 -msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgid "Swap author names from FN LN to LN, FN" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:131 +msgid "Max. number of &tags to download:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +msgid "Max. &time to wait after first match is found:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid " secs" msgstr " 秒" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 msgid "Max. time to wait after first &cover is found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 msgid "" "

    Different metadata sources have different sets of tags for the same book. " "If this option is checked, then calibre will use the smaller tag sets. These " @@ -12273,48 +12444,56 @@ msgid "" "for. Most often, they all have large tag sets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:138 msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:38 +msgid "No proxies used" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:42 +msgid "Using proxies:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:64 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "安裝命令列工具失敗。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:67 msgid "Command line tools installed" msgstr "命令列工具已安裝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:68 msgid "Command line tools installed in" msgstr "命令列工具已安裝於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "如果您移動 calibre.app，您必須重新安裝命令列工具。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 msgid "Max. simultaneous conversion/news download jobs:" msgstr "同時轉換/新聞下載工作的最大數量：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 msgid "Limit the max. simultaneous jobs to the available CPU &cores" msgstr "限制最大同時工作不超過可用的 &CPU 核心" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:68 msgid "Debug &device detection" msgstr "裝置偵測除錯(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:69 msgid "Get information to setup the &user defined device" msgstr "取得設定使用者定義裝置的資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:70 msgid "Open calibre &configuration directory" msgstr "開啟 &calibre 組態目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:71 msgid "&Install command line tools" msgstr "安裝命令列工具(&I)" @@ -13141,17 +13320,6 @@ msgstr "還原預設值(&D)" msgid "Apply any changes you made to this tweak" msgstr "套用您對這個調整進行的任何變更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 -msgid "Search" -msgstr "搜尋" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:339 msgid "Delete current search" msgstr "" @@ -13709,13 +13877,13 @@ msgid "Manage %s" msgstr "管理 %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:454 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1869 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已儲存的搜尋" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:466 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1867 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理使用者分類" @@ -13727,110 +13895,110 @@ msgstr "顯示所有的分類" msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:801 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "群組搜尋字詞名稱為「{0}」" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1074 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "改變多本書籍的作者會花上一些時間。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1079 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "改變許多書籍的元數據會花上一些時間。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:447 msgid "Searches" msgstr "搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1430 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1402 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1431 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1454 msgid "Duplicate search name" msgstr "重複的搜尋名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1455 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "已儲存搜尋名稱 %s 已經使用了。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 msgid "Manage Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1861 msgid "Manage Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 msgid "Manage Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1846 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1865 msgid "Manage Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 msgid "Invalid search restriction" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "The current search restriction is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1894 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1926 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1948 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1946 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1949 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1951 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1970 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1971 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1990 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1991 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Find item in tag browser" msgstr "尋找標籤瀏覽器的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2098 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13846,98 +14014,98 @@ msgstr "" "輸入 *foo 會一次過濾所有的分類，只顯示那些\n" "含有文字「foo」的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2131 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "尋找第一個/下一個符合的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2136 msgid "Collapse all categories" msgstr "收摺所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2160 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "沒有其他符合項。

    再按一次尋找會回瀏第一個符合項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by name" msgstr "依名稱排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2173 msgid "Sort by popularity" msgstr "依熱門程度排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2174 msgid "Sort by average rating" msgstr "依平均評等排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "設定標籤瀏覽器中項目的排序順序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match all" msgstr "符合全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2184 msgid "Match any" msgstr "符合任何" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2189 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "當在標籤瀏覽器中選擇多個項目時比對它們任何一個或全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2196 msgid "Manage authors, tags, etc" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2197 msgid "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:68 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "轉換書籍 %(num)d / %(total)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:211 msgid "Could not convert some books" msgstr "無法轉換某些書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:94 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:212 msgid "" "Could not convert %d of %d books, because no suitable source format was " "found." msgstr "無法轉換 %d / %d 書，因為找不到合適的來源格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "大量轉換的佇列中的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:189 msgid "Queueing " msgstr "佇列中 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190 msgid "Convert book %d of %d (%s)" msgstr "轉換書籍 %d / %d (%s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:260 msgid "Fetch news from " msgstr "取回新聞於 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Convert existing" msgstr "轉換現有的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:334 msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" @@ -15243,7 +15411,7 @@ msgstr "" msgid "No books available to include in catalog" msgstr "沒有書籍可包含於分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:5063 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -15847,19 +16015,19 @@ msgstr "標籤必須只包含小寫字母、數字和底線，並以字母開頭 msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%s平均評等為 %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1075 msgid "Main" msgstr "主要" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3246 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    將舊的資料庫轉移到 %s 的電子書庫

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3275 msgid "Copying %s" msgstr "正在複製 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3292 msgid "Compacting database" msgstr "正在壓實資料庫" @@ -15879,11 +16047,11 @@ msgstr "作者排序" msgid "Title Sort" msgstr "書名排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:127 msgid "Processed" msgstr "已處理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/restore.py:193 msgid "creating custom column " msgstr "建立自訂欄 " @@ -16014,8 +16182,8 @@ msgstr "路徑轉換為小寫。" msgid "Replace whitespace with underscores." msgstr "以底線替代空格。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:372 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:412 msgid "Requested formats not available" msgstr "要求的格式無法使用"