Sync to trunk.

setup.py

@@ -72,7 +72,7 @@ if __name__ == '__main__':
                         build_osx, upload_installers, upload_user_manual, \
                         upload_to_pypi, stage3, stage2, stage1, upload, \
                         upload_rss, betas, build_linux32, build_linux64, \
-                        build_osx64
+                        build_osx64, get_translations
     resources.SCRIPTS = {}
     for x in ('console', 'gui'):
         for name in basenames[x]:
@@ -265,6 +265,7 @@ if __name__ == '__main__':
                       'manual'        : manual,
                       'resources'     : resources,
                       'translations'  : translations,
+                      'get_translations': get_translations,
                       'gui'           : gui,
                       'clean'         : clean,
                       'sdist'         : sdist,

src/calibre/library/server.py

@@ -309,7 +309,7 @@ class LibraryServer(object):
     def get_format(self, id, format):
         format = format.upper()
         fmt = self.db.format(id, format, index_is_id=True, as_file=True,
-                mode='r+b')
+                mode='rb')
         if fmt is None:
             raise cherrypy.HTTPError(404, 'book: %d does not have format: %s'%(id, format))
         if format == 'EPUB':

upload.py

@@ -281,6 +281,32 @@ class translations(OptionlessCommand):
         if os.path.exists(path):
             os.remove(path)
 
+class get_translations(translations):
+
+    description = 'Get updated translations from Launchpad'
+    BRANCH = 'lp:~kovid/calibre/translations'
+
+    def run(self):
+        cwd = os.getcwd()
+        subprocess.check_call(['bzr', 'merge', self.BRANCH])
+
+    def check_for_errors(self):
+        errors = os.path.join(self.PATH, '.errors')
+        if os.path.exists(errors):
+            shutil.rmtree(errors)
+        pofilter = ('pofilter', '-i', '.', '-o', errors,
+                    '-t', 'accelerators', '-t', 'escapes', '-t', 'variables',
+                    #'-t', 'xmltags',
+                    '-t', 'printf')
+        subprocess.check_call(pofilter)
+        errs = os.listdir(errors)
+        if errs:
+            print 'WARNING: Translation errors detected'
+            print 'See http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/using_pofilter'
+            print 'Error files:\n'
+            for e in errs:
+                print os.path.join(errors, e)
+
 
 class gui(OptionlessCommand):
     description='''Compile all GUI forms and images'''