mirror of
https://github.com/kovidgoyal/calibre.git
synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Launchpad automatic translations update.
This commit is contained in:
Translators
parent
ed435ece7c
commit
1f54766cc3
@ -12,13 +12,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
|
||||
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-01 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-02 21:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:08+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
|
||||
@ -11156,7 +11156,7 @@ msgstr "Kakauhua"
|
||||
|
||||
#. name for kbg
|
||||
msgid "Khamba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Khamba"
|
||||
|
||||
#. name for kbh
|
||||
msgid "Camsá"
|
||||
@ -11168,15 +11168,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kbj
|
||||
msgid "Kari"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kari"
|
||||
|
||||
#. name for kbk
|
||||
msgid "Koiari; Grass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Koiari"
|
||||
|
||||
#. name for kbl
|
||||
msgid "Kanembu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanembu"
|
||||
|
||||
#. name for kbm
|
||||
msgid "Iwal"
|
||||
@ -11184,27 +11184,27 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kbn
|
||||
msgid "Kare (Central African Republic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kare (República Centreafricana)"
|
||||
|
||||
#. name for kbo
|
||||
msgid "Keliko"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaliko"
|
||||
|
||||
#. name for kbp
|
||||
msgid "Kabiyè"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kabiyé"
|
||||
|
||||
#. name for kbq
|
||||
msgid "Kamano"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kamano"
|
||||
|
||||
#. name for kbr
|
||||
msgid "Kafa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaficho"
|
||||
|
||||
#. name for kbs
|
||||
msgid "Kande"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kande"
|
||||
|
||||
#. name for kbt
|
||||
msgid "Abadi"
|
||||
@ -11212,7 +11212,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kbu
|
||||
msgid "Kabutra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kabutra"
|
||||
|
||||
#. name for kbv
|
||||
msgid "Dera (Indonesia)"
|
||||
@ -11220,7 +11220,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kbw
|
||||
msgid "Kaiep"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaiep"
|
||||
|
||||
#. name for kbx
|
||||
msgid "Ap Ma"
|
||||
@ -11228,7 +11228,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kby
|
||||
msgid "Kanuri; Manga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanuri; Manga"
|
||||
|
||||
#. name for kbz
|
||||
msgid "Duhwa"
|
||||
@ -11236,11 +11236,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kca
|
||||
msgid "Khanty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Khanti"
|
||||
|
||||
#. name for kcb
|
||||
msgid "Kawacha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kawacha"
|
||||
|
||||
#. name for kcc
|
||||
msgid "Lubila"
|
||||
@ -11248,11 +11248,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kcd
|
||||
msgid "Kanum; Ngkâlmpw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanum; Ngkâlmpw"
|
||||
|
||||
#. name for kce
|
||||
msgid "Kaivi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaivi"
|
||||
|
||||
#. name for kcf
|
||||
msgid "Ukaan"
|
||||
@ -11268,19 +11268,19 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kci
|
||||
msgid "Kamantan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kamantan"
|
||||
|
||||
#. name for kcj
|
||||
msgid "Kobiana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kobiana"
|
||||
|
||||
#. name for kck
|
||||
msgid "Kalanga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kalanga"
|
||||
|
||||
#. name for kcl
|
||||
msgid "Kela (Papua New Guinea)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kela (Papua Nova Guinea)"
|
||||
|
||||
#. name for kcm
|
||||
msgid "Gula (Central African Republic)"
|
||||
@ -11292,51 +11292,51 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kco
|
||||
msgid "Kinalakna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kinalakna"
|
||||
|
||||
#. name for kcp
|
||||
msgid "Kanga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanga"
|
||||
|
||||
#. name for kcq
|
||||
msgid "Kamo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kamo"
|
||||
|
||||
#. name for kcr
|
||||
msgid "Katla"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Katla"
|
||||
|
||||
#. name for kcs
|
||||
msgid "Koenoem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Koenoem"
|
||||
|
||||
#. name for kct
|
||||
msgid "Kaian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaian"
|
||||
|
||||
#. name for kcu
|
||||
msgid "Kami (Tanzania)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kami (Tanzània)"
|
||||
|
||||
#. name for kcv
|
||||
msgid "Kete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kete"
|
||||
|
||||
#. name for kcw
|
||||
msgid "Kabwari"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kabwari"
|
||||
|
||||
#. name for kcx
|
||||
msgid "Kachama-Ganjule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kachama-Ganjule"
|
||||
|
||||
#. name for kcy
|
||||
msgid "Korandje"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Korandje"
|
||||
|
||||
#. name for kcz
|
||||
msgid "Konongo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konongo"
|
||||
|
||||
#. name for kda
|
||||
msgid "Worimi"
|
||||
@ -11344,7 +11344,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kdc
|
||||
msgid "Kutu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kutu"
|
||||
|
||||
#. name for kdd
|
||||
msgid "Yankunytjatjara"
|
||||
@ -11368,11 +11368,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kdi
|
||||
msgid "Kumam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kumam"
|
||||
|
||||
#. name for kdj
|
||||
msgid "Karamojong"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Karamojong"
|
||||
|
||||
#. name for kdk
|
||||
msgid "Numee"
|
||||
@ -11384,75 +11384,75 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kdm
|
||||
msgid "Kagoma"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kagoma"
|
||||
|
||||
#. name for kdn
|
||||
msgid "Kunda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunda"
|
||||
|
||||
#. name for kdp
|
||||
msgid "Kaningdon-Nindem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaningdon-Nindem"
|
||||
|
||||
#. name for kdq
|
||||
msgid "Koch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Koch"
|
||||
|
||||
#. name for kdr
|
||||
msgid "Karaim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caraïta"
|
||||
|
||||
#. name for kdt
|
||||
msgid "Kuy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kuy"
|
||||
|
||||
#. name for kdu
|
||||
msgid "Kadaru"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kadaro"
|
||||
|
||||
#. name for kdv
|
||||
msgid "Kado"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kado"
|
||||
|
||||
#. name for kdw
|
||||
msgid "Koneraw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Koneraw"
|
||||
|
||||
#. name for kdx
|
||||
msgid "Kam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kam"
|
||||
|
||||
#. name for kdy
|
||||
msgid "Keder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keder"
|
||||
|
||||
#. name for kdz
|
||||
msgid "Kwaja"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kwaja"
|
||||
|
||||
#. name for kea
|
||||
msgid "Kabuverdianu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crioll capverdià"
|
||||
|
||||
#. name for keb
|
||||
msgid "Kélé"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kelé"
|
||||
|
||||
#. name for kec
|
||||
msgid "Keiga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keiga"
|
||||
|
||||
#. name for ked
|
||||
msgid "Kerewe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kerebe"
|
||||
|
||||
#. name for kee
|
||||
msgid "Keres; Eastern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keres; Oriental"
|
||||
|
||||
#. name for kef
|
||||
msgid "Kpessi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kpessi"
|
||||
|
||||
#. name for keg
|
||||
msgid "Tese"
|
||||
@ -11464,15 +11464,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for kei
|
||||
msgid "Kei"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kei"
|
||||
|
||||
#. name for kej
|
||||
msgid "Kadar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kadar"
|
||||
|
||||
#. name for kek
|
||||
msgid "Kekchí"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kekchi"
|
||||
|
||||
#. name for kel
|
||||
msgid "Kela (Democratic Republic of Congo)"
|
||||
@ -11752,7 +11752,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for khd
|
||||
msgid "Kanum; Bädi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanum; Badi"
|
||||
|
||||
#. name for khe
|
||||
msgid "Korowai"
|
||||
@ -12008,7 +12008,7 @@ msgstr "Karen; Pwo oriental"
|
||||
|
||||
#. name for kjq
|
||||
msgid "Keres; Western"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keres; Occidental"
|
||||
|
||||
#. name for kjr
|
||||
msgid "Kurudu"
|
||||
@ -12360,7 +12360,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for knc
|
||||
msgid "Kanuri; Central"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanuri; Central"
|
||||
|
||||
#. name for knd
|
||||
msgid "Konda"
|
||||
@ -12824,7 +12824,7 @@ msgstr "Gbaya (Sudan)"
|
||||
|
||||
#. name for krt
|
||||
msgid "Kanuri; Tumari"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanuri; Tumari"
|
||||
|
||||
#. name for kru
|
||||
msgid "Kurukh"
|
||||
@ -12848,7 +12848,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for krz
|
||||
msgid "Kanum; Sota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanum; Sota"
|
||||
|
||||
#. name for ksa
|
||||
msgid "Shuwa-Zamani"
|
||||
@ -13432,7 +13432,7 @@ msgstr "Koli; Wadiyara"
|
||||
|
||||
#. name for kxq
|
||||
msgid "Kanum; Smärky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanum; Smarky"
|
||||
|
||||
#. name for kxr
|
||||
msgid "Koro (Papua New Guinea)"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
|
||||
"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ca\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-27 12:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-02 20:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -13085,11 +13085,11 @@ msgstr "Ordre per autor"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etiqueta 1"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etiqueta 2"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:269
|
||||
msgid "Template language tutorial"
|
||||
@ -13586,12 +13586,12 @@ msgstr "Expressió regular (?P<published>)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:123
|
||||
msgid "Choose a font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trieu una família de tipus de lletra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Available faces for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipus de lletra disponibles per a %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:171
|
||||
msgid "Choose font family"
|
||||
@ -13599,7 +13599,7 @@ msgstr "Tria el tipus de lletra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:195
|
||||
msgid "Add &fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A&fegeix tipus de lletra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:199
|
||||
msgid "Choose a font family from the list below:"
|
||||
@ -13623,29 +13623,29 @@ msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "Select font files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selecciona fitxers de tipus de lletra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "TrueType/OpenType Fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipus de lletra TrueType/OpenType"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233
|
||||
msgid "Corrupt font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipus de lletra malmès"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to read metadata from the font file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades del fitxer de tipus de lletra: %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253
|
||||
msgid "Added fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipus de lletra afegits"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Added font families: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "S'ha afegits les famílies de tipus de lletra: %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279
|
||||
msgid "Choose &font family"
|
||||
@ -16067,7 +16067,7 @@ msgstr "Assumpte"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Àlies"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Auto send"
|
||||
@ -16098,7 +16098,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:42
|
||||
msgid "Friendly name to use for this email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nom descriptiu per a aquesta adreça de correu electrònic"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:128
|
||||
msgid "new email address"
|
||||
@ -19395,7 +19395,7 @@ msgstr "&Desa com a"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:41
|
||||
msgid "&Rotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Rota"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:67
|
||||
msgid "Choose a file to save to"
|
||||
@ -25023,7 +25023,3 @@ msgstr ""
|
||||
"abans de prémer la tecla de retorn. La tècnica que preferiu depèn de "
|
||||
"l'estat\n"
|
||||
"de les metadades de la biblioteca i el vostre estil d'edició personal."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "No s'ha pogut obrir «%s». L'està utilitzant un altre programa?"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? "
|
||||
"2 : 3;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:05+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
@ -24960,9 +24960,3 @@ msgstr ""
|
||||
"drücken. Welche Technik Sie bevorzugen hängt von dem Zustand der Metadaten "
|
||||
"in Ihrer\n"
|
||||
"Bibliothek und Ihrem persönlichen Änderungsstil ab."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Konnte \"%s\" nicht öffnen. Wird es gerade von einem anderen Programm "
|
||||
#~ "benutzt?"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-26 14:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-02 12:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Español; Castellano <>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533
|
||||
@ -13065,11 +13065,11 @@ msgstr "Orden de autor"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etiqueta 1"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etiqueta 2"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:269
|
||||
msgid "Template language tutorial"
|
||||
@ -13568,12 +13568,12 @@ msgstr "Expresión regular (?P<published>)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:123
|
||||
msgid "Choose a font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elija un tipo de letra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Available faces for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipos de letra disponibles para %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:171
|
||||
msgid "Choose font family"
|
||||
@ -13581,7 +13581,7 @@ msgstr "Escoger tipo de letra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:195
|
||||
msgid "Add &fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Añadir &tipos de letra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:199
|
||||
msgid "Choose a font family from the list below:"
|
||||
@ -13605,29 +13605,29 @@ msgstr "Ninguno"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "Select font files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seleccionar archivos de tipo de letra"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "TrueType/OpenType Fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipos de letra TrueType/OpenType"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233
|
||||
msgid "Corrupt font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo de letra corrupto"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to read metadata from the font file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se pudieron leer los metadatos del archivo de tipo de letra: %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253
|
||||
msgid "Added fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipos de letra añadidos"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Added font families: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipos de letra añadidos: %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279
|
||||
msgid "Choose &font family"
|
||||
@ -16044,7 +16044,7 @@ msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sobrenombre"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Auto send"
|
||||
@ -16077,7 +16077,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:42
|
||||
msgid "Friendly name to use for this email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre familiar para esta dirección de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:128
|
||||
msgid "new email address"
|
||||
@ -19345,7 +19345,7 @@ msgstr "&Guardar como"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:41
|
||||
msgid "&Rotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Rotar"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:67
|
||||
msgid "Choose a file to save to"
|
||||
@ -24944,7 +24944,3 @@ msgstr ""
|
||||
"Intro. Dependiendo del estado de los metadatos en la biblioteca y del "
|
||||
"estilo\n"
|
||||
"personal de edición que tenga, preferirá una u otra opción."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "No se pudo abrir «%s». Puede que esté en uso por otro programa."
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-01 21:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-02 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sengian <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: PCGen\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
||||
@ -3850,7 +3850,7 @@ msgid ""
|
||||
"with some output formats, principally EPUB and AZW3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inclus la famille de polices spécifiée dans le livre. Ceci précise la police "
|
||||
"de \"base\" utilisée pour le livre. Si le document d'entrée spécifie ces "
|
||||
"de \"base\" utilisée pour le livre. Si le document d'entrée spécifie ses "
|
||||
"propres polices, elles peuvent primer sur la police de \"base\". Vous pouvez "
|
||||
"utilisez l'option de filtre de style pour enlever les polices du document "
|
||||
"d'entrée. Notez que l'inclusion de polices fonctionne seulement avec "
|
||||
@ -13280,11 +13280,11 @@ msgstr "Triage Auteur"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Étiquette 1"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Étiquette 2"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:269
|
||||
msgid "Template language tutorial"
|
||||
@ -13784,12 +13784,12 @@ msgstr "Expression rationnelle (?P<published>) (publié)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:123
|
||||
msgid "Choose a font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Choisir une famille de polices"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Available faces for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faces disponibles pour %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:171
|
||||
msgid "Choose font family"
|
||||
@ -13797,7 +13797,7 @@ msgstr "Choisir la famille de polices"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:195
|
||||
msgid "Add &fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ajouter les &polices"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:199
|
||||
msgid "Choose a font family from the list below:"
|
||||
@ -13821,29 +13821,29 @@ msgstr "Aucun"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "Select font files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Choisir les fichiers de polices"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "TrueType/OpenType Fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polices TrueType/OpenType"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233
|
||||
msgid "Corrupt font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Police corrompue"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to read metadata from the font file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Échec de la lecture des métadonnées du fichier de police : %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253
|
||||
msgid "Added fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polices ajoutées"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Added font families: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Familles de polices ajoutées : %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279
|
||||
msgid "Choose &font family"
|
||||
@ -16292,7 +16292,7 @@ msgstr "Sujet"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Auto send"
|
||||
@ -16325,7 +16325,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:42
|
||||
msgid "Friendly name to use for this email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pseudonyme à utiliser pour cette adresse Email"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:128
|
||||
msgid "new email address"
|
||||
@ -19686,7 +19686,7 @@ msgstr "Enregi&strer sous"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:41
|
||||
msgid "&Rotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Rotation"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:67
|
||||
msgid "Choose a file to save to"
|
||||
@ -25260,7 +25260,3 @@ msgstr ""
|
||||
"dépendra\n"
|
||||
"de l'état des métadonnées dans votre bibliothèque et de votre style "
|
||||
"d'édition personnel."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "Impossible d'ouvrir \"%s\". Est-il utilisé par un autre programme?"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-26 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-03 01:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n"
|
||||
@ -13036,11 +13036,11 @@ msgstr "Ordinamento autore"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tag 1"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tag 2"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:269
|
||||
msgid "Template language tutorial"
|
||||
@ -13538,7 +13538,7 @@ msgstr "Espressione regolare (?P<published>)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:123
|
||||
msgid "Choose a font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scegli una famiglia di caratteri"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -13551,7 +13551,7 @@ msgstr "Scegli la famiglia di caratteri"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:195
|
||||
msgid "Add &fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A&ggiungi caratteri"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:199
|
||||
msgid "Choose a font family from the list below:"
|
||||
@ -13575,11 +13575,11 @@ msgstr "Nessuno"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "Select font files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seleziona file di caratteri"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "TrueType/OpenType Fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caratteri TrueType/OpenType"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233
|
||||
msgid "Corrupt font"
|
||||
@ -13592,12 +13592,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253
|
||||
msgid "Added fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caratteri aggiunti"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Added font families: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Famiglie di caratteri aggiunte: %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279
|
||||
msgid "Choose &font family"
|
||||
@ -15955,7 +15955,7 @@ msgstr "Soggetto"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Auto send"
|
||||
@ -15986,7 +15986,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:42
|
||||
msgid "Friendly name to use for this email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome amichevole utilizzato per questo indirizzo email"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:128
|
||||
msgid "new email address"
|
||||
@ -19230,7 +19230,7 @@ msgstr "&Salva come"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:41
|
||||
msgid "&Rotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Ruota"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:67
|
||||
msgid "Choose a file to save to"
|
||||
@ -21997,7 +21997,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289
|
||||
msgid "File is open in another process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il file è aperto in un altro processo"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:31
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:182
|
||||
@ -24103,7 +24103,3 @@ msgstr ""
|
||||
"uno prima di premere Invio. La tecnica preferita dipenderà dallo stato dei "
|
||||
"metadati\n"
|
||||
"della tua biblioteca e dal tuo stile personale di modifica."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "Impossibile aprire \"%s\". È utilizzato da un altro programma?"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: LATVIA\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: German\n"
|
||||
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
|
||||
@ -24544,7 +24544,3 @@ msgstr ""
|
||||
"Enter drukt. Welke techniek uw voorkeur heeft zal afhankelijk zijn van de "
|
||||
"metadata in uw\n"
|
||||
"bibliotheek en uw persoonlijke manier van werken."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "Kon \"%s\" niet openen. Wordt het door een ander programma gebruikt?"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
|
||||
"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Russian\n"
|
||||
@ -24685,7 +24685,3 @@ msgstr ""
|
||||
"использовать окончания, то вы должны будете нажать Tab для выбора перед \n"
|
||||
"нажатием Ввода. Какой режим вы предпочитаете будет зависеть от состояния \n"
|
||||
"метаданных в библиотеке и вашего личного стиля редактирования."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "Не могу открыть \"%s\". Возможно используется другой программой."
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24136,7 +24136,3 @@ msgid ""
|
||||
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
|
||||
"your library and your personal editing style."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "Nemôžem otvoriť \"%s\". Používa ho iný program?"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:08+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:04+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:04+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:428
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:04+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-26 06:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-02 06:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:04+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
|
||||
@ -13078,11 +13078,11 @@ msgstr "Впорядкування авторів"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мітка 1"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227
|
||||
msgid "Tag 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мітка 2"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:269
|
||||
msgid "Template language tutorial"
|
||||
@ -13576,12 +13576,12 @@ msgstr "Формальний вираз (?P<published>)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:123
|
||||
msgid "Choose a font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Виберіть гарнітуру шрифтів"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Available faces for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Доступні гарнітури для %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:171
|
||||
msgid "Choose font family"
|
||||
@ -13589,7 +13589,7 @@ msgstr "Вибір гарнітури шрифтів"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:195
|
||||
msgid "Add &fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додати &шрифти"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:199
|
||||
msgid "Choose a font family from the list below:"
|
||||
@ -13613,29 +13613,29 @@ msgstr "Немає"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "Select font files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Виберіть файли шрифтів"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223
|
||||
msgid "TrueType/OpenType Fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шрифти TrueType/OpenType"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233
|
||||
msgid "Corrupt font"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пошкоджений шрифт"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to read metadata from the font file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не вдалося прочитати метадані з файла шрифту: %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253
|
||||
msgid "Added fonts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додані шрифти"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Added font families: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додані сімейства шрифтів: %s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279
|
||||
msgid "Choose &font family"
|
||||
@ -16068,7 +16068,7 @@ msgstr "Тема"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Замінник"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:29
|
||||
msgid "Auto send"
|
||||
@ -16100,7 +16100,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:42
|
||||
msgid "Friendly name to use for this email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зручна для запам’ятовування назва для цієї адреси електронної пошти"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:128
|
||||
msgid "new email address"
|
||||
@ -19399,7 +19399,7 @@ msgstr "З&берегти як"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:41
|
||||
msgid "&Rotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Обернути"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/image_popup.py:67
|
||||
msgid "Choose a file to save to"
|
||||
@ -24995,7 +24995,3 @@ msgstr ""
|
||||
"натиснути клавішу Enter. Бажаний спосіб роботи залежить від стану метаданих "
|
||||
"у вашій\n"
|
||||
"бібліотеці та особистих уподобань у редагуванні."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Could not open \"%s\". Is it being used by another program?"
|
||||
#~ msgstr "Не вдалося відкрити «%s». Можливо, з ним працює інша програма?"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:05+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:05+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:05+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:05+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: CHINA\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-02 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user