Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-11-03 19:17:02 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Translators 2012-11-09 04:39:16 +00:00
parent f6658c0293
commit 200c8d1d2b
3 changed files with 21 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
setup/iso_639/de.po
View File

@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-04 18:42+0000\n"
"Last-Translator: SimonFS <simonschuette@arcor.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Elmux <bla.mail@gmx.net>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-09 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16250)\n"
"Language: de\n"
#. name for aaa
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Ambrak"
#. name for aah
msgid "Arapesh; Abu'"
msgstr ""
msgstr "Arapesh;Abu' (Papua-Neuguinea)"
#. name for aai
msgid "Arifama-Miniafia"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Aasáx"
#. name for aat
msgid "Albanian; Arvanitika"
msgstr ""
msgstr "Albanisch, Arvanitikanisch"
#. name for aau
msgid "Abau"

4
src/calibre/translations/el.po
View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-08 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-09 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16250)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
msgid "Does absolutely nothing"

16
src/calibre/translations/nl.po
View File

@ -57,15 +57,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-07 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Bart Hoste <bart@dezoetjes.be>\n"
"Language-Team: Dutch <ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-08 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-09 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16250)\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
@ -1801,6 +1801,16 @@ msgid ""
"firmware\" option. Doing so may require you to perform a factory reset of "
"your Kobo."
msgstr ""
"Je Kobo draait op een geüpdate firmware/database. Calibre kent deze geüpdate "
"firmware niet. Om problemen met de data te vermijden, is het bijwerken van "
"de database uitgeschakeld. Je kan Calibre nog altijd gebruiken om boeken op "
"je Kobo te zetten maar het verwijderen van boeken en het beheer van "
"collecties is uitgeschakeld. Als je geen bezwaar hebt tegen een experiment "
"en je weet hoe je de fabrieksinstellingen van je Kobo kan herstellen, kan je "
"de blokkering omzeilen. Dit doe je door in calibre te rechtsklikken op het "
"icoontje van je toestel en 'Stel dit toestel in' te selecteren. Selecteer "
"daarin 'Probeer nieuwere firmware te gebruiken'. Door dit te doen, is het "
"mogelijk dat je de fabrieksinstellingen van je Kobo moet herstellen."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:646
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393