IGN:Tag release

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2012-02-10 12:26:55 +05:30
parent e80172cfcc
commit 21415d0232

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.8.38\n" "Project-Id-Version: calibre 0.8.39\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 20:33+IST\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-10 10:03+IST\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-08 20:33+IST\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-10 10:03+IST\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -137,8 +137,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:102
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:103
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:414 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:415
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:422 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:423
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:158
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:378 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:378
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:381 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:381
@ -1004,8 +1004,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:464 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:464
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1151
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1153
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:345 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:345
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:358
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3150
@ -3597,143 +3597,143 @@ msgstr ""
msgid "Table of Contents:" msgid "Table of Contents:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:118
msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgid "Send file to storage card instead of main memory by default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120
msgid "Confirm before deleting" msgid "Confirm before deleting"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122
msgid "Main window geometry" msgid "Main window geometry"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124
msgid "Notify when a new version is available" msgid "Notify when a new version is available"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126
msgid "Use Roman numerals for series number" msgid "Use Roman numerals for series number"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128
msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130
msgid "Match tags by any or all." msgid "Match tags by any or all."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132
msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134
msgid "Defaults for conversion to LRF" msgid "Defaults for conversion to LRF"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136
msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgid "Options for the LRF ebook viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139
msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgid "Formats that are viewed using the internal viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:141
msgid "Columns to be displayed in the book list" msgid "Columns to be displayed in the book list"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142
msgid "Automatically launch content server on application startup" msgid "Automatically launch content server on application startup"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143
msgid "Oldest news kept in database" msgid "Oldest news kept in database"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144
msgid "Show system tray icon" msgid "Show system tray icon"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146
msgid "Upload downloaded news to device" msgid "Upload downloaded news to device"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148
msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgid "Delete news books from library after uploading to device"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150
msgid "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre window" msgid "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre window"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152
msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgid "Disable notifications from the system tray icon"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154
msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159
msgid "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take place when the Enter or Return key is pressed." msgid "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take place when the Enter or Return key is pressed."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162
msgid "When searching, show all books with search results highlighted instead of showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next match." msgid "When searching, show all books with search results highlighted instead of showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next match."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:187
msgid "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is twice the actual value for historical reasons." msgid "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is twice the actual value for historical reasons."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190
msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192
msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgid "Overwrite author and title with new metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194
msgid "Automatically download the cover, if available" msgid "Automatically download the cover, if available"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196
msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198
msgid "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the right and narrow has it at the bottom." msgid "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the right and narrow has it at the bottom."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202
msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:204
msgid "Disable UI animations" msgid "Disable UI animations"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209
msgid "tag browser categories not to display" msgid "tag browser categories not to display"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:263
msgid "WARNING:" msgid "WARNING:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:272 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:273
msgid "ERROR:" msgid "ERROR:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:284 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:285
msgid "Show this confirmation again" msgid "Show this confirmation again"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:533 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:534
msgid "Choose Files" msgid "Choose Files"
msgstr "" msgstr ""
@ -4484,12 +4484,12 @@ msgid "Connect/share"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:191
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:85
msgid "Stopping" msgid "Stopping"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:192 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:192
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:86
msgid "Stopping server, this could take upto a minute, please wait..." msgid "Stopping server, this could take upto a minute, please wait..."
msgstr "" msgstr ""
@ -5397,7 +5397,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113
@ -5406,7 +5406,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/saving_ui.py:21
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:109
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:21
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:138
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:95
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar_ui.py:21
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:21
@ -7822,13 +7822,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:882 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:885
msgid "Item is blank" msgid "Item is blank"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:883 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:886
msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead."
msgstr "" msgstr ""
@ -7951,12 +7951,12 @@ msgid "Copy to author"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:935
msgid "Invalid author name" msgid "Invalid author name"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:936
msgid "Author names cannot contain & characters." msgid "Author names cannot contain & characters."
msgstr "" msgstr ""
@ -8544,21 +8544,21 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:63
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:211
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:149
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:133
msgid "&Username:" msgid "&Username:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:64
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:212
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:139
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:135
msgid "&Password:" msgid "&Password:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:213
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:150
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:81
msgid "&Show password" msgid "&Show password"
msgstr "" msgstr ""
@ -10032,7 +10032,7 @@ msgid "Regular expression (?P<published>)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276
msgid "Cover Browser" msgid "Cover Browser"
msgstr "" msgstr ""
@ -10041,7 +10041,7 @@ msgid "Shift+Alt+B"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271
msgid "Tag Browser" msgid "Tag Browser"
msgstr "" msgstr ""
@ -10065,7 +10065,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247
msgid "Book Details" msgid "Book Details"
msgstr "" msgstr ""
@ -12075,102 +12075,106 @@ msgstr ""
msgid "Partitioned" msgid "Partitioned"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:175 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176
msgid "Column coloring" msgid "Column coloring"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223
msgid " or " msgid " or "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223
msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgid "User Interface &layout (needs restart):"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224
msgid "Choose &language (requires restart):" msgid "Choose &language (requires restart):"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225
msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgid "Enable system &tray icon (needs restart)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226
msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227
msgid "Disable &animations" msgid "Disable &animations"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228
msgid "Disable &notifications in system tray" msgid "Disable &notifications in system tray"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229
msgid "Show &splash screen at startup" msgid "Show &splash screen at startup"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230
msgid "&Toolbar" msgid "&Toolbar"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231
msgid "&Icon size:" msgid "&Icon size:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232
msgid "Show &text under icons:" msgid "Show &text under icons:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233
msgid "Interface font:" msgid "Interface font:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234
msgid "Change &font (needs restart)" msgid "Change &font (needs restart)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235
msgid "Main Interface"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236
msgid "Select displayed metadata" msgid "Select displayed metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237
msgid "Move up" msgid "Move up"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238
msgid "Move down" msgid "Move down"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239
msgid "Default author link template:" msgid "Default author link template:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240
msgid "" msgid ""
"<p>Enter a template to be used to create a link for\n" "<p>Enter a template to be used to create a link for\n"
"an author in the books information dialog. This template will \n" "an author in the books information dialog. This template will\n"
"be used when no link has been provided for the author using \n" "be used when no link has been provided for the author using\n"
"Manage Authors. You can use the values {author} and \n" "Manage Authors. You can use the values {author} and\n"
"{author_sort}, and any template function." "{author_sort}, and any template function."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245
msgid "Use &Roman numerals for series" msgid "Use &Roman numerals for series"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246
msgid "Note that <b>comments</b> will always be displayed at the end, regardless of the position you assign here." msgid "Note that <b>comments</b> will always be displayed at the end, regardless of the position you assign here."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248
msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgid "Tags browser category &partitioning method:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249
msgid "" msgid ""
"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n"
"there are more items than the limit. Select by first\n" "there are more items than the limit. Select by first\n"
@ -12179,27 +12183,40 @@ msgid ""
"if you never want subcategories" "if you never want subcategories"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254
msgid "&Collapse when more items than:" msgid "&Collapse when more items than:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255
msgid "" msgid ""
"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n"
"up into sub-categories. If the partition method is set to disable, this value is ignored." "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value is ignored."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257
msgid "Categories not to partition:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258
msgid ""
"A comma-separated list of categories that are not to\n"
"be partitioned even if the number of items is larger than\n"
"the value shown above. This option can be used to\n"
"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n"
"a few top-level elements."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263
msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgid "Show &average ratings in the tags browser"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264
msgid "Categories with &hierarchical items:" msgid "Categories with &hierarchical items:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265
msgid "" msgid ""
"A comma-separated list of columns in which items containing\n" "A comma-separated list of categories in which items containing\n"
"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n"
"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" "this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n"
"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" "and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n"
@ -12207,27 +12224,23 @@ msgid ""
"then the tags will be displayed each on their own line." "then the tags will be displayed each on their own line."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272
msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273
msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274
msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275
#, python-format #, python-format
msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:260
msgid "Main Interface"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:92
msgid "&Apply" msgid "&Apply"
@ -12258,7 +12271,7 @@ msgid "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You w
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134
msgid "Restart needed" msgid "Restart needed"
msgstr "" msgstr ""
@ -12839,28 +12852,24 @@ msgstr ""
msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the Send to Device button. This setting can be overriden for individual devices by customizing the device interface plugins in Preferences->Advanced->Plugins" msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the Send to Device button. This setting can be overriden for individual devices by customizing the device interface plugins in Preferences->Advanced->Plugins"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:452 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:452
msgid "Failed to start content server" msgid "Failed to start content server"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:113
msgid "Error log:" msgid "Error log:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:120
msgid "Access log:" msgid "Access log:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:135
msgid "You need to restart the server for changes to take effect" msgid "You need to restart the server for changes to take effect"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:140
msgid "Server &port:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:135
msgid "" msgid ""
"<p>If you leave the password blank, anyone will be able to\n" "<p>If you leave the password blank, anyone will be able to\n"
" access your book collection using the web interface.\n" " access your book collection using the web interface.\n"
@ -12870,31 +12879,35 @@ msgid ""
" Android phone or tablet." " Android phone or tablet."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:146
msgid "The maximum size (widthxheight) for displayed covers. Larger covers are resized. " msgid "The maximum size (widthxheight) for displayed covers. Larger covers are resized. "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:142 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:147
msgid "Max. &cover size:" msgid "Max. &cover size:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:148
msgid "Server &port:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:151
msgid "Max. &OPDS items per query:" msgid "Max. &OPDS items per query:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:152
msgid "Max. OPDS &ungrouped items:" msgid "Max. OPDS &ungrouped items:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:153
msgid "Restriction (saved search) to apply:" msgid "Restriction (saved search) to apply:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:154
msgid "This restriction (based on a saved search) will restrict the books the content server makes available to those matching the search. This setting is per library (i.e. you can have a different restriction per library)." msgid "This restriction (based on a saved search) will restrict the books the content server makes available to those matching the search. This setting is per library (i.e. you can have a different restriction per library)."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:155
msgid "" msgid ""
"<p>Because of a bug in Google's Android, setting a password\n" "<p>Because of a bug in Google's Android, setting a password\n"
" will prevent the server from working with Android devices.\n" " will prevent the server from working with Android devices.\n"
@ -12903,35 +12916,43 @@ msgid ""
" Android phone or tablet." " Android phone or tablet."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:160
msgid "Password incompatible with Android devices" msgid "Password incompatible with Android devices"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:161
msgid "&URL Prefix:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:162
msgid "A prefix that is applied to all URLs in the content server. Useful only if you plan to put the server behind another server like Apache, with a reverse proxy."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:163
msgid "&Start Server" msgid "&Start Server"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:164
msgid "St&op Server" msgid "St&op Server"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:165
msgid "&Test Server" msgid "&Test Server"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:166
msgid "calibre contains a network server that allows you to access your book collection using a browser from anywhere in the world. Any changes to the settings will only take effect after a server restart." msgid "calibre contains a network server that allows you to access your book collection using a browser from anywhere in the world. Any changes to the settings will only take effect after a server restart."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:167
msgid "Run server &automatically when calibre starts" msgid "Run server &automatically when calibre starts"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:168
msgid "View &server logs" msgid "View &server logs"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:169
msgid "" msgid ""
"<p>Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre is running.\n" "<p>Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre is running.\n"
"<p>To connect to the calibre server from your device you should use a URL of the form <b>http://myhostname:8080</b> as a new catalog in the Stanza reader on your iPhone. Here myhostname should be either the fully qualified hostname or the IP address of the computer calibre is running on." "<p>To connect to the calibre server from your device you should use a URL of the form <b>http://myhostname:8080</b> as a new catalog in the Stanza reader on your iPhone. Here myhostname should be either the fully qualified hostname or the IP address of the computer calibre is running on."
@ -13686,40 +13707,40 @@ msgstr ""
msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgid "The grouped search term name is \"{0}\""
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734
msgid "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgid "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739
msgid "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgid "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:823 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:466 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:466
msgid "Searches" msgid "Searches"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:888 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:891
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:911
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:917 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:920
msgid "Rename user category" msgid "Rename user category"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:889 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:892
msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:912
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:918 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:921
#, python-format #, python-format
msgid "The name %s is already used" msgid "The name %s is already used"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:940
msgid "Duplicate search name" msgid "Duplicate search name"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:938 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:941
#, python-format #, python-format
msgid "The saved search name %s is already used." msgid "The saved search name %s is already used."
msgstr "" msgstr ""