From 21b9a5db89825edf4dcf541c1e64894353c22174 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kovid Goyal Date: Wed, 16 Aug 2023 20:25:11 +0530 Subject: [PATCH] ... --- src/calibre/ebooks/metadata/book/render.py | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/book/render.py b/src/calibre/ebooks/metadata/book/render.py index 8ced81376d..c6917de645 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/book/render.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/book/render.py @@ -122,6 +122,7 @@ def mi_to_html( p = prepare_string_for_xml a = partial(prepare_string_for_xml, attribute=True) book_id = getattr(mi, 'id', 0) + title_sep = '\xa0' for field in (field for field, display in field_list if display): try: @@ -147,8 +148,7 @@ def mi_to_html( name = metadata['name'] if not name: name = field - sep = '\xa0' - name += sep + name += title_sep disp = metadata['display'] if (metadata['datatype'] == 'comments' or field == 'comments' or disp.get('composite_show_in_comments', '')): @@ -225,7 +225,7 @@ def mi_to_html( num_of_folders = 2 break text = _('Book files') - name = ngettext('Folder', 'Folders', num_of_folders) + sep + name = ngettext('Folder', 'Folders', num_of_folders) + title_sep links = ['{}{}'.format(action(scheme, book_id=book_id, loc=loc), prepare_string_for_xml(path, True), text, extra)] if num_of_folders > 1: