Updated translatable strings

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2009-06-11 15:27:16 -07:00
parent a23bdcf536
commit 233c3bcb1b
3 changed files with 75 additions and 70 deletions

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<item row="0" column="0"> <item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="label"> <widget class="QLabel" name="label">
<property name="text"> <property name="text">
<string>Newline Type:</string> <string>Line ending style:</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>

View File

@ -49,7 +49,9 @@ class BookmarkManager(QDialog, Ui_BookmarkManager):
return self._model.bookmarks return self._model.bookmarks
def export_bookmarks(self): def export_bookmarks(self):
filename = QFileDialog.getSaveFileName(self, _("Export Bookmarks"), '%s%suntitled.pickle' % (os.getcwdu(), os.sep), _("Pickled Bookmarks (*.pickle)")) filename = QFileDialog.getSaveFileName(self, _("Export Bookmarks"),
'%s%suntitled.pickle' % (os.getcwdu(), os.sep),
_("Saved Bookmarks (*.pickle)"))
if filename == '': if filename == '':
return return

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.6.0b3\n" "Project-Id-Version: calibre 0.6.0b5\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 13:26+PDT\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-11 15:24+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-10 13:26+PDT\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-11 15:24+PDT\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -58,12 +58,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:69
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:78
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:149
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:531 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:535
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:715 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:719
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:791 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:798
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:803
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:162
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:165
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:82
@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:151
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:133
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tags.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:80
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:937
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:941 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:941
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1259 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1259
@ -1082,51 +1082,51 @@ msgstr ""
msgid "Set book ID" msgid "Set book ID"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:78
msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:82
msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgid "Set the space between words in pts. Default is %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:85
msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgid "Add a header to all the pages with title and author."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:88
msgid "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the title. Default is %default" msgid "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the title. Default is %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:92
msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:95
msgid "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in pts. Default: %default" msgid "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in pts. Default: %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100
msgid "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or complex tables)" msgid "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or complex tables)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:105
msgid "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is %default" msgid "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109
msgid "The serif family of fonts to embed" msgid "The serif family of fonts to embed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112
msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgid "The sans-serif family of fonts to embed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:115
msgid "The monospace family of fonts to embed" msgid "The monospace family of fonts to embed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:140
msgid "Comic" msgid "Comic"
msgstr "" msgstr ""
@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:942 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:942
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1002 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1002
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:60
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tags.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:80
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:124
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:319 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:319
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:59
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tags.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:80
msgid "Series" msgid "Series"
msgstr "" msgstr ""
@ -1356,74 +1356,74 @@ msgstr ""
msgid "Disable compression of the file contents." msgid "Disable compression of the file contents."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1177
msgid "Cover" msgid "Cover"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1178
msgid "Title Page" msgid "Title Page"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1179
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:166
msgid "Table of Contents" msgid "Table of Contents"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1180
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1181
msgid "Glossary" msgid "Glossary"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1182
msgid "Acknowledgements" msgid "Acknowledgements"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1183
msgid "Bibliography" msgid "Bibliography"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1184
msgid "Colophon" msgid "Colophon"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1185
msgid "Copyright" msgid "Copyright"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1186
msgid "Dedication" msgid "Dedication"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1187
msgid "Epigraph" msgid "Epigraph"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1175 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1188
msgid "Foreword" msgid "Foreword"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1189
msgid "List of Illustrations" msgid "List of Illustrations"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1190
msgid "List of Tables" msgid "List of Tables"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1191
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1192
msgid "Preface" msgid "Preface"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1193
msgid "Main Text" msgid "Main Text"
msgstr "" msgstr ""
@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:212
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:309
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tags.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:80
msgid "Formats" msgid "Formats"
msgstr "" msgstr ""
@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:302
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:308
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:313 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:313
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:376
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr ""
@ -5028,11 +5028,11 @@ msgstr ""
msgid "Click to browse books by tags" msgid "Click to browse books by tags"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tags.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:80
msgid "Authors" msgid "Authors"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tags.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:80
msgid "Publishers" msgid "Publishers"
msgstr "" msgstr ""
@ -5076,16 +5076,19 @@ msgstr ""
msgid "Export Bookmarks" msgid "Export Bookmarks"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:54
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:60 msgid "Saved Bookmarks (*.pickle)"
msgid "Pickled Bookmarks (*.pickle)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:62
msgid "Import Bookmarks" msgid "Import Bookmarks"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:62
msgid "Pickled Bookmarks (*.pickle)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""