mirror of
https://github.com/kovidgoyal/calibre.git
synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Launchpad automatic translations update.
This commit is contained in:
Translators
parent
d77aea5b20
commit
237a0a12de
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:31+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Doen absolute niks"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4915,7 +4915,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7235,9 +7235,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7507,14 +7507,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9806,7 +9806,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10421,7 +10421,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 07:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nader stouhy <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
|
||||
"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:32+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:182
|
||||
@ -60,9 +60,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "لا يفعل شيءً"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -925,8 +925,8 @@ msgstr "تمكين الملحق المسمى"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "تعطيل الملحق المسمى"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "تعطيل الملحق المسمى"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "الطريق إلى المكتبة وقتا طويلا. يجب أن يكون أقل %d من أحرف"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5198,7 +5198,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7520,9 +7520,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7792,14 +7792,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10100,7 +10100,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10715,7 +10715,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-31 21:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:32+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -855,8 +855,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4915,7 +4915,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7235,9 +7235,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7507,14 +7507,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9806,7 +9806,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10421,7 +10421,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-03 05:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Farid Zarbaliyev <faridz13@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:33+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-22 15:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ve4ernik <ve4ernik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: bg\n"
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Не прави абсолютно нищо"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -890,8 +890,8 @@ msgstr "Активиране на избраната добавка"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Деактивиране на избраната добавка"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Деактивиране на избраната добавка"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4956,7 +4956,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7276,9 +7276,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7548,14 +7548,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9847,7 +9847,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10462,7 +10462,7 @@ msgstr "Изчистване на бързото търсене"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:33+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "আসলে কিছুই করে না"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-03 19:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alan <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ne ra netra da vat"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -855,8 +855,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4918,7 +4918,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7238,9 +7238,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7510,14 +7510,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9809,7 +9809,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10424,7 +10424,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-18 21:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Senad Sopovic <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:33+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Radi apsolutno ništa"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -853,8 +853,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4913,7 +4913,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7233,9 +7233,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7505,14 +7505,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9804,7 +9804,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10419,7 +10419,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ca\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-08 16:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "No fa res"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -914,8 +914,8 @@ msgstr "Habilita el connector anomenat"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Inhabilita el connector anomenat"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -926,7 +926,7 @@ msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El camí a la biblioteca és massa llarg. Ha de ser de menys de %d caràcters."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5646,7 +5646,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Passa a la coincidència realçada següent"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -8104,9 +8104,9 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar el navegador de portades"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Sense definir"
|
||||
@ -8387,14 +8387,14 @@ msgstr ""
|
||||
"N'esteu segur?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Plantilla no vàlida"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -11009,7 +11009,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr "Obre l'editor de plantilles"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Edita la plantilla"
|
||||
|
||||
@ -11660,7 +11660,7 @@ msgstr "Reinicia la cerca ràpida"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Copia el text de cerca (en lloc del nom de la cerca)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-22 19:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Sušický <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Nedělá vůbec nic"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -887,8 +887,8 @@ msgstr "Povolit uvedený modul"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Zakázat uvedený modul"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Zakázat uvedený modul"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5380,7 +5380,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Posun k další označené shodě"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7759,9 +7759,9 @@ msgstr "Prohlížeč obálek nemohl být nahrán"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Nedefinováno"
|
||||
@ -8039,14 +8039,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Neplatná šablona"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10400,7 +10400,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Upravit šablonu"
|
||||
|
||||
@ -11028,7 +11028,7 @@ msgstr "Zrušit rychlé vyhledávání"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Zkopírovat právě hledaný text (namísto hledání názvu)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-08 15:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Simon <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Gør absolut ingenting"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -897,8 +897,8 @@ msgstr "Aktivér det angivne udvidelsesmodul"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Deaktivér det angivne udvidelsesmodul"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Deaktivér det angivne udvidelsesmodul"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "Sti til bibliotek for lang. Skal være kortere end %d tegn."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5352,7 +5352,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7736,9 +7736,9 @@ msgstr "Omslag browser kunne ikke loades"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Udefineret"
|
||||
@ -8017,14 +8017,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Ugyldig skabelon"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10401,7 +10401,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Redigér skabelon"
|
||||
|
||||
@ -11037,7 +11037,7 @@ msgstr "Nulstil hurtigsøgning"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Kopiér aktuelle søgetekst (istedet for søgenavnet)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: de\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-09 22:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rudolf Metz <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Macht absolut gar nichts"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -908,8 +908,8 @@ msgstr "Gewähltes Plugin einschalten"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "Pfad zur Datenbank zu lang. Muss kürzer als %d Zeichen sein"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5633,7 +5633,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Zum nächsten hervorgehobenen Treffer springe"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -8070,9 +8070,9 @@ msgstr "Cover-Browser konnte nicht geladen werden"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Undefiniert"
|
||||
@ -8357,14 +8357,14 @@ msgstr ""
|
||||
"funktionieren sie unter Umständen nicht. Sind sie sicher?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Ungültige Vorlage"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10878,7 +10878,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr "Öffne Vorlageneditor"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Vorlage bearbeiten"
|
||||
|
||||
@ -11521,7 +11521,7 @@ msgstr "Schnellsuche löschen"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Aktuellen Suchtext kopieren (anstelle des Namens der Suche)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "J"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 15:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ilias <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Δεν κάνει τίποτα"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -897,8 +897,8 @@ msgstr "Ενεργοποίηση του ονομαζόμενου προσθέτ
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Απενεργοποίηση του ονομαζόμενου προσθέτου"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Απενεργοποίηση του ονομαζόμενου προσθ
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5089,7 +5089,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7409,9 +7409,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Μη ορισμένο"
|
||||
@ -7681,14 +7681,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9980,7 +9980,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10595,7 +10595,7 @@ msgstr "Μηδενισμός γρήγορης αναζήτησης"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-27 02:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Does absolutely nothing"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -856,8 +856,8 @@ msgstr "Enable the named plugin"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Disable the named plugin"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Disable the named plugin"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4998,7 +4998,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7318,9 +7318,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7590,14 +7590,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9889,7 +9889,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10504,7 +10504,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 08:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vladimir Oka <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Does absolutely nothing"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -887,8 +887,8 @@ msgstr "Enable the named plugin"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Disable the named plugin"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Disable the named plugin"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5408,7 +5408,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Move to next highlighted match"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7804,9 +7804,9 @@ msgstr "Cover browser could not be loaded"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Undefined"
|
||||
@ -8085,14 +8085,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Invalid template"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10498,7 +10498,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Edit template"
|
||||
|
||||
@ -11133,7 +11133,7 @@ msgstr "Reset Quick Search"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-09 00:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kalle Kniivilä <kalle@kniivila.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Faras absolute nenion"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -881,8 +881,8 @@ msgstr "Ŝalti la indikitan kromprogramon"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Malŝalti la indikitan kromprogramon"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Malŝalti la indikitan kromprogramon"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4946,7 +4946,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7266,9 +7266,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7538,14 +7538,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9837,7 +9837,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10452,7 +10452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -10,15 +10,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-15 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Luis <jrambaut@yahoo.com.ar>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-15 15:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:528
|
||||
@ -42,9 +42,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "No hace absolutamente nada"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Generar un catálogo de los libros en su biblioteca calibre"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740
|
||||
msgid "Convert books to various ebook formats"
|
||||
msgstr "Convertir libros a varios formatos de ebook"
|
||||
msgstr "Convertir libros a distintos formatos de libro electrónico"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745
|
||||
msgid "Delete books from your calibre library or connected device"
|
||||
@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "Activar el complemento nombrado"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Desactivar el complemento nombrado"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -934,7 +934,7 @@ msgstr ""
|
||||
"La ruta a la biblioteca es demasiado larga. Debe tener menos de %d "
|
||||
"caracteres."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "Actualizando listado de meta datos..."
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3155
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)d of %(tot)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(num)d de %(tot)d"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:497
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1130
|
||||
@ -1606,6 +1606,9 @@ msgid ""
|
||||
"%(aba)s:%(abav)s. Add these values to the list to enable them. The "
|
||||
"collections will be given the name provided after the \":\" character."
|
||||
msgstr ""
|
||||
". Dos colecciones especiales están disponible: %(abt)s:%(abtv)s y "
|
||||
"%(aba)s:%(abav)s. Añada estos valores a la lista para activarlas. Las "
|
||||
"colecciones tendrán el nombre dado después de los dos puntos."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:74
|
||||
msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)"
|
||||
@ -2113,6 +2116,9 @@ msgid ""
|
||||
"default. Use %(en)s to enable. Individual actions can be disabled with the "
|
||||
"%(dis)s options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modificar el texto y estructura del documento usando patrones comunes. "
|
||||
"Desactivado de manera predeterminada. Use %(en)s para activarlo. Las "
|
||||
"acciones individuales pueden desactivarse con las opciones %(dis)s."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18
|
||||
@ -2467,7 +2473,7 @@ msgid ""
|
||||
"paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. "
|
||||
"This option controls the width of that indent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuando Calibre elimina el espacio entre párrafos, añade automáticamente una "
|
||||
"Cuando calibre elimina el espacio entre párrafos, añade automáticamente una "
|
||||
"sangría en la primera línea para que los párrafos puedan distinguirse "
|
||||
"fácilmente. Esta opción controla el ancho de dicha sangría."
|
||||
|
||||
@ -2778,7 +2784,7 @@ msgstr "Creando"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error en el procesamiento: %(name)s con el error: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:27
|
||||
msgid "ePub Fixer"
|
||||
@ -3060,16 +3066,16 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/input.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Multiple HTML files found in the archive. Only %s will be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se encontraron varios ficheros HTML en el archivo. Sólo se usará %s."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/input.py:68
|
||||
msgid "No top level HTML file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se encontró ningún fichero HTML en el nivel superior."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/input.py:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Top level HTML file %s is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El fichero HTML del nivel superior %s está vacío."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/output.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3138,7 +3144,7 @@ msgstr "%s es un fichero vacío"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:565
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to parse link %(tag)s %(children)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se pudo procesar el enlace %(tag)s %(children)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -3148,7 +3154,7 @@ msgstr "No se pudo añadir el enlace %s al Índice"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:960
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to process image %(path)s. Error: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se pudo procesar la imagen %(path)s. Error: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1006
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -3475,8 +3481,8 @@ msgstr "Etiquetas"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgid_plural "Series"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Serie"
|
||||
msgstr[1] "Series"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:746
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:164
|
||||
@ -3517,6 +3523,17 @@ msgid ""
|
||||
"some metadata on a file type that does not support it, the metadata will be\n"
|
||||
"silently ignored.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Leer/escribir metadatos de/en ficheros de libro electrónico.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Formatos soportados para leer metadatos: %(read)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Formatos soportados para escribir metadatos: %(write)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Los diferentes tipos de fichero admiten diferentes tipos de metadatos. Si "
|
||||
"se\n"
|
||||
"intentan establecer metadatos en un tipo de fichero que no los soporta, los\n"
|
||||
"metadatos se obviarán.\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:40
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3869,7 +3886,7 @@ msgstr "El formato de libros %s no está soportado"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:881
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(sidx)s of %(series)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Libro %(sidx)s de %(series)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:54
|
||||
msgid "HTML TOC generation options."
|
||||
@ -3889,6 +3906,8 @@ msgid ""
|
||||
"Could not find reasonable point at which to split: %(path)s Sub-tree size: "
|
||||
"%(size)d KB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pudo encontrar un punto razonable en el que dividir: %(path)s Tamaño "
|
||||
"del árbol: %(size)d kB"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/writer.py:32
|
||||
msgid "OPF/NCX/etc. generation options."
|
||||
@ -4779,7 +4798,7 @@ msgid ""
|
||||
"settings:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se encontraron los siguientes libros duplicados, y los formatos entrantes se "
|
||||
"han procesado y unido a la base de datos de Calibre según las "
|
||||
"han procesado y unido a la base de datos de calibre según las "
|
||||
"configuraciones de unión automática:"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:349
|
||||
@ -4872,27 +4891,27 @@ msgstr "Mezclando anotaciones de usuario en la base de datos"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:123
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(time)s<br />Last Page Read: %(loc)d (%(pr)d%%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(time)s<br />Última página leída: %(loc)d (%(pr)d%%)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(time)s<br />Last Page Read: Location %(loc)d (%(pr)d%%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(time)s<br />Última página leída: Posición %(loc)d (%(pr)d%%)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Location %(dl)d • %(typ)s</b><br />%(text)s<br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Posición %(dl)d • %(typ)s</b><br />%(text)s<br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:157
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Page %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Page %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Location %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Posición %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:20
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:34
|
||||
@ -4919,7 +4938,7 @@ msgstr "Directorio para exportar catálogos"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seleccionar destino para %(title)s.%(fmt)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:82
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:57
|
||||
@ -5218,7 +5237,7 @@ msgstr "No se pudieron copiar estos libros: "
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:164
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Copied %(num)d books to %(loc)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(num)d libros copiados a %(loc)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:179
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -5620,7 +5639,7 @@ msgstr ""
|
||||
"cambiarán. El autor, título, ISBN y el resto de metadatos <i>no</i> se "
|
||||
"combinarán.<br><br>\r\n"
|
||||
"Tras la combinación el segundo libro y sucesivos, con todos sus metadatos, "
|
||||
"serán <b>borrados</b>.<br><br>\r\n"
|
||||
"se <b>borrarán</b>.<br><br>\r\n"
|
||||
"Todos los formatos del primer libro seleccionado se mantendrán y cualquier "
|
||||
"formato duplicado en el segundo libro y sucesivos se <b>borrará</b> "
|
||||
"permanentemente de la biblioteca de calibre.<br><br> ¿Está <b>seguro</b> de "
|
||||
@ -5638,12 +5657,12 @@ msgid ""
|
||||
"Are you <b>sure</b> you want to proceed?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los formatos de los libros seleccionados se combinarán en el <b>primer libro "
|
||||
"seleccionado</b> (%s). El ISBN <i>no</i> se combinará.<br><br>Tras combinar "
|
||||
"el segundo y sucesivos libros seleccionados serán <b>borrados</b>. "
|
||||
"<br><br>Todos los formatos del primer libro seleccionado se mantendrán y "
|
||||
"cualquier formato duplicado en el segundo y siguiente libros seleccionados "
|
||||
"se <b>borrará<b/> permanentemente de tu libreria de Calibre.<br><br/> ¿Estas "
|
||||
"<b>seguro<b/> de que quieres continuar?"
|
||||
"seleccionado</b> (%s). El ISBN <i>no</i> se combinará.<br><br>Tras la "
|
||||
"combinación el segundo libro y sucesivos se <b>borrarán</b>.<br><br>\r\n"
|
||||
"Todos los formatos del primer libro seleccionado se mantendrán y cualquier "
|
||||
"formato duplicado en el segundo libro y sucesivos se <b>borrará</b> "
|
||||
"permanentemente de la biblioteca de calibre.<br><br>¿Está <b>seguro<b/> de "
|
||||
"que quiere continuar?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:471
|
||||
msgid "Applying changed metadata"
|
||||
@ -5701,7 +5720,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Ir a la siguiente coincidencia resaltada"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -5971,7 +5990,7 @@ msgid ""
|
||||
"ebook.com/about#drm\">DRM</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todas las transacciones (con o sin pagos) tienen lugar entre usted y la "
|
||||
"librería. Calibre no toma parte en este proceso y cualquier incidencia que "
|
||||
"librería. calibre no toma parte en este proceso y cualquier incidencia que "
|
||||
"pueda ocurrir relacionada con una compra debe resolverse con la página en la "
|
||||
"que está comprando. Asegúrese de que cualquier libro que compre funcione en "
|
||||
"su lector, particularmente si se trata de libros con <a "
|
||||
@ -6335,7 +6354,7 @@ msgstr "Id."
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(sidx)s of <span class=\"series_name\">%(series)s</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Libro %(sidx)s de <span class=\"series_name\">%(series)s</span>"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:173
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1020
|
||||
@ -6366,7 +6385,7 @@ msgstr "Ruta"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tamaño de portada: %(width)d×%(height)d"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:16
|
||||
msgid "BibTeX Options"
|
||||
@ -8157,9 +8176,9 @@ msgstr "No se ha podido cargar el explorador de portadas"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Indefinido"
|
||||
@ -8360,7 +8379,7 @@ msgstr "elegido para enviar"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:915
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)i of %(total)i Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(num)i de %(total)i libros"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:919
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -8444,14 +8463,14 @@ msgstr ""
|
||||
"seguro?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Plantilla no válida"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9158,7 +9177,7 @@ msgstr "Tareas activas"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:49
|
||||
msgid "&Stop selected jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Detener las tareas seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:50
|
||||
msgid "Show job &details"
|
||||
@ -10025,7 +10044,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buscando el fichero zip para %(name)s: %(link)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746
|
||||
@ -10406,7 +10425,7 @@ msgstr "nunca"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hace %(days)d días, %(hours)d horas y %(mins)d minutos"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:400
|
||||
msgid "Last downloaded:"
|
||||
@ -10901,7 +10920,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:21
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(curr)s (was %(initial)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(curr)s (era %(initial)s)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:875
|
||||
@ -11023,7 +11042,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr "Abrir editor de plantillas"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Modificar plantilla"
|
||||
|
||||
@ -11096,6 +11115,7 @@ msgstr "No hay ninguna receta seleccionada"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attached file: %(fname)s is a recipe to download %(title)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El fichero adjunto: %(fname)s es una receta para descargar %(title)s."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:149
|
||||
msgid "Recipe for "
|
||||
@ -11300,12 +11320,12 @@ msgstr "Descargar %s"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Downloading <b>%(fname)s</b> from %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descargando <b>%(fname)s</b> de %(url)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to download from %(url)r with error: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La descarga de %(url)r dio un error: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:41
|
||||
msgid "No file specified to download."
|
||||
@ -11331,7 +11351,7 @@ msgstr "No se pudo descargar el elibro"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:123
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email %(name)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enviar %(name)s por correo electrónico %(to)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:142
|
||||
msgid "News:"
|
||||
@ -11607,8 +11627,8 @@ msgstr " - tareas"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:470
|
||||
msgid "Do you really want to stop the selected job?"
|
||||
msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "¿De verdad quiere detener la tarea seleccionada?"
|
||||
msgstr[1] "¿De verdad quiere detener las tareas seleccionadas?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:478
|
||||
msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?"
|
||||
@ -11676,7 +11696,7 @@ msgstr "Reiniciar la búsqueda rápida"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Copiar el texto de búsqueda actual (en vez del nombre de búsqueda)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
@ -11926,7 +11946,7 @@ msgstr "Ubicación de la base de datos incorrecta"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bad database location %r. calibre will now quit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ubicación de la base de datos %r errónea. Calibre se cerrará a continuación."
|
||||
"Ubicación de la base de datos %r errónea. calibre se cerrará a continuación."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
|
||||
msgid "Corrupted database"
|
||||
@ -12207,7 +12227,7 @@ msgstr "Este libro no tiene portada"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:925
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tamaño de portada: %(width)d×%(height)d píxeles"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:981
|
||||
msgid "stars"
|
||||
@ -12340,7 +12360,7 @@ msgstr "(Fallo en portada)"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Downloaded %(num)d of %(tot)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descargados %(num)d de %(tot)d"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/config.py:61
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:121
|
||||
@ -12568,6 +12588,8 @@ msgstr "No se encontró ninguna portada para <b>%s</b>"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se encontraron <b>%(num)d</b> portadas para %(title)s. Escoja la que más le "
|
||||
"guste."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817
|
||||
msgid "Downloading metadata..."
|
||||
@ -12987,6 +13009,10 @@ msgid ""
|
||||
" <pre>%(rule)s</pre>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" <p>Regla avanzada para la columna <b>%(col)s</b>:\n"
|
||||
" <pre>%(rule)s</pre>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -12997,12 +13023,18 @@ msgid ""
|
||||
" <ul>%(rule)s</ul>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
" <p>Establecer el color de <b>%(col)s</b> a <b>%(color)s</b> si "
|
||||
"las\n"
|
||||
" siguientes condiciones se satisfacen:</p>\n"
|
||||
" <ul>%(rule)s</ul>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:467
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<li>If the <b>%(col)s</b> column <b>%(action)s</b> value: <b>%(val)s</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li>Si la columna <b>%(col)s</b> <b>%(action)s</b> el valor: <b>%(val)s</b>"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13921,7 +13953,7 @@ msgstr "Fecha de publicación"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Configure %(name)s</b><br>%(desc)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Configurar %(name)s</b><br>%(desc)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:322
|
||||
msgid "No source selected"
|
||||
@ -14626,12 +14658,12 @@ msgid ""
|
||||
"<li><b>Automatic management</b>: Calibre automatically keeps metadata on the "
|
||||
"device in sync with the calibre library, on every connect</li></ul>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li><b>Administración manual</b>: Calibre actualiza los metadatos y añade "
|
||||
"<li><b>Administración manual</b>: calibre actualiza los metadatos y añade "
|
||||
"colecciones sólo cuando se envía un libro. Con esta opción calibre nunca "
|
||||
"eliminará una colección.</li>\n"
|
||||
"<li><b>Sólo al enviar</b>: Calibre actualiza los metadatos y añade/elimina "
|
||||
"<li><b>Sólo al enviar</b>: calibre actualiza los metadatos y añade/elimina "
|
||||
"colecciones para un libro sólo cuando se envía al dispositivo.</li>\n"
|
||||
"<li><b>Administración automática</b>: Calibre mantiene los metadatos del "
|
||||
"<li><b>Administración automática</b>: calibre mantiene los metadatos del "
|
||||
"dispositivo sincronizados con la biblioteca de calibre automáticamente, cada "
|
||||
"vez que se conecta.</li></ul>"
|
||||
|
||||
@ -14977,7 +15009,7 @@ msgstr "La barra de menú cuando se conecta un dispositivo"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:224
|
||||
msgid "The context menu for the books in the calibre library"
|
||||
msgstr "El menu contextual para los libros en la biblioteca de Calibre"
|
||||
msgstr "El menu contextual para los libros en la biblioteca de calibre"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:226
|
||||
msgid "The context menu for the books on the device"
|
||||
@ -14985,7 +15017,7 @@ msgstr "El menu contextual para los libros que están en el dispositivo"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:228
|
||||
msgid "The context menu for the cover browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El menu contextual para el navegador de portadas"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262
|
||||
msgid "Cannot add"
|
||||
@ -15631,7 +15663,7 @@ msgstr "Procesando libros"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s of %(tot)s books processed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"%(num)s de %(tot)s libros procesados."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/mobileread_plugin.py:62
|
||||
msgid "Updating MobileRead book cache..."
|
||||
@ -15908,7 +15940,7 @@ msgstr "Borrar la búsqueda %s"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eliminar %(item)s de la categoría %(cat)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -15984,6 +16016,8 @@ msgid ""
|
||||
"Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source "
|
||||
"format was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pudieron convertir %(num)d de %(tot)d libros, porque no se encontró "
|
||||
"ningún formato de origen adecuado."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128
|
||||
msgid "Queueing books for bulk conversion"
|
||||
@ -15996,7 +16030,7 @@ msgstr "Poniendo en cola "
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Convertir el libro %(num)d de %(tot)d (%(title)s)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:261
|
||||
msgid "Fetch news from "
|
||||
@ -16087,6 +16121,8 @@ msgid ""
|
||||
"%(app)s has been updated to version <b>%(ver)s</b>. See the <a "
|
||||
"href=\"http://calibre-ebook.com/whats-new\">new features</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(app)s se ha actualizado a la versión <b>%(ver)s</b>. Consulte las <a "
|
||||
"href=\"http://calibre-ebook.com/whats-new\">características nuevas</a>."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:79
|
||||
msgid "Update available!"
|
||||
@ -16523,6 +16559,8 @@ msgid ""
|
||||
"Make font size %(which)s\n"
|
||||
"Current magnification: %(mag).1f"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(which)s el tamaño de letra\n"
|
||||
"Escala actual: %(mag).1f"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:497
|
||||
msgid "larger"
|
||||
@ -16710,6 +16748,8 @@ msgid ""
|
||||
"<p>An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to "
|
||||
"move the existing library.<br>Error: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p>Ya existe una biblioteca no válida en %(loc)s, bórrela antes de intentar "
|
||||
"mover la biblioteca actual.<br>Error: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:582
|
||||
msgid "Could not move library"
|
||||
@ -16831,7 +16871,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Using: %(un)s:%(pw)s@%(host)s:%(port)s and %(enc)s encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usando: %(un)s:%(pw)s@%(host)s:%(port)s y cifrado %(enc)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:39
|
||||
msgid "Sending..."
|
||||
@ -17139,6 +17179,13 @@ msgid ""
|
||||
"Default: '%%default'\n"
|
||||
"Applies to: CSV, XML output formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los campos que se incluirán al crear un catálogo de los libros de la base de "
|
||||
"datos. Debe ser una lista de campos, separados por comas.\n"
|
||||
"Campos disponibles: %(fields)s,\n"
|
||||
"más los campos personalizados creados por el usario.\n"
|
||||
"Ejemplo: %(opt)s=title,authors,tags\n"
|
||||
"Valor predeterminado: «%%default»\n"
|
||||
"\"Se aplica a: formatos de salida CSV, XML"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -17164,6 +17211,13 @@ msgid ""
|
||||
"Default: '%%default'\n"
|
||||
"Applies to: BIBTEX output format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los campos para incluir en la salida cuando se crea un catálogo de los "
|
||||
"libros de la biblioteca. Debe ser una lista de campos separados por comas.\n"
|
||||
"Los campos disponibles son: %(fields)s,\n"
|
||||
"y cualquier campo personalizado creado por el usuario.\n"
|
||||
"Ejemlpo: %(opt)s=title,authors,tags\n"
|
||||
"Valor predeterminado: «%%default»\n"
|
||||
"Se aplica a: formato de salida BIBTEX"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:264
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -18273,7 +18327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(tt)sAverage rating is %(rating)3.1f"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(tt)sCalificación promedio es %(rating)3.1f"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3308
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -18421,6 +18475,11 @@ msgid ""
|
||||
"subdirectory with filenames containing title and author. Available controls "
|
||||
"are: {%(controls)s}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La plantilla para controlar el nombre y la estructura de directorios de los "
|
||||
"ficheros guardados. El valor predeterminado es «%(templ)s», lo que guardará "
|
||||
"los libros en un subdirectorio por autor con nombres de fichero que "
|
||||
"contienen el título y el autor. Las variables de control disponibles son: "
|
||||
"{%(controls)s}"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -18430,6 +18489,11 @@ msgid ""
|
||||
"author directory with filenames containing title and author. Available "
|
||||
"controls are: {%(controls)s}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La plantilla para controlar el nombre de fichero y la estructura de "
|
||||
"directorio de los archivos enviados al dispositivo. El valor predeterminado "
|
||||
"es «%(templ)s» lo que guardará los libros en un directorio por autor con el "
|
||||
"título y el nombre del autor en el nombre de cada archivo. Los controles "
|
||||
"disponibles son: {%(controls)s}"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -18457,6 +18521,8 @@ msgid ""
|
||||
"The format in which to display dates. %(day)s - day, %(month)s - month, "
|
||||
"%(year)s - year. Default is: %(default)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El formato con que se muestran las fechas: %(day)s - día, %(month)s - mes, "
|
||||
"%(year)s - año. El valor predeterminado es: %(default)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:120
|
||||
msgid "Convert paths to lowercase."
|
||||
@ -18567,7 +18633,7 @@ msgstr "Valoración media"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(prefix)s: %(rating).1f stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f estrellas"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -18736,7 +18802,7 @@ msgstr "ETIQUETAS: %s<br />"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:174
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SERIES: %(series)s [%(sidx)s]<br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SERIE: %(series)s [%(sidx)s]<br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:271
|
||||
msgid "Books in your library"
|
||||
@ -18752,7 +18818,7 @@ msgstr "Libros ordenados por "
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:34
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uso"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:85
|
||||
msgid "Created by "
|
||||
@ -19654,22 +19720,22 @@ msgstr "Neerlandés (BE)"
|
||||
#. NOTE: Ante Meridian (i.e. like 10:00 AM)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:154
|
||||
msgid "AM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AM"
|
||||
|
||||
#. NOTE: Post Meridian (i.e. like 10:00 PM)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:156
|
||||
msgid "PM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PM"
|
||||
|
||||
#. NOTE: Ante Meridian (i.e. like 10:00 am)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:158
|
||||
msgid "am"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AM"
|
||||
|
||||
#. NOTE: Post Meridian (i.e. like 10:00 pm)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:160
|
||||
msgid "pm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PM"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/pyconsole/console.py:56
|
||||
msgid "Choose theme (needs restart)"
|
||||
@ -20031,75 +20097,75 @@ msgstr "No descargar estilos CSS."
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:649
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:652
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:655
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
|
||||
msgid "&Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Cerrar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:664
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aplicar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:674
|
||||
msgid "Don't Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No guardar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676
|
||||
msgid "Close without Saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerrar sin guardar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:678
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rechazar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:681
|
||||
msgid "&Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Sí"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:684
|
||||
msgid "Yes to &All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sí a &todo"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:687
|
||||
msgid "&No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&No"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:690
|
||||
msgid "N&o to All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "N&o a todo"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:693
|
||||
msgid "Save All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guardar todo"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:696
|
||||
msgid "Abort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anular"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:699
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Volver a intentar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:702
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ignorar"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:705
|
||||
msgid "Restore Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Restaurar los valores predeterminados"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:12
|
||||
msgid "Auto increment series index"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-06 08:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: keski <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:36+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ei tee midagi"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4914,7 +4914,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7234,9 +7234,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7506,14 +7506,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9805,7 +9805,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10420,7 +10420,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-13 11:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gorkaazk <gorkaazkarate@euskalerria.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:33+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ez du ezer egiten"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -907,8 +907,8 @@ msgstr "Gaitu izendaturiko gehigarria."
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Desgaitu izendaturiko gehigarria."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Desgaitu izendaturiko gehigarria."
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5568,7 +5568,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "E"
|
||||
|
||||
@ -7973,9 +7973,9 @@ msgstr "Liburu-azalen arakatzailea ezin izan da kargatu"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Definitu gabea"
|
||||
@ -8256,14 +8256,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Baliorik ez duen txantiloia"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10671,7 +10671,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Editatu txantiloia"
|
||||
|
||||
@ -11311,7 +11311,7 @@ msgstr "Berrezarri bilaketa azkarra"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Kopiatu oraingo bilaketa testua (bilaketa izenaren ordez)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "B"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-09 04:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Milad Naseri <m.m.naseri@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "هیچ کار ویژ ه ای انجام نمی دهد"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -868,8 +868,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -879,7 +879,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4931,7 +4931,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7251,9 +7251,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7523,14 +7523,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9822,7 +9822,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10437,7 +10437,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-13 16:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Esa Parta <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:36+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ei tee mitään"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -893,8 +893,8 @@ msgstr "Salli nimetty lisäosa"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Poista nimetty lisäosa käytöstä"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Poista nimetty lisäosa käytöstä"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5026,7 +5026,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7346,9 +7346,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7618,14 +7618,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9917,7 +9917,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10532,7 +10532,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-11 18:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:36+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 14:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincent Coiffier <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Français <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
@ -25,9 +25,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ne fait strictement rien"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -926,8 +926,8 @@ msgstr "Activer le plugin nommé"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Désactive le plugin nommé"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -938,7 +938,7 @@ msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chemin de la librairie trop long. Doit être inférieur à %d caractères."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5751,7 +5751,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Aller à la correspondance suivante surlignée"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -8203,9 +8203,9 @@ msgstr "Le navigateur de coverture ne peut ête chargé"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Indéfini(e)"
|
||||
@ -8492,14 +8492,14 @@ msgstr ""
|
||||
"pourraient ne pas fonctionner. Êtes-vous sûr(e) ?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Modèle incorrect"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -11097,7 +11097,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr "Ouvrir Editeur De Modèle"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Editer le modèle"
|
||||
|
||||
@ -11748,7 +11748,7 @@ msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Copier le texte de recherche courant (au lieu du nom de la recherche)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 18:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Non facer nada"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -903,8 +903,8 @@ msgstr "Activar o engadido sinalado"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Desactivar o engadido sinalado"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Desactivar o engadido sinalado"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5562,7 +5562,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Ir á seguinte coincidencia salientada"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7975,9 +7975,9 @@ msgstr "Non foi posíbel cargar o explorador de cubertas"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Sen definir"
|
||||
@ -8261,14 +8261,14 @@ msgstr ""
|
||||
"seguro?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Modelo incorrecto"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10803,7 +10803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Editar o modelo"
|
||||
|
||||
@ -11445,7 +11445,7 @@ msgstr "Restabelecer a busca rápida"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Copiar o texto de busca actual (no canto do nome da busca)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-28 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eran Cohen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "לא עושה דבר"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -873,8 +873,8 @@ msgstr "אפשר את הרכיב המצויין"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "הפסק את הרכיב המצויין"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "הפסק את הרכיב המצויין"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4959,7 +4959,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7279,9 +7279,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7551,14 +7551,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9850,7 +9850,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10465,7 +10465,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-19 05:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Varun Kansal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "कुछ भी नहीं करता"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-30 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: wattomon <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Uopće ne funkcionira"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "Osposobi imenovani priključak"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Onesposobi imenovani priključak"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Onesposobi imenovani priključak"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5199,7 +5199,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7549,9 +7549,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Nedefinirano"
|
||||
@ -7826,14 +7826,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Nevažeća šablona"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10138,7 +10138,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10768,7 +10768,7 @@ msgstr "Vrati Na Početak Brzog Pretraživanja"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-18 16:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Balazs Nemeth <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Semmit nem csinál"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -892,8 +892,8 @@ msgstr "A bővítmény engedélyezése"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "A bővítmény letiltása"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "A bővítmény letiltása"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5412,7 +5412,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Ugrás a következő kiemelt találathoz"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7783,9 +7783,9 @@ msgstr "A borítóböngésző ne töltődjön be"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Nincs megadva"
|
||||
@ -8063,14 +8063,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Érvénytelen sablon"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10390,7 +10390,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Sablon szerkesztése"
|
||||
|
||||
@ -11028,7 +11028,7 @@ msgstr "A gyorskeresés visszaállítása alapállapotba"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 16:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aryo Sanjaya <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -855,8 +855,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4918,7 +4918,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7238,9 +7238,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7510,14 +7510,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9809,7 +9809,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10424,7 +10424,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-10 14:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samuele <lele_roma2001@yahoo.it>\n"
|
||||
"Language-Team: italiano\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Non fa assolutamente niente"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "Abilita il plugin nominato"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Disabilita il plugin nominato"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -917,7 +917,7 @@ msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Percorso alla libreria troppo lungo. Deve essere minore di %d caratteri."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5626,7 +5626,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Prossima corrispondenza evidenziata"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -8039,9 +8039,9 @@ msgstr "Impossibile caricare il browser di copertine"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Non definito"
|
||||
@ -8323,14 +8323,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Modello non valido"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10706,7 +10706,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Modifica modello"
|
||||
|
||||
@ -11337,7 +11337,7 @@ msgstr "Resetta ricerca veloce"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Copia il testo della ricerca corrente (invece di cercare il nome)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 17:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ado Nishimura <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -865,8 +865,8 @@ msgstr "名付けたプラグインを有効にする"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "名付けたプラグインを無効にする"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "名付けたプラグインを無効にする"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "ライブラリへのパスが長すぎます。%d文字以下でなければなりません。"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5217,7 +5217,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "次のハイライトされた検索結果へ移動"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7598,9 +7598,9 @@ msgstr "表紙ブラウザーがロードできません"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "未定義"
|
||||
@ -7873,14 +7873,14 @@ msgstr ""
|
||||
"可能性があります。実行しますか？"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "無効なテンプレート"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10294,7 +10294,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr "テンプレート編集を開く"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "テンプレートを編集"
|
||||
|
||||
@ -10929,7 +10929,7 @@ msgstr "クイック検索をリセット"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "現在の検索文字列をコピー(検索名の替わりに）"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-30 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ddfddf2k <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "아무 것도 안함"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -862,8 +862,8 @@ msgstr "주어진 이름의 플러그인을 사용합니다"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "주어진 이름의 플러그인을 사용하지 않습니다"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "주어진 이름의 플러그인을 사용하지 않습니다"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5062,7 +5062,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7390,9 +7390,9 @@ msgstr "표지 탐색기를 불러올 수 없습니다"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "정의되지 않음"
|
||||
@ -7662,14 +7662,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "잘못된 템플릿입니다"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9964,7 +9964,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10579,7 +10579,7 @@ msgstr "빠른 검색 초기화"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "현재의 검색어를 복사합니다 (검색 이름 대신에)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 09:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Nieko nedaro"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -859,8 +859,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4919,7 +4919,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7239,9 +7239,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7511,14 +7511,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9810,7 +9810,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10425,7 +10425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: uGGa <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Latgalian <ltg@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Pilneigi nikū nadora"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-17 11:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: uGGa <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <ivars_a@inbox.lv>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: LATVIA\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Latvian\n"
|
||||
@ -25,9 +25,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Pilnīgi neko nedara"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -854,8 +854,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4922,7 +4922,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7245,9 +7245,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7517,14 +7517,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9818,7 +9818,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10433,7 +10433,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള പ്ലു
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള പ്ലുഗിന് നിര്ജ്ജിവമാക്കുക"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള പ്ലു
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4923,7 +4923,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7243,9 +7243,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7515,14 +7515,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9814,7 +9814,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10429,7 +10429,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-07 10:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shirish Joshi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <mr@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "काहीच करत नाही"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -859,8 +859,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4919,7 +4919,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7239,9 +7239,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7511,14 +7511,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9810,7 +9810,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10425,7 +10425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-09 05:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: esaismail@gmail.com <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -859,8 +859,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4922,7 +4922,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7242,9 +7242,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7514,14 +7514,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9813,7 +9813,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10428,7 +10428,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-30 07:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Øyvind Øritsland <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Gjør absolutt ingenting"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -899,8 +899,8 @@ msgstr "Slå på navngitte programtillegg"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Slå av navngitte programtillegg"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Slå av navngitte programtillegg"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "Stien til biblioteket er for lang. Den må ha færre enn %d tegn."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5481,7 +5481,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Flytt til neste merkede treff"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7883,9 +7883,9 @@ msgstr "Omslagssøker kunne ikke starte"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Ikke definert"
|
||||
@ -8166,14 +8166,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Ugyldig mal"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10569,7 +10569,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Rediger mal"
|
||||
|
||||
@ -11205,7 +11205,7 @@ msgstr "Tilbakestill hurtigsøk"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Kopier gjeldende søketekst (istedet for søkenavn)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nds\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: heinz beck <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: German\n"
|
||||
@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Mach absolut garnichts"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -883,8 +883,8 @@ msgstr "Gewähltes Plugin einschalten"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5270,7 +5270,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7632,9 +7632,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7912,14 +7912,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Ungültige Vorlage"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10230,7 +10230,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10862,7 +10862,7 @@ msgstr "Quick Search löschen"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -43,15 +43,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 21:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-15 09:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: drMerry <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
|
||||
@ -68,9 +68,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Doet helemaal niets"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -942,8 +942,8 @@ msgstr "Activeer de genoemde plug-in"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Deactiveer de genoemde plug-in"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Deactiveer de genoemde plug-in"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "Pad naar bibliotheek is te lang. Moet minder dan %d tekens zijn."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -1616,6 +1616,9 @@ msgid ""
|
||||
"%(aba)s:%(abav)s. Add these values to the list to enable them. The "
|
||||
"collections will be given the name provided after the \":\" character."
|
||||
msgstr ""
|
||||
". Twee speciale collecties zijn beschikbaar: %(abt)s:%(abtv)s en "
|
||||
"%(aba)s:%(abav)s. Voeg deze waarden toe aan de lijst om ze te activeren. De "
|
||||
"collecties zullen de naam krijgen weergegeven achter het \":\" teken."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:74
|
||||
msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)"
|
||||
@ -2119,6 +2122,9 @@ msgid ""
|
||||
"default. Use %(en)s to enable. Individual actions can be disabled with the "
|
||||
"%(dis)s options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bewerk de tekst van het document en de struktuur, gebruikmakend van algemene "
|
||||
"patronen. Standaard uitgeschakeld. Gebruik %(en)s om in te schakelen. "
|
||||
"Individuele taken kunnen worden uitgeschakeld met de %(dis)s opties."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18
|
||||
@ -2785,7 +2791,7 @@ msgstr "Aanmaken"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to parse: %(name)s with error: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verwerken van: %(name)s mislukt met fout: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/__init__.py:27
|
||||
msgid "ePub Fixer"
|
||||
@ -3074,6 +3080,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Multiple HTML files found in the archive. Only %s will be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Meerdere HTML-bestanden gevonden in het archief. Alleen %s wordt gebruikt."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/input.py:68
|
||||
msgid "No top level HTML file found."
|
||||
@ -3905,6 +3912,8 @@ msgid ""
|
||||
"Could not find reasonable point at which to split: %(path)s Sub-tree size: "
|
||||
"%(size)d KB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon geen geschikt punt vinden om te splitsen: %(path)s omvang deel-boom: "
|
||||
"%(size)d KB"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/writer.py:32
|
||||
msgid "OPF/NCX/etc. generation options."
|
||||
@ -4883,17 +4892,17 @@ msgstr "%(time)s<br />Laatst gelezen pagina: Locatie %(loc)d (%(pr)d%%)"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Location %(dl)d • %(typ)s</b><br />%(text)s<br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Locatie %(dl)d • %(typ)s</b><br />%(text)s<br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:157
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Page %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Pagina %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Location %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Locatie %(dl)d • %(typ)s</b><br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:20
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:34
|
||||
@ -4920,7 +4929,7 @@ msgstr "Catalogusmap exporteren"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select destination for %(title)s.%(fmt)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selecteer een bestemming voor %(title)s.%(fmt)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:82
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:57
|
||||
@ -5699,7 +5708,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Ga naar volgende gemarkeerde overeenkomst"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -6333,7 +6342,7 @@ msgstr "Id's"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(sidx)s of <span class=\"series_name\">%(series)s</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Boek %(sidx)s van <span class=\"series_name\">%(series)s</span>"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:173
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1020
|
||||
@ -8140,9 +8149,9 @@ msgstr "Kan de omslagbrowser niet laden"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Niet gedefiniëerd"
|
||||
@ -8428,14 +8437,14 @@ msgstr ""
|
||||
"zeker dat u door wilt gaan?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Ongeldige sjabloon"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9165,7 +9174,7 @@ msgstr "Actieve taken"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:49
|
||||
msgid "&Stop selected jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Stop geselecteerde taken"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:50
|
||||
msgid "Show job &details"
|
||||
@ -10026,7 +10035,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Locatie zip-bestand voor %(name)s: %(link)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746
|
||||
@ -10401,7 +10410,7 @@ msgstr "nooit"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(days)d dagen, %(hours)d uren en %(mins)d minuten geleden"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:400
|
||||
msgid "Last downloaded:"
|
||||
@ -11013,7 +11022,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr "Open sjabloonbeheer"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Sjabloon bewerken"
|
||||
|
||||
@ -11085,6 +11094,7 @@ msgstr "Geen recept geselecteerd"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attached file: %(fname)s is a recipe to download %(title)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het bijgevoegde bestand: %(fname)s is een recept voor downloaden %(title)s."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:149
|
||||
msgid "Recipe for "
|
||||
@ -11294,7 +11304,7 @@ msgstr "Downloaden <b>%(fname)s</b> van %(url)s"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to download from %(url)r with error: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Downloaden van %(url)r mislukt met fout: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:41
|
||||
msgid "No file specified to download."
|
||||
@ -11320,7 +11330,7 @@ msgstr "Downloaden van e-book mislukt"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:123
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email %(name)s to %(to)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email %(name)s to %(to)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:142
|
||||
msgid "News:"
|
||||
@ -11587,8 +11597,8 @@ msgstr " - Taken"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:470
|
||||
msgid "Do you really want to stop the selected job?"
|
||||
msgid_plural "Do you really want to stop all the selected jobs?"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Wilt u de geslecteerde taak werkelijk stoppen?"
|
||||
msgstr[1] "Wilt u all geslecteerde taken werkelijk stoppen?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:478
|
||||
msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?"
|
||||
@ -11655,7 +11665,7 @@ msgstr "Snelzoeken wissen"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Kopieer de huidige zoektekst (in plaats van zoeknaam)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
@ -12544,6 +12554,8 @@ msgstr "Geen omslagen gevonden voor <b>%s</b>"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Found <b>%(num)d</b> covers of %(title)s. Pick the one you like best."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%(num)d</b> Omslagen gevonden voor %(title)s. Kies de gene die u het "
|
||||
"meeste aanstaat."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:817
|
||||
msgid "Downloading metadata..."
|
||||
@ -12976,6 +12988,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<li>If the <b>%(col)s</b> column <b>%(action)s</b> value: <b>%(val)s</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<li>Als de <b>%(col)s</b> kolom <b>%(action)s</b> waarde: <b>%(val)s</b>"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/coloring.py:483
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13866,7 +13879,7 @@ msgstr "Publicatiedatum"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<b>Configure %(name)s</b><br>%(desc)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>%(name)s instellen</b><br>%(desc)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:322
|
||||
msgid "No source selected"
|
||||
@ -14936,7 +14949,7 @@ msgstr "Het contextmenu voor de boeken op het apparaat"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:228
|
||||
msgid "The context menu for the cover browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Het contekstmenu voor de omslag browser"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:262
|
||||
msgid "Cannot add"
|
||||
@ -15584,7 +15597,7 @@ msgstr "Boeken verwerken."
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/cache_update_thread.py:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(num)s of %(tot)s books processed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(num)s van %(tot)s boeken verwerkt."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/mobileread_plugin.py:62
|
||||
msgid "Updating MobileRead book cache..."
|
||||
@ -15861,7 +15874,7 @@ msgstr "Verwijder zoekopdracht %s"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verwijderd %(item)s van categorie%(cat)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -15937,6 +15950,8 @@ msgid ""
|
||||
"Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source "
|
||||
"format was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Converteren mislukt voor %(num)d van %(tot)d boeken, omdat er geen geschikt "
|
||||
"bronformaat werd gevonden."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:128
|
||||
msgid "Queueing books for bulk conversion"
|
||||
@ -15949,7 +15964,7 @@ msgstr "In wachtrij "
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Converteer boeken %(num)d van %(tot)d (%(title)s)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:261
|
||||
msgid "Fetch news from "
|
||||
@ -16040,6 +16055,8 @@ msgid ""
|
||||
"%(app)s has been updated to version <b>%(ver)s</b>. See the <a "
|
||||
"href=\"http://calibre-ebook.com/whats-new\">new features</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(app)s is bijgewerkt naar versie <b>%(ver)s</b>. Bekijk de <a "
|
||||
"href=\"http://calibre-ebook.com/whats-new\">nieuwe functies</a>."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:79
|
||||
msgid "Update available!"
|
||||
@ -16474,6 +16491,8 @@ msgid ""
|
||||
"Make font size %(which)s\n"
|
||||
"Current magnification: %(mag).1f"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Maak tekengrootte %(which)s\n"
|
||||
"Huidige vergroting: %(mag).1f"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:497
|
||||
msgid "larger"
|
||||
@ -16662,6 +16681,8 @@ msgid ""
|
||||
"<p>An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to "
|
||||
"move the existing library.<br>Error: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p>Een ongeldige bibliotheek bestaat al op %(loc)s, verwijder het voor u "
|
||||
"probeert de bestaande bibliotheek te verplaatsen.<br />Fout: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:582
|
||||
msgid "Could not move library"
|
||||
@ -16782,6 +16803,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Using: %(un)s:%(pw)s@%(host)s:%(port)s and %(enc)s encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gebruikmakend van: %(un)s:%(pw)s@%(host)s:%(port)s en %(enc)s versleuteling"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:39
|
||||
msgid "Sending..."
|
||||
@ -18216,7 +18238,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(tt)sAverage rating is %(rating)3.1f"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(tt)sGemiddelde waardering is %(rating)3.1f"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3308
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -18397,6 +18419,8 @@ msgid ""
|
||||
"The format in which to display dates. %(day)s - day, %(month)s - month, "
|
||||
"%(year)s - year. Default is: %(default)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het formaat om data weer te geven. %(day)s - dag, %(month)s - maand, "
|
||||
"%(year)s - jaar. Standaard is: %(default)s"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:120
|
||||
msgid "Convert paths to lowercase."
|
||||
@ -18504,7 +18528,7 @@ msgstr "Gemiddelde waardering"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(prefix)s: %(rating).1f stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f sterren"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -18671,7 +18695,7 @@ msgstr "LABELS: %s<br />"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:174
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SERIES: %(series)s [%(sidx)s]<br />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reeks: %(series)s [%(sidx)s]<br />"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:271
|
||||
msgid "Books in your library"
|
||||
@ -18687,7 +18711,7 @@ msgstr "Boeken gesorteerd op "
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:34
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruik"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:85
|
||||
msgid "Created by "
|
||||
@ -19530,22 +19554,22 @@ msgstr "Nederlands (BE)"
|
||||
#. NOTE: Ante Meridian (i.e. like 10:00 AM)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:154
|
||||
msgid "AM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AM"
|
||||
|
||||
#. NOTE: Post Meridian (i.e. like 10:00 PM)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:156
|
||||
msgid "PM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PM"
|
||||
|
||||
#. NOTE: Ante Meridian (i.e. like 10:00 am)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:158
|
||||
msgid "am"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "am"
|
||||
|
||||
#. NOTE: Post Meridian (i.e. like 10:00 pm)
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:160
|
||||
msgid "pm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pm"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/pyconsole/console.py:56
|
||||
msgid "Choose theme (needs restart)"
|
||||
@ -19901,75 +19925,75 @@ msgstr "Download geen CSS-stylesheets"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:649
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Accoord"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:652
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opslaan"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:655
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Openen"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
|
||||
msgid "&Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:664
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toepassen"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:674
|
||||
msgid "Don't Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Niet opslaan"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676
|
||||
msgid "Close without Saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sluiten zonder opslaan"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:678
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verwerpen"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:681
|
||||
msgid "&Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:684
|
||||
msgid "Yes to &All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ja op &alles"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:687
|
||||
msgid "&No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&Nee"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:690
|
||||
msgid "N&o to All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nee &op alles"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:693
|
||||
msgid "Save All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles opslaan"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:696
|
||||
msgid "Abort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afbreken"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:699
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Probeer nogmaals"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:702
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Negeren"
|
||||
|
||||
#: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.7.2/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:705
|
||||
msgid "Restore Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beginwaarden herstellen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:12
|
||||
msgid "Auto increment series index"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Fa estrictament pas res"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-02-13 04:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aalam Rangi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <pa@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -859,8 +859,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4919,7 +4919,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7239,9 +7239,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7511,14 +7511,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9810,7 +9810,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10425,7 +10425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-15 02:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: koliberek <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -898,8 +898,8 @@ msgstr "Włącz wtyczkę"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Wyłącz wtyczkę"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Wyłącz wtyczkę"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "Zbyt długa ścieżka biblioteki. Nie może być dłuższa niż %d znaków."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5563,7 +5563,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Przejdź do kolejnej, wyróżnionej, pasującej pozycji"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7994,9 +7994,9 @@ msgstr "Nie udało się uruchomić Przeglądarki okładek"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Niezdefiniowany"
|
||||
@ -8278,14 +8278,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Jeśli prześlesz te formaty na twój {1} mogą one nie działać. Jesteś pewien?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Niewłaściwy szablon"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10848,7 +10848,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr "Otwórz edytor szablonów"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Modyfikuj szablon"
|
||||
|
||||
@ -11497,7 +11497,7 @@ msgstr "Wyczyść pasek wyszukiwania"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Skopiuj aktualny tekst wyszukiwania (zamiast nazwy wyszukiwania)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-08 18:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Monday"
|
||||
@ -47,9 +47,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Não faz absolutamente nada"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -920,8 +920,8 @@ msgstr "Activar o extra mencionado"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Desactivar o extra mencionado"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Desactivar o extra mencionado"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5465,7 +5465,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Mover para o próximo resultado seleccionado"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7841,9 +7841,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Não definido"
|
||||
@ -8122,14 +8122,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Modelo inválido"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10464,7 +10464,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -11095,7 +11095,7 @@ msgstr "Redefinir a Procura Rápida"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Copiar texto da procura actual (em vez do nome da procura)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-27 15:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: José Roitberg <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Não faz absolutamente nada"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -899,8 +899,8 @@ msgstr "Habilitar a extensão com nome"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Desabilitar a extensão com nome"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Desabilitar a extensão com nome"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5352,7 +5352,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7727,9 +7727,9 @@ msgstr "Navegador de Capas não pode ser carregado"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Indefinido"
|
||||
@ -8007,14 +8007,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Modelo inválido"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10339,7 +10339,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10959,7 +10959,7 @@ msgstr "Limpar Pesquisa Rápida"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Copia o texto da pesquisa atual (ao invés do nome da pesquisa)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 10:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: vaarghir <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
|
||||
"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Nu face absolut nimic"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -908,8 +908,8 @@ msgstr "Activează plugin-ul specificat prin nume"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Dezactivează plugin-ul specificat prin nume"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Dezactivează plugin-ul specificat prin nume"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5516,7 +5516,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Treci la următoarea potrivire subliniată"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7848,9 +7848,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8120,14 +8120,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10423,7 +10423,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -11038,7 +11038,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-06 14:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexey Moskvin <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Russian\n"
|
||||
@ -28,9 +28,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ничего не делает"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -894,8 +894,8 @@ msgstr "Включить указазанный плагин"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Отключить указанный плагин"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Отключить указанный плагин"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5338,7 +5338,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "Н"
|
||||
|
||||
@ -7711,9 +7711,9 @@ msgstr "Не могу загрузить просмотрщик обложек"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Не определено"
|
||||
@ -7989,14 +7989,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10304,7 +10304,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Изменить шаблон"
|
||||
|
||||
@ -10928,7 +10928,7 @@ msgstr "Сброс быстрого поиска"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Д"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Sardinian <sc@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Does absolutely nothing"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dinusha <nivanthaka84@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-08 19:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mascot4M <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Nerobí vôbec nič"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -887,8 +887,8 @@ msgstr "Aktivovať modul podľa mena"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Deaktivovať modul podľa mena"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Deaktivovať modul podľa mena"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5178,7 +5178,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7502,9 +7502,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7778,14 +7778,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10087,7 +10087,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "Zrušiť rýchle hľadanie"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre 0.4.49\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-24 20:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
|
||||
@ -27,9 +27,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ne stori ničesar"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -895,8 +895,8 @@ msgstr "Omogoči imenovan vtičnik"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Onemogoči imenovan vtičnik"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Onemogoči imenovan vtičnik"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr "Pot do knjižnice je predolga. Imeti mora manj kot %d znakov."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5192,7 +5192,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7517,9 +7517,9 @@ msgstr "Brskalnika po naslovnicah ni mogoče naložiti"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Nedoločeno"
|
||||
@ -7792,14 +7792,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Neveljavna predloga"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10099,7 +10099,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Uredi predlogo"
|
||||
|
||||
@ -10714,7 +10714,7 @@ msgstr "Ponastavi hitro iskanje"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nader stouhy <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:32+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "A ka absolutisht asgjë"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Gjedhe e pavlefshme"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-25 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vladimir Oka <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:44+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Ne radi baš ništa"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -886,8 +886,8 @@ msgstr "Uključi navedeni dodatak"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Isključi navedeni dodatak"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Isključi navedeni dodatak"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5384,7 +5384,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7771,9 +7771,9 @@ msgstr "Izlog omota nije mogao biti učitan"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Nedefinisano"
|
||||
@ -8053,14 +8053,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Neispravan šablon"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10456,7 +10456,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Uredi šablon"
|
||||
|
||||
@ -11090,7 +11090,7 @@ msgstr "Poništi brzu pretragu"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Kopirajte tekst koji se trenutno traži (umesto imena pretrage)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-30 05:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
|
||||
@ -25,9 +25,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Gör absolut ingenting"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -895,8 +895,8 @@ msgstr "Aktivera namngivet tillägg"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Inaktivera namngivet tillägg"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Inaktivera namngivet tillägg"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5533,7 +5533,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "Flytta till nästa markerade match"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7944,9 +7944,9 @@ msgstr "Omslagsbläddraren kunde inte laddas"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Odefinierad"
|
||||
@ -8229,14 +8229,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Om du skickar dessa format till din {1} de kanske inte fungerar. Är du säker?"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "Ogiltig mall"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10786,7 +10786,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "Redigera mall"
|
||||
|
||||
@ -11421,7 +11421,7 @@ msgstr "Återställ snabbsökning"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "Kopiera aktuell söktext (i stället för söknamn)"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "J"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 17:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: balajijagadesh பாலாஜி <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாது"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4915,7 +4915,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7235,9 +7235,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7507,14 +7507,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9806,7 +9806,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10421,7 +10421,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-09 02:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-19 23:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sksy <songkit@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:410
|
||||
@ -33,9 +33,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "ไม่มีอะไรเลย"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -877,8 +877,8 @@ msgstr "เปิดใช้งานเนมปลั้กอิน"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "พักใช้งานเนมปลั้กอิน"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "พักใช้งานเนมปลั้กอิน"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5072,7 +5072,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7392,9 +7392,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7664,14 +7664,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9963,7 +9963,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10578,7 +10578,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-10 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maks Lyashuk aka Ma)(imuM <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "Не робить абсолютно нічого"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -888,8 +888,8 @@ msgstr "Ввімкніть вибраний плагін"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Вимкніть вибраний плагін"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Вимкніть вибраний плагін"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5147,7 +5147,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7470,9 +7470,9 @@ msgstr "Переглядач обкладинок не може бути зав
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7742,14 +7742,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10044,7 +10044,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10661,7 +10661,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mahmood <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-02 02:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lê Trường An <truongan@linuxmail.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "hoàn toàn không thực thi"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -881,8 +881,8 @@ msgstr "Cho phép khởi chạy plugin có tên sau"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "Vô hiệu hóa plugin có tên sau"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Vô hiệu hóa plugin có tên sau"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7453,9 +7453,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "Chưa xác định"
|
||||
@ -7729,14 +7729,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10032,7 +10032,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10649,7 +10649,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-05 23:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Walloon <wa@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Yiddish <yi@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,15 +9,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-30 02:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lihe757@gmail.com <Unknown>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-15 09:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dick Chen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Simplified Chinese <wanglihao@gmail.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: CHINA\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
|
||||
@ -27,9 +27,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "不做任何处理"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "存储"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:613
|
||||
msgid "An ebook store."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "网络书店"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:20
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -332,15 +332,15 @@ msgstr "从已连接的Kindle上获取注解（实验性的）"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735
|
||||
msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "为您的书架生成一个分类"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:740
|
||||
msgid "Convert books to various ebook formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "转换成其它电子书格式"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745
|
||||
msgid "Delete books from your calibre library or connected device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "从您的书架或者设备里删除这些书籍"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750
|
||||
msgid "Edit the metadata of books in your calibre library"
|
||||
@ -372,11 +372,11 @@ msgstr "重启calibre"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785
|
||||
msgid "Open the folder that contains the book files in your calibre library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "打开这些书的所在目录"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791
|
||||
msgid "Send books to the connected device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "发送电子书到移动设备"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:796
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -862,8 +862,8 @@ msgstr "启用该名称插件"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "禁用该名称插件"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "禁用该名称插件"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5064,7 +5064,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7400,9 +7400,9 @@ msgstr "封面浏览器无法加载"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "未定义"
|
||||
@ -7672,14 +7672,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "无效模板"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9973,7 +9973,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "编辑细节"
|
||||
|
||||
@ -10596,7 +10596,7 @@ msgstr "重置快速搜索"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "复制当前搜索结果列表项至搜索栏"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nader stouhy <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <zh_HK@li.org>\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
|
||||
@ -23,9 +23,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "是否絕對沒有"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -852,8 +852,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -4912,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7232,9 +7232,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7504,14 +7504,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 23:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 17:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-20 05:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (traditional)\n"
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-15 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-16 04:52+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
|
||||
@ -24,9 +24,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
|
||||
msgstr "完全不做任何事"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:98
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:101
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:112
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
|
||||
@ -860,8 +860,8 @@ msgstr "開啟已經命名的外掛程式"
|
||||
msgid "Disable the named plugin"
|
||||
msgstr "關閉已經命名的外掛程式"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:268
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:277
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:270
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:667
|
||||
@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "關閉已經命名的外掛程式"
|
||||
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:126
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
|
||||
@ -5073,7 +5073,7 @@ msgid "Move to next highlighted match"
|
||||
msgstr "移至下一個強調的符合項"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
|
||||
@ -7421,9 +7421,9 @@ msgstr "無法載入封面瀏覽器"
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:312
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:128
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:279
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:283
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:255
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:304
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:308
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1282
|
||||
msgid "Undefined"
|
||||
msgstr "未指定"
|
||||
@ -7694,14 +7694,14 @@ msgstr ""
|
||||
"您已啟用 <b>{0}</b> 格式用於您的 {1}。 {1} 可能不支援它們。如果您傳送這些格式到您的 {1} 它們可能無法讀取。您確定嗎？"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:148
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:439
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:464
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:275
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61
|
||||
msgid "Invalid template"
|
||||
msgstr "無效的範本"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:440
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:465
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:276
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -10020,7 +10020,7 @@ msgid "Open Template Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:426
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:451
|
||||
msgid "Edit template"
|
||||
msgstr "編輯範本"
|
||||
|
||||
@ -10635,7 +10635,7 @@ msgstr "重設快速搜尋"
|
||||
msgid "Copy current search text (instead of search name)"
|
||||
msgstr "複製目前的搜尋文字（代替搜尋名稱）"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:390
|
||||
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:415
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user