diff --git a/src/calibre/translations/calibre.pot b/src/calibre/translations/calibre.pot index 0598471812..2500fe6606 100644 --- a/src/calibre/translations/calibre.pot +++ b/src/calibre/translations/calibre.pot @@ -4,9 +4,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: calibre 0.8.52\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-18 20:57+IST\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-18 20:57+IST\n" +"Project-Id-Version: calibre 0.8.53\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-25 09:00+IST\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-25 09:00+IST\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: LANGUAGE\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/extz.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:409 @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1057 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgid "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have fi msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:596 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -3568,7 +3568,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Author" msgstr "" @@ -3958,21 +3958,21 @@ msgstr "" msgid "The following duplicate books were found and incoming book formats were processed and merged into your Calibre database according to your automerge settings:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:353 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:354 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:373 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 @@ -3983,11 +3983,11 @@ msgstr "" msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:393 msgid "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:399 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4172,7 +4172,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:728 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:308 msgid "Already exists" @@ -4235,7 +4235,7 @@ msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters. Move your libr msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:314 @@ -4253,8 +4253,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:379 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4386,7 +4386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:216 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -4460,56 +4460,56 @@ msgstr "" msgid "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 msgid "All formats for the selected books will be deleted from your library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:246 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:338 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:293 msgid "Some of the selected books are on the attached device. Where do you want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:305 msgid "The selected books will be permanently deleted and the files removed from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:330 msgid "The selected books will be permanently deleted from your device. Are you sure?" msgstr "" @@ -5434,7 +5434,7 @@ msgid "Added %(num)d book(s) automatically from %(src)s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:31 msgid "Donate" msgstr "" @@ -8863,66 +8863,66 @@ msgstr "" msgid "&Show password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:124 msgid "Restart required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:125 msgid "You must restart Calibre before using this plugin!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:166 #, python-format msgid "Version History for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search_ui.py:111 msgid "All" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:399 msgid "Not installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:186 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 msgid "Plugin Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:68 msgid "Status" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:305 msgid "Released" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:330 msgid "PayPal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:354 msgid "" "This plugin is FREE but you can reward the developer for their effort\n" "by donating to them via PayPal.\n" @@ -8930,238 +8930,238 @@ msgid "" "Right-click and choose Donate to reward: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 msgid "Platform unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:391 msgid "Calibre upgrade required" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 msgid "Plugin deprecated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 msgid "New version available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:398 msgid "Latest version installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:429 msgid "This plugin has been deprecated and should be uninstalled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:447 msgid "Right-click to see more options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:432 #, python-format msgid "This plugin can only be installed on: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:436 #, python-format msgid "You must upgrade to at least Calibre %s before installing this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:441 msgid "You can install this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 msgid "A new version of this plugin is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:446 msgid "This plugin is installed and up-to-date" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:475 msgid "Update Check Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:476 msgid "Unable to reach the MobileRead plugins forum index page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:483 msgid "User plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:488 msgid "User Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:496 msgid "Filter list of plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:514 msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:523 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:537 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:524 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:538 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:582 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:542 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:543 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:547 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:556 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:557 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:562 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:571 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:572 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:581 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:299 msgid "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:709 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:748 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:710 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:315 msgid "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:749 msgid "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be uninstalled. Please post the error message in details below into the forum thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:774 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:775 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:780 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:782 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:350 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:783 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:351 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:787 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:357 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:358 #, python-format msgid "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:339 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -9297,7 +9297,7 @@ msgstr "" msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:43 msgid "" " Download this periodical every week on the specified days after\n" " the specified time. For example, if you choose: Monday after\n" @@ -9306,11 +9306,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:64 msgid "&Download after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:94 msgid "" " Download this periodical every month, on the specified days.\n" " The download will happen as soon after the specified time as\n" @@ -9321,19 +9321,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:106 msgid "&Days of the month:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:108 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:112 msgid "Download &after:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:145 msgid "" " Download this periodical every x days. For example, if you\n" " choose 30 days, the periodical will be downloaded every 30\n" @@ -9342,96 +9342,96 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "&Download every:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "every hour" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:160 msgid "days" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:164 msgid "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" #. NOTE: Number of news sources -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:200 #, python-format msgid "%s news sources" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:220 msgid "&Download now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:317 msgid "Need username and password" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:318 msgid "You must provide a username and/or password to use this news source." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:360 msgid "Account" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:361 msgid "(optional)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:362 msgid "(required)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "Created by: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:383 #, python-format msgid "Download %s now" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:387 msgid "Last downloaded: never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:388 msgid "never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:394 #, python-format msgid "%(days)d days, %(hours)d hours and %(mins)d minutes ago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410 msgid "Last downloaded:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 msgid "Cannot download news as no internet connection is active" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:434 msgid "No internet connection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Schedule news download" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:448 msgid "Add a custom news source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:453 msgid "Download all scheduled news sources" msgstr "" @@ -10515,13 +10515,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:413 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:647 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:414 #, python-format msgid "Could not find any shortcuts matching %s" msgstr "" @@ -10746,12 +10746,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:524 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:525 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12653,7 +12653,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 msgid " secs" msgstr "" @@ -13442,32 +13442,32 @@ msgstr "" msgid "Move selected action down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 msgid "This tweak has it default value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:124 msgid "This tweak has been customized" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:293 msgid "Add/edit tweaks for any custom plugins you have installed. Documentation for these tweaks should be available on the website from where you downloaded the plugins." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:326 msgid "Search for tweak" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:380 msgid "There was a syntax error in your tweak. Click the show details button for details." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:393 msgid "Invalid tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:394 msgid "The tweaks you entered are invalid, try resetting the tweaks to default and changing them one by one until you find the invalid setting." msgstr "" @@ -14504,132 +14504,136 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 msgid "Se&rif family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 msgid "&Sans family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 msgid "&Monospace family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:191 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 msgid " px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 msgid "S&tandard font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 msgid "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:206 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:51 msgid "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming too wide." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:213 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:215 -msgid "&General" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:216 -msgid "Double click to change a keyboard shortcut" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:217 -msgid "&Keyboard shortcuts" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:218 -msgid "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. For examples, click here." +msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:219 +msgid "&General" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:220 +msgid "Double click to change a keyboard shortcut" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:221 +msgid "&Keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:222 +msgid "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. For examples, click here." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:223 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" @@ -14647,7 +14651,7 @@ msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:49 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:111 msgid "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all books." msgstr "" @@ -14672,83 +14676,87 @@ msgid "Have the mouse wheel turn pages" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 -msgid "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." +msgid "Prevent the up and down arrow keys from scrolling past page breaks" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:67 +msgid "The time, in seconds, for the page flip animation. Default is half a second." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:70 msgid "The amount by which to change the font size when clicking the font larger/smaller buttons. Should be a number between 0 and 1." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:74 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:76 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:81 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:82 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:83 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:140 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:141 msgid "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:493 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:498 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:131 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:516 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:518 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:519 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:521 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:522 msgid "Section End" msgstr ""