Updated translations

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2011-11-24 21:37:11 +05:30
commit 2cd59d76a5
72 changed files with 43313 additions and 38306 deletions

View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-13 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-22 16:45+0000\n"
"Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-14 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14277)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-23 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14336)\n"
"Language: ca\n"
#. name for aaa
@ -9164,71 +9164,71 @@ msgstr "Hewa"
#. name for han
msgid "Hangaza"
msgstr ""
msgstr "Hangaza"
#. name for hao
msgid "Hakö"
msgstr ""
msgstr "Hako"
#. name for hap
msgid "Hupla"
msgstr ""
msgstr "Hupla"
#. name for haq
msgid "Ha"
msgstr ""
msgstr "Ha"
#. name for har
msgid "Harari"
msgstr ""
msgstr "Harari"
#. name for has
msgid "Haisla"
msgstr ""
msgstr "Haisla"
#. name for hat
msgid "Creole; Haitian"
msgstr ""
msgstr "Crioll haitià"
#. name for hau
msgid "Hausa"
msgstr ""
msgstr "Hausa"
#. name for hav
msgid "Havu"
msgstr ""
msgstr "Havu"
#. name for haw
msgid "Hawaiian"
msgstr ""
msgstr "Hawaià"
#. name for hax
msgid "Haida; Southern"
msgstr ""
msgstr "Haida; meridional"
#. name for hay
msgid "Haya"
msgstr ""
msgstr "Haya"
#. name for haz
msgid "Hazaragi"
msgstr ""
msgstr "Hazaragi"
#. name for hba
msgid "Hamba"
msgstr ""
msgstr "Hamba"
#. name for hbb
msgid "Huba"
msgstr ""
msgstr "Huba"
#. name for hbn
msgid "Heiban"
msgstr ""
msgstr "Heiban"
#. name for hbo
msgid "Hebrew; Ancient"
msgstr ""
msgstr "Hebreu antic"
#. name for hbs
msgid "Serbo-Croatian"
@ -9236,7 +9236,7 @@ msgstr "Serbocroat"
#. name for hbu
msgid "Habu"
msgstr ""
msgstr "Habu"
#. name for hca
msgid "Creole Hindi; Andaman"
@ -9244,11 +9244,11 @@ msgstr "Hindi crioll; Andaman"
#. name for hch
msgid "Huichol"
msgstr ""
msgstr "Huichol"
#. name for hdn
msgid "Haida; Northern"
msgstr ""
msgstr "Haida; septentrional"
#. name for hds
msgid "Honduras Sign Language"
@ -9256,7 +9256,7 @@ msgstr "Llenguatge de signes hondureny"
#. name for hdy
msgid "Hadiyya"
msgstr ""
msgstr "Hadia"
#. name for hea
msgid "Miao; Northern Qiandong"
@ -9268,59 +9268,59 @@ msgstr "Hebreu"
#. name for hed
msgid "Herdé"
msgstr ""
msgstr "Herdé"
#. name for heg
msgid "Helong"
msgstr ""
msgstr "Helong"
#. name for heh
msgid "Hehe"
msgstr ""
msgstr "Hehe"
#. name for hei
msgid "Heiltsuk"
msgstr ""
msgstr "Heiltsuk"
#. name for hem
msgid "Hemba"
msgstr ""
msgstr "Hemba"
#. name for her
msgid "Herero"
msgstr ""
msgstr "Herero"
#. name for hgm
msgid "Hai//om"
msgstr ""
msgstr "Hai om"
#. name for hgw
msgid "Haigwai"
msgstr ""
msgstr "Haigwai"
#. name for hhi
msgid "Hoia Hoia"
msgstr ""
msgstr "Hoia Hoia"
#. name for hhr
msgid "Kerak"
msgstr ""
msgstr "Kerak"
#. name for hhy
msgid "Hoyahoya"
msgstr ""
msgstr "Hoyahoya"
#. name for hia
msgid "Lamang"
msgstr ""
msgstr "Lamang"
#. name for hib
msgid "Hibito"
msgstr ""
msgstr "Hibito"
#. name for hid
msgid "Hidatsa"
msgstr ""
msgstr "Hidatsa"
#. name for hif
msgid "Hindi; Fiji"
@ -9328,23 +9328,23 @@ msgstr "Hindi; Fiji"
#. name for hig
msgid "Kamwe"
msgstr ""
msgstr "Kamwe"
#. name for hih
msgid "Pamosu"
msgstr ""
msgstr "Hinihon"
#. name for hii
msgid "Hinduri"
msgstr ""
msgstr "Hinduri"
#. name for hij
msgid "Hijuk"
msgstr ""
msgstr "Hijuk"
#. name for hik
msgid "Seit-Kaitetu"
msgstr ""
msgstr "Seit-Kaitetu"
#. name for hil
msgid "Hiligaynon"
@ -24696,7 +24696,7 @@ msgstr ""
#. name for tcs
msgid "Creole; Torres Strait"
msgstr ""
msgstr "Crioll; Torres Estret"
#. name for tct
msgid "T'en"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff